FIFA Ballon d'Or 2012: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 14 Januari 2014 03.12 sunting David Wadie Fisher-Freberg (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP, Pengawas, Pengurus 21.628 suntingan −Kategori:Penghargaan sepak bola; −Kategori:FIFA; +Kategori:FIFA Ballon d'Or menggunakan HotCat ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 3 Maret 2024 10.18 sunting balikkan Andrywhyd (bicara \| kontrib) 12.287 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(19 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{short description\|Third year for FIFA's awards}} ~~{{Infobox international football competition~~ {{Infobox award \| tourney_name = FIFA Ballon d'Or 2012▼ \| ~~year~~name = FIFA Ballon d'Or 2012 \| subheader = <!-- or \| current_awards = --> \| image = ~~Ballondor12M~~ =LionelMessi.jpg ~~\| size = 250px~~ \| image_size = <!-- or \| image_upright = --> \| caption = logo FIFA Ballon d'Or 2012▼ \| alt = ~~dates = [[Sepak bola di tahun 2012\|2012]]~~ ▲\| caption = ~~logo~~Pemenang FIFA Ballon d'Or 2012 [[Lionel Messi]] ~~\| venues = Zürich Kongresshaus~~ \| awarded_for = ~~\| cities = [[Zurich\|Zürich]], [[Switzerland]]~~ \| date = {{start date\|2013\|01\|7\|df=y}} \| prevseason = [[FIFA Ballon d'Or 2011\|2011]]▼ \| location = [[Zürich]], Swiss \| nextseason = [[FIFA Ballon d'Or 2013\|2013]]▼ \| country = Swiss }}▼ \| presenter = FIFA '''FIFA Ballon d'Or 2012''' merupakan tahun kedua penghargaan untuk pemain terbaik [[sepak bola]] [[FIFA]] dan pelatih sepanjang tahun. Penghargaan ini diadakan pada 7 Januari 2013 di [[Zurich\|Zürich]]<ref>{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/galaformat/index.html▼ \| host = \|title= FIFA Ballon d’Or: Key Points\|date= \|work=FIFA\|accessdate=19 November 2012 }}</ref>▼ \| former name = \| preshow_host = \| acts = \| website = {{URL\|www.francefootball.fr}} \| runtime = \| award1_type = Dimenangkan oleh \| award1_winner= {{flagicon\|ARG}} [[Lionel Messi]] (gelar ke-4 [[Ballon d'Or]]) ▲\| ~~prevseason~~previous = [[FIFA Ballon d'Or 2011\|2011]] ▲\| ~~tourney_name~~main = [[FIFA Ballon d'Or ~~2012~~]] ▲\| ~~nextseason~~next = [[FIFA Ballon d'Or 2013\|2013]] }} ▲'''FIFA Ballon d'Or 2012''' merupakan tahun kedua penghargaan untuk pemain terbaik [[sepak bola]] [[FIFA]] dan pelatih sepanjang tahun. Penghargaan ini diadakan pada 7 Januari 2013 di [[Zurich\|Zürich]]<ref>{{cite web~~\|url=http://www.fifa.com/ballondor/galaformat/index.html~~ \|url=http://www.fifa.com/ballondor/galaformat/index.html ▲\|title= FIFA Ballon d’Or: Key Points~~\|date= \|work=FIFA\|accessdate=19 November 2012 }}</ref>~~ \|date= \|work=FIFA \|accessdate=19 November 2012 \|archive-date=2014-03-30 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20140330192620/http://www.fifa.com/ballondor/galaformat/index.html \|dead-url=yes }}</ref> Acara meriah ini dipandu oleh mantan pemenang Ballon d'Or [[Ruud Gullit]] dan disiarkan oleh wartawan Kay Murray pada [[Real Madrid TV]] dan [[Fox Soccer Channel]].<ref>{{cite web\|url= http://www.fifa.com/ballondor/photo/156/545/0/picture.html#1565450\|title= Show hosts Ruud Gullit and Kay Murray\|date= 8 January 2013\|work= FIFA.com\|accessdate= 8 January 2013\|archive-date= 2013-12-05\|archive-url= https://web.archive.org/web/20131205211017/http://www.fifa.com/ballondor/photo/156/545/0/picture.html#1565450\|dead-url= yes}}</ref> ~~\|title= Show hosts Ruud Gullit and Kay Murray\|date= 8 January 2013\|work=FIFA.com\|accessdate=8 January 2013 }}</ref>~~ == Pemenang dan nominasi == === FIFA Ballon d'Or ===▼ {{multiple image \| align = right \| direction = vertical \| header = \| width1 = 165 \| image1 = FC Barcelona - Bayer 04 Leverkusen, 7 mar 2012 (48) (cropped).jpg\|thumb \| alt1 = \| caption1 = [[Lionel Messi]] \| width2 = 165 \| image2 = Cristiano Ronaldo 4609.jpg\|thumb \| alt2 = \| caption2 = [[Cristiano Ronaldo]] \| width3 = 165 \| image3 = Andrés Iniesta Euro 2012 vs France 02.jpg\|thumb \| alt3 = \| caption3 = [[Andrés Iniesta]] ▲}} Daftar dari 23 pemain pria disusun oleh anggota Komite Sepak bola FIFA serta sekelompok ahli dari [[France Football]].