Kejatuhan Konstantinopel: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Melindungi "Kejatuhan Konstantinopel": 1. Vandalisme berulang ([Sunting=Hanya untuk pengguna terdaftar otomatis] (selamanya) [Pindahkan=Hanya untuk pengguna terdaftar otomatis] (selamanya))
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(18 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Untuk|pengepungan lain di kota yang sama|Daftar pengepungan atas Konstantinopel}}
{{lindungidarianon2|small=yes}}
{{Infobox military conflict
|conflict = Kejatuhan Konstantinopel
Baris 24 ⟶ 26:
* {{flagicon|Republic of Genoa}} [[Giovanni Giustiniani Longo]]{{WIA}}<ref name="Pertusi"/>
*{{smallsup|[f]}}:
* {{flagicon|Republic of Venice}} [[Girolamo Minotto]]<ref name="coursesa.matrix.msu.edu">[{{Cite web |url=http://coursesa.matrix.msu.edu/~fisher/hst373/readings/nicol.html |title=Donald Nicol. "Constantine XI and Mehmed II: the fall of Constantinople 1448-53"] |access-date=2014-10-02 |archive-date=2017-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170517165055/http://coursesa.matrix.msu.edu/~fisher/hst373/readings/nicol.html |dead-url=yes }}</ref>
*{{smallsup|[g]}}:
* [[Orhan Çelebi]] {{Executed}}<ref>Nicol, Donald M. (1999). Bizans'ın Son Yüzyılları (1261–1453). İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları. ISBN 975-333-096-0 s.418-420.</ref>
{{endplainlist}}
|strength1 = {{plainlist}}
* 7,000<ref>{{cite book |last=Runciman |first=Steven |authorlink=Steven Runciman |title=The Conquest of Constantinople, 1453 |url=https://archive.org/details/fallofconstantin0000runc |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge |year=1965 |page=[https://archive.org/details/fallofconstantin0000runc/page/85 85] |isbn=0-521-39832-0 }}</ref>
* 8,000<ref name="Merle Severy 1983, hlm. 755">Merle Severy. ''Byzantine Empire''. National Geographic. Vol. 164, No. 6 December 1983, hlm. 755?.</ref>
* 10,000<ref>A Global Chronology of Conflict: From the Ancient World to the Modern Middle&nbsp;... , Spencer C. Tucker, 2009, hlm. 343</ref>
* 12,000<ref name="Military History">[{{Cite web |url=http://militaryhistory.about.com/od/battleswars14011600/p/Byzantine-Ottoman-Wars-Fall-Of-Constantinople.htm# |title=Military History: Byzantine Ottoman Wars Fall of Constantinople] |access-date=2014-10-02 |archive-date=2015-06-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150604120350/http://militaryhistory.about.com/od/battleswars14011600/p/Byzantine-Ottoman-Wars-Fall-Of-Constantinople.htm |dead-url=yes }}</ref>
* 26 kapal<ref name="Nicolle 2000, hlm. 45">{{cite book |last=Nicolle |first=David |title=Constantinople 1453: The end of Byzantium
|url=https://archive.org/details/constantinopleen00nico |location=Oxford |publisher=Osprey Publishing |year=2000 |page=[https://archive.org/details/constantinopleen00nico/page/n95 45] |isbn=1-84176-091-9 }}</ref>
