Piala Dunia FIFA 2006: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k robot Modifying: ja |
Menghapus FIFA_World_Cup_2006_Opening_Ceremony.jpg karena telah dihapus dari Commons oleh Infrogmation; alasan: per [[:c:Commons:Deletion requests/File:FIFA World Cup 2006 Openi |
||
| (437 revisi antara oleh lebih dari 100 100 pengguna tak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Kotak info kompetisi sepak bola internasional
|tourney_name=Piala Dunia FIFA
|year=2006
|other_titles=2006 FIFA World Cup Germany<small> {{en}}</small> <br /> FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006 <small> {{de}}</small>
|image=FIFA World Cup 2006 Logo.svg
|size=200px
|caption=Logo Resmi Piala Dunia FIFA 2006<br />''Eine Zeit, um Freunde zu finden''<br />''(Ada waktu untuk berteman)''
|country=Jerman
|dates=[[9 Juni]]–[[9 Juli]]
|num_teams=32
|confederations=5
|venues=12
|cities=12
|champion=Italia
|count=4
|second=Prancis
|third=Jerman
|fourth=Portugal
|matches=64
|goals=147
|attendance=3349439
|top_scorer={{flagicon|Jerman}} [[Miroslav Klose]] <br /> ([[#Pencetak gol|5 gol]])
|player={{flagicon|Prancis}} [[Zinedine Zidane]]
|goalkeeper = {{flagicon|ITA|2003}} [[Gianluigi Buffon]]
|young_player = {{flagicon|GER}} [[Lukas Podolski]]
|fair_play = {{fb|BRA}} <br />{{fb|ESP}}
|yellow cards=232
|yellow-red cards=13
|red cards=5
|prevseason=[[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|nextseason=[[Piala Dunia FIFA 2010|2010]]
}}
'''Piala Dunia FIFA 2006''' ({{lang-de|FIFA-Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006}}) adalah edisi ke-18 dari [[Piala Dunia FIFA]], yang putaran finalnya diselenggarakan di [[Jerman]], 9 Juni hingga 9 Juli 2006. Turnamen ini dimenangkan {{timnas|Italia}}, setelah memenangkan [[#Pertandingan Final|pertandingan final]] atas {{timnas|Prancis}} setelah melalui [[adu penalti]] dengan skor 5–3, setelah bermain imbang 1–1 selama 120 menit pertama dalam [[#Pertandingan Final|pertandingan final]] di [[Stadion Olimpiade Berlin|Stadion Olimpiade]], [[Berlin]]. Ini adalah kali kedua penggunaan [[adu penalti]] dalam menentukan juara [[Piala Dunia FIFA]]. Sementara, tuan rumah {{timnas|Jerman}} meraih juara ketiga setelah [[#Juara 3|menang]] dengan skor 3–1 atas {{timnas|Portugal}} dalam [[#Juara 3|pertandingan perebutan tempat ketiga]] di [[Mercedes-Benz Arena|Stadion Gottlieb-Daimler]], [[Stuttgart]].
[[Zinedine Zidane]], pemain {{timnas|Prancis}} menjadi pemain terbaik dalam turnamen edisi ini, sementara [[Miroslav Klose]], pemain {{timnas|Jerman}} menjadi [[#Pencetak gol|pencetak gol]] terbanyak dengan [[#Pencetak gol|5 gol]]. Bola resmi pertandingan untuk edisi ini adalah bola buatan [[Adidas]], yang diberi nama ''[[Teamgeist]]'', yang dalam [[bahasa Indonesia]] berarti semangat tim, sementara [[#Maskot|maskot resmi]] adalah [[Goleo dan Pille|"Goleo" dan "Pille"]]. Lagu resmi turnamen edisi ini adalah lagu yang dibawakan penyanyi [[Il Divo]] dan [[Toni Braxton]], berjudul "Time of Our Lives", sementara [[Shakira]] juga menyumbangkan sebuah lagu berjudul "Hips Don't Lie".
== Tuan rumah ==
[[Jerman]] terpilih menjadi tuan rumah melalui pemungutan suara Komite Eksekutif [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] pada [[7 Juli]] [[2000]] dalam sidang di [[Zürich]], [[Swiss]], dengan mengalahkan 3 kandidat lainnya.
Keputusan untuk menghadiahkan edisi ini kepada [[Jerman]] dianggap kontroversial, karena pada awalnya banyak pihak memperkirakan bahwa Piala Dunia FIFA edisi ini akan diselenggarakan di negara di [[Afrika|benua Afrika]], yang kemungkinan besar adalah [[Afrika Selatan]]. Sejak pengumuman keputusannya dikeluarkan, [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] telah menyatakan bahwa mereka akan merotasikan tuan rumah Piala Dunia antara anggota–anggota konfederasi anggotanya.
== Tim peserta ==
{{main|Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006}}
[[Berkas:FIFA WM 2006 Teams.png|250px|tepi|jmpl|ka|Peta Negara Peserta]]
Edisi ini merupakan kali pertama, di mana juara bertahan tidak langsung lolos ke edisi selanjutnya, dan harus mengikuti babak kualifikasi di wilayahnya.
Berikut merupakan 32 tim yang terkualifikasi untuk edisi ini.
<center>
{|class="wikitable sortable" style="text-align: center;"
|-
!width=180|Tim
!width=100|Konfederasi
!width=80|Kehadiran Putaran Final
!width=80|Kehadiran Terakhir
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Arab Saudi}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|Ke-4||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Australia}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]{{fn|1}}
|Ke-2||Edisi [[Piala Dunia FIFA 1974|1974]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Iran}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|Ke-3||Edisi [[Piala Dunia FIFA 1998|1998]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Jepang}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|Ke-3||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|- style="border-bottom:3px solid green;"
|style="text-align:left;"|{{fb|Korea Selatan}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|Ke-7||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Angola}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|Pertama||–
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Ghana}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|Pertama||–
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Pantai Gading}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|Pertama||–
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Togo}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|Pertama||–
|- style="border-bottom:3px solid green;"
|style="text-align:left;"|{{fb|Tunisia}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|Ke-4||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Amerika Serikat}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|Ke-8||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Kosta Rika}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|Ke-3||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Meksiko}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|Ke-13||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|- style="border-bottom:3px solid green;"
|style="text-align:left;"|{{fb|Trinidad dan Tobago}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|Pertama||–
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Argentina}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|Ke-14||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Brasil}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|Ke-18||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Ekuador}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|Ke-2||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|- style="border-bottom:3px solid green;"
|style="text-align:left;"|{{fb|Paraguay}}
|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|Ke-7||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Belanda}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-8||Edisi [[Piala Dunia FIFA 1998|1998]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Inggris}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-12||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Italia}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-16||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Jerman}} {{fn|2}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-16 {{fn|3}}||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]] {{fn|3}}
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Kroasia}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-3||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Prancis}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-12||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Polandia}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-7||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Portugal}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-4||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Republik Ceko}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Pertama {{fn|4}}||– {{fn|4}}
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Serbia dan Montenegro}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-2 {{fn|5}}||Edisi [[Piala Dunia FIFA 1998|1998]] {{fn|5}}
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Spanyol}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-12||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Swedia}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-11||Edisi [[Piala Dunia FIFA 2002|2002]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Swiss}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Ke-8||Edisi [[Piala Dunia FIFA 1994|1994]]
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Ukraina}}
|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|Pertama||–
|}
</center>
* [[Indonesia]] – {{timnas|Indonesia|Tim nasional Indonesia}} gagal melaju ke putaran final sejak [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 – Babak Kedua Zona Asia|babak kedua]] [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 – Zona Asia|Zona Asia]]. {{timnas|Indonesia}} tergabung di [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 – Babak Kedua Zona Asia#Grup 8|Grup 8]], bersama {{timnas|Arab Saudi}}, {{timnas|Turkmenistan}}, dan {{timnas|Sri Lanka}}.