<ref>{{cite web\|url=http://www.irishexaminer.com/breakingnews/sport/fifa-announces-shortlist-for-ballon-dor-572229.html\|title=FIFA announces shortlist for Ballon D'Or\|date=29 October 2012\|work=Irish Examiner\|accessdate=19 November 2012\|archive-date=2013-12-03\|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203013748/http://www.irishexaminer.com/breakingnews/sport/fifa-announces-shortlist-for-ballon-dor-572229.html\|dead-url=no}}</ref> Hasil ini diumumkan pada 29 Oktober 2012.<ref>{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/playeroftheyear/index.html\|title=FIFA Ballon d'Or 2012 Shortlist\|date=19 November 2012\|work=FIFA\|accessdate=19 November 2012\|archive-date=2014-03-10\|archive-url=https://web.archive.org/web/20140310192548/http://www.fifa.com/ballondor/playeroftheyear/index.html\|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web\|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1206251/lionel-messi,-cristiano-ronaldo-among-ballon-d'or-nominees?cc=5739\|title=Messi, Ronaldo lead Ballon d'Or nominees\|date=29 October 2012\|work=ESPN\|accessdate=19 November 2012}}{{Pranala mati\|date=Januari 2022 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref> ▲===FIFA Ballon d'Or=== Terdapat tiga pemilih per anggota federasi FIFA, seorang wartawan dan para pelatih serta kapten tim nasional pria. Masing-masing memberikan poin untuk pilihan pertama (5 poin), kedua (3 poin) dan pilihan ketiga (1 poin), dengan pilihan mereka kemudian akan diumumkan oleh FIFA.<ref name="Votesbyvoter_Mens2012">{{cite web \| url=http://www.fifa.com/mm/document/ballond%27or/playeroftheyear%28men%29/01/98/07/84/fboawardmenplayer2012-bycountry.pdf \| title=FIFA Ballon d'Or 2012 – Votes \| publisher=FIFA \| date=7 January 2013 \| accessdate=8 January 2013 \| archive-date=2013-09-07 \| archive-url=https://web.archive.org/web/20130907045801/http://www.fifa.com/mm/document/ballond%27or/playeroftheyear%28men%29/01/98/07/84/fboawardmenplayer2012-bycountry.pdf \| dead-url=yes }}</ref> Penghargaan ini diberikan oleh tiga "finalis", [[Lionel Messi\|Messi]], [[Andrés Iniesta\|Iniesta]] dan [[Cristiano Ronaldo\|Ronaldo]], pada 29 November 2012.<ref name="Cut to three">{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=1959407/index.html\|title=Ronaldo, Iniesta and Messi are the three nominees for the FIFA Ballon d’Or 2012\|date=29 November 2012\|work=ESPN\|accessdate=29 November 2012\|archive-date=2013-11-03\|archive-url=https://web.archive.org/web/20131103171057/http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=1959407/index.html\|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web\|url= http://www.guardian.co.uk/football/2012/nov/29/ballon-dor-finalists-lionel-messi\|title= Ballon d'Or finalists: Andrés Iniesta, Cristiano Ronaldo and Lionel Messi\|date= 29 November 2012\|work= The Guardian\|accessdate= 29 November 2012\|archive-date= 2012-12-03\|archive-url= https://web.archive.org/web/20121203073211/http://www.guardian.co.uk/football/2012/nov/29/ballon-dor-finalists-lionel-messi\|dead-url= no}}</ref>▼ Daftar dari 23 pemain pria disusun oleh anggota Komite Sepakbola FIFA serta sekelompok ahli dari [[France Football]].<ref>{{cite web\|url=http://www.irishexaminer.com/breakingnews/sport/fifa-announces-shortlist-for-ballon-dor-572229.html \|title= FIFA announces shortlist for Ballon D'Or\|date=29 October 2012\|work=Irish Examiner\|accessdate=19 November 2012 }}</ref> Hasil ini diumumkan pada 29 Oktober 2012.