Piala Champions Eropa 1963–1964: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 26 Desember 2023 10.45 sunting Ahmad Rizal Rifa'i (bicara \| kontrib) 7.091 suntingan →Babak pertama Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 11 Februari 2024 05.53 sunting balikkan AABot (bicara \| kontrib) Bot, Pengecualian blokir IP 913.306 suntingan k ~PL Tag: paws [2.2]
(5 revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1.076: ''Milan menang agregat 6–3.'' == Perempat final == {{TwoLegStart}} {{TwoLegResult\|[[Dukla Prague]]\|TCH\|3–5\|'''[[Borussia Dortmund]]'''\|FRG\|0–4\|3–1}} {{TwoLegResult\|[[FK Partizan\|Partizan]]\|YUG\|1–4\|'''[[~~FC Internazionale Milano\|~~Inter Milan]]'''\|ITA\|0–2\|1–2}} {{TwoLegResult\|[[PSV Eindhoven]]\|NED\|2–3\|'''[[FC Zürich\|Zürich]]'''\|SUI\|1–0\|1–3}} {{TwoLegResult\|'''[[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]]'''\|ESP\|var1=1945\|4–3\|[[A.C. Milan\|AC Milan]]\|ITA\|4–1\|0–2}} \|} ===Leg ~~Semi-final~~ 1=== {{football box \|date=4 Maret 1964 \|time= \|team1=[[Dukla Prague]] {{flagicon\|TCH}} \|score=0–4 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61972--dukla-vs-dortmund/ Laporan] \|team2={{flagicon\|GER}} [[Borussia Dortmund]] \|goals1= \|goals2=[[Franz Brungs\|Brungs]] {{goal\|30}}<br />[[Friedhelm Konietzka\|Konietzka]] {{goal\|56}}<br />[[Reinhold Wosab\|Wosab]] {{goal\|70\|pen.\|89}} \|stadium=[[Stadion Eden (1953)\|Stadion Eden]], [[Prague]] \|attendance=21,920 \|referee=[[Gino Rigato]] ([[Italian Football Federation\|Italia]]) }} ---- {{football box \|date=26 Februari 1964 \|time= \|team1=[[FK Partizan\|Partizan]] {{flagicon\|YUG}} \|score=0–2 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61968--partizan-vs-internazionale/ Laporan] \|team2={{flagicon\|ITA}} [[Inter Milan]] \|goals1= \|goals2=[[Jair da Costa\|Jair]] {{goal\|48}}<br />[[Sandro Mazzola\|Mazzola]] {{goal\|89}} \|stadium=[[Partizan Stadium\|JNA Stadium]], [[Belgrade]] \|attendance=19,509 \|referee=[[Josef Stoll]] ([[Austrian Football Association\|Austria]]) }} ---- {{football box \|date=4 Maret 1964 \|time= \|team1=[[PSV Eindhoven]] {{flagicon\|NED}} \|score=1–0 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61970--psv-vs-zurich/ Laporan] \|team2={{flagicon\|SUI}} [[FC Zürich\|Zürich]] \|goals1=[[Bert Theunissen\|Theunissen]] {{goal\|85}} \|goals2= \|stadium=[[Philips Stadion]], [[Eindhoven]] \|attendance=8,589 \|referee=[[Arthur Holland (referee)\|Arthur Holland]] ([[The Football Association\|Inggris]]) }} ---- {{football box \|date=29 Januari 1964 \|time= \|team1=[[Real Madrid CF\|Real Madrid]] {{flagicon\|ESP\|1945}} \|score=4–1 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61966--real-madrid-vs-milan/ Laporan] \|team2={{flagicon\|ITA}} [[A.C. Milan\|Milan]] \|goals1=[[Amancio Amaro\|Amancio]] {{goal\|17}}<br />[[Ferenc