== Maskot ==
[[Berkas:GoleoIV.jpg|95px|tepi|jmpl|ka|[[Goleo dan Pille]], maskot resmi turnamen edisi ini.]]
Maskot resmi Piala Dunia edisi kali ini dinamai [[Goleo dan Pille|"Goleo" dan "Pille"]]. Goleo digambarkan sebagai seekor [[singa]], yang mengenakan kaos [[Tim nasional sepak bola Jerman|tim nasional Jerman]] berwarna putih, dengan nomor pemain "06" yang tertulis di sisi depan dan belakang kaos. Angka 06 merupakan angka tahun penyelenggaraan turnamen, yakni tahun [[2006]]. Goleo hanya mengenakan kaos, tanpa memakai celana dan kaos kaki, namun mengenakan sepatu sepak bola berwarna hitam. Sementara, "Pille" digambarkan sebagai sebuah bola yang dapat berbicara. Goleo dan Pille digambarkan selalu tampil bersama.
Singa bukanlah hewan nasional [[Jerman]], dan merupakan hewan nasional [[Inggris]], yang juga merupakan salah satu peserta edisi ini. Hal ini sempat menimbulkan kritik dari berbagai pihak.
== Lokasi penyelenggaraan ==
Dua belas [[stadion]] di dua belas kota di [[Jerman]] menjadi tempat penyelenggaraan turnamen edisi ini.
{{Clear}}
<section begin=Stadion /><center>
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
|colspan="2" rowspan="18"|
{{location map+|Jerman|float=center|width=300|places=
{{location map~|Germany|lat=52.514722|long=13.239444|label='''[[Berlin]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=51.492569|long=7.451842|label='''[[Dortmund]]'''|position=right}}
{{location map~|Germany|lat=48.218775|long=11.624753|label='''[[München]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=48.792269|long=9.232031|label='''[[Stuttgart]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=51.554503|long=7.067589|label='''[[Gelsenkirchen]]'''|position=top}}
{{location map~|Germany|lat=53.587158|long=9.898617|label='''[[Hamburg]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=50.068572|long=8.645458|label='''[[Frankfurt am Main|Frankfurt]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=50.933497|long=6.874997|label='''[[Köln]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=52.360067|long=9.731197|label='''[[Hannover]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=51.345794|long=12.348219|label='''[[Leipzig]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=49.434711|long=7.776456|label='''[[Kaiserslautern]]'''}}
{{location map~|Germany|lat=49.426111|long=11.125833|label='''[[Nürnberg]]'''}}
|caption=Lokasi penyelenggaraan Piala Dunia FIFA 2006
}}
![[München]]
![[Dortmund]]
|-
|rowspan="2"|[[Stadion Olimpiade Berlin|Stadion Olimpiade]]
|[[Allianz Arena]]
|[[
|rowspan="2"|[[Mercedes-Benz Arena|Stadion Gottlieb-Daimler]]
|-
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA München|size=75%}}'''
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA Dortmund|size=75%}}'''
|-
|{{small|{{Coord|52|30|53|N|13|14|22|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Stadion Olimpiade (Berlin)}}}}
|{{small|{{Coord|48|13|7.59|N|11|37|29.11|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Allianz Arena}}}}
|{{small|{{Coord|51|29|33.25|N|7|27|6.63|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Signal Iduna Park}}}}
|{{small|{{Coord|48|47|32.17|N|9|13|55.31|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Mercedes-Benz Arena}}}}
|-
|Kapasitas: '''72.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/berlin.html |title=Berlin |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074010/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/berlin.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''66.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/munchen.html |title=Munich |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074102/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/munchen.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''65.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/dortmund.html |title=Dortmund |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074153/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/dortmund.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''52.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/stuttgart.html |title=Stuttgart |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074248/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/stuttgart.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|-
|[[Berkas:Stade Olympique Berlin Ext.JPG|150px]]
|[[Berkas:München - Allianz-Arena (Luftbild).jpg|150px]]
|[[Berkas:Signal iduna park stadium dortmund 6.jpg|150px]]
|[[Berkas:Luftbild Daimlerstadion Schleyerhalle Porsche-Arena.jpg|150px]]
|-
![[Gelsenkirchen]]
![[Hamburg]]
![[Frankfurt am Main|Frankfurt]]
![[Kaiserslautern]]
|-
|[[Veltins-Arena|Arena AufSchalke]]
|[[Volksparkstadion]]
|[[Commerzbank-Arena]]
|rowspan="2"|[[Stadion Fritz-Walter]]
|-
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA Gelsenkirchen|size=75%}}'''
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA Hamburg|size=75%}}'''
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA Frankfurt|size=75%}}'''
|-
|{{small|{{Coord|51|33|16.21|N|7|4|3.32|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Arena AufSchalke}}}}
|{{small|{{Coord|53|35|13.77|N|9|53|55.02|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=AOL Arena}}}}
|{{small|{{Coord|50|4|6.86|N|8|38|43.65|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Commerzbank Arena}}}}
|{{small|{{Coord|49|26|4.96|N|7|46|35.24|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Fritz-Walter-Stadion}}}}
|-
