Wikipedia

Kaguya-sama, Love is War: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k Update dan cleanup.
Kth Mariachi (bicara | kontrib)
39 suntingan
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
 
(36 revisi perantara oleh 11 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox animanga/Header
| name = Kaguya-sama, waLove Kokusaretaiis - Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar
| image = Kaguya-sama - Love is War, volume 1.jpg
| caption = Gambar sampul manga volume pertama
Baris 11:
| type = manga
| title =
| author = [[Aka Akasaka]]
| illustrator =
| publisher = [[Shueisha]]
| publisher_en = {{English manga publisher|NA=[[Viz Media]]}}
| publisher_id = [[M&C!]]
| demographic = ''[[Manga seinen|Seinen]]''
| imprint =
Baris 20 ⟶ 21:
| magazine_en =
| first = {{date|May 19, 2015}}
| last = {{date|November 2, 2022}}
| volumes = 1828
| volume_list = Daftar bab Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar
}}
{{Infobox animanga/Print
Baris 36 ⟶ 37:
| magazine_en =
| first = {{date|June 14, 2018}}
| last = {{date|June 25, 2020}}
| volumes = 4
| volume_list =
}}
Baris 52 ⟶ 53:
| magazine_en =
| first = {{date|July 26, 2018}}
| last = {{date|November 2, 2022}}
| volumes = 8
| volume_list =
}}
Baris 63 ⟶ 64:
| music = Kei Haneoka
| studio = [[A-1 Pictures]]
| licensee = {{English anime licensee|NA=[[Aniplex of America|[[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]]|[[Muse Communication]]}}
| network = [[Tokyo MX]], [[Gunma TV|GTV]], [[Tochigi TV|GYT]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], [[MBS TV|MBS]], [[Chūkyō Television Broadcasting|CTV]], [[Television Niigata Network|TVN]]
| network_en =
Baris 69 ⟶ 70:
| last = {{date|March 30, 2019}}
| episodes = 12<!-- This parameter should only be incremented when new episodes air or when a [[Wikipedia:Identifying reliable sources|reliable source]] can confirm a specific number of episodes. -->
| episode_list = Daftar episode Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar
}}
{{Infobox animanga/Video
Baris 79 ⟶ 80:
| music = Kei Haneoka
| studio = A-1 Pictures
| licensee = {{English anime licensee|NA=Aniplex of America|[[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]]|[[Muse Communication]]}}
| network = Tokyo MX, GTV, GYT, BS11, MBS, CTV, TVNTeNY
| network_en =
| first = {{date|April 11, 2020}}
| last = {{date|June 27, 2020}}
| episodes = 12<!-- This parameter should only be incremented when new episodes air or when a [[Wikipedia:Identifying reliable sources|reliable source]] can confirm a specific number of episodes. -->
| episode_list = Daftar episode Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar
}}
{{Infobox animanga/Other
Baris 93 ⟶ 94:
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
{{Nihongo|'''''Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Renai Zunōsen'''''|かぐや様は告らせたい ～天才たちの恋愛頭脳戦～||{{lit}} "Kaguya Ingin Menyatakan Cinta: Perang Cinta dan Otak para Jenius"|lead=yes}}, yang diterbitkan dalamdi bahasa InggrisIndonesia dengan judul '''''Kaguya-sama:, Love Isis War''''', adalah sebuah seri [[manga]] ''[[manga seinen|seinen]]'' asal Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh [[Aka Akasaka]]. Manga ini dimuat berseri dalam majalah ''Miracle Jump'' terbitan [[Shueisha]] sejak bulan Mei 2015 dan dipindahkan ke majalah ''[[Weekly Young Jump]]'' pada bulan Maret 2016.
 
Manga ini diadaptasi menjadi sebuah seri [[anime]] yang diproduksi oleh [[A-1 Pictures]], dan ditayangkan sejak bulan Januari hingga Maret 2019. Musim keduanya yang terdiri dari 12 episode ditayangkan sejak bulan April hingga Juni 2020. ''Kaguya-sama, waLove Kokurasetaiis War'' juga diadaptasi menjadi sebuah [[Kaguya-sama: Love Is War (film)|film laga hidup]] (''live-action'') yang disutradarai oleh Hayato Kawai, dan dirilis di Jepang pada bulan September 2019. Di [[Amerika Utara]], manga ini diterbitkan dalam [[bahasa Inggris]] oleh [[Viz Media]], sementara seri anime-nya dilisensi oleh [[Aniplex of America]].
 
Per bulan Desember 2019, manga ini telah terjual sebanyak 9 juta kopi dalam bentuk cetak. Pada tahun 2020, ''Kaguya-sama:, Love Isis War'' memenangkan [[Penghargaan Manga Shogakukan]] ke-65 untuk kategori manga umum.
 
== Plot ==
Ketua OSIS Miyuki Shirogane dansang Wakilketua KetuaOSIS OSISdan Kaguya Shinomiya sang wakil ketua OSIS kelihatannya seperti pasangan yang sempurna. Kaguya adalah putri dari keluarga konglomerat yang kaya, dan Miyuki adalah siswa top di sekolah dan namanya terkenal di seantero prefektur. Meskipun mereka saling menyukai, harga diri mereka terlalu tinggi untuk mengakui perasaan cinta mereka karena keduanya percaya bahwa siapa pun yang melakukannya terlebih dahulu, akan dianggap kalah. Alur ceritaCeritanya inimengisahkan mengikutitentang sekian banyak strategi yang mereka lakukan demi membuat yang lain mengakui perasaannya.
 
