Piala Dunia FIFA 2006: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
Menghapus FIFA_World_Cup_2006_Opening_Ceremony.jpg karena telah dihapus dari Commons oleh Infrogmation; alasan: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:FIFA World Cup 2006 Openi
 
(63 revisi perantara oleh 20 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 2:
|tourney_name=Piala Dunia FIFA
|year=2006
|other_titles=2006 FIFA World Cup Germany<small> {{en}}</small> <br /> FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006 <small> {{de}}</small>
|image=FIFA World Cup 2006 Logo.svg
|size=200px
Baris 16:
|second=Prancis
|third=Jerman
|fourth=Portugal
|matches=64
|goals=147
|attendance=3349439
|top_scorer={{flagicon|Jerman}} [[Miroslav Klose]] <br /> <center> ([[#Pencetak gol|5 gol]]) </center>
|player={{flagicon|Prancis}} [[Zinedine Zidane]]
|goalkeeper = {{flagicon|ITA|2003}} [[Gianluigi Buffon]]
Baris 31:
|nextseason=[[Piala Dunia FIFA 2010|2010]]
}}
'''[[Piala Dunia FIFA|Piala Dunia]] [[Fédération Internationale2006''' ({{lang-de Football Association|FIFA]]-Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland [[2006]]'''}}) merupakanadalah edisi kedelapan belaske-18 dari [[Piala Dunia FIFA]], yang putaran finalnya diselenggarakan di [[Jerman]], [[9 Juni]] hingga [[9 Juli]] [[2006]]. Turnamen ini dimenangkan {{timnas|Italia}}, setelah memenangkan [[#Pertandingan Final|pertandingan final]] atas {{timnas|Prancis}} setelah melalui [[adu penalti]] dengan skor 5–3, setelah bermain imbang 1–1 selama 120 menit pertama dalam [[#Pertandingan Final|pertandingan final]] di [[Stadion Olimpiade Berlin|Stadion Olimpiade]], [[Berlin]]. Ini adalah kali kedua penggunaan [[adu penalti]] dalam menentukan juara [[Piala Dunia FIFA]]. Sementara, tuan rumah {{timnas|Jerman}} meraih juara ketiga setelah [[#Juara 3|menang]] dengan skor 3–1 atas {{timnas|Portugal}} dalam [[#Juara 3|pertandingan perebutan tempat ketiga]] di [[Mercedes-Benz Arena|Stadion Gottlieb-Daimler]], [[Stuttgart]].
 
[[Zinedine Zidane]], pemain {{timnas|Prancis}} menjadi pemain terbaik dalam turnamen edisi ini, sementara [[Miroslav Klose]], pemain {{timnas|Jerman}} menjadi [[#Pencetak gol|pencetak gol]] terbanyak dengan [[#Pencetak gol|5 gol]]. Bola resmi pertandingan untuk edisi ini adalah bola buatan [[Adidas]], yang diberi nama ''[[Teamgeist]]'', yang dalam [[bahasa Indonesia]] berarti semangat tim, sementara [[#Maskot|maskot resmi]] adalah [[Goleo dan Pille|"Goleo" dan "Pille"]]. Lagu resmi turnamen edisi ini adalah lagu yang dibawakan penyanyi [[Il Divo]] dan [[Toni Braxton]], berjudul [["Time of Our Lives]]", sementara [[Shakira]] juga menyumbangkan sebuah lagu berjudul "Hips Don't Lie".
 
Di [[Indonesia]], Piala Dunia FIFA 2006 disiarkan langsung oleh [[SCTV]].
 