<ref>{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/playeroftheyear/index.html \|title=FIFA Ballon d'Or 2012 Shortlist\|date=19 November 2012\|work=FIFA\|accessdate=19 November 2012}}</ref><ref>{{cite web\|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1206251/lionel-messi,-cristiano-ronaldo-among-ballon-d'or-nominees?cc=5739\|title=Messi, Ronaldo lead Ballon d'Or nominees\|date= 29 October 2012\|work=ESPN\|accessdate=19 November 2012}}</ref> ▲Terdapat tiga pemilih per anggota federasi FIFA, seorang wartawan dan para pelatih serta kapten tim nasional pria. Masing-masing memberikan poin untuk pilihan pertama (5 poin), kedua (3 poin) dan pilihan ketiga (1 poin), dengan pilihan mereka kemudian akan diumumkan oleh FIFA.<ref name="Votesbyvoter_Mens2012">{{cite web \| url=http://www.fifa.com/mm/document/ballond%27or/playeroftheyear%28men%29/01/98/07/84/fboawardmenplayer2012-bycountry.pdf \| title=FIFA Ballon d'Or 2012 – Votes \| publisher=FIFA \| date=7 January 2013 \| accessdate=8 January 2013}}</ref> Penghargaan ini diberikan oleh tiga "finalis", [[Lionel Messi\|Messi]], [[Andrés Iniesta\|Iniesta]] dan [[Cristiano Ronaldo\|Ronaldo]], pada 29 November 2012.<ref name="Cut to three">{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=1959407/index.html\|title=Ronaldo, Iniesta and Messi are the three nominees for the FIFA Ballon d’Or 2012\|date=29 November 2012\|work=ESPN\|accessdate=29 November 2012}}</ref><ref>{{cite web\|url=http://www.guardian.co.uk/football/2012/nov/29/ballon-dor-finalists-lionel-messi ~~\|title= Ballon d'Or finalists: Andrés Iniesta, Cristiano Ronaldo and Lionel Messi\|date= 29 November 2012\|work=The Guardian\|accessdate=29 November 2012}}</ref>~~ Lionel Messi kembali memenangkan penghargaan ini.<ref name="BBC_messiwin">{{cite web \| url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20937775 \| title=Lionel Messi wins Ballon d'Or ahead of Ronaldo & Iniesta \| publisher=BBC \| date=7 January 2013 \| accessdate=7 January 2013 \| archive-date=2019-06-08 \| archive-url=https://web.archive.org/web/20190608212452/https://www.bbc.co.uk/sport/football/20937775 \| dead-url=no }}</ref><ref name="BBC_3">{{cite web \| url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20910453 \| title=Ballon d'Or contenders Messi, Ronaldo and Iniesta in profile \| publisher=BBC \| date=6 January 2013 \| accessdate=7 January 2013 \| author=Chowdhury, Saj \| archive-date=2014-03-26 \| archive-url=https://web.archive.org/web/20140326095645/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/20910453 \| dead-url=no }}</ref> Messi telah memenangkan tiga penghargaan FIFA Ballons d'Or sejak awal tahun 2010 dan juga memenangkan dua penghargaan ([[~~Ballon d'Or\|~~Ballon d'Or]] dan [[~~Pemain Terbaik Dunia FIFA\|~~Pemain Terbaik Dunia FIFA]]) pada tahun 2009. Berikut hasil dari FIFA Ballon d'Or 2012: Baris 32 ⟶ 67: ! Peringkat !! Pemain<ref name="voting results"/> !! Kebangsaan !! Klub !! Suara \|-style="background-color: #FFF68F; font-weight: bold;" \| ~~1st~~1 \|\| [[Lionel Messi]] \|\| {{fb\|ARG}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[FC Barcelona\|Barcelona]] \|\| 41.60% \|- \| ~~2nd~~2 \|\| [[Cristiano Ronaldo]] \|\| {{fb\|POR}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|\| 23.68% \|- \| ~~3rd~~3 \|\| [[Andrés Iniesta]] \|\| {{fb\|ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[FC Barcelona\|Barcelona]] \|\| 10.91% \|} Berikut 20 pria yang juga menjadi finalis di FIFA Ballon d’Or 2012: {\| class="wikitable" ! Peringkat !! Pemain<ref name="voting results">{{cite web \|url=http://www.fifa.com/mm/document/ballond'or/general/01/98/08/52/fboawards-byPeringkat.pdf \|title=FIFA