== Karakter ==
Baris 106 ⟶ 107:
<!-- list only main or major characters -->
;{{nihongo|Kaguya Shinomiya|四宮 かぐや|Shinomiya Kaguya}}
:{{voiced by|[[Aoi Koga]]<ref name="main-cast">{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-10-26/kaguya-sama-love-is-war-anime-teaser-video-reveals-lead-cast/.138652|title=Kaguya-sama: Love is War Anime's Teaser Video Reveals Lead Cast|website=[[Anime News Network]]|date=26 Oktober 2018|access-date=26 Oktober 2018}}</ref>}}<!--
:Karakter utama dari manga ini, Kaguya adalah wakil ketua [[OSIS]] di Akademi Shuchiin. Ia dikenal atas kecantikan, kecerdasan dan kekayaan, serta keluarganya yang memiliki salah satu [[Zaibatsu|bisnis konglomerat]] terbesar di Jepang.{{Ref|Chapter|Ch. 1}} Karena dilahirkan dalam keluarga kelas elit, cara Kaguya dibesarkan menyebabkannya menjadi sombong, dingin, dan penuh perhitungan, tetapi dia benar-benar seorang gadis remaja yang polos, baik hati, dan tidak berat sebelah. Untuk membuat Miyuki mengakui cintanya secara langsung atau tidak langsung, Kaguya biasanya melakukan rencana untuk menciptakan keadaan yang menguntungkannya. Selain terlibat di OSIS, dia adalah anggota klub Panahan.{{Ref|Chapter|Ch. 28}}
:The titular character of the series, Kaguya is the vice president of Shuchiin Academy's [[student council]]. She is known for her beauty, intelligence and wealth, her family owning one of the largest [[Zaibatsu|business conglomerates in Japan]].{{Ref|Chapter|Ch. 1}} Due to being born into a high-class family, the manner Kaguya was raised caused her to be prideful, cold and calculating, but she is really an innocent, kind and fair-minded teenage girl at heart. To make Miyuki confess his love directly or indirectly, she usually plans ahead to tilt the circumstances in her favour. Apart from engaging in student council work, she is in the Archery club.{{Ref|Chapter|Ch. 28}}
-->
;{{nihongo|Miyuki Shirogane|白銀 御行|Shirogane Miyuki}}
:{{voiced by|[[Makoto Furukawa]]<ref name="main-cast"/>}}<!--
: Miyuki isadalah theketua studentOSIS councildi president ofAkademi Shuchiin Academy.{{Ref|Chapter|Ch. 1}} He isIa fameddikenal forkarena beingmenjadi thesiswa top studentsekolah ofyang thejuga schoolmenduduki whoperingkat haskeseluruhan alsokedua placeddalam secondujian overall''tryout'' innasional. national mock exams,Ini attributedjuga toberkaitan hisdengan studyingcaranya allbelajar thesepanjang timewaktu, hencerambutnya hisyang messy hairberantakan, darklingkaran circleshitam arounddi hissekitar eyesmatanya, anddan glaringtatapan looktajam.{{Ref|Chapter|Ch. 4}} LikeSama seperti Kaguya, hedia tidak isberpengalaman inexperienceddalam withhal romancepercintaan anddan relationshipshubungan. Miyuki struggleskewalahan withdengan physicalolahraga sportsfisik involvingyang skillsmelibatkan andketerampilan hasdan amemiliki paralyzingrasa feartakut ofterhadap bugsserangga, especiallyterutama [[cockroachkecoak]]es.{{Ref|Chapter|Ch. 7, 15}} BecauseKarena hisayahnya—dulunya father, formerly a factory owner,pemilik pabrik—{{Ref|Chapter|Ch. 83}} ismenganggur unemployeddan andibunya histidak mothermendukung does not support themmereka, hedia anddan hisadik younger sisterperempuannya, Kei, oftensering takemengambil part-timepekerjaan jobsparuh waktu. AMiyuki runningselalu gag in the series is how he always imaginesmembayangkan Kaguya lookingmemandang downrendah ondirinya himdan and sayingberkata {{nihongo|"How cuteLucunya."|お可愛いこと|Okawaii koto}}.
-->
;{{nihongo|Chika Fujiwara|藤原 千花|Fujiwara Chika}}
:{{voiced by|[[Konomi Kohara]]<ref name="more-cast">{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-11-22/kaguya-sama-love-is-war-anime-video-reveals-more-cast-ending-song/.139860|title=Kaguya-sama: Love is War Anime's Video Reveals More Cast, Ending Song|website=Anime News Network|date=22 November 2018|access-date=22 November 2018}}</ref>}}<!--
:Chika isadalah thesekretaris studentOSIS councildi secretary ofAkademi Shuchiin Academy. SheIa isadalah agadis veryyang cheerfulsangat andceria friendlydan girlramah withdengan fairkulit skinputih, shoulder-lengthrambut silverperak hairsebahu (lightwarna pink inmuda thedi anime adaptation), bustyberdada chestbesar (compareddibandingkan todengan Kaguya's), anddan bluebermata eyes; shebiru. wearsIa ajuga blackmemakai bowbando onhitam herpada [[Bangs (hair)|bangsponi]] rambutnya. She appearsChika cluelesskelihatannya totidak themenyadari romantichubungan schemingromantis betweenantara Kaguya anddan Miyuki, buttetapi hasdirinya beentelah friendsberteman withdengan Kaguya sincesejak junior highSMP.{{Ref|Chapter|Vol. 1, Ch. 7 profile, Ch. 20}} SheIa comesberasal fromdari akeluarga notablepolitik politicalyang familyterkenal: herkakek great-grandfatherbuyutnya wasadalah aseorang primeperdana ministermenteri, herpamannya uncleadalah ispejabat a government officialpemerintah, and herdan motheribunya isadalah aseorang diplomat.{{Ref|Ch. 7 profile}} Chika Sheadalah isanak thekedua seconddari oftiga threebersaudara sistersperempuan indi her familykeluarganya. {{Ref|Chapter|Vol. 4}} HerAyahnya fathercukup is fairly strictketat, screeningmelarangnya hermembaca fromhal readingseperti racy material such asmanga ''[[shojo manga shōjo|shōjo]]'' oratau playingbermain videopermainan gamesvideo. SheIa alsojuga hasmemiliki aseekor doganjing namedbernama Pesu.{{Ref|Chapter|Ch. 8}}
: Hobi Chika's hobbiestermasuk includebermain Germanpermainan strategypapan boardstrategi gameskhas [[Jerman]], puzzlesteka-teki, anddan aktivitas "[[subculturesubkultur]]" "(non''anti-mainstream'') activities".{{Ref|Chapter|Ch. 7 profile}} AtDi schoolsekolah, shedia isadalah aanggota memberklub ofpermainan the traditional games clubtradisional, whichyang playsmenggemari [[tabletoppermainan gamesatas meja]],.{{Ref|Chapter|Ch. 28}} andIa sheberbakat isdalam alsobidang giftedmusik, insetelah music,memenangkan having wonkompetisi piano competitions when sheketika wasmasih youngerkecil, anddan directingmenjadi thedirigen classuntuk songlagu kelas.{{Ref|Chapter|Ch. 33}} ThereAda arebeberapa severalcerita storiesyang wheremenampilkan Chika has intensively coached and trainedmelatih Miyuki onsecara skillsintensif thatpada theketerampilan latteryang lackskurang dikuasainya, suchseperti asbermain playingbola volleyballvoli, singingmenyanyi, overcomingmengatasi rasa feartakut ofakan blooddarah anddan gutsnyali, andserta traditionaltarian dancingtradisional. AfterSetiap eachselesai sessionmelatihnya, sheChika vowsbersumpah notuntuk totidak teachmengajarinya him anymorelagi, buttetapi succumbsselalu toluluh hispada pleaspermohonan thatMiyuki callyang hermemanggilnya ateman dependableyang friendbisa ordiandalkan theatau onlysatu-satunya oneorang whoyang canbisa helpmembantunya.{{Ref|Chapter|Ch. 23, 33, 49, 84}} Ai Hayasaka considersmenganggap herChika asebagai formidablesaingan rivalberatnya duekarena toperilakunya heryang unpredictabletidak behaviorterduga.{{Ref|Chapter|Ch. 29}} AcademicallySecara sheakademis, ranksdia inberada thepada middleperingkat oftengah herdi class; her grades have dropped becausekelasnya. ofNilainya allturun thekarena timedia shemenghabiskan spendswaktu dealingberurusan withdengan Miyuki anddan Kaguya.{{Ref|Chapter|Ch. 30}}
-->
;{{nihongo|Yū Ishigami|石上 優|Ishigami Yū}}
:{{voiced by|[[Ryōta Suzuki]]<ref name="more-cast"/>}}<!--
:Yu isadalah Shuchiinbendahara Academy'sOSIS studentdi councilAkademi treasurerShuchiin and andan [[kouhai|underclassmanadik kelas]] to thebagi otheranggota memberslainnya.{{Ref|Chapter|Ch. 24}} HeIa isadalah aanak darklaki-hairedlaki boyberambut withgelap andengan potongan rambut [[Emo|emo-looking]] haircut withdengan bangsponi coveringyang onemenutupi ofsalah hissatu eyesmatanya. TheSebagai secondanak sonkedua ofdari aprodusen smallmainan toy manufacturerkecil, hedia onlybersekolah attendedkarena schoolayahnya because his father forced him tomemaksanya, and was adan truantbolos untilsampai Miyuki recruitedmerekrutnya himuntuk tomenjadi bebendahara treasurerOSIS. HeYu usuallybiasanya keepsmenjaga todirinya himselfsendiri anddan wearsmengenakan headphones''headphone'' saat whilebermain playingpermainan video gamesdari outkonsol ofgim hisportabelnya. portableMeski game consoledemikian, however,dia headalah issosok apengamat keenyang observer of peopleteliti, noticingmemperhatikan thingshal-hal thatyang othertidak doingin notdiungkapkan wisholeh toorang reveallain, buttetapi occasionallykadang-kadang gettingmendapat inmasalah troublekarena formenunjukkan pointing out thosehal-hal thingstersebut.{{Ref|Chapter|Ch. 28, profile}} HeIa is afraidtakut Kaguya mightakan killmembunuhnya him becausekarena Kaguya tends tocenderung givememberinya himtatapan threateningdan glareskomentar andyang commentsmengancam.{{Ref|Chapter|Vol. 3}} Chika willjuga alsosesekali occasionallyakan beatmemukulinya himkarena upmembuat forkomentar makingyang inappropriatetidak commentspantas.{{Ref|Chapter|Vol. 3}}