== Tuan rumah ==
Baris 200 ⟶ 198:
|-
|colspan="2" rowspan="18"|
{{location map+|GermanyJerman|float=center|width=300|places=
{{location map~|Germany|lat=52.514722|long=13.239444|label='''[[Berlin]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=51.492569|long=7.451842|label='''[[Dortmund]]'''|position=right}}
{{location map~|Germany|lat=48.218775|long=11.624753|label='''[[MunichMünchen]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=48.792269|long=9.232031|label='''[[Stuttgart]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=51.554503|long=7.067589|label='''[[Gelsenkirchen]]'''|position=top}}
{{location map~|Germany|lat=53.587158|long=9.898617|label='''[[Hamburg]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=50.068572|long=8.645458|label='''[[Frankfurt am Main|Frankfurt]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=50.933497|long=6.874997|label='''[[CologneKöln]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=52.360067|long=9.731197|label='''[[HanoverHannover]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=51.345794|long=12.348219|label='''[[Leipzig]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=49.434711|long=7.776456|label='''[[Kaiserslautern]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=49.426111|long=11.125833|label='''[[NurembergNürnberg]]'''}}
|caption=Lokasi penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 2006
}}
Baris 220 ⟶ 218:
![[Stuttgart]]
|-
|rowspan="2"|[[OlympiastadionStadion Olimpiade (Berlin)|Stadion Olimpiade]]
|[[Allianz Arena]]
|[[Signal Iduna Park]]
|rowspan="2"|[[Mercedes-Benz Arena (Stuttgart)|Stadion Gottlieb-Daimler]]
|-
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA München|size=75%}}'''
Baris 240 ⟶ 238:
|[[Berkas:Stade Olympique Berlin Ext.JPG|150px]]
|[[Berkas:München - Allianz-Arena (Luftbild).jpg|150px]]
|[[Berkas:Signal Idunaiduna Park,park Dortmundstadium (10570049065)dortmund 6.jpg|150px]]
|[[Berkas:Luftbild Daimlerstadion Schleyerhalle Porsche-Arena.jpg|150px]]
|-
![[Gelsenkirchen]]
![[Hamburg]]
![[Frankfurt am Main|Frankfurt]]
![[Kaiserslautern]]
|-
|[[Veltins-Arena|Arena AufSchalke]]
|[[Volksparkstadion]]
|[[Waldstadion (Frankfurt)|Commerzbank-Arena]]
|rowspan="2"|[[Stadion Fritz-Walter]]
|-
Baris 267 ⟶ 265:
|Kapasitas: '''46.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/kaiserslautern.html |title=Kaiserslautern |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074517/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/kaiserslautern.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|-
|
|[[Berkas:Veltins-arena-2016.jpg|150px]]
|[[Berkas:RK 1009 9831 Volksparkstadion.jpg|150px]]
|[[Berkas:Aerial view of Commerzbank-Arena.jpg|150px]]
Baris 273 ⟶ 271:
|-
![[Köln]]
![[HanoverHannover]]
![[Leipzig]]
![[NurembergNürnberg]]
|-
|[[Stadion RheinEnergie]]
|[[RheinEnergieStadion]]
|[[HDI-Arena|Niedersachsenstadion]]
|rowspan="2"|[[Red Bull Arena (Leipzig)|Stadion Pusat]]
|[[Max-Morlock-Stadion]]
|-
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA Köln|size=75%}}'''
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA HanoverHannover|size=75%}}'''
|'''{{font|Stadion Franken|size=75%}}'''
|-
|{{small|{{Coord|50|56|0.59|N|6|52|29.99|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=RheinEnergie Stadion RheinEnergie}}}}
|{{small|{{Coord|52|21|36.24|N|9|43|52.31|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=AWD-Arena}}}}
|{{small|{{Coord|51|20|44.86|N|12|20|53.59|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Zentralstadion}}}}
Baris 307 ⟶ 305:
Untuk daftar pemain yang tampil di putaran final, lihat [[Skuat Piala Dunia FIFA 2006]].
 
== [[Wasit (sepak bola)|Wasit]] ==
Ini adalah untuk pertama kalinya, digunakan sistem trio untuk 1 tim wasit dalam [[Piala Dunia FIFA]], yang membuat setiap tim [[wasit (sepak bola)|wasit]] berasal dari negara atau setidaknya dari benua yang sama.
 