|Kapasitas: '''52.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/gelsenkirchen.html |title=Gelsenkirchen |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074452/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/gelsenkirchen.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''50.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/hamburg.html |title=Hamburg |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074038/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/hamburg.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''48.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/frankfurt.html |title=Frankfurt |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074236/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/frankfurt.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''46.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/kaiserslautern.html |title=Kaiserslautern |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074517/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/kaiserslautern.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|-
|
|[[Berkas:RK 1009 9831 Volksparkstadion.jpg|150px]]
|[[Berkas:Aerial view of Commerzbank-Arena.jpg|150px]]
|[[Berkas:Kaiserslautern 03.jpg|150px]]
|-
![[Köln]]
![[Hannover]]
![[Leipzig]]
![[Nürnberg]]
|-
|[[Stadion RheinEnergie]]
|[[HDI-Arena|Niedersachsenstadion]]
|rowspan="2"|[[Red Bull Arena (Leipzig)|Stadion Pusat]]
|[[Max-Morlock-Stadion]]
|-
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA Köln|size=75%}}'''
|'''{{font|Stadion Piala Dunia FIFA Hannover|size=75%}}'''
|'''{{font|Stadion Franken|size=75%}}'''
|-
|{{small|{{Coord|50|56|0.59|N|6|52|29.99|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Stadion RheinEnergie}}}}
|{{small|{{Coord|52|21|36.24|N|9|43|52.31|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=AWD-Arena}}}}
|{{small|{{Coord|51|20|44.86|N|12|20|53.59|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=Zentralstadion}}}}
|{{small|{{Coord|49|25|34|N|11|7|33|E|region:DE_type:landmark|display=inline|name=EasyCredit-Stadion}}}}
|-
|Kapasitas: '''45.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/koln.html |title=Cologne |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616073933/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/koln.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''43.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/hannover.html |title=Hanover |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074210/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/hannover.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''43.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/leipzig.html |title=Leipzig |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074050/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/leipzig.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|Kapasitas: '''41.000'''<ref>{{cite web |url=http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/nurnberg.html |title=Nuremberg |work=FIFA (Fédération Internationale de Football Association) |accessdate=16 July 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060616074224/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/d/s/nurnberg.html |archivedate=16 June 2006}}</ref>
|-
|[[Berkas:Rhein Energie Stadion Luftbild - aerial (20152327046).jpg|150px]]
|[[Berkas:HDI-Arena 5612.JPG|150px]]
|[[Berkas:Leipzig von oben Zentralstadion.jpg|150px]]
|[[Berkas:Frankenstadion.jpg|150px]]
|}</center><section end=Stadion />
== Skuat ==
Seluruh tim peserta diwajibkan untuk mendaftarkan pemain–pemain yang akan diikut sertakan pada putaran final, selambat–lambatnya pada [[15 Mei]] [[2006]]. Dari 23 pemain yang dapat didaftarkan, tiga di antaranya harus berposisi sebagai [[penjaga gawang]]. Jika ada pemain terdaftar yang cedera, ia boleh diganti paling lambat 24 jam sebelum pertandingan pertama tim tersebut.
Untuk daftar pemain yang tampil di putaran final, lihat [[Skuat Piala Dunia FIFA 2006]].
== Wasit ==
Ini adalah untuk pertama kalinya, digunakan sistem trio untuk 1 tim wasit dalam [[Piala Dunia FIFA]], yang membuat setiap tim [[wasit (sepak bola)|wasit]] berasal dari negara atau setidaknya dari benua yang sama.
Berikut merupakan 21 tim wasit yang bertugas selama turnamen berlangsung.
<center>
{|class="wikitable"
|-
! width="200"|[[Wasit (sepak bola)|Wasit]]
! colspan="2" width="400"|[[Asisten wasit (sepak bola)|Asisten]]
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|Zona Asia]]
|-
|align=left|{{flagicon|Jepang}} [[Toru Kamikawa]]
|align=left|{{flagicon|Jepang}} Yoshikazu Hiroshima
|align=left|{{flagicon|Korea Selatan}} Dae Young Kim
|-
|align=left|{{flagicon|Singapura}} [[Shamsul Maidin]]
|align=left|{{flagicon|Thailand}} Prachya Permpanich
|align=left|{{flagicon|Uni Emirat Arab}} Eisa Ghuloum
|-
|align=left|{{flagicon|Australia}} [[Mark Alexander Shield|Mark Shield]]
|align=left|{{flagicon|Australia}} Nathan Gibson
|align=left|{{flagicon|Australia}} Ben Wilson
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|Zona Afrika]]
|-
|align=left|{{flagicon|Mesir}} [[Essam Abd El Fatah]]
|align=left|{{flagicon|Mali}} Dramane Dante
|align=left|{{flagicon|Senegal}} Mamadou Ndoye
|-
|align=left|{{flagicon|Benin}} [[Coffi Codjia]]
|align=left|{{flagicon|Rwanda}} Celestin Ntagungira
|align=left|{{flagicon|Benin}} Aboudou Aderodjou
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|Zona Amerika Utara, Tengah, dan Karibia]]
|-
|align=left|{{flagicon|Meksiko}} [[Benito Archundia]]
|align=left|{{flagicon|Meksiko}} Jose Ramirez
|align=left|{{flagicon|Kanada}} Hector Vergara
|-
|align=left|{{flagicon|Meksiko}} [[Marco Antonio Rodríguez|Marco Rodriguez]]
|align=left|{{flagicon|Meksiko}} Jose Luis Camargo
|align=left|{{flagicon|Kosta Rika}} Leonel Leal
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|Zona Amerika Selatan]]
|-
|align=left|{{flagicon|Paraguay}} [[Carlos Amarilla]]
|align=left|{{flagicon|Paraguay}} Amelio Andino
|align=left|{{flagicon|Paraguay}} Manuel Bernal
|-
|align=left|{{flagicon|Argentina}} [[Horacio Elizondo]]
|align=left|{{flagicon|Argentina}} Dario Garcia
|align=left|{{flagicon|Argentina}} Rodolfo Otero
|-