* Dari 7,000 - 10,000 tentara dalam pasukan Bizantium, 700 adalah orang Yunani dan Genoa dari pulau Khios dan Genoa (400 direkrut di Genoa dan 300 di Khios), 800 tentara dipimpin oleh orang-orang Venesia (sebagian besar berasal dari Kreta, yang terkenal karena bertempur secara heroik selama pengepungan), 200 tentara dari Kardinal Isidore, semuanya pemanah. Berdasarkan bangsa, ada 5.000 orang Yunani dan 2.000 orang asing, sebagian besar berasal dari Genoa dan Venesia.<ref>http://www.greece.org/romiosini/fall.html</ref>
{{endplainlist}}
|casualties1 = Total 4,000 terbunuh (termasuk militer dan sipil)<ref name="The Fall of Constantinople">{{cite book|last=Nicolle|first=David|title=The Fall of Constantinople: The Ottoman Conquest of Byzantium|url=https://archive.org/details/fallconstantinop00nico_465|location=New York|publisher=Osprey Publishing|year=2007|pages=[https://archive.org/details/fallconstantinop00nico_465/page/n238 237], 238}}</ref><ref>Ruth Tenzel Fieldman, The Fall of Constantinople, Twenty-First Century Books, 2008, hlm. 99</ref>
 
Kemungkinan banyak eksekusi
Baris 46 ⟶ 48:
|combatant2 = {{plainlist}}
* [[Berkas:Flag of the Ottoman Sultanate (1299-1453).svg|22px]] [[Kesultanan Utsmaniyah]]
* [[Berkas:CoatOfArmsOfJovanStefanovicBrankovic.png|22px]] [[Kedespotan Serbia]]<ref name="Military History">[http://militaryhistory.about.com/od/battleswars14011600/p/Byzantine-Ottoman-Wars-Fall-Of-Constantinople.htm# Military History: Byzantine Ottoman Wars Fall of Constantinople]</ref>
{{endplainlist}}
|commander2 = {{plainlist}}
Baris 57 ⟶ 59:
50,000<ref>J. E. Kaufmann, Hanna W. Kaufmann: ''The Medieval Fortress: Castles, Forts, and Walled Cities of the Middle Ages'', Da Capo Press, 2004, ISBN 0-306-81358-0, page 101</ref><ref>Ikram ul-Majeed Sehgal: ''Defence Journal (Issue 8)'', 2005, page 49</ref><ref>Daniel Goffman: ''The Ottoman Empire and Early Modern Europe'', Cambridge University Press, 2002, ISBN 0-521-45908-7, [http://books.google.de/books?id=3uJzjatjTL4C&pg=PA52&dq=%22reveals+not+only+the+self-sacrificing%22&hl=de&sa=X&ei=is6LUfv5C8KNO6KngeAM&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q=%22reveals%20not%20only%20the%20self-sacrificing%22&f=false page 52]</ref><ref>James Patrick: ''Renaissance And Reformation'', Marshall Cavendish, 2007, ISBN 0-7614-7650-4, [http://books.google.de/books?hl=de&id=_JDOVMDi8d4C&dq=%22when+the+ottoman+army+of+about%22&q=%22when+the+ottoman+army+of+about%22#v=snippet&q=%22when%20the%20ottoman%20army%20of%20about%22&f=false page 618]</ref>– 80,000<ref name="Norwich 1997">{{cite book|last=Norwich|first=John Julius|title=A Short History of Byzantium|location=New York|publisher= Vintage Books|year=1997}}</ref><ref name="Nicolle 2000">Nicolle 2000.</ref><ref name="Halil 2008">İnalcık, Halil (2008), Osmanlı İmparatorluğu Klasik Çağ (1300–1600)</ref><br>
{{smallsup|[b]}}:<br> 100,000<ref name="Merle Severy 1983, hlm. 755"/>–160,000<ref name=Sphrantzes>''Chronicles'' of George Sphrantzes; Greek text is reported in A. Mai, ''Classicorum auctorum e Vaticanis codicibus editorum'', tome IX, Romae 1837, pp 1–100</ref><ref>''The Destruction of the Greek Empire,'' Edwin Pears</ref>–200,000<ref name="Pertusi"/> hingga 300,000<ref name="Ref-1">Leonardo di Chio, ''Letter'',927B: "three hundred thousand and more".</ref><br>