Baris 365 ⟶ 363:
|align=left|{{flagicon|Uruguay}} Pablo Fandino
|-
|align=left|{{flagicon|Kolombia}} [[Óscar Ruiz|Oscar Ruiz]]
|align=left|{{flagicon|Ekuador}} Fernando Tamayo
|align=left|{{flagicon|Kolombia}} Jose Navia
|-
|align=left|{{flagicon|Brasil}} [[Carlos Eugênio Simon|Carlos Simon]]
|align=left|{{flagicon|Brasil}} Aristeu Tavares
|align=left|{{flagicon|Brasil}} Ednilson Corona
Baris 383 ⟶ 381:
|align=left|{{flagicon|Belgia}} Walter Vromans
|-
|align=left|{{flagicon|Rusia}} [[Valentin Ivanov (pemain sepak bola kelahiran 1961)|Valentin Ivanov]]
|align=left|{{flagicon|Rusia}} Nikolay Golubev
|align=left|{{flagicon|Rusia}} Evgueni Volnin
Baris 395 ⟶ 393:
|align=left|{{flagicon|Spanyol}} Pedro Medina Hernandez
|-
|align=left|{{flagicon|Slowakia}} [[Ľuboš Micheľ|Lubos Michel]]
|align=left|{{flagicon|Slowakia}} Roman Slysko
|align=left|{{flagicon|Slowakia}} Martin Balko
Baris 403 ⟶ 401:
|align=left|{{flagicon|Inggris}} Glenn Turner
|-
|align=left|{{flagicon|Prancis}} [[Éric Poulat|Eric Poulat]]
|align=left|{{flagicon|Prancis}} Lionel Dagorne
|align=left|{{flagicon|Prancis}} Vincent Texier
Baris 415 ⟶ 413:
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|-
|align=left|{{flagicon|Arab Saudi}} [[Khalil Ibrahim Al Ghamdi|Khalil Al Ghamdi]]
|align=left|{{flagicon|Suriah}} Hamdi Al Kadrie
|align=left|{{flagicon|Yordania}} Fathi Arabati
Baris 437 ⟶ 435:
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|-
|align=left|{{flagicon|Chili}} [[Carlos Chandía|Carlos Chandia]]
|align=left|{{flagicon|Chili}} Cristian Julio
|align=left|{{flagicon|Chili}} Rodrigo Gonzalez
Baris 451 ⟶ 449:
 
Berikut merupakan penempatan pot dari tim–tim yang melaju.
{| class="wikitable" width=100%
!width=20%|Pot A<br>{{small|(Tuan rumah dan 7 terbaik)}}
!width=20%|Pot B<br>{{small|([[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]], [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]], {{timnas|Australia}})}}
!width=20%|Pot C<br>{{small|([[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]])}}
!width=20%|Pot D<br>{{small|([[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]] dan [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]])}}
!width=20%|Pot Istimewa
|-
|valign=top|{{unbulleted list
!width=20%|'''Pot A''' <br /> <small> ({{timnas|Jerman|Tuan rumah}} dan 7 Terbaik) </small>
|{{fb|Jerman}} {{small|(tuan rumah)}}
!width=20%|'''Pot B''' <br /> <small> ([[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]], [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]], {{timnas|Australia}}) </small>
|{{fb|Brasil}} {{small|(juara bertahan)}}
!width=20%|'''Pot C''' <br /> <small> ([[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]) </small>
|{{fb|Inggris}}
!width=20%|'''Pot D''' <br /> <small> ([[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]] dan [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]) </small>
|{{fb|Spanyol}}
!width=20%|'''Pot Istimewa''' <br /> <small> ({{timnas|Serbia|Serbia dan Montenegro}}) </small>
|{{fb|Meksiko}}
|-
|{{fb|Prancis}}
|valign=top|
|{{fb|Italia}}
{{fb|Jerman}} <small> (Tuan rumah) </small><br />
|{{fb|Argentina}}}}
{{fb|Brasil}} <small> ([[Piala Dunia FIFA 2002|Juara bertahan]]) </small><br />
|valign=top|{{unbulleted list
{{fb|Inggris}} <br />
|{{fb|SpanyolAngola}} <br />
|{{fb|MeksikoGhana}} <br />
|{{fb|PrancisPantai Gading}} <br />
|{{fb|ItaliaTogo}} <br />
|{{fb|ArgentinaTunisia}}
|{{fb|Ekuador}}
|valign=top|
|{{fb|AngolaParaguay}} <br />
|{{fb|GhanaAustralia}}}} <br />
|valign=top|{{unbulleted list
{{fb|Pantai Gading}} <br />
|{{fb|TogoBelanda}} <br />
|{{fb|TunisiaKroasia}} <br />
|{{fb|EkuadorPolandia}} <br />
|{{fb|ParaguayPortugal}} <br />
|{{fb|AustraliaRepublik Ceko}}
|{{fb|Swedia}}
|valign=top|
|{{fb|Swiss}}
{{fb|Belanda}} <br /> {{fb|Kroasia}} <br /> {{fb|Polandia}} <br /> {{fb|Portugal}} <br /> {{fb|Republik Ceko}} <br /> {{fb|Swedia}} <br /> {{fb|Swiss}} <br /> {{fb|Ukraina}}
|{{fb|Ukraina}}}}
|valign=top|
|valign=top|{{unbulleted list
{{fb|Arab Saudi}} <br /> {{fb|Iran}} <br /> {{fb|Jepang}} <br /> {{fb|Korea Selatan}} <br /> {{fb|Amerika Serikat}} <br /> {{fb|Kosta Rika}} <br /> {{fb|Trinidad dan Tobago}}
|{{fb|Arab Saudi}}
|valign=top|
|{{fb|Iran}}
{{fb|Serbia dan Montenegro|name=Serbia & Montenegro}}
|{{fb|Jepang}}
|{{fb|Korea Selatan}}
|{{fb|Amerika Serikat}}
|{{fb|Kosta Rika}}
|{{fb|Trinidad dan Tobago}}}}
|valign=top|{{unbulleted list
|{{fb|Serbia dan Montenegro}}}}
|}
 
