Bahasa Tobelo: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Humboldt (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Nyilvoskt (bicara | kontrib)
Dikembalikan ke revisi 17402157 oleh Rachmat04 (bicara) (A Járőröknek!)
Tag: Pembatalan
 
(24 revisi perantara oleh 20 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 5:
|iso3=tlb
|familycolor=Papua
|fam2fam1=[[Rumpun bahasa Papua Barat|Papua Barat]]
|fam3fam2=[[Rumpun bahasa Halmahera Utara|Halmahera Utara]]
|fam4fam3=[[Rumpun bahasa Halmahera Timur LautGalela–Tobelo|Halmahera timur lautGalela–Tobelo]]
|map= [[Berkas:halmahera tobelo.png|centerpus]]<br />Daerah penyebaran penutur bahasa Tobelo.
}}
{{Incubator|code=tlb}}
'''Bahasa Tobelo''' adalah satu dari kelompok [[bahasa Halmahera Utara]] yang ditutur di [[pulau Halmahera]] dan beberapa pulau di sekitarnya. Pusat penuturan bahasa Tobelo adalah di kecamatan [[Tobelo, Halmahera Utara|Tobelo]] dan [[Tobelo Selatan, Halmahera Utara]] yang terletak di pantai barat Teluk Kao.
 
'''Bahasa Tobelo''' adalah satubahasa dari kelompok [[bahasa Halmahera Utara]] yang dituturdituturkan di [[pulau Halmahera]] dan di beberapa pulau di sekitarnya. Pusat penuturan bahasa Tobelo adalahberada di kecamatan [[Tobelo, Halmahera Utara|Tobelo]] dan [[Tobelo Selatan, Halmahera Utara]] yang terletak di pantai barat Teluk Kao.
 
== Dialek ==
Baris 17 ⟶ 19:
* Boeng
* Dodinga
* Danau Paca (Tugutil)
* Kukumutuk (Tugutil)
* Popon (Tugutil)
 
Selain dari ketiga dialek Tugutil tersebut, [[suku Togutil|suku Tugutil]] alias "Tobelo Dalam" dilaporkan mempunyai beberapa variasi dialek tambahan, tetapi hal ini belum didokumentasikan secara tepat (Voorhoeve; 1988).
 
Selain itu, berdasarkan persentase kognisikesamaan dalam daftar kosakata dasar, (Voorhoeve; 1988) mengidentifikasimengelompokkan lima varietas lainnya bahasa Halmahera Utara lainnya sebagai dialek dari bahasa putatif yang dinamakannya "Halmahera putatifTimur NortheastLaut". Bersama dengan bahasa Tobelo, varietasbahasa iniputatif tersebut mencakup [[bahasa Galela|Galela]], [[bahasa Loloda|Loloda]], [[bahasa Modole|Modole]], pagu[[bahasa Pagu|Pagu]] dan [[bahasa Tabaru|Tabaru]]. Sebagian besar pembicaraorang menganggapHalmahera initidak menjadimenyamakan bahasa-bahasa yangmereka berbedadengan daribahasa Tobelo, meskipun mereka mengakui tingkatadanya tertentukesalingpahaman salingdari dimengertisegi bahasa.
''Tugutil'' atau "Hutan Tobelo" tersebut merupakan varian dialek tambahan, tetapi ini belum didokumentasikan.
 
== Pranala luar ==
Selain itu, berdasarkan persentase kognisi dalam daftar kosakata dasar, (Voorhoeve; 1988) mengidentifikasi lima varietas lainnya bahasa Halmahera Utara sebagai dialek dari bahasa Halmahera putatif Northeast. Bersama dengan Tobelo, varietas ini Galela, Loloda, Modole, pagu dan Tabaru. Sebagian besar pembicara menganggap ini menjadi bahasa yang berbeda dari Tobelo, meskipun mereka mengakui tingkat tertentu saling dimengerti.
* {{Ethnologue|tlb}}
 
{{Rumpun bahasa Papua Barat}}
{{Ethnologue|tlb}}
{{Bahasa daerah di Indonesia}}
{{bahasa-stub}}
[[Kategori:Bahasa di Indonesia|Tobelo]]
 
[[Kategori:Bahasa di IndonesiaKepulauan Maluku|Tobelo]]
[[en:Tobelo language]]
[[fr:Tobelo (langue)]]
[[ko:토벨로어]]
[[ru:Тобело]]
[[th:ภาษาโตเบโล]]