* 70 kapal,<ref name="Nicolle 2000, hlm. 44">Nicolle 2000, hlm. &nbsp;44.</ref> 20 galley<ref>{{cite book |title=A military history of the Ottomans: from Osman to Atatürk |url=https://archive.org/details/militaryhistoryo00uyar |first=Mesut |last=Uyar |first2=Edward J. |last2=Erickson |page=[https://archive.org/details/militaryhistoryo00uyar/page/37 37] |year=2009 |location=Santa Barbara |publisher=Praeger |isbn=978-0-275-98876-0 }}</ref><br />70 [[meriam]]<ref>Michael Lee Lanning: ''The Battle 100: The Stories Behind History's Most Influential Battles'', Sourcebooks, Inc., 2005, ISBN 1-4022-2475-3, pg&nbsp;139–140</ref> (14 kaliber besar dan 56 kaliber kecil)<ref>Saul S. Friedman: ''A history of the Middle East'', McFarland, 2006, ISBN 0-7864-5134-3, page 179</ref>
* 90 - 126 kapal <ref name="Military History">[http://militaryhistory.about.com/od/battleswars14011600/p/Byzantine-Ottoman-Wars-Fall-Of-Constantinople.htm# Military History: Byzantine Ottoman Wars Fall of Constantinople]</ref>
|casualties2 = Tidak diketahui tapi sangat banyak<ref name="coursesa.matrix.msu.edu">http://coursesa.matrix.msu.edu/~fisher/hst373/readings/nicol.html</ref>
|
|notes = {{plainlist}}
Baris 73 ⟶ 75:
}}
{{Peperangan Romawi Timur-Utsmaniyah}}
'''JatuhnyaKejatuhan Konstantinopel''' ({{lang-gkm|Ἅλωσις τῆς Κωνσταντινουπόλεως|Hálosis tís Konstantinoupóleos}}; {{lang-tr|İstanbul'un Fethi}}) adalah peristiwa jatuhnya ibu kota [[Kekaisaran Romawi Timur]]''', [[Konstantinopel]] ke tangan [[TurkiKesultanan Utsmaniyah]] yang dipimpin oleh [[Mehmed II]] (lebih dikenal dengan nama Muhammad al-Fatih)Sang Penakluk pada tanggal [[29 Mei]] [[1453]] ([[Kalender Julian]]), merupakan peristiwa penting yang merupakan salah satu penanda berakhirnya [[Abad Pertengahan]]. Pergantian kekuasaan dari Kekaisaran Romawi Timur kepada [[Kesultanan Utsmaniyah]] ini menyebabkan jalur perdagangan antara [[Eropa]] dan [[Asia Barat]] di [[Laut Tengah]] terputus. Persediaan [[rempah-rempah]] untuk dunia [[Kristen]] yang dulunya bisa didapatkan di Konstantinopel tidak tersedia lagi karena konflik antar agama Kristen dan [[Islam]]. Para pedagang terpaksa mencari jalur lain ke sumber rempah-rempah dan hal tersebut membawa bangsa Eropa ke [[India]] dan kepulauan [[Nusantara]].
 
<!--
Terjemahan kacau, mohon diperbaiki dulu sebelum dimasukkan
Baris 103 ⟶ 104:
 
=== Disposisi dan Strategi Turki Utsmani ===
Mehmed membangun armada untuk mengepung kota dari laut (sebagian diawaki oleh pelaut [[Yunani]] dan [[Gallipoli]]).<ref name="Nicolle 2000"/> Menurut perkiraan kontemporer, kekuatan armada Turki Utsmani adalah terentang 100 kapal (Tedaldi), <ref name=Tedaldi/> 145 (Barbaro),<ref name=Barbaro/> 160 (Ubertino Pusculo),<ref name=Pusculo>Ubertino Pusculo, ''Constantinopolis'', 1464</ref> 200–250 (Isidore dari Kiev,<ref name=Isidoro/> Leonardo di Chio)<ref>Leonardo di Chio, ''Letter'', 930C.</ref> hingga 430 (Sphrantzes).<ref name=Sphrantzes/>Perkiraan modern yang lebih realistis memprediksikan kekuatan armada kapal adalah 126, khusus terdiri dari 6 kapal besar, kapal biasa 10, 15 kapal kecil, 75 perahu dayung besar, dan 20 kuda pengangkut.