: Seiring berlalunya cerita, Yu menjadi lebih terbuka dengan anggota OSIS lain, terutama dengan Kaguya yang mulai menikmati kehadirannya sebagai junior. Ini karena dia terbukti sangat jujur dan tulus terhadap orang lain sampai-sampai dia akan merusak reputasinya sendiri untuk menyelamatkan orang tersebut agar tidak terluka. Sebuah kisah latar belakang mengungkapkan bahwa saat masih SMP, Yu mencoba melindungi gadis teman sekelasnya dari pacarnya yang bersifat kasar, tetapi dirinya diskors dan kemudian dijauhi oleh gadis itu dan teman-teman sekelasnya. Ketika Yu bergabung dengan regu pemandu sorak, Miyuki mampu mengetahui masa lalu dan mendukungnya. Ia mengatasi trauma setelah melihat gadis itu lagi.{{Ref|Chapter|Ch. 85-90}} Ia mulai menyukai Tsubame, seniornya sekaligus wakil kapten di regu pemandu sorak. Selama festival sekolah, Yu dengan santai memberi Tsubame hadiah berbentuk hati, tetapi tidak menyadari bahwa itu melambangkan bahwa dia mengakui perasaan cinta padanya.
: As the story goes on, Yu becomes more open with the council, particularly with Kaguya who begins to enjoy his presence as a junior, as he's shown to be very honest and sincere of others to the point where he will damage his own reputation in order to save others from being hurt. A background story reveals that in junior high, he tried to protect a classmate from her potentially abusive boyfriend, but got suspended and was then shunned by her and his classmates. When Yu randomly joins the cheer squad, Miyuki is able to figure out his back story and supports him. He overcomes the trauma of seeing the girl again.{{Ref|Chapter|Ch. 85-90}} He starts to like Tsubame, his senior and the vice-captain of the cheer squad. During the school festival, he casually gives Tsubame a heart-shaped gift, but is unaware that it symbolized that he was confessing to her.
-->
;{{nihongo|Miko Iino|伊井野 ミコ|Iino Miko}}
:{{voiced by|[[Miyu Tomita]]<ref name="cast-2nd">{{cite web|last=Hodgkins |first=Crystalyn|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-12-22/miyu-tomita-rina-hidaka-join-cast-of-kaguya-sama-love-is-war-anime-2nd-season/.154654|title=Miyu Tomita, Rina Hidaka Join Cast of Kaguya-sama: Love is War Anime's 2nd Season|website=Anime News Network|date=22 Desember 2019|access-date=22 Desember 2019}}</ref>}}<!--
: Miko adalah siswa kelas satu dan teman sekelas Yu. Seorang anggota komite disiplin, dia pertama kali muncul pada akhir masa jabatan OSIS periode pertama pimpinan Miyuki. Ia mencalonkan diri sebagai kandidat yang bersaing untuk posisi ketua OSIS berikutnya. Ia ingin memaksakan perilaku yang lebih tertib dan tepat pada para siswa, dengan aturan-aturan seperti: membuat siswa laki-laki berambut [[cepak]], meminta siswi perempuan mengenakan rok panjang, dan melarang hubungan percintaan. Meskipun bersifat blak-blakan dan memiliki pendapat yang kuat, Miko sangat pemalu dan takut berbicara di hadapan umum. Ia hanya bisa mengungkapkan pikirannya pada pidato pencalonan, ketika Miyuki mengubah situasi menjadi percakapan dan debat satu lawan satu. Meskipun dia kalah dalam pemilihan, Miko mendapatkan banyak suara. Teman-temannya, yang sebelumnya mengolok-olok dirinya, mulai menghormati dan mengaguminya. Ia kemudian bergabung dengan OSIS sebagai petugas audit.{{Ref|Chapter|Vol. 7}}
: Miko is a first-year student and a classmate of Yu. A member of the discipline committee, she first appears at the end of Miyuki's first student council term, where she runs as a competing candidate for the next student council president. She wishes to impose more orderly and proper behavior on the students, with rules such as: making guys have [[crew cuts]], having girls wear long skirts, and forbidding relationships. Despite being outspoken and strongly opinionated, she is very shy and fearful of public speaking. She is only able to speak her mind at the candidate speeches when Miyuki changes the situation into a one-on-one conversation and debate. Although she loses the election, she gets a sizable number of votes; her peers, who had made fun of her previous pathetic turnouts, begin to respect and admire her. She then joins the student council as an auditing officer.{{Ref|Chapter|Vol. 7}}
: Miko berasal dari keluarga pengacara yang terampil. Secara akademis, dia berada pada posisi puncak di kelasnya. Ia mengagumi Chika karena keterampilan bermusiknya sebagai seorang pianis, tetapi membenci Yu yang pemalas dan tidak menganggap serius tugas sekolah. Miko kadang-kadang menganggap Miyuki sebagai ''playboy'' besar dan Kaguya sebagai orang sadis yang jahat, karena dia sering melihat mereka dalam situasi romantis yang tidak pantas.{{Ref|Chapter|Vol. 7}} Ia suka mendengarkan nasihat-nasihat yang meningkatkan harga dirinya.{{Ref|Chapter|Ch. 95}} Miko mendukung upaya Yu dalam menjadikan Tsubame sebagai pacarnya, sebelum menyadari bahwa dia juga menyimpan perasaan untuk Yu.{{Ref|Chapter|Ch. 190}}
: Miko comes from a family of skilled attorneys. Academically she is at the top of her class. She admires Chika for her music skills as a pianist, but loathes Yu for being lazy and not taking schoolwork seriously. She occasionally thinks of Miyuki and Kaguya to be a massive playboy or sadistically evil respectively, as she has often caught them in inappropriate romantic situations.{{Ref|Chapter|Vol. 7}} She listens to messages that boost her self-esteem.{{Ref|Chapter|Ch. 95}}
;{{nihongo|Ai Hayasaka|早坂 愛|Hayasaka Ai}}▼
:{{voiced by|[[Yumiri Hanamori]]<ref name="more-cast"/>}}<!--▼
:Ai isadalah Kaguya'sasisten personalpribadi assistantsekaligus andteman childhoodmasa friend;kecil herKaguya. fatherAyahnya isadalah Kaguya'sayah godfatherbaptis Kaguya, andsementara heribunya mother was Kaguya'sadalah [[Wetibu nursesusu|wet-nurseibu menyusui]] Kaguya . The two girls were raised together until the age of two, when Kaguya was moved to the Shinomiya main house; on their reunion aged seven, their official master/servant relationship was established, although their true relationship is that of inseparable sisters.{{Ref|Chapter|Vol. 2, Ch. 29 profile}} Her family has been serving the Shinomiyas for generations; once prominent and rivaling the Shinomiyas, they were subsequently absorbed into the Shinomiya family in recognition of their fine bloodline.{{Ref|Chapter|Ch. 19}} She has short strawberry [[blond]] hair and is one-quarter Irish.{{Ref|Chapter|Ch. 29 profile}} At school, she acts like a [[gyaru|popular fashionable girl]] who wears her skirt short, a loose collar, fancy nails, and accessories, all of which push the dress code.{{Ref|Chapter|Ch. 25, 29}} She keeps her association with Kaguya a secret from Miyuki and Chika. When Miyuki visits, she dresses as a maid named {{Nihongo|Smithee A. Herthaka|スミシー・A・ハーサカ|Sumishī A hāsaka}},{{Ref|Chapter|Ch. 35}},{{Ref|Episode|Ep. 9}} <!-- anime spelling, also need manga spelling --><!--who attends an all-girls school and who flirts with Miyuki.{{Ref|Chapter|Ch. 58}} When Chika visits, she dresses as a male butler. Ai is more socially aware than Kaguya, and can be calculative at times, but is also very sensitive as she too longs for a normal high school life and a boyfriend, which results in her teasing Kaguya frequently.{{Ref|Chapter|Ch. 42}} She eventually tells Miyuki who she really is and becomes his friend, while teasing Kaguya that friendship is the first step to a relationship.{{Ref|Chapter|Ch. 108}}▼
-->
 