Sebagai tuan tumah, {{timnas|Jerman}} langsung masuk ke [[#Grup A|Grup A]], sehingga tempat pertandingan yang melibatkan mereka telah diketahui terlebih dahulu sebelum undian dilaksanakan. [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] juga mengumumkan bahwa {{timnas|Brasil}} pasti ditempatkan di [[#Grup F|Grup F]].
 
Berikut merupakan hasil pengundiannya, yang dilaksanakan di [[Neue Messe]], [[Leipzig]], pada [[9 Desember]] [[2005]].<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4466032.stm|title=World Cup finals draw in full}}</ref>
<center>
{| class="wikitable" width="100%" style="line-height:15px;" style="text-align:left;"
|-
! width="25%"|[[#Grup A|Grup A]]
! width="25%"|[[#Grup B|Grup B]]
! width="25%"|[[#Grup C|Grup C]]
! width="25%"|[[#Grup D|Grup D]]
|-
|{{unbulleted list|{{fb|Jerman}}|{{fb|Kosta Rika}}|{{fb|Polandia}}|{{fb|Ekuador}}}}
|
|{{unbulleted list|{{fb|Inggris}}|{{fb|Paraguay}}|{{fb|Trinidad dan Tobago}}|{{fb|Swedia}}}}
{{fb|Jerman}} <br />
|{{unbulleted list|{{fb|Argentina}}|{{fb|Pantai Gading}}|{{fb|Serbia dan Montenegro}}|{{fb|Belanda}}}}
{{fb|Kosta Rika}} <br />
|{{unbulleted list|{{fb|Meksiko}}|{{fb|Iran}}|{{fb|Angola}}|{{fb|Portugal}}}}
{{fb|Polandia}} <br />
{{fb|Ekuador}}
|
{{fb|Inggris}} <br />
{{fb|Paraguay}} <br />
{{fb|Trinidad dan Tobago}} <br />
{{fb|Swedia}}
|
{{fb|Argentina}} <br />
{{fb|Pantai Gading}} <br />
{{fb|Serbia dan Montenegro}} <br />
{{fb|Belanda}}
|
{{fb|Meksiko}} <br />
{{fb|Iran}} <br />
{{fb|Angola}} <br />
{{fb|Portugal}}
|-
! width="25%"|[[#Grup E|Grup E]]
! width="25%"|[[#Grup F|Grup F]]
! width="25%"|[[#Grup G|Grup G]]
! width="25%"|[[#Grup H|Grup H]]
|-
|{{unbulleted list|{{fb|Italia}}|{{fb|Ghana}}|{{fb|Amerika Serikat}}|{{fb|Republik Ceko}}}}
|
|{{unbulleted list|{{fb|Brasil}}|{{fb|Kroasia}}|{{fb|Australia}}|{{fb|Jepang}}}}
{{fb|Italia}} <br />
|{{unbulleted list|{{fb|Prancis}}|{{fb|Swiss}}|{{fb|Korea Selatan}}|{{fb|Togo}}}}
{{fb|Ghana}} <br />
|{{unbulleted list|{{fb|Spanyol}}|{{fb|Tunisia}}|{{fb|Ukraina}}|{{fb|Arab Saudi}}}}
{{fb|Amerika Serikat}} <br />
{{fb|Republik Ceko}}
|
{{fb|Brasil}} <br />
{{fb|Kroasia}} <br />
{{fb|Australia}} <br />
{{fb|Jepang}}
|
{{fb|Prancis}} <br />
{{fb|Swiss}} <br />
{{fb|Korea Selatan}} <br />
{{fb|Togo}}
|
{{fb|Spanyol}} <br />
{{fb|Tunisia}} <br />
{{fb|Ukraina}} <br />
{{fb|Arab Saudi}}
|}
</center>
Baris 547 ⟶ 525:
== Upacara pembukaan ==
[[Berkas:Allianz Arena Pahu.jpg|200px|jmpl|kiri|[[Allianz Arena|Stadion Piala Dunia FIFA München]], stadion tempat upacara pembukaan Piala Dunia FIFA 2006.]]
[[Berkas:FIFA World Cup 2006 Opening Ceremony.jpg|200px|jmpl|ka|Upacara pembukaan Piala Dunia FIFA 2006.]]
 