Ballon d'Or 2012 – voting results \|work=FIFA \|publisher=Fédération Internationale de Football Association \|format=PDF \|date=7 January 2013 \|accessdate=7 January 2013 }}{{Pranala mati\|date=November 2021 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref> !! Kebangsaan !! Klub !! Suara \|- \| ~~4th~~4 \|\| [[Xavi Hernández]] \|\| {{fb\|ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[FC Barcelona\|Barcelona]] \|\| 4.08% \|- \| ~~5th~~5 \|\| [[Radamel Falcao García\|Radamel Falcao]] \|\| {{fb\|COL}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Atlético Madrid]] \|\| 3.67% \|- \| ~~6th~~6 \|\| [[Iker Casillas]] \|\| {{fb\|ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|\| 3.18% \|- \| ~~7th~~7 \|\| [[Andrea Pirlo]] \|\| {{fb\|ITA}} \|\| {{flagicon\|ITA}} [[Juventus F.C.\|Juventus]] \|\| 2.66% \|- \| ~~8th~~8 \|\| [[Didier Drogba]] \|\| {{fb\|CIV}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Chelsea F.C.\|Chelsea]] / {{flagicon\|CHN}} [[Shanghai Shenhua F.C.\|Shanghai Shenhua]] \|\| 2.60% \|- \| ~~9th~~9 \|\| [[Robin van Persie]] \|\| {{fb\|NED}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Arsenal F.C.\|Arsenal]] / {{flagicon\|ENG}} [[Manchester United F.C.\|Manchester United]] \|\| 1.45% \|- \| ~~10th~~10 \|\| [[Zlatan Ibrahimović]] \|\| {{fb\|SWE}} \|\| {{flagicon\|ITA}} [[A.C. Milan\|Milan]] / {{flagicon\|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.\|Paris Saint-Germain]] \|\| 1.24% \|- \| ~~11th~~11 \|\| [[Xabi Alonso]] \|\| {{fb\|ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|\| 1.09% \|- \| ~~12th~~12 \|\| [[Yaya Touré]] \|\| {{fb\|CIV}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Manchester City F.C.\|Manchester City]] \|\| 0.76% \|- \| ~~13th~~13 \|\| [[Neymar]] \|\| {{fb\|BRA}} \|\| {{flagicon\|BRA}} [[Santos FC\|Santos]] \|\| 0.61% \|- \| ~~14th~~14 \|\| [[Mesut Özil]] \|\| {{fb\|GER}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|\| 0.41% \|- \| ~~15th~~15 \|\| [[Wayne Rooney]] \|\| {{fb\|ENG}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Manchester United F.C.\|Manchester United]] \|\| 0.39% \|- \| ~~16th~~16 \|\| [[Gianluigi Buffon]] \|\| {{fb\|ITA}} \|\| {{flagicon\|ITA}} [[Juventus F.C.\|Juventus]] \|\| 0.35% \|- \| ~~17th~~17 \|\| [[Sergio Agüero]] \|\| {{fb\|ARG}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Manchester City F.C.\|Manchester City]] \|\| 0.30% \|- \| ~~18th~~18 \|\| [[Sergio Ramos]] \|\| {{fb\|ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|\| 0.22% \|- \| ~~19th~~19 \|\| [[Manuel Neuer]] \|\| {{fb\|GER}} \|\| {{flagicon\|GER}} [[FC Bayern Munich\|Bayern Munich]] \|\| 0.21% \|- \| ~~20th~~20 \|\| [[Sergio Busquets]] \|\| {{fb\|ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[FC Barcelona\|Barcelona]] \|\| 0.20% \|- \| ~~21st~~21 \|\| [[Gerard Piqué]] \|\| {{fb\|ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[FC Barcelona\|Barcelona]] \|\| 0.11% \|- \| ~~22nd~~22 \|\| [[Karim Benzema]] \|\| {{fb\|FRA}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|\| 0.11% \|- \| ~~23rd~~23 \|\| [[Mario Balotelli]] \|\| {{fb\|ITA}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Manchester City F.C.\|Manchester City]] \|\| 0.07% \|} === Pemain Terbaik Wanita Dunia FIFA === Pada tanggal 25 Oktober 2012, sepuluh daftar Pemain Terbaik Wanita Dunia FIFA telah diresmikan, yang dipilih oleh para ahli dari Komite FIFA untuk ~~Sepakbola~~Sepak bola Wanita dan the FIFA World Cup Wanita serta sekelompok ahli dari majalah ''France Football''.<ref>{{cite web \|url=http://www.fifa.com/ballondor/media/newsid=1797027/index.html \|title= Women’s shortlists for FIFA Ballon d’Or Gala 2012 revealed \|work=FIFA \|accessdate=19 November 2012 ~~}}</ref>~~ \|archive-date=2013-10-07 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20131007170810/http://www.fifa.com/ballondor/media/newsid=1797027/index.html \|dead-url=yes }}</ref> Sistem pemilihan yang digunakan sama dengan penghargaan pria.