=== Pendukung ===
▲;{{nihongo|Ai Hayasaka|早坂 愛|Hayasaka Ai}}
▲:{{voiced by|[[Yumiri Hanamori]]<ref name="more-cast"/>}}<!--
▲:Ai is Kaguya's personal assistant and childhood friend; her father is Kaguya's godfather, and her mother was Kaguya's [[Wet nurse|wet-nurse]]. The two girls were raised together until the age of two, when Kaguya was moved to the Shinomiya main house; on their reunion aged seven, their official master/servant relationship was established, although their true relationship is that of inseparable sisters.{{Ref|Chapter|Vol. 2, Ch. 29 profile}} Her family has been serving the Shinomiyas for generations; once prominent and rivaling the Shinomiyas, they were subsequently absorbed into the Shinomiya family in recognition of their fine bloodline.{{Ref|Chapter|Ch. 19}} She has short strawberry [[blond]] hair and is one-quarter Irish.{{Ref|Chapter|Ch. 29 profile}} At school, she acts like a [[gyaru|popular fashionable girl]] who wears her skirt short, a loose collar, fancy nails, and accessories, all of which push the dress code.{{Ref|Chapter|Ch. 25, 29}} She keeps her association with Kaguya a secret from Miyuki and Chika. When Miyuki visits, she dresses as a maid named {{Nihongo|Smithee A. Herthaka|スミシー・A・ハーサカ|Sumishī A hāsaka}},{{Ref|Chapter|Ch. 35}},{{Ref|Episode|Ep. 9}} <!-- anime spelling, also need manga spelling --><!--who attends an all-girls school and who flirts with Miyuki.{{Ref|Chapter|Ch. 58}} When Chika visits, she dresses as a male butler. Ai is more socially aware than Kaguya, and can be calculative at times, but is also very sensitive as she too longs for a normal high school life and a boyfriend, which results in her teasing Kaguya frequently.{{Ref|Chapter|Ch. 42}} She eventually tells Miyuki who she really is and becomes his friend, while teasing Kaguya that friendship is the first step to a relationship.{{Ref|Chapter|Ch. 108}}
-->
;{{Nihongo|Nagisa Kashiwagi|柏木 渚|Kashiwagi Nagisa}}
:{{voiced by|[[Momo Asakura]]<ref name="cast3">{{cite web|last=Hodgkins|first=Crystalyn|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-22/kaguya-sama-love-is-war-anime-reveals-2nd-promo-video-more-cast/.141221|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Reveals 2nd Promo Video, More Cast|website=Anime News Network|date=23 Desember 2018|access-date=23 Desember 2018}}</ref>}}<!--
Baris 169 ⟶ 165:
== Media ==
=== Manga ===
{{See also|Daftar bab Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar}}
Aka Akasaka merilis manga ini pada edisi bulan Juni dari majalah ''Miracle Jump'' yang diterbitkan oleh [[Shueisha]] pada tanggal 19 Mei 2015.<ref>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/147655|title=自分から告白したら負け？赤坂アカが描く恋愛頭脳戦、MJでスタート|website=[[Natalie (situs web)|Comic Natalie]]|language=ja|date=19 Mei 2015|access-date=15 Mei 2018}}</ref><ref name="Viz">{{cite web|last=Ressler|first=Karen|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-07-20/viz-media-to-release-black-torch-kaguya-sama-love-is-war-kimetsu-no-yaiba-manga-in-english/.119060|title=Viz Media to Release Black Torch, Kaguya-sama: Love is War, Kimetsu no Yaiba Manga in English|website=Anime News Network|date=20 Juli 2017|access-date=15 Mei 2018}}</ref> Manga ini dipindahkan ke majalah manga ''seinen'' bertajuk ''[[Weekly Young Jump]]'' yang juga milik Shueisha pada tanggal 24 Maret 2016.<ref name="Viz" /><ref>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/180297|title=どうやって相手に告白させるか？天才同士の恋愛頭脳戦描く赤坂アカのラブコメ|website=Comic Natalie|language=ja|date=18 Maret 2016|access-date=15 Mei 2018}}</ref><ref name="Viz" /> Sebuah bab khusus dimuat dalam edisi perdana dari ''Young Jump Gold'' pada tanggal 18 Mei 2017.<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2017-04-05/shueisha-launches-new-young-jump-gold-magazine-on-may-18/.114327|title=Shueisha Launches New Young Jump Gold Magazine on May 18|website=Anime News Network|date=5 April 2017|access-date=15 Mei 2018}}</ref>
 