Sebanyak 170 mantan bintang sepak bola antara lain [[Pele]], meramaikan parade upacara pembukaan Piala Dunia 2006 di [[Allianz Arena|FIFA WC Stadion München]], [[9 Juni]]. Sebanyak 22 pemain anggota tim Piala Dunia Jerman tahun {{Wc|1974}} serta semua anggota tim Jerman tahun {{Wc|1990}}, kecuali [[Thomas Haessler]], yang memenangi Piala Dunia tahun itu, juga akan hadir dalam upacara pembukaan.
Baris 561 ⟶ 538:
Stasiun TV resmi yang menyiarkan pertandingan Piala Dunia di Indonesia adalah [[SCTV]]. Banyak pemirsa yang kecewa karena SCTV tidak menyiarkan upacara pembukaan Piala Dunia dan menampilkan kuis sebagai penggantinya. SCTV mengklaim upacara pembukaan tidak disiarkan karena oleh FIFA hak siarnya dijual terpisah dari hak siar pertandingan, dan harganya mencapai 1 persen (disinyalir sekitar Rp. 1 miliar rupiah) dari harga hak siar pertandingan.
 
== SistemBabak penilaiangrup ==
=== Kriteria peringkat ===
Pemeringkatan setiap tim di masing - masing grup dalam [[#Babak penyisihan grup|babak penyisihan grup]] diurutkan berdasarkan:
Pemeringkatan setiap tim di masing-masing grup dalam babak grup diurutkan berdasarkan:
* Jumlah poin yang diperoleh dalam seluruh pertandingan grup;
* Perbedaan jumlah gol dalam seluruh pertandingan grup;
Baris 577 ⟶ 555:
*** Undian yang dilaksanakan Komite Penyelenggara Piala Dunia FIFA.
 
== Babak grup ==
=== Grup A ===
{{main|Grup A Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup A}}
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A1}}
{{Ksb
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A2}}
|date=9 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Jerman}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Jerman v Kosta Rika|4–2]]
|tim2={{fb|Kosta Rika}}
|std=[[Allianz Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[München]]
}}
 
{{Ksb
|date=9 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Polandia}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Polandia v Ekuador|0–2]]
|tim2={{fb|Ekuador}}
|std=[[Veltins-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Gelsenkirchen]]
}}
----
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A3}}
{{Ksb
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A4}}
|date=14 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Jerman}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Jerman v Polandia|1–0]]
|tim2={{fb|Polandia}}
|std=[[Signal Iduna Park|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Dortmund]]
}}
 
{{Ksb
|date=15 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Ekuador}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Ekuador v Kosta Rika|3–0]]
|tim2={{fb|Kosta Rika}}
|std=[[Imtech Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Hamburg]]
}}
----
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A5}}
{{Ksb
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A6}}
|date=20 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Ekuador}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Ekuador v Jerman|0–3]]
|tim2={{fb|Jerman}}
|std=[[Stadion Olimpiade Berlin|Stadion Olimpiade]], [[Berlin]]
}}
 
{{Ksb
|date=20 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Kosta Rika}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Kosta Rika v Polandia|1–2]]
|tim2={{fb|Polandia}}
|std=[[AWD-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Hannover|Hanover]]
}}
 
=== Grup B ===
{{main|Grup B Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup B}}
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B1}}
{{Ksb
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B2}}
|date=10 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Inggris}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Inggris v Paraguay|1–0]]
|tim2={{fb|Paraguay}}
|std=[[Commerzbank-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Frankfurt am Main|Frankfurt/Main]]
}}
{{Ksb
|date=10 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Trinidad dan Tobago}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Trinidad dan Tobago v Swedia|0–0]]
|tim2={{fb|Swedia}}
|std=[[Signal Iduna Park|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Dortmund]]
}}
----
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B3}}
{{Ksb
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B4}}
|date=15 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Inggris}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Inggris v Trinidad dan Tobago|2–0]]
|tim2={{fb|Trinidad dan Tobago}}
|std=[[Frankenstadion|Stadion Franken]], [[Nürnberg|Nuremberg]]
}}
{{Ksb
|date=15 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Swedia}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Swedia v Paraguay|1–0]]
|tim2={{fb|Paraguay}}
|std=[[Stadion Olimpiade Berlin|Stadion Olimpiade]], [[Berlin]]
}}
----
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B5}}
{{Ksb
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B6}}
|date=20 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Swedia}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Swedia v Inggris|2–2]]
|tim2={{fb|Inggris}}
|std=[[Stadion RheinEnergie|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Köln]]
}}
{{Ksb
|date=20 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Paraguay}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Paraguay v Trinidad dan Tobago|2–0]]
|tim2={{fb|Trinidad dan Tobago}}
|std=[[Stadion Fritz-Walter]], [[Kaiserslautern]]
}}
 