<ref name="Womens_Suara">{{cite web \| url=http://www.fifa.com/mm/document/ballond%27or/Pemainoftheyear%28women%29/01/98/08/17/fboawardwomenPemain2012-bycountry.pdf \| title=FIFA Ballon d'Or 2012 – Women's Pemain Suara \| publisher=FIFA \| date=7 January 2013 \| accessdate=8 January 2013 }}{{Pranala mati\|date=November 2021 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref> {\| class="wikitable" ! Peringkat !! Pemain<ref name="fifa1565969">{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/media/newsid=1981449/index.html \|title=Messi, Wambach, Del Bosque & Sundhage triumph \|date=7 January 2013\|work=FIFA.com\|accessdate=7 January 2013\|archive-date=2013-01-11\|archive-url=https://web.archive.org/web/20130111082828/http://www.fifa.com/ballondor/media/newsid%3D1981449/index.html\|dead-url=yes}}</ref> !! Kebangsaan !! Klub !! Suara \|-style="background-color: #FFF68F; font-weight: bold;" \| ~~1st~~1 \|\| [[Abby Wambach]] \|\| {{fbw\|USA}} \|\| {{flagicon\|USA}} [[Western New York Flash]] \|\| 20.67% \|- \| ~~2nd~~2 \|\| [[Marta (footballer)\|Marta]] \|\| {{fbw\|BRA}} \|\| {{flagicon\|SWE}} [[Tyresö FF (Ladies)\|Tyresö FF]] \|\| 13.50% \|- \| ~~3rd~~3 \|\| [[Alex Morgan]] \|\| {{fbw\|USA}} \|\| {{flagicon\|USA}} [[Seattle Sounders Women\|Seattle Sounders]] \|\| 10.87% \|} Baris 102 ⟶ 144: ! Peringkat !! Pemain<ref name="voting results"/> !! Kebangsaan !! Klub !! Suara \|- \| ~~4th~~4 \|\| [[Homare Sawa]] \|\| {{fbw\|JPN}} \|\| {{flagicon\|JPN}} [[INAC Leonessa\|INAC Kobe Leonessa]] \|\| 10.85% \|- \| ~~5th~~5 \|\| [[Christine Sinclair]] \|\| {{fbw\|CAN}} \|\| {{flagicon\|USA}} [[Portland Thorns]] \|\| 10.33% \|- \| ~~6th~~6 \|\| [[Carli Lloyd]] \|\| {{fbw\|USA}} \|\| {{flagicon\|USA}} [[Western New York Flash]] \|\| 7.99% \|- \| ~~7th~~7 \|\| [[Camille Abily]] \|\| {{fbw\|FRA}} \|\| {{flagicon\|FRA}} [[Olympique Lyonnais (Ladies)\|Lyon Ladies]] \|\| 7.70% \|- \| ~~8th~~8 \|\| [[Aya Miyama]] \|\| {{fbw\|JPN}} \|\| {{flagicon\|JPN}} [[Okayama Yunogo Belle\|Yunogo Belle]] \|\| 7.51% \|- \| ~~9th~~9 \|\| [[Miho Fukumoto]] \|\| {{fbw\|JPN}} \|\| {{flagicon\|JPN}} [[Okayama Yunogo Belle\|Yunogo Belle]] \|\| 7.32% \|- \| ~~10th~~10 \|\| [[Megan Rapinoe]] \|\| {{fbw\|USA}} \|\| {{flagicon\|USA}} [[Seattle Sounders Women]] \|\| 2.89% \|} === Pelatih sepak bola Terbaik Pria Dunia FIFA === Sistem pemilihan yang digunakan sama dengan penghargaan pria.<ref name="MensCoach_Suara">{{cite web \| url=http://www.fifa.com/mm/document/ballond%27or/coachoftheyear%28men%29/01/98/08/05/fboawardmencoach2012-bycountry.pdf \| title=FIFA Ballon d'Or - Men's coach \| publisher=FIFA \| date=7 January 2013 \| accessdate=8 January 2013 \| archive-date=2013-10-08 \| archive-url=https://web.archive.org/web/20131008070116/http://www.fifa.com/mm/document/ballond%27or/coachoftheyear%28men%29/01/98/08/05/fboawardmencoach2012-bycountry.pdf \| dead-url=yes }}</ref> {\| class="wikitable" \|- ! Peringkat !! Coach<ref name="fifa1565969" /> !! Kebangsaan !! Tim \|\| Suara \|-style="background-color: #FFF68F; font-weight: bold;" \| ~~1st~~1 \|\| [[Vicente Del Bosque]] \|\| {{flag\|Spanyol}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Tim nasional sepak bola Spanyol\|Spanyol]] \|\| 34.51% \|- \| ~~2nd~~2 \|\| [[José Mourinho]] \|\| {{flag\|Portugal}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] \|\| 20.49% \|- \| ~~3rd~~3 \|\| [[Josep Guardiola]] \|\| {{flag\|Spanyol}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[F.C. Barcelona\|Barcelona]] \|\| 12.91% \|} Baris 133 ⟶ 175: ! Peringkat !! Coach<ref name="voting results"/> !! Kebangsaan !! Klub !! Suara \|- \| ~~4th~~4 \|\| [[Roberto Di Matteo]] \|\| {{flag\|Italia}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Chelsea F.C.