Puskás\|Puskás]] {{goal\|44}}<br />[[Alfredo Di Stéfano\|Di Stéfano]] {{goal\|59}}<br />[[Francisco Gento\|Gento]] {{goal\|64}} \|goals2=[[Giovanni Lodetti\|Lodetti]] {{goal\|83}} \|stadium=[[Santiago Bernabéu Stadium\|Santiago Bernabéu]], [[Madrid]] \|attendance=120,000<ref>{{UEFA match attendance\|61966\|Real Madrid v Milan, 29 Januari 1964\|access-date=12 Maret 2022}}</ref> \|referee=[[Joseph Barbéran]] ([[French Football Federation\|Perancis]]) }} ===Leg 2=== {{football box \|date=18 Maret 1964 \|time= \|team1=[[Borussia Dortmund]] {{flagicon\|GER}} \|score=1–3 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61973--dortmund-vs-dukla/ Laporan] \|team2={{flagicon\|TCH}} [[Dukla Prague]] \|goals1=[[Burghard Rylewicz\|Rylewicz]] {{goal\|20}} \|goals2=[[Miroslav Rödr\|Rödr]] {{goal\|40}}<br />[[Josef Jelínek\|Jelínek]] {{goal\|68\|\|87}} \|stadium=[[Stadion Rote Erde]], [[Dortmund]] \|attendance=42,415 \|referee=[[William Brittle]] ([[Scottish Football Association\|Skotlandia]]) }} ''Borussia Dortmund menang agregat 5–3.'' ---- {{football box \|date=4 Maret 1964 \|time= \|team1=[[Inter Milan]] {{flagicon\|ITA}} \|score=2–1 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61969--internazionale-vs-partizan/ Laporan] \|team2={{flagicon\|YUG}} [[FK Partizan\|Partizan]] \|goals1=[[Mario Corso\|Corso]] {{goal\|25}}<br />[[Jair da Costa\|Jair]] {{goal\|42}} \|goals2=[[Mane Bajić\|Bajić]] {{goal\|68}} \|stadium=[[San Siro]], [[Milan]] \|attendance=32,100 \|referee=[[Kurt Tschenscher]] ([[German Football Association\|Jerman Barat]]) }} ''Inter Milan menang agregat 4-1.'' ---- {{football box \|date=11 Maret 1964 \|time= \|team1=[[FC Zürich\|Zürich]] {{flagicon\|SUI}} \|score=3–1 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61971--zurich-vs-psv/ Laporan] \|team2={{flagicon\|NED}} [[PSV Eindhoven]] \|goals1=[[Klaus Stürmer\|Stürmer]] {{goal\|2}}<br />[[Bruno Brizzi\|Brizzi]] {{goal\|18}}<br />[[Dieter Rüfli\|Rüfli]] {{goal\|56}} \|goals2=[[Lambert Verdonk\|Verdonk]] {{goal\|35}} \|stadium=[[Letzigrund]], [[Zurich]] \|attendance=15,452 \|referee=[[Juan Gardeazabal Garay]] ([[Royal Spanish Football Federation\|Spanyol]]) }} ''Zürich menang agregat 3-2.'' ---- {{football box \|date=13 Februari 1964 \|time= \|team1=[[A.C. Milan\|Milan]] {{flagicon\|ITA}} \|score=2–0 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61967--milan-vs-real-madrid/ Laporan] \|team2={{flagicon\|ESP\|1945}} [[Real Madrid CF\|Real Madrid]] \|goals1=[[Giovanni Lodetti\|Lodetti]] {{goal\|6}}<br />[[José Altafini\|Altafini]] {{goal\|46}} \|goals2= \|stadium=[[San Siro]], [[Milan]] \|attendance=70,491<ref>{{UEFA match attendance\|61967\|Milan v Real Madrid, 13 Februari 1964\|access-date=12 Maret 2022}}</ref> \|referee=[[Gottfried Dienst]] ([[Swiss Football Association\|Swiss]]) }} ''Real Madrid