=== Grup C ===
{{main|Grup C Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup C}}
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C1}}
{{Ksb
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C2}}
|date=10 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Argentina}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Argentina v Pantai Gading|2–1]]
|tim2={{fb|Pantai Gading}}
|std=[[Imtech Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Hamburg]]
}}
 
{{Ksb
|date=11 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Serbia dan Montenegro}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Serbia dan Montenegro v Belanda|0–1]]
|tim2={{fb|Belanda}}
|std=[[Zentralstadion|Stadion Pusat]], [[Leipzig]]
}}
----
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C3}}
{{Ksb
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C4}}
|date=16 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Argentina}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Argentina v Serbia dan Montenegro|6–0]]
|tim2={{fb|Serbia dan Montenegro}}
|std=[[Veltins-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Gelsenkirchen]]
}}
 
{{Ksb
|date=16 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Belanda}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Belanda v Pantai Gading|2–1]]
|tim2={{fb|Pantai Gading}}
|std=[[Mercedes-Benz Arena|Stadion Gottlieb-Daimler]], [[Stuttgart]]
}}
----
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C5}}
{{Ksb
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C6}}
|date=21 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Belanda}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Belanda v Argentina|0–0]]
|tim2={{fb|Argentina}}
|std=[[Commerzbank-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Frankfurt am Main|Frankfurt/Main]]
}}
 
{{Ksb
|date=21 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Pantai Gading}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Pantai Gading v Serbia dan Montenegro|3–2]]
|tim2={{fb|Serbia dan Montenegro}}
|std=[[Allianz Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[München]]
}}
 
=== Grup D ===
{{main|Grup D Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup D}}
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D1}}
{{Ksb
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D2}}
|date=11 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Meksiko}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Meksiko v Iran|3–1]]
|tim2={{fb|Iran}}
|std=[[Frankenstadion|Stadion Franken]], [[Nürnberg|Nuremberg]]
}}
 
{{Ksb
|date=11 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Angola}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Angola v Portugal|0–1]]
|tim2={{fb|Portugal}}
|std=[[Stadion RheinEnergie|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Köln]]
}}
----
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D3}}
{{Ksb
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D4}}
|date=16 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Meksiko}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Meksiko v Angola|0–0]]
|tim2={{fb|Angola}}
|std=[[AWD-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Hannover|Hanover]]
}}
 
{{Ksb
|date=17 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Portugal}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Portugal v Iran|2–0]]
|tim2={{fb|Iran}}
|std=[[Commerzbank-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Frankfurt am Main|Frankfurt/Main]]
}}
----
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D5}}
{{Ksb
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D6}}
|date=21 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Portugal}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Portugal v Meksiko|2–1]]
|tim2={{fb|Meksiko}}
|std=[[Veltins-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Gelsenkirchen]]
}}
 
{{Ksb
|date=21 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Iran}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Iran v Angola|1–1]]
|tim2={{fb|Angola}}
|std=[[Zentralstadion|Stadion Pusat]], [[Leipzig]]
}}
 
=== Grup E ===
{{main|Grup E Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup E}}
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E1}}
{{Ksb
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E2}}
|date=12 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Amerika Serikat}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Amerika Serikat v Republik Ceko|0–3]]
|tim2={{fb|Republik Ceko}}
|std=[[Veltins-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Gelsenkirchen]]
}}
 
{{Ksb
|date=12 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Italia}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Italia v Ghana|2–0]]
|tim2={{fb|Ghana}}
|std=[[AWD-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Hannover|Hanover]]
}}
----
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E3}}
{{Ksb
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E4}}
|date=17 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Republik Ceko}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Republik Ceko v Ghana|0–2]]
|tim2={{fb|Ghana}}
|std=[[Stadion RheinEnergie|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Köln]]
}}
 
{{Ksb
|date=17 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Italia}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Italia v Amerika Serikat|1–1]]
|tim2={{fb|Amerika Serikat}}
|std=[[Stadion Fritz-Walter]], [[Kaiserslautern]]
}}
----
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E5}}
{{Ksb
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E6}}
|date=22 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Republik Ceko}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Republik Ceko v Italia|0–2]]
|tim2={{fb|Italia}}
|std=[[Imtech Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Hamburg]]
}}
 