Penerbit Amerika Utara, [[Viz Media]], mengumumkan bahwa mereka telah melisensi manga ini dalam sesi panel mereka yang digelar dalam acara [[San Diego Comic-Con|San Diego Comic-Con International]] pada tanggal 20 Juli 2017.<ref name="Viz" />
Baris 177 ⟶ 173:
 
=== Anime ===
{{see also|Daftar episode Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar}}
Adaptasi [[anime]] untuk manga ini diumumkan oleh Shueisha pada tanggal 1 Juni 2018.<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-31/kaguya-sama-love-is-war-manga-gets-tv-anime/.132307|title=Kaguya-sama: Love is War Manga Gets TV Anime|date=31 Mei 2018|website=Anime News Network|language=en|access-date=1 Juni 2018}}</ref> Anime tersebut disutradarai oleh Mamoru Hatakeyama dan skenarionya ditulis oleh Yasuhiro Nakanishi, sedangkan animasinya diproduksi oleh [[A-1 Pictures]]. Yuuko Yahiro mendesain karakternya, Jin Aketagawa berperan sebagai pengarah suara, sementara Kei Haneoka berperan sebagai pencipta musiknya.<ref name="staff">{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-09-18/kaguya-sama-love-is-war-anime-reveals-staff-january-debut-visual/.136968|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Reveals Staff, January Debut, Visual|website=Anime News Network|language=en|date=18 September 2018|access-date=18 September 2018}}</ref> Seri tersebut ditayangkan perdana sejak tanggal 12 Januari hingga 30 Maret 2019, pada saluran [[MBS TV|MBS]], [[Tokyo MX]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], [[Japanese Association of Independent Television Stations#Stasiun UHF Independen|Gunma TV]], [[Japanese Association of Independent Television Stations#Stasiun UHF Independen|Tochigi TV]], [[Chūkyō Television Broadcasting|Chukyo TV]], dan [[Television Niigata Network|TV Niigata]].<ref name="staff"/><ref>{{cite web|last=Sherman|first=Jennifer|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-05/kaguya-sama-love-is-war-anime-reveals-visual-january-12-premiere/.140396|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Reveals Visual, January 12 Premiere|website=Anime News Network|language=en|date=5 Desember 2018|access-date=5 Desember 2018}}</ref> Seri tersebut ditayangkan sebanyak 12 episode.<ref>{{cite web|last=Ressler|first=Karen|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-12/kaguya-sama-love-is-war-anime-listed-with-12-episodes/.141987|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Listed With 12 Episodes|website=Anime News Network|language=en|date=12 Januari 2019|access-date=12 Januari 2019}}</ref> [[Masayuki Suzuki]], Rikka Ihara, dan [[Ikimono-gakari|Yoshiki Mizuno]] membawakan lagu tema pembuka yang berjudul "Love Dramatic feat. Ihara Rikka," sedangkan [[Halca (musisi)|Halca]] membawakan lagu tema penutup yang bertajuk "Sentimental Crisis."<ref name="more-cast"/><ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-04/masayuki-suzuki-rikka-ihara-yoshiki-mizuno-collaborate-for-kaguya-sama-anime-opening-song/.141621|title=Masayuki Suzuki, Rikka Ihara, Yoshiki Mizuno Collaborate for Kaguya-sama Anime's Opening Song|website=Anime News Network|language=en|date=4 Januari 2019|access-date=4 Januari 2019}}</ref> [[Aniplex of America]] telah memperoleh hak lisensi untuk seri tersebut di Amerika Utara, dan menayangkannya secara ''streaming'' di [[Crunchyroll]], [[Hulu]], dan [[Funimation|FunimationNow]].<ref>{{cite web|last=Ressler|first=Karen|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2018-12-20/kaguya-sama-love-is-war-anime-to-stream-on-hulu-crunchyroll-funimationnow/.141110|title=Kaguya-sama: Love Is War Anime to Stream on Hulu, Crunchyroll, FunimationNow|website=Anime News Network|language=en|date=20 Desember 2018|access-date=22 Desember 2018}}</ref> Di Australia dan Selandia Baru, AnimeLab menayangkan anime tersebut secara ''simulcast''.<ref>{{cite web|last=Sgarioto|first=Stefan|url=http://www.animelab.com/blog/animelab-winter-simulcast-lineup-2019/|title=AnimeLab Winter Simulcast Lineup 2019!|website=AnimeLab|language=en|date=28 Desember 2018|access-date=18 Januari 2019|archive-date=2019-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20190426201007/https://www.animelab.com/blog/animelab-winter-simulcast-lineup-2019/|dead-url=yes}}</ref>
 