menang agregat 4–3.'' ==Semifinal== {{TwoLegStart}} {{TwoLegResult\|[[Borussia Dortmund]]\|FRG\|2–4\|'''[[~~FC Internazionale Milano\|~~Inter Milan]]'''\|ITA\|2–2\|0–2}} {{TwoLegResult\|[[FC Zürich\|Zürich]]\|SUI\|1–8\|'''[[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]]'''\|ESP\|var2=1945\|1–2\|0–6}} \|} ===Leg ~~Final~~ 1=== {{football box \|date=15 April 1964 \|time= \|team1=[[Borussia Dortmund]] {{flagicon\|FRG}} \|score=2–2 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61974--dortmund-vs-internazionale/ Laporan] \|team2={{flagicon\|ITA}} [[Inter Milan]] \|goals1=[[Franz Brungs\|Brungs]] {{goal\|23\|\|28}} \|goals2=[[Sandro Mazzola\|Mazzola]] {{goal\|4}}<br />[[Mario Corso\|Corso]] {{goal\|41}} \|stadium=[[Stadion Rote Erde]], [[Dortmund]] \|attendance=42,356 \|referee=[[Jenő Gere]] ([[Hungarian Football Federation\|Hungaria]]) }} ---- {{football box \|date=22 April 1964 \|time= \|team1=[[FC Zürich\|Zürich]] {{flagicon\|SUI}} \|score=1–2 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61976--zurich-vs-real-madrid/ Laporan] \|team2={{flagicon\|ESP\|1945}} [[Real Madrid CF\|Real Madrid]] \|goals1=[[Bruno Brizzi\|Brizzi]] {{goal\|71}} \|goals2=[[Alfredo Di Stéfano\|Di Stéfano]] {{goal\|16}}<br />[[Felo (footballer, born 1936)\|Felo]] {{goal\|25}} \|stadium=[[Letzigrund]], [[Zurich]] \|attendance=28,394 \|referee=[[Joseph Hannet]] ([[Royal Belgian Football Association\|Belgia]]) }} ===Leg 2=== {{football box \|date=29 April 1964 \|time= \|team1=[[Inter Milan]] {{flagicon\|ITA}} \|score=2–0 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61975--internazionale-vs-dortmund/ Laporan] \|team2={{flagicon\|FRG}} [[Borussia Dortmund]] \|goals1=[[Sandro Mazzola\|Mazzola]] {{goal\|48}}<br />[[Jair da Costa\|Jair]] {{goal\|75}} \|goals2= \|stadium=[[San Siro]], [[Milan]] \|attendance=76,788 \|referee=[[Branko Tesanić]] ([[Football Association of Yugoslavia\|Yugoslavia]]) }} ''Inter Milan menang agregat 4-2.'' ---- {{football box \|date=7 Mei 1964 \|time= \|team1=[[Real Madrid CF\|Real Madrid]] {{flagicon\|ESP\|1945}} \|score=6–0 \|report=[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/61977--real-madrid-vs-zurich/ Laporan] \|team2={{flagicon\|SUI}} [[FC Zürich\|Zürich]] \|goals1=[[Ignacio Zoco\|Zoco]] {{goal\|9}}<br>[[Felo (footballer, born 1936)\|Felo]] {{goal\|14}}<br>[[Lucien Muller\|Muller]] {{goal\|16}}<br>[[Ferenc Puskás\|Puskás]] {{goal\|70}}<br>[[Alfredo Di Stéfano\|Di Stéfano]] {{goal\|79}}<br>[[Amancio Amaro\|Amancio]] {{goal\|87}} \|goals2= \|stadium=[[Santiago Bernabéu Stadium\|Santiago Bernabéu]], [[Madrid]] \|attendance=110,000 \|referee=[[Jean Tricot]] ([[French Football Federation\|Perancis]]) }} ''Real Madrid menang agregat 8-1.'' ==Final== {{main\|Final Piala Champions Eropa 1964}} {{:Final Piala Champions Eropa 1964}} ~~{{Ksb~~ ~~\|date=27 