{{Ksb
|date=22 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Ghana}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Ghana v Amerika Serikat|2–1]]
|tim2={{fb|Amerika Serikat}}
|std=[[Frankenstadion|Stadion Franken]], [[Nürnberg|Nuremberg]]
}}
 
=== Grup F ===
{{main|Grup F Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup F}}
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F1}}
{{Ksb
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F2}}
|date=12 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Australia}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Australia v Jepang|3–1]]
|tim2={{fb|Jepang}}
|std=[[Stadion Fritz-Walter]], [[Kaiserslautern]]
}}
 
{{Ksb
|date=13 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Brasil}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Brasil v Kroasia|1–0]]
|tim2={{fb|Kroasia}}
|std=[[Stadion Olimpiade Berlin|Stadion Olimpiade]], [[Berlin]]
}}
----
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F3}}
{{Ksb
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F4}}
|date=18 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Jepang}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Jepang v Kroasia|0–0]]
|tim2={{fb|Kroasia}}
|std=[[Frankenstadion|Stadion Franken]], [[Nürnberg|Nuremberg]]
}}
 
{{Ksb
|date=18 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Brasil}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Brasil v Australia|2–0]]
|tim2={{fb|Australia}}
|std=[[Allianz Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[München]]
}}
----
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F5}}
{{Ksb
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F6}}
|date=22 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Jepang}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Jepang v Brasil|1–4]]
|tim2={{fb|Brasil}}
|std=[[Signal Iduna Park|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Dortmund]]
}}
 
{{Ksb
|date=22 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Kroasia}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Kroasia v Australia|2–2]]
|tim2={{fb|Australia}}
|std=[[Mercedes-Benz Arena|Stadion Gottlieb-Daimler]], [[Stuttgart]]
}}
 
=== Grup G ===
{{main|Grup G Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup G}}
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G1}}
{{Ksb
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G2}}
|date=13 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Korea Selatan}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Korea Selatan v Togo|2–1]]
|tim2={{fb|Togo}}
|std=[[Commerzbank-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Frankfurt am Main|Frankfurt/Main]]
}}
 
{{Ksb
|date=13 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Prancis}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Prancis v Swiss|0–0]]
|tim2={{fb|Swiss}}
|std=[[Mercedes-Benz Arena|Stadion Gottlieb-Daimler]], [[Stuttgart]]
}}
----
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G3}}
{{Ksb
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G4}}
|date=18 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Prancis}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Prancis v Korea Selatan|1–1]]
|tim2={{fb|Korea Selatan}}
|std=[[Zentralstadion|Stadion Pusat]], [[Leipzig]]
}}
 
{{Ksb
|date=19 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Togo}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Togo v Swiss|0–2]]
|tim2={{fb|Swiss}}
|std=[[Signal Iduna Park|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Dortmund]]
}}
----
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G5}}
{{Ksb
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G6}}
|date=23 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Togo}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Togo v Prancis|0–2]]
|tim2={{fb|Prancis}}
|std=[[Stadion RheinEnergie|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Köln]]
}}
 
{{Ksb
|date=23 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Swiss}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Swiss v Korea Selatan|2–0]]
|tim2={{fb|Korea Selatan}}
|std=[[AWD-Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Hannover|Hanover]]
}}
 
=== Grup H ===
{{main|Hrup H Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup H}}
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H1}}
{{Ksb
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H2}}
|date=14 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Spanyol}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Spanyol v Ukraina|4–0]]
|tim2={{fb|Ukraina}}
|std=[[Zentralstadion|Stadion Pusat]], [[Leipzig]]
}}
 
{{Ksb
|date=14 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Tunisia}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Tunisia v Arab Saudi|2–2]]
|tim2={{fb|Arab Saudi}}
|std=[[Allianz Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[München]]
}}
----
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H3}}
{{Ksb
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H4}}
|date=19 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Arab Saudi}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Arab Saudi v Ukraina|0–4]]
|tim2={{fb|Ukraina}}
|std=[[Imtech Arena|Stadion Piala Dunia FIFA]], [[Hamburg]]
}}
 
{{Ksb
|date=19 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Spanyol}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Spanyol v Tunisia|3–1]]
|tim2={{fb|Tunisia}}
|std=[[Mercedes-Benz Arena|Stadion Gottlieb-Daimler]], [[Stuttgart]]
}}
----
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H5}}
{{Ksb
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H6}}
|date=23 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Arab Saudi}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Arab Saudi v Spanyol|0–1]]
|tim2={{fb|Spanyol}}
|std=[[Stadion Fritz-Walter]], [[Kaiserslautern]]
}}
 