|align=left|{{flagicon|Uruguay}} [[Jorge Larrionda]]
|align=left|{{flagicon|Uruguay}} Walter Rial
|align=left|{{flagicon|Uruguay}} Pablo Fandino
|-
|align=left|{{flagicon|Kolombia}} [[Óscar Ruiz]]
|align=left|{{flagicon|Ekuador}} Fernando Tamayo
|align=left|{{flagicon|Kolombia}} Jose Navia
|-
|align=left|{{flagicon|Brasil}} [[Carlos Eugênio Simon]]
|align=left|{{flagicon|Brasil}} Aristeu Tavares
|align=left|{{flagicon|Brasil}} Ednilson Corona
|-
!colspan="3"|[[Uni Sepak Bola Eropa|Zona Eropa]]
|-
|align=left|{{flagicon|Swiss}} [[Massimo Busacca]]
|align=left|{{flagicon|Swiss}} Francesco Buragina
|align=left|{{flagicon|Swiss}} Matthias Arnet
|-
|align=left|{{flagicon|Belgia}} [[Frank De Bleeckere]]
|align=left|{{flagicon|Belgia}} Peter Hermans
|align=left|{{flagicon|Belgia}} Walter Vromans
|-
|align=left|{{flagicon|Rusia}} [[Valentin Ivanov (pemain sepak bola kelahiran 1961)|Valentin Ivanov]]
|align=left|{{flagicon|Rusia}} Nikolay Golubev
|align=left|{{flagicon|Rusia}} Evgueni Volnin
|-
|align=left|{{flagicon|Jerman}} [[Markus Merk]]
|align=left|{{flagicon|Jerman}} Christian Schraer
|align=left|{{flagicon|Jerman}} Jan-Hendrik Salver
|-
|align=left|{{flagicon|Spanyol}} [[Luis Medina Cantalejo]]
|align=left|{{flagicon|Spanyol}} Victoriano Giraldez Carrasco
|align=left|{{flagicon|Spanyol}} Pedro Medina Hernandez
|-
|align=left|{{flagicon|Slowakia}} [[Ľuboš Micheľ]]
|align=left|{{flagicon|Slowakia}} Roman Slysko
|align=left|{{flagicon|Slowakia}} Martin Balko
|-
|align=left|{{flagicon|Inggris}} [[Graham Poll]]
|align=left|{{flagicon|Inggris}} Philip Sharp
|align=left|{{flagicon|Inggris}} Glenn Turner
|-
|align=left|{{flagicon|Prancis}} [[Éric Poulat]]
|align=left|{{flagicon|Prancis}} Lionel Dagorne
|align=left|{{flagicon|Prancis}} Vincent Texier
|-
|align=left|{{flagicon|Italia}} [[Roberto Rosetti]]
|align=left|{{flagicon|Italia}} Cristiano Copelli
|align=left|{{flagicon|Italia}} Alessandro Stagnoli
|-
!colspan="3"|[[Wasit (sepak bola)|Wasit]] dan [[Asisten wasit (sepak bola)|Asisten Wasit]] Cadangan
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|-
|align=left|{{flagicon|Arab Saudi}} [[Khalil Ibrahim Al Ghamdi]]
|align=left|{{flagicon|Suriah}} Hamdi Al Kadrie
|align=left|{{flagicon|Yordania}} Fathi Arabati
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|-
|align=left|{{flagicon|Afrika Selatan}} [[Jerome Damon]]
|align=left|{{flagicon|Afrika Selatan}} Enock Molefe
|align=left|{{flagicon|Ghana}} Justice Yeboah
|-
|align=left|{{flagicon|Maroko}} [[Mohamed Guezzaz]]
|align=left|{{flagicon|Aljazair}} Brahim Djezzar
|align=left|{{flagicon|Kamerun}} Jean Marie Endeng Zogo
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|-
|align=left|{{flagicon|Amerika Serikat}} [[Kevin Stott]]
|align=left|{{flagicon|Amerika Serikat}} Chris Strickland
|align=left|{{flagicon|Amerika Serikat}} Gregory Barkey
|-
!colspan="3"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|-
|align=left|{{flagicon|Chili}} [[Carlos Chandía]]
|align=left|{{flagicon|Chili}} Cristian Julio
|align=left|{{flagicon|Chili}} Rodrigo Gonzalez
|}
</center>
== Pengundian putaran final ==
Penempatan pot dilakukan berdasarkan [[Peringkat Dunia FIFA]] tahun [[2003]], [[2004]], dan [[2005]], serta hasil dari tim–tim yang melaju dari dua edisi [[Piala Dunia FIFA]] sebelumnya.
Pot A berisi tim tuan rumah {{timnas|Jerman}}, juara bertahan {{timnas|Brasil}}, dan 6 tim unggulan lainnya. Pot B berisi tim–tim non-unggulan dari [[Amerika Selatan]], [[Afrika]], ditambah {{timnas|Australia}}. Pot C terdiri dari sembilan tim [[Eropa]] non-unggulan selain {{timnas|Serbia|Serbia dan Montenegro}}. Pot D berisi tim–tim non-unggulan dari [[Asia]] dan kawasan [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]].
FIFA juga membuat sebuah pot istimewa, yang hanya {{timnas|Serbia|Serbia dan Montenegro}}. Hal tersebut dilakukan untuk memastikan bahwa tidak akan ada grup yang terdiri dari tiga tim dari [[Eropa]]. Dalam pot istimewa tersebut, {{timnas|Serbia|Serbia dan Montenegro}} diundi terlebih dahulu, kemudian tim–tim lain, Dalam grup mereka ditentukan dari tiga negara non-Eropa yang diunggulkan, yaitu Argentina, Brasil dan Meksiko.
Berikut merupakan penempatan pot dari tim–tim yang melaju.
{| class=wikitable width=100%
!width=20%|Pot A<br>{{small|(Tuan rumah dan 7 terbaik)}}
!width=20%|Pot B<br>{{small|([[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]], [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]], {{timnas|Australia}})}}
!width=20%|Pot C<br>{{small|([[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]])}}
!width=20%|Pot D<br>{{small|([[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]] dan [[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]])}}
!width=20%|Pot Istimewa
|-
|valign=top|{{unbulleted list
|{{fb|Jerman}} {{small|(tuan rumah)}}
|{{fb|Brasil}} {{small|(juara bertahan)}}
|{{fb|Inggris}}
|{{fb|Spanyol}}
|{{fb|Meksiko}}
|{{fb|Prancis}}
|{{fb|Italia}}
|{{fb|Argentina}}}}
|valign=top|{{unbulleted list
|{{fb|Angola}}
|{{fb|Ghana}}
|{{fb|Pantai Gading}}
|{{fb|Togo}}
|{{fb|Tunisia}}
|{{fb|Ekuador}}
|{{fb|Paraguay}}
|{{fb|Australia}}}}
|valign=top|{{unbulleted list
|{{fb|Belanda}}
|{{fb|Kroasia}}
|{{fb|Polandia}}
|{{fb|Portugal}}
|{{fb|Republik Ceko}}
|{{fb|Swedia}}
|{{fb|Swiss}}
|{{fb|Ukraina}}}}
|valign=top|{{unbulleted list
|{{fb|Arab Saudi}}
|{{fb|Iran}}
|{{fb|Jepang}}
|{{fb|Korea Selatan}}
|{{fb|Amerika Serikat}}
|{{fb|Kosta Rika}}
|{{fb|Trinidad dan Tobago}}}}
|valign=top|{{unbulleted list
|{{fb|Serbia dan Montenegro}}}}
|}
Sebagai tuan tumah, {{timnas|Jerman}} langsung masuk ke [[#Grup A|Grup A]], sehingga tempat pertandingan yang melibatkan mereka telah diketahui terlebih dahulu sebelum undian dilaksanakan. [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] juga mengumumkan bahwa {{timnas|Brasil}} pasti ditempatkan di [[#Grup F|Grup F]].
