Bahasa Tukang Besi: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 9 Februari 2024 16.48 sunting Nyilvoskt (bicara \| kontrib) Pengurus 24.666 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 28 Februari 2024 16.31 sunting balikkan Super Hylos (bicara \| kontrib) 2.257 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
(15 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Redirect distinguish\|Bahasa ~~Orang~~ Pulo (Wakatobi)\|Bahasa Orang Pulo}} {{Infobox language \|name=Tukang Besi Baris 6: \|states=[[Indonesia]] \|region=[[Sulawesi Tenggara]] \|speakers=200.000 \|speakers=200.000<ref name=khc>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=khc Bahasa Tukang Besi Utara di ethnologue].</ref><ref name=bhq>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=bhq Bahasa Tukang Besi Selatan di ethnologue].</ref> \|date=2015 \|ref=e18 \|script=[[Alfabet Latin]] ([[#Ortografi\|Alfabet bahasa Tukang Besi]]) \|familycolor=Austronesia \|fam2=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]] \|fam3=[[Rumpun bahasa ~~Melayu-Polinesia Barat~~Celebik\|~~Melayu-Polinesia Barat~~Celebik]] \|fam4=Tukang Besi–Bonerate ~~\|fam5=~~ \|iso3=pwk \|glotto=tuka1247 \|glottorefname=Tukang Besi \|qid=Q921587 ~~\|sk=NE~~ \|zoom=8 \|dia1=Tukang Besi Utara \|dia2=Tukang Besi Selatan }} '''Bahasa Tukang Besi''' (''Wakatobi'', ''Pulo''<ref name=Sejarah>[http://www.geocities.ws/konferensinasionalsejarah/ali_hadara_dinamika_sejarah_pelayaran_tradisional_orang_buton_kepulauan_tukang_besi.pdf DINAMIKA PELAYARAN TRADISIONAL ORANG BUTON KEPULAUAN TUKANG BESI Ali Hadara], Makalah disampaikan pada Konferensi Nasional Sejarah VIII Jakarta, 14-17 November 2006.</ref>) adalah sebuah [[bahasa]] yang dituturkan oleh masyarakat di [[Kabupaten Wakatobi]], [[Sulawesi Tenggara]]. Terdapat empat dialek dalam ~~bahasa~~dua ~~Tukang~~rumpun ~~Besi~~dialek utama, yakni [[Wangi-Wangi, Wakatobi\|Wangi-Wangi]], dan [[Kaledupa, Wakatobi\|Kaledupa]] (Tukang Besi Utara), serta [[Tomia, Wakatobi\|Tomia]], dan [[Binongko, Wakatobi\|Binongko]] (Tukang Besi Selatan).<ref>[https://mojok.com/terminal/rumitnya-memahami-bahasa-di-wakatobi-yang-berbeda-di-tiap-pulaunya-terminal-mulok-04/ Rumitnya Memahami Bahasa Di Wakatobi Yang Berbeda Di Tiap Pulaunya]</ref> Persentase perbedaan antarkeempat daerah pengamatan tersebut berada dalam kategori beda dialek, yaitu berkisar antara 33%–45%. Hasil penghitungan dialektometri menunjukkan isolek bahasa Tukang Besi merupakan sebuah bahasa dengan persentase perbedaan berkisar antara 81%–100% jika dibandingkan dengan bahasa-bahasa di Sulawesi Tenggara, misalnya dibandingkan dengan [[bahasa Muna]] dan [[Bahasa Wolio\|Buton]].<ref>[https://petabahasa.kemdikbud.go.id/infobahasa2.php?idb=193&idp=Sulawesi%20Tenggara Bahasa Pulo (Wakatobi) Di Sulawesi Tenggara]</ref> Baris 48 ⟶ 51: \|- align=center !colspan=2\|[[Konsonan sengau\|Sengau]] \| colspan="2" \| {{~~IPA~~IPAslink\|m}} \| colspan="2" \| {{~~IPA~~IPAslink\|n}} \| colspan="2" \| {{~~IPA~~IPAslink\|ŋ}} \| \|- align=center !rowspan=2\|[[konsonan letup\|Letup]] !<small>murni</small> \|{{~~IPA~~IPAslink\|p}} \|{{~~IPA~~IPAslink\|b}} \| {{~~IPA~~IPAslink\|t̪}} \| ({{~~IPA~~IPAslink\|d̪}}) \| {{~~IPA~~IPAslink\|k}} \| {{~~IPA~~IPAslink\|ɡ}} \| {{~~IPA~~IPAslink\|ʔ}} \|- align=center !<small>[[konsonan prasengau\|prasengau]]</small> \| {{~~IPA~~IPAslink\|ⁿ\|mp}} \| {{~~IPA~~IPAslink\|ⁿ\|mb}} \| {{~~IPA~~IPAslink\|ⁿ\|n̪t̪}} \| {{~~IPA~~IPAslink\|ⁿ\|n̪d̪}} \| {{~~IPA~~IPAslink\|ⁿ\|ŋk}} \| {{~~IPA~~IPAslink\|ⁿ\|ŋɡ}} \| \|- align=center !colspan=2\|[[konsonan letup-balik\|Letup-balik]] \| \| {{~~IPA~~IPAslink\|ɓ}} \| \| {{~~IPA~~IPAslink\|ɗ̪}} \| colspan="2" \| \| Baris 83 ⟶ 86: !<small>murni</small> \| \| {{~~IPA~~IPAslink\|β}} \|{{~~IPA~~IPAslink\|s}} \| ({{~~IPA~~IPAslink\|z}}) \| colspan="2" \| \| {{~~IPA~~IPAslink\|h}} \|- align=center !<small>[[konsonan prasengau\|prasengau]]</small> \| colspan="2" \| \| {{~~IPA~~IPAslink\|n̪s̪}} \| \| colspan="2" \| Baris 98 ⟶ 101: !colspan=2\|[[Konsonan getar\|Getar]] \| colspan="2" \| \| colspan="2" \| {{~~IPA~~IPAslink\|r}} \| colspan="2" \| \| Baris 104 ⟶ 107: !colspan=2\| [[Konsonan sisi\|Sisian]] \| colspan="2" \| \| colspan="2" \| {{~~IPA~~IPAslink\|l̪}} \| colspan="2" \| \| Baris 110 ⟶ 113: {{IPA\|[b]}} hanya muncul dalam kata-kata pinjaman, meskipun berbeda dengan {{IPA\|[ɓ]}}, {{IPA\|[d]}} dan {{IPA\|[z]}} tidak fonemis dan muncul hanya sebagai [[alofon]] dari {{IPA\|[dʒ]}} yang juga hanya muncul pada kata-kata pinjaman. ==Ortografi== ===Vokal===