Kontes Lagu Eurovision 1991: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
KamikazeBot (bicara | kontrib)
Userjaleeverse (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 2 pranala ditambahkan.
 
(12 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 23:
}}
 
'''Kontes Lagu Eurovision 1991''' adalah kontes ke-36 dari [[Kontes Lagu Eurovision]] dan diselenggarakan tanggal 4 Mei 1991 di [[Roma]]. Karena saat itu terjadi Perang Teluk dan ketegangan yang memuncak di Yugoslavia, [[RAI]] memutuskan untuk memindahkan lokasi kontes, dari [[Sanremo]] ke [[Roma]], yang dianggap lebih aman.
 
Pembawa acaranya adalah [[Gigliola Cinquetti]] dan [[Toto Cutugno]]. Mereka mengalami kesulitan dalam mengucapkan judul lagu, penyanyi, dan konduktornya. Walau demikian, di Italia hampir tujuh juta orang menyaksikan kontes ini.
 
Hampir semua komentar selama voting diucapkan dalam [[bahasa Italia]], yang bukan bahasa resmi dari European Broadcasting Union. (Bahasa resmi yang dimaksud adalah Bahasa Inggris dan PerancisPrancis, dan dalam Kontes Lagu Eurovision, wajib untuk memberikan komentar dalam setidaknya salah satu dari kedua bahasa tersebut)
 
[[Carola Häggkvist|Carola]] menjadi pemenang dalam kontes ini dengan lagu "[[Fångad av en stormvind]]". Ini merupakan kemenangan ketiga untuk Swedia, terakhir kali mereka menang tahun 1984. Sebenarnya terjadi seri antara Carola dan [[Amina Annabi|Amina]] dari PerancisPrancis, dimanadi mana mereka berdua memperoleh 146 poin. Hal ini menyebabkan diterapkannya 'menghitung-kembali', suatu sistem untuk menentukan pemenang jika terjadi seri, yang diperkenalkan setelah terjadinya empat pemenang bersama dalam [[Kontes Lagu Eurovision 1969|kontes 1969]]. Baik Swedia dan PerancisPrancis sama-sama menerima jumlah 12 poin yang sama, namuntetapi Swedia menerima lebih banyak 10 poin daripada PerancisPrancis, sehingga Carola-lah yang ditetapkan sebagai pemenangnya. Kalau berdasarkan peraturan yang ditetapkan sekarang, PerancisPrancis yang akan menjadi pemenang, karena jumlah negara yang memberikan poin kepada PerancisPrancis lebih banyak daripada Swedia.
 
Belanda tidak berpartisipasi dalam kontes ini karena jadwalnya bertabrakan dengan [[Hari Peringatan Orang Mati]] hari libur nasional di Belanda, dan Malta diizinkan untuk berpartisipasi pertama kalinya setelah 16 tahun, sebelumnya tidak bisa karena pembatasan jumlah peserta.
Baris 36:
* Saat penampilan Carola, sistem suara di lokasi rusak dan penonton tidak dapat mendengar nyanyiannya. Namun, tidak ada masalah dalam penyiaran lagu ini.
* Acara berjalan melewati batas waktu, yang dalam tahun-tahun lain diusahakan agar tidak terjadi (kecuali dalam kontes tahun [[Kontes Lagu Eurovision 2002|2002]] dan [[Kontes Lagu Eurovision 2005|2005]]).
* Swedia memberikan 5 poin untuk PerancisPrancis, sementara PerancisPrancis tidak memberikan poin sama sekali untuk Swedia.
* Komentator berbahasa Inggris, untuk sekali ini, komentator terpaksa menerjemahkan karena pembawa acaranya berbicara dalam bahasa Italia, tidak seperti tahun lainnya, dimanadi mana mereka menggunakan bahasa PerancisPrancis dan Inggris.
 