Berikut merupakan hasil pengundiannya, yang dilaksanakan di [[Neue Messe]], [[Leipzig]], pada [[9 Desember]] [[2005]].<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4466032.stm|title=World Cup finals draw in full}}</ref>
<center>
{| class=wikitable width=100%
|-
!width=25%|Grup A
!width=25%|Grup B
!width=25%|Grup C
!width=25%|Grup D
|-
|{{unbulleted list|{{fb|Jerman}}|{{fb|Kosta Rika}}|{{fb|Polandia}}|{{fb|Ekuador}}}}
|{{unbulleted list|{{fb|Inggris}}|{{fb|Paraguay}}|{{fb|Trinidad dan Tobago}}|{{fb|Swedia}}}}
|{{unbulleted list|{{fb|Argentina}}|{{fb|Pantai Gading}}|{{fb|Serbia dan Montenegro}}|{{fb|Belanda}}}}
|{{unbulleted list|{{fb|Meksiko}}|{{fb|Iran}}|{{fb|Angola}}|{{fb|Portugal}}}}
|-
!Grup E
!Grup F
!Grup G
!Grup H
|-
|{{unbulleted list|{{fb|Italia}}|{{fb|Ghana}}|{{fb|Amerika Serikat}}|{{fb|Republik Ceko}}}}
|{{unbulleted list|{{fb|Brasil}}|{{fb|Kroasia}}|{{fb|Australia}}|{{fb|Jepang}}}}
|{{unbulleted list|{{fb|Prancis}}|{{fb|Swiss}}|{{fb|Korea Selatan}}|{{fb|Togo}}}}
|{{unbulleted list|{{fb|Spanyol}}|{{fb|Tunisia}}|{{fb|Ukraina}}|{{fb|Arab Saudi}}}}
|}
</center>
== Upacara pembukaan ==
[[Berkas:Allianz Arena Pahu.jpg|200px|jmpl|kiri|[[Allianz Arena|Stadion Piala Dunia FIFA München]], stadion tempat upacara pembukaan Piala Dunia FIFA 2006.]]
Sebanyak 170 mantan bintang sepak bola antara lain [[Pele]], meramaikan parade upacara pembukaan Piala Dunia 2006 di [[Allianz Arena|FIFA WC Stadion München]], [[9 Juni]]. Sebanyak 22 pemain anggota tim Piala Dunia Jerman tahun {{Wc|1974}} serta semua anggota tim Jerman tahun {{Wc|1990}}, kecuali [[Thomas Haessler]], yang memenangi Piala Dunia tahun itu, juga akan hadir dalam upacara pembukaan.
Puncak dari semua parade legendaris ini adalah [[supermodel]] Jerman [[Claudia Schiffer]] yang mengenakan pakaian warna hitam dan Pele membawa tropi Piala Dunia ke stadion. Pele mengangkat trofi Piala Dunia yang sebelumnya diserahkan Schiffer. Tepukan pun bergemuruh. Kemudian Presiden Jerman, [[Horst Koehler]] membuka secara resmi Piala Dunia 2006.
Panitia mengerahkan 1.400 orang yang menyajikan suatu pertunjukan yang menggabungkan aspek tradisional [[Bavaria]] seperti para penari yang memakai celana pendek yang terbuat dari kulit ([[Lederhosen]]), serta para penari [[Hiphop]] dan [[Breakdance]]. Slogan Piala Dunia, ''A time to make friends'' (Waktu untuk berteman) bergema sepanjang program tersebut.
Upacara semakin meriah dengan tampilan artis dengan puluhan [[lampion]] berukuran besar penuh warna-warni. Stadion yang dikenal sebelumnya sebagai [[Allianz Arena]] ini dari luar diselimuti hitam, merah, dan kuning, warna bendera tuan rumah.
Presenter TV Jerman, [[Thomas Gottschalk]], menjadi pembawa acara pembukaan. Acara pembukaan dimulai sekitar 90 menit sebelum pertandingan perdana {{timnas|Jerman}} lawan {{timnas|Kosta Rika}}.
Stasiun TV resmi yang menyiarkan pertandingan Piala Dunia di Indonesia adalah [[SCTV]]. Banyak pemirsa yang kecewa karena SCTV tidak menyiarkan upacara pembukaan Piala Dunia dan menampilkan kuis sebagai penggantinya. SCTV mengklaim upacara pembukaan tidak disiarkan karena oleh FIFA hak siarnya dijual terpisah dari hak siar pertandingan, dan harganya mencapai 1 persen (disinyalir sekitar Rp. 1 miliar rupiah) dari harga hak siar pertandingan.
== Babak grup ==
=== Kriteria peringkat ===
Pemeringkatan setiap tim di masing-masing grup dalam babak grup diurutkan berdasarkan:
* Jumlah poin yang diperoleh dalam seluruh pertandingan grup;
* Perbedaan jumlah gol dalam seluruh pertandingan grup;
* Jumlah gol terbanyak yang dicetak dalam seluruh pertandingan grup;