Musim kedua yang berjudul ''Kaguya-sama wa Kokurasetai? <s>Tensai-tachi no Renai Zunōsen</s>.'' diumumkan pada tanggal 19 Oktober 2019. Para staf dan pengisi suara kembali untuk mengisi peran mereka.<ref>{{cite web|last=Hodgkins|first=Crystalyn|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-10-19/kaguya-sama-love-is-war-anime-gets-2nd-season/.152408|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Gets 2nd Season|website=Anime News Network|date=19 Oktober 2019|access-date=19 Oktober 2019}}</ref> Musim keduanya ditayangkan sejak tanggal 11 April hingga 27 Juni 2020 pada saluran [[Tokyo MX]], [[Japanese Association of Independent Television Stations|Gunma TV]], [[Japanese Association of Independent Television Stations|Tochigi TV]], [[Nippon BS Broadcasting|BS11]], layanan [[AbemaTV|Abema TV]], [[MBS TV|MBS]] dan [[Television Niigata Network|TV Niigata]]. Musim kedua tersebut menampilkan lagu karakter Kaguya yang berjudul "Kotae Awase" dan sebuah gambar visual kunci dengan para karakter baru, Miko dan Osaragi, yang bergabung dengan para karakter utama dari seri ini.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-03/kaguya-sama-love-is-war-anime-season-2-image-promo-unveils-april-11-premiere/.157091|title=Kaguya-sama: Love is War Anime Season 2's Image Promo Unveils April 11 Premiere|website=Anime News Network|date=3 Maret 2020|access-date=3 Maret 2020}}</ref> Musim keduanya ditayangkan perdana di dunia (sebelum disiarkan di Jepang) pada ajang [[Madman Anime Festival|Anime Festival Sydney]] yang digelar pada tanggal 8 Maret 2020.<ref>{{cite tweet|user=MadFest|author=Anime Festival|author-link=Madman Anime Festival|number=1235762023188672512|title=Party popper We're not done with the exclusive announcements yet! Kaguya-sama Love is War Season 2 Episode 1 will have its WORLD PREMIERE at #AniFestAUS Sydney! Presented by Madman, head to the Red Stage at 1:30pm AEDT on Sunday! @anime_kaguya http://mad.mn/afsyd20|date=6 Maret 2020|access-date=6 Maret 2020}}</ref> Pada akhir bulan Maret, Funimation memperoleh hak ''streaming'' secara ekslusif untuk musim kedua. Perusahaan tersebut juga akan merilis versi sulih suara bahasa Inggris untuk kedua musim.<ref>{{cite web|url=http://www.funimation.com/blog/2020/03/27/kaguya-sama-love-is-war-season-2-simulcast-coming-exclusively-to-funimation/|title=Kaguya-sama: Love is War Season 2 Coming Exclusively to Funimation|work=[[Funimation]]|date=27 Maret 2020|access-date=12 April 2020}}</ref>
Baris 186 ⟶ 182:
 