== Hasil ==
Baris 64:
| 06 || {{Esc|Austria}} || [[Bahasa Jerman|Jerman]] || [[Thomas Forstner]] || "[[Venedig im Regen]]" || Venesia dalam hujan || 22 || 0
|-
| 07 || {{Esc|Luksemburg}} || [[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]|| [[Sarah Bray]] || "[[Un baiser volé]]" || Ciuman yang dicuri || 14 || 29
|- bgcolor=#FFDEAD
| '''08''' || '''{{Esc|Swedia}}''' || '''[[Bahasa Swedia|Swedia]]''' || '''[[Carola Häggkvist|Carola]]''' || '''"[[Fångad av en stormvind]]"''' || '''Ditangkap oleh angin badai''' || '''1''' || '''146'''
|-
| 09 || {{Esc|PerancisPrancis}} || [[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]] || [[Amina Annabi|Amina]] || "[[Le Dernier qui a parlé...]]" || Yang terakhir berbicara... || 2 || 146
|-
| 10 || {{Esc|Turki}} || [[Bahasa Turki|Turki]] || [[İzel Çeliköz]], [[Reyhan Karaca]]<br />& [[Can Uğurluer]] || "[[İki Dakika]]" || Dua menit || 12 || 44
Baris 76:
| 12 || {{Esc|Portugal}} || [[Bahasa Portugis|Portugis]] || [[Dulce Pontes]] || "[[Lusitana paixão]]" || Gairah Lusitana || 8 || 62
|-
| 13 || {{Esc|Denmark}} || [[Bahasa Denmark|Denmark]] || [[Anders Frandsen]] || "[[Lige der hvor hjertet slår]]" || Hanya dimanadi mana jantung berdetak || 19 || 8
|-
| 14 || {{Esc|Norwegia}} || [[Bahasa Norwegia|Norwegia]] || [[Just 4 Fun]] || "[[Mrs. Thompson (song)|Mrs. Thompson]]" || Nyonya Thompson || 17 || 14
Baris 100:
Tiap negara memiliki juri yang memberikan 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 poin untuk sepuluh lagu favorit mereka.
 
Ketika voting terakhir diberikan, tidak ada di antara tiga besar - Swedia, Israel dan PerancisPrancis - menerima poin sampai poin ke-12, yang diberikan pada PerancisPrancis. Untuk pertama kalinya setelah dua puluh tahun, terjadi seri antara PerancisPrancis dengan Swedia. Pada saat itu, sudah ada aturan untuk menentukan pemenang tunggal jika terjadi seri. Langkah pertama adalah dengan mengecek jumlah 12 poin yang diterima tiap-tiap negara. Swedia dan PerancisPrancis ternyata menerima jumlah 12 poin yang sama. Namun ketika mengecek jumlah 10 poin, ternyata Swedia memiliki lebih banyak 10 poin ketimbang PerancisPrancis dan akhirnya ditetapkan sebagai pemenang. Berdasarkan peraturan sekarang, PerancisPrancis yang menang karena jumlah negara yang memberikan poinnya lebih banyak. Lebih jelasnya bisa dilihat dalam tabel di bawah ini.
 
=== Penentuan Pemenang ===
Baris 116:
| '''1''' || {{Esc|Swedia}} || '''[[Carola Häggkvist|Carola]]''' || '''146''' || 4 || '''5''' || 17 dari 21
|-
| 2 || {{Esc|PerancisPrancis}} || [[Amina Annabi|Amina]] || 146 || 4 || 2 || 18 dari 21
|}
 