** Jika tim di peringkat kedua dan ketiga tidak dapat ditentukan melalui langkah-langkah di atas:
*** Tim yang memenangi pertandingan antar kedua tim tersebut;
*** Undian yang dilaksanakan Komite Penyelenggara Piala Dunia FIFA;
** Jika tim terdapat tiga tim yang peringkatnya tidak dapat ditentukan melalui langkah-langkah di atas:
*** Jumlah poin terbanyak yang diperoleh dalam pertandingan-pertandingan grup yang melibatkan tim-tim tersebut;
*** Perbedaan jumlah gol dalam pertandingan grup yang melibatkan tim-tim tersebut;
*** Jumlah gol terbanyak yang dicetak dalam pertandingan grup yang melibatkan tim-tim tersebut;
*** Undian yang dilaksanakan Komite Penyelenggara Piala Dunia FIFA;
** Jika peringkat semua tim tidak dapat ditentukan melalui langkah-langkah di atas:
*** Undian yang dilaksanakan Komite Penyelenggara Piala Dunia FIFA.
=== Grup A ===
{{main|Grup A Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup A}}
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A1}}
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A2}}
----
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A3}}
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A4}}
----
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A5}}
{{#lst:Grup A Piala Dunia FIFA 2006|A6}}
=== Grup B ===
{{main|Grup B Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup B}}
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B1}}
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B2}}
----
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B3}}
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B4}}
----
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B5}}
{{#lst:Grup B Piala Dunia FIFA 2006|B6}}
=== Grup C ===
{{main|Grup C Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup C}}
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C1}}
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C2}}
----
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C3}}
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C4}}
----
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C5}}
{{#lst:Grup C Piala Dunia FIFA 2006|C6}}
=== Grup D ===
{{main|Grup D Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup D}}
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D1}}
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D2}}
----
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D3}}
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D4}}
----
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D5}}
{{#lst:Grup D Piala Dunia FIFA 2006|D6}}
=== Grup E ===
{{main|Grup E Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup E}}
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E1}}
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E2}}
----
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E3}}
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E4}}
----
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E5}}
{{#lst:Grup E Piala Dunia FIFA 2006|E6}}
=== Grup F ===
{{main|Grup F Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup F}}
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F1}}
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F2}}
----
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F3}}
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F4}}
----
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F5}}
{{#lst:Grup F Piala Dunia FIFA 2006|F6}}
=== Grup G ===
{{main|Grup G Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup G}}
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G1}}
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G2}}
----
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G3}}
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G4}}
----
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G5}}
{{#lst:Grup G Piala Dunia FIFA 2006|G6}}
=== Grup H ===
{{main|Hrup H Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Klasemen PD 2006|Grup H}}
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H1}}
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H2}}
----
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H3}}
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H4}}
----
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H5}}
{{#lst:Grup H Piala Dunia FIFA 2006|H6}}
== Babak gugur ==
{{main|Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006}}
=== Peta ===
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|Peta}}
=== Babak 16 besar ===
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|16_1}}
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|16_2}}
----
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|16_3}}
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|16_4}}
----
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|16_5}}
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|16_6}}
----
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|16_7}}
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|16_8}}
=== Perempat final ===
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|PF_1}}
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|PF_2}}
----
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|PF_3}}
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|PF_4}}
=== Semifinal ===
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|SF_1}}
----
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|SF_2}}
=== Perebutan tempat ketiga ===
{{#lst:Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006|Juara3}}
=== Final ===
{{main|Final Piala Dunia FIFA 2006}}
{{#lst:Final Piala Dunia FIFA 2006|Ksb}}
== Pencetak gol ==
=== 5 gol ===
* {{flagicon|Jerman}} [[Miroslav Klose]]
=== 3 gol ===
{{Col|3}}
* {{flagicon|Argentina}} [[Hernán Crespo|Hernan Crespo]]
* {{flagicon|Argentina}} [[Maximiliano Rodríguez|Maxi Rodriguez]]
* {{flagicon|Brasil}} [[Ronaldo]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Lukas Podolski]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Thierry Henry]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Zinedine Zidane]]
* {{flagicon|Spanyol}} [[David Villa]]
* {{flagicon|Spanyol}} [[Fernando Torres]]
{{EndDiv}}
=== 2 gol ===
{{col|3}}
* {{flagicon|Australia}} [[Tim Cahill]]
* {{flagicon|Brasil}} [[Adriano Leite Ribeiro|Adriano]]
* {{flagicon|Ceko}} [[Tomáš Rosický|Tomas Rosicky]]
* {{flagicon|Ekuador}} [[Agustín Delgado|Agustin Delgado]]
* {{flagicon|Ekuador}} [[Carlos Tenorio]]
* {{flagicon|Inggris}} [[Steven Gerrard]]
* {{flagicon|Italia}} [[Luca Toni]]
* {{flagicon|Italia}} [[Marco Materazzi]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Bastian Schweinsteiger]]
* {{flagicon|Kosta Rika}} [[Paulo Wanchope]]
* {{flagicon|Meksiko}} [[Omar Bravo]]
* {{flagicon|Pantai Gading}} [[Aruna Dindane]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Patrick Vieira]]
* {{flagicon|Polandia}} [[Bartosz Bosacki]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Maniche]]
* {{flagicon|Swiss}} [[Alexander Frei]]
* {{flagicon|Ukraina}} [[Andriy Shevchenko]]
{{EndDiv}}
=== 1 gol ===
{{col|3}}
* {{flagicon|Amerika Serikat}} [[Clint Dempsey]]
* {{flagicon|Angola}} [[Flávio Amado|Abou Tarika]]
* {{flagicon|Arab Saudi}} [[Sami Al-Jaber|Sami Al Jaber]]
* {{flagicon|Arab Saudi}} [[Yasser Al-Qahtani|Yasser Al Kahtani]]
* {{flagicon|Argentina}} [[Carlos Tévez|Carlos Tevez]]
* {{flagicon|Argentina}} [[Esteban Cambiasso]]
* {{flagicon|Argentina}} [[Javier Saviola]]
* {{flagicon|Argentina}} [[Lionel Messi]]
* {{flagicon|Argentina}} [[Roberto Ayala]]
* {{flagicon|Australia}} [[Craig Moore]]
* {{flagicon|Australia}} [[Harry Kewell]]
* {{flagicon|Australia}} [[John Aloisi]]
* {{flagicon|Belanda}} [[Arjen Robben]]
* {{flagicon|Belanda}} [[Robin van Persie|Robin Van Persie]]
* {{flagicon|Belanda}} [[Ruud van Nistelrooy|Ruud Van Nistelrooij]]
* {{flagicon|Brasil}} [[Frederico Chaves Guedes|Fred]]
* {{flagicon|Brasil}} [[Gilberto]]
* {{flagicon|Brasil}} [[Juninho Pernambucano]]
* {{flagicon|Brasil}} [[Kaká|Kaka]]
* {{flagicon|Brasil}} [[Zé Roberto|Ze Roberto]]