Mei 1964~~ ~~\|team1=[[FC Internazionale Milano\|Inter Milan]] {{flagicon\|ITA}}~~ ~~\|score=3–1~~ ~~\|report=[http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1963/matches/round=934/match=61978/postmatch/lineups/index.html Report]~~ ~~\|team2={{flagicon\|ESP\|1945}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]]~~ ~~\|goals1=[[Sandro Mazzola\|Mazzola]] {{goal\|43\|\|76}}<br />[[Aurelio Milani\|Milani]] {{goal\|61}}~~ ~~\|goals2=[[Rafael Batista Hernández\|Felo]] {{goal\|70}}~~ ~~\|stadium=[[Stadion Ernst Happel\|Stadion Prater]], [[Wina]]~~ ~~\|attendance=72.000~~ ~~\|referee=[[Josef Stoll]] ({{Nfa\|AUT}}) }}~~ == Pencetak gol terbanyak == Pencetak gol terbanyak Piala Champions Eropa 1963–1964 (termasuk babak penyisihan) adalah sebagai berikut: ~~; 7 gol~~ * {{Flagicon\|YUG}} Vladica Kovačević ({{Flagicon\|YUG}} [[FK Partizan\|Partizan]]) {\|class=wikitable style="font-size:90%; text-align:center" * {{Flagicon\|ITA}} Sandro Mazzola ({{Flagicon\|ITA}} [[FC Internazionale Milano\|Inter Milan]] \|- * {{Flagicon\|ESP\|1945}} [[Ferenc Puskás]] ({{Flagicon\|ESP\|1945}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]]) !Rank !Nama !Tim !Gol \|- \|rowspan="3"\|1 \|align="left"\|{{flagicon\|YUG}} [[Vladica Kovačević]] \|align="left"\|{{flagicon\|YUG}} [[FK Partizan\|Partizan]] \|7 \|- \|align="left"\|{{flagicon\|ITA}} [[Sandro Mazzola]] \|align="left"\|{{flagicon\|ITA}} [[Inter Milan]] \|7 \|- \|align="left"\|{{flagicon\|ESP\|1945}} [[Ferenc Puskás]] \|align="left"\|{{flagicon\|ESP\|1945}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|7 \|- \|rowspan="3"\|4 \|align="left"\|{{flagicon\|FRG}} [[Franz Brungs]] \|align="left"\|{{flagicon\|FRG}} [[Borussia Dortmund]] \|6 \|- \|align="left"\|{{flagicon\|TUR}} [[Metin Oktay]] \|align="left"\|{{flagicon\|TUR}} [[Galatasaray S.K. (football team)\|Galatasaray]] \|6 \|- \|align="left"\|{{flagicon\|FRG}} [[Reinhold Wosab]] \|align="left"\|{{flagicon\|FRG}} [[Borussia Dortmund]] \|6 \|- \|rowspan="4"\|7 \|align="left"\|{{flagicon\|ESP\|1945}} [[Alfredo Di Stéfano]] \|align="left"\|{{flagicon\|ESP\|1945}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|5 \|- \|align="left"\|{{flagicon\|TCH}} [[Josef Jelínek]] \|align="left"\|{{flagicon\|TCH}} [[Dukla Prague]] \|5 \|- \|align="left"\|{{flagicon\|NED}} [[Pierre Kerkhoffs]] \|align="left"\|{{flagicon\|NED}} [[PSV Eindhoven]] \|5 \|- \|align="left"\|{{flagicon\|TCH}} [[Rudolf Kučera]] \|align="left"\|{{flagicon\|TCH}} [[Dukla Prague]] \|5 \|- \|} ==Referensi== {{Reflist}} == Pranala ~~Luar~~luar == * [http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=1963/matches/all/index.html Semua pertandingan musim 1963–1964 – di situs web UEFA] * [http://www.rsssf.com/ec/ec196364.html Hasil Piala Champions Eropa 1963–1964 di Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]