Baris 128:
! [[Berkas:ESCYugoslaviaJ.png]]
! [[Berkas:ESCIcelandJ.png]]
! [[Berkas:ESCMaltaJESCMalta.svg]]
! [[Berkas:ESCGreeceJ.png]]
! [[Berkas:ESCSwitzerlandJ.png]]
! [[Berkas:ESCAustriaJESCAustria.svg]]
! [[Berkas:ESCLuxembourgJ.png]]
! [[Berkas:ESCSwedenJ.png]]
Baris 140:
! [[Berkas:ESCDenmarkJ.png]]
! [[Berkas:ESCNorwayJ.png]]
! [[Berkas:ESCIsraelJESCIsrael.svg]]
! [[Berkas:ESCFinlandJ.png]]
! [[Berkas:ESCGermanyJ.png]]
Baris 174:
| style="text-align:right; background:#FFDEAD;" | '''146''' || 6 || '''12''' || || || 10 || 10 || 7 || style="text-align:left; background:#FFDEAD;" | || || 6 || 3 || 10 || '''12''' || 8 || 10 || 8 || '''12''' || 10 || 4 || '''12''' || 6 ||
|-
| style="text-align:left; background:#f2f2f2;" | PerancisPrancis
| style="text-align:right; background:#f2f2f2;" | 146 || 10 || 7 || 3 || 8 || 7 || '''12''' || || 5 || style="text-align:left; background:#efefef;" | || || 7 || 5 || || '''12''' || '''12''' || 10 || 8 || 7 || 8 || 6 || 7 || '''12'''
|-
Baris 224:
|-
| rowspan=2 | 4
| [[PerancisPrancis]] || [[Austria]], [[Israel]], [[Italia]], [[Norwegia]]
|-
| [[Swedia]] || [[Denmark]], [[Jerman]], [[Islandia]], [[Britania Raya]]
|-
| rowspan=2 | 3
| [[Siprus]] || [[PerancisPrancis]], [[Yunani]], [[Malta]]
|-
| [[Israel]] || [[Spanyol]], [[Turki]], [[Republik Federal Sosialis Yugoslavia|Yugoslavia]]
Baris 260:
| [[Eiríkur Hauksson]] (bagian dari [[Just 4 Fun]])
| {{Esc|Norwegia}}
| [[Kontes Lagu Eurovision 1986|1986]] (untuk [[Islandia didalam Kontes Lagu Eurovision|Islandia]], bagian dari [[ICY]])
|-
| [[Hanne Krogh]] (bagian dari [[Just 4 Fun]])
Baris 330:
|-
| 9
| [[PerancisPrancis]]
| [[Amina Annabi|Amina]]
| [[Rita Pavone]]
Baris 423:
* {{Esc|Luksemburg}} - Valérie Sarn
* {{Esc|Swedia}} - [[Harald Treutiger]]
* {{Esc|PerancisPrancis}} - [[Léon Zitrone]]
* {{Esc|Turki}} - [[Başak Doğru]]
* {{Esc|Irlandia}} - [[Pat Kenny]]
Baris 430:
* {{Esc|Norwegia}} - John Andreassen & Jahn Teigen
* {{Esc|Israel}} - No commentator
* {{Esc|Finlandia}} - Erkki Pohjanheimo
* {{Esc|Jerman}} - Max Schautzer
* {{Esc|Belgia}} - André Vermeulen (BRTN), Claude Delacroix ([[RTBF]])
* {{Esc|SpainSpanyol}} - Tomás Fernando Flores
* {{Esc|Britania Raya}} - [[Terry Wogan]] ([[BBC TV]]), [[Ken Bruce]] ([[BBC Radio 2]])
* {{Esc|Siprus}} - [[Evi Papamichail]]
Baris 447:
* {{Esc|Luksemburg}} - Jean-Luc Bertrand
* {{Esc|Swedia}} - Bo Hagström
* {{Esc|PerancisPrancis}} - [[Marie Myriam]]
* {{Esc|Turki}} - Canan Kumbasar
* {{Esc|Irlandia}} - [[Eileen Dunne]]
Baris 464:
== Referensi ==
{{reflist}}
[[ro:Concursul{{Kontes MuzicalLagu Eurovision 1991]]}}
 
 
{{Eurovision Song Contest}}
{{musik-stub}}
 
[[Kategori:Kontes Lagu Eurovision 1991| ]]
[[Kategori:Musik dalam tahun 1991]]
 
[[Kategori:Kontes Lagu Eurovision menurut tahun|1991]]
[[az:1991 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi]]
[[be:Конкурс песні Еўрабачанне 1991]]
[[ca:Festival de la Cançó d'Eurovisió 1991]]
[[da:Eurovision Song Contest 1991]]
[[de:Eurovision Song Contest 1991]]
[[el:Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1991]]
[[en:Eurovision Song Contest 1991]]
[[eo:Eŭrovido-Kantokonkurso 1991]]
[[es:Festival de la Canción de Eurovisión 1991]]
[[et:1991. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus]]
[[fi:Eurovision laulukilpailu 1991]]
[[fr:Concours Eurovision de la chanson 1991]]
[[he:אירוויזיון 1991]]
[[hr:Pjesma Eurovizije 1991.]]
[[hu:1991-es Eurovíziós Dalfesztivál]]
[[hy:Եվրատեսիլ 1991 երգի մրցույթ]]
[[is:Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva 1991]]
[[it:Eurovision Song Contest 1991]]
[[ja:ユーロビジョン・ソング・コンテスト1991]]
[[lb:Eurovision Song Contest 1991]]
[[lt:Eurovizijos dainų konkursas 1991]]
[[nl:Eurovisiesongfestival 1991]]
[[nn:Eurovision Song Contest 1991]]
[[no:Eurovision Song Contest 1991]]
[[pl:Konkurs Piosenki Eurowizji 1991]]
[[pt:Festival Eurovisão da Canção 1991]]
[[ro:Concursul Muzical Eurovision 1991]]
[[ru:Конкурс песни Евровидение 1991]]
[[sv:Eurovision Song Contest 1991]]
[[tr:1991 Eurovision Şarkı Yarışması]]
[[uk:Пісенний конкурс Євробачення 1991]]