* {{flagicon|Ceko}} [[Jan Koller]]
* {{flagicon|Ekuador}} [[Iván Kaviedes|Ivan Kaviedes]]
* {{flagicon|Ghana}} [[Asamoah Gyan]]
* {{flagicon|Ghana}} [[Haminu Draman]]
* {{flagicon|Ghana}} [[Stephen Appiah]]
* {{flagicon|Ghana}} [[Sulley Ali Muntari|Sulley Muntari]]
* {{flagicon|Inggris}} [[David Beckham]]
* {{flagicon|Inggris}} [[Joe Cole]]
* {{flagicon|Inggris}} [[Peter Crouch]]
* {{flagicon|Iran}} [[Sohrab Bakhtiarizadeh]]
* {{flagicon|Iran}} [[Yahya Golmohammadi]]
* {{flagicon|Italia}} [[Alberto Gilardino]]
* {{flagicon|Italia}} [[Alessandro Del Piero]]
* {{flagicon|Italia}} [[Andrea Pirlo]]
* {{flagicon|Italia}} [[Fabio Grosso]]
* {{flagicon|Italia}} [[Filippo Inzaghi]]
* {{flagicon|Italia}} [[Francesco Totti]]
* {{flagicon|Italia}} [[Gianluca Zambrotta]]
* {{flagicon|Italia}} [[Vincenzo Iaquinta]]
* {{flagicon|Jepang}} [[Keiji Tamada]]
* {{flagicon|Jepang}} [[Shunsuke Nakamura]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Oliver Neuville]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Philipp Lahm]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Torsten Frings]]
* {{flagicon|Korea Selatan}} [[Ahn Jung-Hwan|Jung Hwan Ahn]]
* {{flagicon|Korea Selatan}} [[Lee Chun-Soo|Chun Soo Lee]]
* {{flagicon|Korea Selatan}} [[Park Ji-Sung|Ji Sung Park]]
* {{flagicon|Kosta Rika}} [[Rónald Gómez|Ronald Gomez]]
* {{flagicon|Kroasia}} [[Darijo Srna]]
* {{flagicon|Kroasia}} [[Niko Kovač|Niko Kovac]]
* {{flagicon|Pantai Gading}} [[Bakari Koné|Bakary Kone]]
* {{flagicon|Pantai Gading}} [[Bonaventure Kalou]]
* {{flagicon|Pantai Gading}} [[Didier Drogba]]
* {{flagicon|Paraguay}} [[Nelson Cuevas]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Franck Ribéry|Frank Ribery]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Cristiano Ronaldo]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Deco]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Nuno Gomes]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Pauleta]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Simão Sabrosa|Simao]]
* {{flagicon|Serbia dan Montenegro}} [[Nikola Žigić|Nikola Zigic]]
* {{flagicon|Serbia dan Montenegro}} [[Saša Ilić|Sasa Ilic]]
* {{flagicon|Spanyol}} [[Juan Gutiérrez Moreno|Juanito]]
* {{flagicon|Spanyol}} [[Raúl González|Raul]]
* {{flagicon|Spanyol}} [[Xabi Alonso]]
* {{flagicon|Swedia}} [[Fredrik Ljungberg]]
* {{flagicon|Swedia}} [[Henrik Larsson]]
* {{flagicon|Swedia}} [[Marcus Allbäck|Marcus Allback]]
* {{flagicon|Swiss}} [[Philippe Senderos]]
* {{flagicon|Swiss}} [[Tranquillo Barnetta]]
* {{flagicon|Togo}} [[Mohamed Kader]]
* {{flagicon|Tunisia}} [[Jawhar Mnari|Jaouhar Mnari]]
* {{flagicon|Tunisia}} [[Radhi Jaïdi|Radhi Jaidi]]
* {{flagicon|Tunisia}} [[Ziad Jaziri|Zied Jaziri]]
* {{flagicon|Ukraina}} [[Andriy Rusol]]
* {{flagicon|Ukraina}} [[Maksym Kalynychenko|Maksym Kalinichenko]]
* {{flagicon|Ukraina}} [[Serhiy Rebrov]]
{{EndDiv}}
=== [[Gol bunuh diri]] ===
{{col-begin}}
{{col-2}}
* {{flagicon|Italia}} [[Cristian Zaccardo]] (untuk {{timnas|Amerika Serikat}})
* {{flagicon|Paraguay}} [[Carlos Gamarra]] (untuk {{timnas|Inggris}})
{{col-2}}
* {{flagicon|Portugal}} [[Armando Teixeira|Petit]] (untuk {{timnas|Jerman}})
* {{flagicon|Trinidad dan Tobago}} [[Brent Sancho]] (untuk {{timnas|Paraguay}})
|}
== Hasil akhir dan penghargaan ==
=== Hasil akhir ===
<center>
{|class="wikitable" style="text-align:left"
!Posisi
!Tim
!Konfederasi
|- bgcolor="gold"
|align="center"|'''1'''||'''{{fb|Italia}}'''||align="center"|'''[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]'''
|- bgcolor="silver"
|align="center"|'''2'''||{{fb|Prancis}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|- bgcolor="cc9966"
|align="center"|'''3'''||{{fb|Jerman}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|- bgcolor="gray"
|align="center"|'''4'''||{{fb|Portugal}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''5'''||{{fb|Brasil}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|-
|align="center"|'''6'''||{{fb|Argentina}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|-
|align="center"|'''7'''||{{fb|Inggris}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''8'''||{{fb|Ukraina}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''9'''||{{fb|Spanyol}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''10'''||{{fb|Swiss}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''11'''||{{fb|Belanda}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''12'''||{{fb|Ekuador}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|-
|align="center"|'''13'''||{{fb|Ghana}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|-
|align="center"|'''14'''||{{fb|Swedia}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''15'''||{{fb|Meksiko}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|-
|align="center"|'''16'''||{{fb|Australia}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]{{fn|1}}
|-
|align="center"|'''17'''||{{fb|Korea Selatan}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|-
|align="center"|'''18'''||{{fb|Paraguay}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Selatan|CONMEBOL]]
|-
|align="center"|'''19'''||{{fb|Pantai Gading}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|-
|align="center"|'''20'''||{{fb|Republik Ceko}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''21'''||{{fb|Polandia}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''22'''||{{fb|Kroasia}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|-
|align="center"|'''23'''||{{fb|Angola}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|-
|align="center"|'''24'''||{{fb|Tunisia}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|-
|align="center" rowspan=2|'''25'''||{{fb|Iran}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|-
|{{fb|Amerika Serikat}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|-
|align="center"|'''27'''||{{fb|Trinidad dan Tobago}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|-
|align="center" rowspan=2|'''28'''||{{fb|Jepang}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|-
|{{fb|Arab Saudi}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]
|-
|align="center"|'''30'''||{{fb|Togo}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Afrika|CAF]]
|-
|align="center"|'''31'''||{{fb|Kosta Rika}}||align="center"|[[Konfederasi Sepak Bola Amerika Utara, Tengah, dan Karibia|CONCACAF]]
|-
|align="center"|'''32'''||{{fb|Serbia dan Montenegro}}||align="center"|[[Uni Sepak Bola Eropa|UEFA]]
|}
</center>
=== Penghargaan ===
==== Bola Emas [[adidas]] ====
Penghargaan ini diberikan kepada pemain terbaik selama turnamen berlangsung.
{|class="wikitable" style="margin: 0 auto;"
|-
!style="background:gold" width="185"|Bola Emas
!style="background:silver" width="185"|Bola Perak
!style="background:#cc9966" width="185"|Bola Perunggu
|-
|<center> {{flagicon|Prancis}} [[Zinedine Zidane]] <center> ({{fb|Prancis}})
|<center> {{flagicon|Italia}} [[Fabio Cannavaro]] <center> ({{fb|Italia}})
|<center> {{flagicon|Italia}} [[Andrea Pirlo]] </center> <center> ({{fb|Italia}})</center>
|}
==== Sepatu Emas [[adidas]] ====
Penghargaan ini diberikan kepada pemain yang mencetak gol terbanyak selama turnamen berlangsung.
{|class="wikitable" style="margin: 0 auto;"
|-
!style="background:gold" width="185"|Sepatu Emas
!style="background:silver" width="185"|Sepatu Perak
!style="background:#cc9966" width="185"|Sepatu Perunggu
|-
|<center> {{flagicon|Jerman}} [[Miroslav Klose]] </center> <center> ([[#Pencetak gol|5 gol]], 1 umpan) </center>
|<center> {{flagicon|Argentina}} [[Hernán Crespo|Hernan Crespo]] </center> <center> ([[#Pencetak gol|3 gol]], 1 umpan,<br /> bermain 308 menit) </center>
|<center> {{flagicon|Brasil}} [[Ronaldo]] </center> <center> ([[#Pencetak gol|3 gol]], 1 umpan,<br /> bermain 411 menit) </center>
|}
==== Penghargaan [[Lev Yashin|Yashin]] ====
Penghargaan ini diberikan kepada [[penjaga gawang]] yang dinilai bermain terbaik menurut [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] selama turnamen berlangsung.