\|Chelsea]] \|\| 12.02% \|- \| ~~5th~~5 \|\| [[Alex Ferguson]] \|\| {{flag\|Skotlandia}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Manchester United F.C.\|Manchester United]] \|\| 5.82% \|- \| 6 ~~\| 6th \|~~\| [[Jürgen Klopp]] \|\| {{flag\|Jerman}} \|\| {{flagicon\|GER}} [[Borussia Dortmund]] \|\| 4.78% \|- \| ~~7th~~7 \|\| [[Cesare Prandelli]] \|\| {{flag\|Italia}} \|\| {{flagicon\|ITA}} [[Italy national football Tim\|Italy]] \|\| 3.34% \|- \| ~~8th~~8 \|\| [[Roberto Mancini]] \|\| {{flag\|Italia}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Manchester City F.C.\|Manchester City]] \|\| 3.10% \|- \| ~~9th~~9 \|\| [[Joachim Löw]] \|\| {{flag\|Jerman}} \|\| {{flagicon\|GER}} [[Tim nasional sepak bola Jerman\|Jerman]] \|\| 1.15% \|- \| ~~10th~~10 \|\| [[Jupp Heynckes]] \|\| {{flag\|Jerman}} \|\| {{flagicon\|GER}} [[FC Bayern Munich\|Bayern Munich]] \|\| 1.00% \|} === Pelatih sepak bola Terbaik Wanita Dunia FIFA === Sistem pemilihan yang digunakan sama dengan penghargaan wanita.<ref name="WomensCoach_Suara">{{cite web \| url=http://www.fifa.com/mm/document/ballond%27or/coachoftheyear%28women%29/01/98/08/29/fboawardwomencoach2012-bycountry.pdf \| title=FIFA BALLON D'OR - Women's coach \| publisher=FIFA \| date=7 January 2013 \| accessdate=8 January 2013 \| archive-date=2013-01-23 \| archive-url=https://web.archive.org/web/20130123204011/http://www.fifa.com/mm/document/ballond%27or/coachoftheyear%28women%29/01/98/08/29/fboawardwomencoach2012-bycountry.pdf \| dead-url=yes }}</ref> {\| class="wikitable" \|- ! Peringkat !! Coach<ref name="fifa1565969" /> !! Kebangsaan !! Tim \|\| Suara \|- style="background-color: #FFF68F; font-weight: bold;" \| ~~1st~~1 \|\| [[Pia Sundhage]] \|\| {{SWE}} \|\| {{flagicon\|USA}} [[Tim nasional sepak bola wanita Amerika Serikat\|Amerika Serikat]] \|\| 28.59% \|- \| ~~2nd~~2 \|\| [[Norio Sasaki]] \|\| {{JPN}} \|\| {{flagicon\|JPN}} [[Tim nasional sepak bola wanita Jepang\|Jepang]] \|\| 23.83% \|- \| ~~3rd~~3 \|\| [[Bruno Bini]] \|\| {{FRA}} \|\| {{flagicon\|FRA}} [[Tim nasional sepak bola wanita ~~Perancis~~Prancis\|~~Perancis~~Prancis]] \|\| 9.02% \|} Baris 164 ⟶ 207: ! Peringkat !! Coach<ref name="voting results"/> !! Kebangsaan !! Klub !! Suara \|- \| ~~4th~~4 \|\| [[Patrice Lair]] \|\| {{FRA}} \|\| {{flagicon\|FRA}} [[Olympique Lyonnais (Ladies)\|Lyon Ladies]] \|\| 7.64% \|- \| ~~5th~~5 \|\| [[Silvia Neid]] \|\| {{GER}} \|\| {{flagicon\|GER}} [[Tim nasional sepak bola wanita\|Jerman]] \|\| 6.48% \|- \| ~~6th~~6 \|\| [[John Herdman]] \|\| {{ENG}} \|\| {{flagicon\|CAN}} [[Tim nasional sepak bola wanita\|Kanada]] \|\| 6.31% \|- \| ~~7th~~7 \|\| [[Hiroshi Yoshida (footballer)\|Hiroshi Yoshida]] \|\| {{JPN}} \|\| {{flagicon\|JPN}} Jepang U17 / Jepang U20 \|\| 5.75% \|- \| ~~8th~~8 \|\| [[Steve Swanson]] \|\| {{USA}} \|\| {{flagicon\|USA}} [[Tim nasional sepak bola wanita Amerika Serikat dibawah 20\|Amerika Serikat U20]] \|\| 5.02% \|- \| ~~9th~~9 \|\| [[Maren Meinert]] \|\| {{flag\|Germany}} \|\| {{flagicon\|GER}} [[Tim nasional sepak bola wanita Jerman dibawah 20\|Jerman U20]] \|\| 3.70% \|- \| ~~10th~~10 \|\| [[Hope Powell]] \|\| {{flag\|England}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Tim nasional sepak bola wanita Inggris\|Inggris]] / {{flagicon\|GBR}} [[Great Britain women's Olympic football Tim\|Great Britain Olympic]] \|\| 3.29% \|} === FIFA/FIFPro World XI === {{~~Skuad~~football ~~sepak~~squad ~~bola~~on ~~di lapangan~~pitch\|align=right \| Jorge difp ~~\| GK = '''[[Forrest Gill-Ehlen\|Gill-Ehlen]]'''~~ \| RB = '''[[Jacob Eanes\|Eanes]]'''▼ \| ~~RCB~~GK = '''[[~~Aaron~~Iker ~~Hill~~Casillas\|~~Hill~~Casillas]]''' \| ~~LCB~~RB = '''[[~~Ethan~~Dani ~~Johnson~~Alves\|~~Johnson~~Alves]]''' \| LB RCB = '''[[~~Skylor~~Sergio ~~Rose~~Ramos\|~~Rose~~Ramos]]''' \| ~~RCM~~LCB = '''[[~~Johnny~~Gerard ~~Baros~~Piqué\|~~Baros~~Piqué]]''' \| CMLB = '''[[~~Jared~~Marcelo ~~Olsen~~Vieira\|~~Olsen~~Marcelo]]''' \| ~~LCM~~RCM = '''[[~~Elias~~Xabi ~~Reyes~~Alonso\|~~Reyes~~Alonso]]''' \| ~~RCF~~CM = '''[[~~Javier Rubio\|Rubio~~Xavi]]''' \| CF LCM = '''[[~~Isai~~Andrés ~~Carillo~~Iniesta\|~~Carillo~~Iniesta]]''' \| ~~LCF~~RCF = '''[[~~Soren~~Lionel ~~Mathis~~Messi\|~~Mathis~~Messi]]''' ▲\| RBCF = '''[[~~Jacob~~Radamel ~~Eanes~~Falcao\|~~Eanes~~Falcao]]''' \| LCF = '''[[Cristiano Ronaldo\|Ronaldo]]''' \| caption = FIFA/FIFPro World XI 2012<ref>{{cite web \|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2013/m=1/news=fifa-fifpro-world-2012-1979448.html \|title=FIFA/FIFPro World XI 2012 \|work=FIFA.com \|publisher=Fédération Internationale de Football Association \|quote=Over 50,000 FIFPro professional players have voted and elected the following FIFA/FIFPro World XI for 2012: IKER CASILLAS, DANI ALVES, MARCELO, GERARD PIQUÉ, SERGIO RAMOS, ANDRÉS INIESTA, XABI ALONSO, XAVI HERNANDEZ, CRISTIANO RONALDO, RADAMEL FALCAO, LIONEL MESSI. Check out if you picked the correct FIFA/FIFPro World XI and if so, you could, perhaps, win a jersey signed by the FIFA/FIFPro World XI players. \|access-date=10 Juli 2016 \|archive-date=2016-05-10 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20160510193027/http://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2013/m=1/news=fifa-fifpro-world-2012-1979448.html \|dead-url=yes }}</ref> }} {\| class="wikitable" \|- ! ~~Position~~Posisi !! Pemain<ref name="fifa1565969" /> !! Kebangsaan !! Klub( \|- \| [[~~Goalkeeper~~Penjaga gawang (~~association~~sepak ~~football~~bola)\|GK]] \|\| [[~~Forrest~~Iker ~~Gill-Ehlen~~Casillas]] \|\| {{fb\|~~USA~~ESP}} \|\| {{flagicon\|~~ENG~~ESP}} [[~~Rio~~Real SCMadrid ~~01 Rojos~~CF\|~~Rojos~~Real Madrid]] \|- \| [[~~Defender~~Bek (~~association~~sepak ~~football~~bola)\|DF]] \|\| [[~~Jacob~~Dani ~~Eanes~~Alves]] \|\| {{fb\|~~USA~~BRA}} \|\| {{flagicon\|~~ENG~~ESP}} [[~~Rio~~FC ~~SC 01 Rojos~~Barcelona\|~~Rojos~~Barcelona]] \|- \| [[~~Defender~~Bek (~~association~~sepak ~~football~~bola)\|DF]] \|\| [[~~Aaron~~Sergio ~~Hill~~Ramos]] \|\| {{fb\|~~SWE~~ESP}} \|\| {{flagicon\|~~ENG~~ESP}} [[~~Rio~~Real SCMadrid ~~01 Rojos~~CF\|~~Rojos~~Real Madrid]] \|- \| [[~~Defender~~Bek (~~association~~sepak ~~football~~bola)\|DF]] \|\| [[~~Ethan~~Gerard ~~Johnson~~Piqué]] \|\| {{fb\|~~USA~~ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[~~Rio SC Scorpions~~FC 01Barcelona\|~~Scorpions~~Barcelona]] \|- \| [[~~Defender~~Bek (~~association~~sepak ~~football~~bola)\|DF]] \|\| [[~~Skylor~~Marcelo ~~Rose~~Vieira\|~~Rose~~Marcelo]] \|\| {{fb\|~~ENG~~BRA}} \|\| {{flagicon\|~~ENG~~ESP}} [[~~Rio~~Real SCMadrid 01CF\|Real ~~Rojos\|Rojos~~Madrid]] \|- \| [[~~Midfielder~~Gelandang (sepak bola)\|MF]] \|\| [[~~Johnny~~Xabi ~~Baros~~Alonso]] \|\| {{fb\|ESP}} \|\| {{flagicon\|~~ENG~~ESP}} [[~~Rio~~Real SCMadrid ~~01 Rojos~~CF\|~~Rojos~~Real Madrid]] \|- \| [[~~Midfielder~~Gelandang (sepak bola)\|MF]] \|\| [[~~Jared Olsen~~Xavi]] \|\| {{fb\|~~USA~~ESP}} \|\| {{flagicon\|~~ENG~~ESP}} [[~~Rio SC 01~~FC ~~Rojos~~Barcelona\|~~Rojos~~Barcelona]] \|- \| [[~~Midfielder~~Gelandang (sepak bola)\|MF]] \|\| [[~~Elias~~Andrés ~~Reyes~~Iniesta]] \|\| {{fb\|~~MEX~~ESP}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[~~Rio SC Scorpions~~FC 01Barcelona\|~~Scorpions~~Barcelona]] \|- \| [[~~Forward~~Penyerang (~~association~~sepak ~~football~~bola)\|FW]] \|\| [[~~Javier~~Lionel ~~Rubio~~Messi]] \|\| {{fb\|~~MEX~~ARG}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[~~Rio~~FC ~~SC Scorpions 01~~Barcelona\|~~Scorpions~~Barcelona]] \|- \| [[~~Forward~~Penyerang (~~association~~sepak ~~football~~bola)\|FW]] \|\| [[~~Isai~~Radamel ~~Carillo~~Falcao]] \|\| {{fb\|~~ESP~~COL}} \|\| {{flagicon\|~~ENG~~ESP}} [[~~Rio~~Atlético ~~SC 01 Rojos\|Rojos~~Madrid]] \|- \| [[~~Forward~~Penyerang (~~association~~sepak ~~football~~bola)\|FW]] \|\| [[~~Soren~~Cristiano ~~Mathis~~Ronaldo]] \|\| {{fb\|~~GER~~POR}} \|\| {{flagicon\|~~ENG~~ESP}} [[~~Rio~~Real SCMadrid ~~01 Rojos~~CF\|~~Rojos~~Real Madrid]] \|} Ini adalah kesempatan pertama bahwa semua pemain 11 FIFPro World XI liga yang sama ([[La Liga]]).<ref name="Guardian_FIFA_XI">{{cite web \| url=http://www.guardian.co.uk/football/blog/2013/jan/08/fifa-Tim-year-spanish-giants \| title=Fifa's Tim of the year reflects the dominance of the Spanish giants \| publisher=The Guardian \| date=8 January 2013 \| accessdate=8 January 2013 \| author=Ronay, Barney}}</ref> === [[Penghargaan Puskás FIFA]] === Penghargaan Puskás untuk gol terbaik diputuskan oleh suara publik online.<ref name="FIFA-Puskas">{{cite web \| url=http://www.fifa.com/ballondor/puskasaward/index.html \| title=The FIFA Puskás Award \| publisher=FIFA \| date=7 January 2013 \| accessdate=8 January 2013 \| archive-date=2014-03-10 \| archive-url=https://web.archive.org/web/20140310192610/http://www.fifa.com/ballondor/puskasaward/index.html \| dead-url=yes }}</ref> {\| class="wikitable" \|- ! Peringkat !! Pemain<ref name="fifa1565969" /> !! Kebangsaan !! Tim \|\| Catatan \|- style="background-color: #FFF68F; font-weight: bold;" \| ~~1st~~1 \|\| [[Miroslav Stoch]] \|\| {{fb\|SVK}} \|\| {{flagicon\|TUR}} [[Fenerbahçe S.K. (football)\|Fenerbahçe]] \|\| Tendangan ke sudut atas gawang, 3 Maret 2012, Pertandingan Super Liga Turki melawan Gençlerbirliği<ref>[{{Cite web \|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/9787402/Fenerbahces-Miroslav-Stoch-wins-Fifas-goal-of-the-year-after-superb-volley-against-Genclerbirligi.html \|title=Fenerbahce's Miroslav Stoch wins Fifa's goal of the year after superb volley against Genclerbirligi] \|access-date=2013-12-02 \|archive-date=2013-05-16 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20130516212542/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/9787402/Fenerbahces-Miroslav-Stoch-wins-Fifas-goal-of-the-year-after-superb-volley-against-Genclerbirligi.html \|dead-url=yes }}</ref> \|- \| \|\| [[Radamel Falcao García\|Radamel Falcao]] \|\| {{fb\|COL}} \|\| {{flagicon\|ESP}} [[Atlético Madrid]] \|\| Baris 236 ⟶ 282: === Penghargaan Presiden FIFA === * {{flagicon\|GER}} [[Franz Beckenbauer]]<ref>{{cite web \|url=http://www.fifa.com/ballondor/presidentialaward/index.html \|title=Presidential award \|work=FIFA \|publisher=Fédération Internationale de Football Association \|date=7 January 2013 \|accessdate=7 January 2013 \|archive-date=2014-03-30 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20140330192326/http://www.fifa.com/ballondor/presidentialaward/index.html \|dead-url=yes }}</ref> === Penghargaan Fair Play FIFA === * {{flagicon\|UZB}} [[Federasi Sepak bola Uzbekistan]]<ref>{{cite web \|url=http://www.fifa.com/ballondor/fairplayaward/index.html \|title=Fair play award \|work=FIFA \|publisher=Fédération Internationale de Football Association \|date=7 January 2013 \|accessdate=7 January 2013 \|archive-date=2014-03-30 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20140330192739/http://www.fifa.com/ballondor/fairplayaward/index.html \|dead-url=yes }}</ref> == Referensi == {{reflist\|30em}} == Pranala luar == * {{Official website\|http://www.fifa.com/ballondor/index.html}} {{Pemenang FIFA Ballon d'Or}} [[Kategori:FIFA Ballon d'Or]] [[Kategori:Penghargaan sepak bola]] [[Kategori:FIFA]]