== Penerimaan ==
''Kaguya-sama, wa Kokurasetai: Tensai-tachi noLove Renaiis ZunōsenWar'' telah terjual sebanyak 6,5 juta kopi dalam sirkulasi hingga bulan April 2019,<ref>{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/news/2134485/full/|script-title=ja:平野紫耀&橋本環奈、クールな表情も脳内はお互いを想う…『かぐや様は告らせたい』ティザービジュアル解禁|website=[[Oricon]]|language=ja|date=26 April 2019|access-date=28 November 2019}}</ref>, lebih dari 8,5 juta kopi hingga bulan Oktober 2019,<ref>{{cite web|url=http://animageplus.jp/articles/detail/28598|script-title=ja:『かぐや様は告らせたい』TVアニメ第2期の制作が決定!!|website=[[Animage|Animage+]]|access-date=November 28, 2019|language=ja|date=October 19, 2019}}</ref> dan lebih dari 9 juta kopi hingga bulan Desember 2019.<ref>{{cite web|url=http://animageplus.jp/articles/detail/29585|script-title=ja:アニメ『かぐや様』2期、2020年4月放送決定！　第1弾PV公開＆新キャラのキャストも発表|website=[[Animage|Animage+]]|access-date=February 24, 2020|language=ja|date=December 22, 2019}}</ref> ''Kaguya-sama, wa Kokurasetai: Tensai-tachi noLove Renaiis ZunōsenWar'' merupakan manga terlaris ke-9 untuk tahun 2019, dengan penjualan 4 juta kopi.<ref>{{cite web|last=Loo|first=Egan|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-11-27/top-selling-manga-in-japan-by-series-2019/.153758|title=Top-Selling Manga in Japan by Series: 2019|website=Anime News Network|date=27 November 2019|access-date=28 November 2019}}</ref>
 