<center>
{|class="wikitable"
|-
!style="background:gold"|[[Penjaga gawang|Penjaga Gawang]] Terbaik
|<center> {{flagicon|Italia}} [[Gianluigi Buffon]] </center> <center> ({{fb|Italia}}) </center>
|}
</center>
==== Penghargaan Pemain Muda Terbaik ====
Penghargaan ini diberikan kepada pemain berusia muda yang dinilai bermain terbaik menurut [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] selama turnamen berlangsung.
<center>
{|class="wikitable"
|-
!style="background:#98fb98"|Pemain Muda Terbaik
|<center> {{flagicon|Jerman}} [[Lukas Podolski]] </center> <center> ({{fb|Jerman}}) </center>
|}
</center>
==== Penghargaan Tim Paling Menghibur ====
Penghargaan ini diberikan kepada tim yang dinilai bermain paling menghibur menurut [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] selama turnamen berlangsung.
<center>
{|class="wikitable"
|-
!style="background:#b0e0e6"|Paling Menghibur
|{{fb|Portugal}}
|}
</center>
==== [[Penghargaan Fair Play FIFA]] ====
Penghargaan ini diberikan kepada tim yang meraih poin tertinggi menurut kriteria Komite Fair Play [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] selama turnamen berlangsung.
<center>
{|class="wikitable"
|-
!style="background:#ffff00"|Fair Play
|{{fb|Brasil}} <br /> {{fb|Spanyol}}
|}
</center>
=== Tim Pilihan [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] ===
Berikut merupakan tim pilihan [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]], hasil dari keseluruhan turnamen ini.
<center>
{|class="wikitable" style="text-align:left"
|-
!colspan="4"|Tim Pilihan [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]]
|-
![[Penjaga gawang|Penjaga Gawang]]
![[Bek|Pemain Bertahan]]
![[Gelandang|Pemain Tengah]]
![[Penyerang|Pemain Depan]]
|-
|
* {{flagicon|Italia}} [[Gianluigi Buffon]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Jens Lehmann]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Ricardo Pereira|Ricardo]]
|
* {{flagicon|Argentina}} [[Roberto Ayala]]
* {{flagicon|Inggris}} [[John Terry]]
* {{flagicon|Italia}} [[Fabio Cannavaro]]
* {{flagicon|Italia}} [[Gianluca Zambrotta]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Philipp Lahm]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Lilian Thuram]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Ricardo Carvalho]]
|
* {{flagicon|Brasil}} [[Zé Roberto|Ze Roberto]]
* {{flagicon|Italia}} [[Andrea Pirlo]]
* {{flagicon|Italia}} [[Gennaro Gattuso]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Michael Ballack]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Patrick Vieira]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Zinedine Zidane]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Luís Figo|Luis Figo]]
* {{flagicon|Portugal}} [[Maniche]]
|
* {{flagicon|Argentina}} [[Hernán Crespo|Hernan Crespo]]
* {{flagicon|Italia}} [[Francesco Totti]]
* {{flagicon|Italia}} [[Luca Toni]]
* {{flagicon|Jerman}} [[Miroslav Klose]]
* {{flagicon|Prancis}} [[Thierry Henry]]
|}
</center>
== Galeri ==
<gallery>
Berkas:Stamps of Indonesia, 038-06.jpg|Prangko Piala Dunia Jerman 2006
Berkas:Stamps of Indonesia, 039-06.jpg|Prangko Piala Dunia Jerman 2006
Berkas:Stamps of Indonesia, 040-06.jpg|Prangko Piala Dunia Jerman 2006
Berkas:Stamps of Indonesia, 041-06.jpg|Prangko Piala Dunia Jerman 2006
</gallery>
== Catatan ==
* {{fnb|1}} {{timnas|Australia}} mengikuti kualifikasi untuk [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 – Zona Oseania|Zona Oseania]], namun pada [[1 Januari]] [[2006]], mereka bergabung dengan [[Konfederasi Sepak Bola Asia|AFC]]. [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]] kemudian menuliskan bahwa {{timnas|Australia}} berasal dari [[Asia|Zona Asia]].<ref>[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/teams/index.html 2006 FIFA World Cup Germany™ Teams] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150306171929/http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/teams/index.html |date=2015-03-06 }}. ''Situs Resmi [[Fédération Internationale de Football Association|FIFA]]''. Diakses pada [[28 Mei]] [[2010]].</ref>
* {{fnb|2}} {{timnas|Jerman}} terkualifikasi otomatis sebagai tuan rumah penyelenggara
* {{fnb|3}} Termasuk 10 kehadiran {{timnas|Jerman Barat}} di bawah naungan [[Asosiasi Sepak Bola Jerman]], antara tahun [[1954]] hingga [[1990]].
* {{fnb|4}} Tidak termasuk kehadiran oleh {{timnas|Cekoslowakia}}. Jika ke-duanya dihitung, ini merupakan kehadiran ke-9 mereka, dan kehadiran terakhir mereka adalah pada [[Piala Dunia FIFA 1990|edisi 1990]]
* {{fnb|5}} Tidak termasuk kehadiran oleh {{timnas|Yugoslavia}}. Jika ke-duanya dihitung, ini merupakan kehadiran ke-10 mereka. Ini merupakan kali pertama dan kemungkinan besar akan menjadi kehadiran terakhir dengan nama ini. Di [[Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2002|turnamen kualifikasi sebelumnya]] mereka menggunakan nama ''Republik Federal Yugoslavia'', dan ke-dua bagian dari negara tersebut akhirnya berpisah pada [[Juni 2006]].
== Penghargaan dan nominasi ==
{| class="wikitable unsortable"
|-
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Tahun
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Penghargaan
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Kategori
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Penerima
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|Hasil
!style="background-color:#ECC850; color:"black"|{{abbr|Ref.|Referensi}}
|-
|2006
|[[Panasonic Awards 2006|Panasonic ''Awards'' 2006]]
|Program Olahraga Terfavorit
|''[[SCTV|Jurnal FIFA World Cup 2006]]''
|{{won}}
|align="center"|
|-
|}
==
{{reflist}}
== Pranala luar ==
{{commons}}
{{wikivoyage|World Cup 2006}}
* [http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/index.html Dokumentasi]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100304153504/http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/index.html |date=2010-03-04 }} pada situs resmi [[FIFA]]
* [http://idn.worldfootball.net/spielplan/wm-2006-in-deutschland/ Dokumentasi] pada situs [http://www.weltfussball.de/ Weltfussball.de]
* [http://www.rsssf.com/tables/2006full.html Arsip] pada situs [[:en:Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]
{{Piala Dunia FIFA 2006}}
{{Kualifikasi PD2006}}
{{Piala Dunia}}
[[
[[Kategori:Piala Dunia FIFA|2006, Piala Dunia FIFA]]
[[
[[Kategori:Jerman dalam tahun 2006|Piala Dunia FIFA, 2006]]
[[Kategori:Kompetisi sepak bola internasional yang diselenggarakan oleh Jerman|2006, Piala Dunia FIFA]]
[[Kategori:Acara televisi SCTV]]
[[Kategori:SCTV]]
| |||
