(32 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 5:
|iso3=tlb
|familycolor=Papua
|fam2fam1=[[Rumpun bahasa Papua Barat|Papua Barat]]
|fam3fam2=[[Rumpun bahasa Halmahera Utara|Halmahera Utara]]
|fam4fam3=[[Rumpun bahasa Halmahera Timur LautGalela–Tobelo|Halmahera timur lautGalela–Tobelo]]
|map= [[Berkas:halmahera tobelo.png|thumb|center|pus]]<br />Daerah penyebaran penutur bahasa Tobelo]].
}}
{{Incubator|code=tlb}}
'''Tobelo''' (Indonesia: English Tobelo) adalah bahasa lisan Papua Barat di di [[pulau Halmahera]], Indonesia timur dan pada bagian-bagian dari beberapa pulau di sekitarnya. Pusat penuturan bahasa Tobelo adalah di kecamatan [[Tobelo, Halmahera Utara|Tobelo]] dan [[Tobelo Selatan, Halmahera Utara]] yang terletak di pantai barat Teluk Kao.▼
▲'''Bahasa Tobelo''' (Indonesia:adalah Englishbahasa Tobelo)dari adalahkelompok [[bahasa lisanHalmahera PapuaUtara]] Baratyang didituturkan di [[pulau Halmahera]], Indonesia timur dan pada bagian-bagian daridi beberapa pulau di sekitarnya. Pusat penuturan bahasa Tobelo adalahberada di kecamatan [[Tobelo, Halmahera Utara|Tobelo]] dan [[Tobelo Selatan, Halmahera Utara]] yang terletak di pantai barat Teluk Kao.
== Dialek ==
Baris 17 ⟶ 19:
* Boeng
* Dodinga
* Danau Paca (Tugutil)
* Kukumutuk (Tugutil)
* Popon (Tugutil)
''Selain dari ketiga dialek Tugutil''atautersebut, "Hutan[[suku Togutil|suku Tugutil]] alias "Tobelo Dalam" tersebutdilaporkan merupakanmempunyai varianbeberapa variasi dialek tambahan, tetapi hal ini belum didokumentasikan secara tepat (Voorhoeve; 1988).
Selain itu, berdasarkan persentase kognisikesamaan dalam daftar kosakata dasar, (Voorhoeve; 1988) mengidentifikasimengelompokkan lima varietas lainnya bahasa Halmahera Utara lainnya sebagai dialek dari bahasa putatif yang dinamakannya "Halmahera putatifTimur NortheastLaut". Bersama dengan bahasa Tobelo, varietasbahasa iniputatif tersebut mencakup [[bahasa Galela|Galela]], [[bahasa Loloda|Loloda]], [[bahasa Modole|Modole]], pagu[[bahasa Pagu|Pagu]] dan [[bahasa Tabaru|Tabaru]]. Sebagian besar pembicaraorang menganggapHalmahera initidak menjadimenyamakan bahasa-bahasa yangmereka berbedadengan daribahasa Tobelo, meskipun mereka mengakui tingkatadanya tertentukesalingpahaman salingdari dimengertisegi bahasa.