Pada tahun 2020, manga ini memenangkan [[Penghargaan Manga Shogakukan]] ke-65 dalam kategori umum, bersama dengan ''[[Aoashi]]''.<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2019-11-22/65th-shogakukan-manga-awards-nominees-announced/.153558|title=65th Shogakukan Manga Awards' Nominees Announced|website=Anime News Network|date=22 November 2019|access-date=22 November 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/364189|script-title=ja:第65回小学館漫画賞、一般向け部門は「アオアシ」と「かぐや様は告らせたい」が受賞|website=[[Natalie (situs web)|Natalie]]|language=ja|date=22 Januari 2020|access-date=22 Januari 2020}}</ref><ref>{{cite web|last=Sherman|first=Jennifer|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2020-01-22/aoashi-kaguya-sama-love-is-war-more-win-65th-shogakukan-manga-awards/.155660|title=Aoashi, Kaguya-sama: Love is War, More Win 65th Shogakukan Manga Awards|website=Anime News Network|date=22 Januari 2020|access-date=22 Januari 2020}}</ref>
Baris 192 ⟶ 188:
Rebecca Silverman dari [[Anime News Network]] memberikan ulasan positif untuk seri ini, menyebutnya "salah satu premis cerita komedi romantis yang unik di luar sana". Ia mencatat bahwa volume keduanya lebih baik dari yang pertama, menunjukkan perkembangan dari sang pengarang, dan berkomentar bahwa hal tersebut menunjukkan keberlangsungan dari seri ini. Ia memiliki penilaian lain terkait ilustrasi gambar, menyatakan bahwa ilustrasi manga ini kurang dipoles dan gambar wajah para karakter cenderung seperti orang yang menderita.<ref name="Silverman">{{cite web|last=Silverman|first=Rebecca|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/kaguya-sama/love-is-war/gn-1/.131199|title=Kaguya-sama: Love is War GN 1 & 2 - Review|website=Anime News Network|language=en|date=14 Mei 2018|access-date=15 Mei 2018}}</ref>
 
Pada penghargaan [[Crunchyroll Anime Awards]] tahun 2020, anime ''Kaguya-sama, wa Kokurasetai: Tensai-tachi noLove Renaiis ZunōsenWar'' dipilih dalam kategori Komedi Terbaik, Pasangan Terbaik, dan Adegan Penutup Terbaik ("Chikatto Chika Chika").<ref>{{Cite web|last=Goslin|first=Austen|url=https://www.polygon.com/2020/2/15/21138116/crunchyroll-anime-awards-best-anime-demon-slayer-mob-psycho|title=Demon Slayer takes home top prize at Crunchyroll’s Anime Awards|website=[[Polygon (situs web)|Polygon]]|date=15 Februari 2020}}</ref> Karakter Chika Fujiwara terpilih sebagai Tokoh Perempuan Terbaik pada [[Crunchyroll Anime Awards]] tahun 2020.<ref>{{Cite web|url=http://crunchyroll.com/animeawards/en/vote/index.html|title=Vote &#124; The Anime Awards - Crunchyroll|website=Crunchyroll|access-date=12 April 2020|archive-date=2020-02-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20200225220532/https://www.crunchyroll.com/animeawards/en/vote/index.html|dead-url=yes}}</ref>
 
== Catatan ==
{{notelist}}
*{{note|Chapter|}} "Ch." dan "Vol." merupakan singkatan yang merujuk kepada bab (chapter) dan volume dari manga ''Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar''
*{{note|Episode|}} "Ep." merupakan singkatan dari episode yang merujuk kepada nomor episode dari seri anime ''Kaguya-sama, waLove Kokurasetai:is Tensai-tachi no Renai ZunōsenWar''
 
== Referensi ==
Baris 224 ⟶ 220:
[[Kategori:Seri televisi SMA Jepang]]
[[Kategori:Anime dan manga komedi romantis]]
[[Kategori:KehidupanAnime sekolahdan dalammanga animetentang dankehidupan mangasekolah]]
[[Kategori:AcaraProgram televisiorisinal Tokyo MX]]
[[Kategori:Aniplex]]
[[Kategori:Manga Shueisha]]
Baris 233 ⟶ 229:
[[Kategori:Pemenang Penghargaan Manga Shogakukan untuk manga umum]]
[[Kategori:Pemenang Penghargaan Anime Crunchyroll]]
[[Kategori:Muse Communication]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Kaguya-sama,_Love_is_War"