{{Ksb
|date=23 Juni 2006
|tim1={{fb-rt|Ukraina}}
|skor=[[Babak penyisihan grup Piala Dunia FIFA 2006#Ukraina v Tunisia|1–0]]
|tim2={{fb|Tunisia}}
|std=[[Stadion Olimpiade Berlin|Stadion Olimpiade]], [[Berlin]]
}}
 
== Babak gugur ==
{{main|Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006}}
=== Peta ===
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|Peta}}
 
Baris 1.149 ⟶ 826:
|- bgcolor="cc9966"
|align="center"|'''3'''||{{fb|Jerman}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|- bgcolor="gray"
|-
|align="center"|'''4'''||{{fb|Portugal}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
Baris 1.327 ⟶ 1.004:
</gallery>
== Catatan ==
* {{fnb|1}} {{timnas|Australia}} mengikuti kualifikasi untuk [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 – Zona Oseania|Zona Oseania]], namun pada [[1 Januari]] [[2006]], mereka bergabung dengan [[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]. [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] kemudian menuliskan bahwa {{timnas|Australia}} berasal dari [[Asia|Zona Asia]].<ref>[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/teams/index.html 2006 FIFA World Cup Germany™ Teams] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150306171929/http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/teams/index.html |date=2015-03-06 }}. ''Situs Resmi [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]]''. Diakses pada [[28 Mei]] [[2010]].</ref>
* {{fnb|2}} {{timnas|Jerman}} terkualifikasi otomatis sebagai tuan rumah penyelenggara
* {{fnb|3}} Termasuk 10 kehadiran {{timnas|Jerman Barat}} di bawah naungan [[Asosiasi Sepak Bola Jerman]], antara tahun [[1954]] hingga [[1990]].
* {{fnb|4}} Tidak termasuk kehadiran oleh {{timnas|Cekoslowakia}}. Jika ke-duanya dihitung, ini merupakan kehadiran ke-9 mereka, dan kehadiran terakhir mereka adalah pada [[Piala Dunia FIFA 1990|edisi 1990]]
* {{fnb|5}} Tidak termasuk kehadiran oleh {{timnas|Yugoslavia}}. Jika ke-duanya dihitung, ini merupakan kehadiran ke-10 mereka. Ini merupakan kali pertama dan kemungkinan besar akan menjadi kehadiran terakhir dengan nama ini. Di [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2002|turnamen kualifikasi sebelumnya]] mereka menggunakan nama ''Republik Federal Yugoslavia'', dan ke-dua bagian dari negara tersebut akhirnya berpisah pada [[Juni 2006]].
 
== Penghargaan dan nominasi ==
{| class="wikitable unsortable"
|-
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Tahun
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Penghargaan
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Kategori
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Penerima
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Hasil
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|{{abbr|Ref.|Referensi}}
|-
|2006
|[[Panasonic Awards 2006|Panasonic ''Awards'' 2006]]
|Program Olahraga Terfavorit
|''[[SCTV|Jurnal FIFA World Cup 2006]]''
|{{won}}
|align="center"|
|-
|}
 
== Referensi ==
Baris 1.337 ⟶ 1.033:
 
== Pranala luar ==
{{commons}}
{{Commons|FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006™}}
{{wikivoyage|World Cup 2006}}
* [http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/index.html Dokumentasi]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100304153504/http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/index.html |date=2010-03-04 }} pada situs resmi [[FIFA]]
* [http://idn.worldfootball.net/spielplan/wm-2006-in-deutschland/ Dokumentasi] pada situs [http://www.weltfussball.de/ Weltfussball.de]
* [http://www.rsssf.com/tables/2006full.html Arsip] pada situs [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]
Baris 1.347 ⟶ 1.043:
 
[[Kategori:Piala Dunia FIFA 2006| ]]
[[Kategori:SepakPiala bolaDunia dalamFIFA|2006, tahun 2006|Piala Dunia FIFA]]
[[Kategori:Sepak bola dalam tahun 2006|Piala Dunia FIFA, 2006]]
[[Kategori:OlahragaJerman didalam Jermantahun 2006|Piala Dunia FIFA, 2006]]
[[Kategori:SepakKompetisi sepak bola diinternasional yang diselenggarakan oleh Jerman|2006, Piala Dunia FIFA]]
[[Kategori:PeristiwaAcara 2006televisi SCTV]]
[[Kategori:Jerman dalam tahun 2006|Piala Dunia FIFASCTV]]