 
Sebelum pengepungan Konstantinopel, diketahui bahwa [[Kesultanan Utsmaniyah]] mempunyai kemampuan melemparkan meriam ukuran sedang, tetapi kisaran beberapa bagian mereka dapat mencapai mampu melewati medan yang lebih jauh melampaui harapan orang-orang yang mempertahankan [[Konstantinopel]]. Kemajuan Utsmaniyah secara instrumental dalam produksi sosok senjata misterius dengan nama Orban, menurut Hungaria (walapun beberapa pendapat itu dari Jerman).<ref name="Norwich374">{{cite book|last=Norwich|first=John Julius|title=A Short History of Byzantium|location=New York|publisher= Vintage Books|year=1997|page=374}}</ref> Satu meriam dirancang oleh Orban dinamai "Basilika" mempunyai tinggi yaitu {{convert|27|ft|m}} dan mampu melemparkan meriam seberat 600&nbsp;lb (272 kg) lebih dari 1 mil (1.6 km).<ref>{{cite book|last=Davis|first=Paul|title=100 Decisive Battles|year=1999|publisher=Oxford|isbn=978-0-19-514366-9|pages=166}}</ref>
Baris 121 ⟶ 122:
Pada 5 April, Sultan sendiri tiba bersama tentara terakhirnya, sedangkan para pejuang Romawi Timur mengambil posisi mereka.<ref>The following information is taken from Runciman (1965), pp. 92–94.</ref>Sebagaimana mereka cukup untuk menempati dinding secara keseluruhan, sudah diputuskan bahwa hanya dinding luar akan berawak. Konstantinus dan pasukan Yunaninya menjaga Mesoteichion, bagian tengah dinding tanah, di mana mereka dilintasi oleh sungai Lycus. Pada bagian dianggap sebagai titik terlemah pada dinding dan serangan yang paling dikhawatirkan di sini. Giustiniani ditempatkan di utara kaisar di [[Gerbang Charisia]] (''Myriandrion''); kemudian selama pengepungan, ia pindah ke ''Mesoteichion '' untuk bergabung bersama Konstantin, meninggalkan ''Myriandrion'' untuk mengisi tempat saudara Bocchiardi. Minotto dan orang Venesia-nya ditugaskan di [[Istana Blachernae]], bersama dengan [[Teodoro Caristo]], yaitu saudara Langasco dan Uskup Agung Leonardo di Chio. Di sebelah kiri kaisar, kemudian jauh ke selatan terdapat komandan Cataneo, bersama tentara [[Genoa]], dan Theophilus Palaeologus yang menjaga [[Gerbang Spring|Gerbang Pegae]] bersama tentara [[Yunani]]nya. Bagian dinding tanah dari Gerbang Pegae dan Gerbang Emas (sendiri dijaga oleh [[orang Genoa]] tertentu yang disebut Manuel) yang dipertahankan oleh [[Filippo Contarini]], sementara [[Demetrius Cantacuzenus]] mengambil posisi di bagian selatan dinding Theodosia. Dinding laut jarang berawak, dengan Jacobo Contarini di Stoudion, kekuatan pertahanan darurat biarawan Yunani ke tangan kirinya, dan Pangeran Orhan ada di Pelabuhan Eleutherius. Péré Julia ditempatkan di Istana Agung dengan pasukan Genoa; Kardinal Isidore dari Kiev menjaga ujung semenanjung dekat perintang pelabuhan. Dinding laut di selatan pantai Tanduk Emas dipertahankan oleh Venesia dan Genoa di bawah [[Gabriele Trevisano]].
-->
 
== Serangan terakhir ==
[[Berkas:Theofilos Palaiologos.jpg|jmpl|upright=1.2|Lukisan oleh pelukis Yunani [[Theophilos Hatzimihail]] menggambarkan pertempuran di dalam kota, Konstantinus terlihat menunggangi kuda putih.]]
Baris 135 ⟶ 137:
Beberapa penduduk sipil yang beruntung berhasil melarikan diri. Ketika orang Venesia melarikan diri ke kapal-kapal mereka, Utsmaniyah telah merebut dinding Tanduk Emas, namun tentara Ustmaniyah tidak membunuh mereka karena lebih tertarik untuk menjarah rumah-rumah di kota. Akibatnya, Tanduk Emas diabaikan sehingga orang Venesia berhasil selamat. Kapten Venesia memerintahkan anak buahnya untuk mendobrak gerbang Tanduk Emas, lalu mengisi kapal dengan tentara Venesia dan pengungsi dari kota. Segera setelah mereka pergi, beberapa kapal Genoa dan bahkan kapal-kapal kekaisaran mengikuti mereka keluar dari Tanduk Emas. Tak lama setelah itu, Angkatan Laut Utsmaniyah kembali menguasai Tanduk Emas pada tengah hari.<ref name="coursesa.matrix.msu.edu"/>
 
Pasukan Utsmaniyah mendatangi [[Augusteum]], lapangan luas di depan gereja [[Hagia Sophia]] yang gerbang perunggunya dihalangi oleh kerumunan penduduk sipil di dalam bangunan yang mengharapkan bantuan dari Tuhan. Setelah pintunya didobrak, tentara Utsmaniyah memisahkan orang-orang berdasarkan kemungkinan harga mereka di pasar budak. [[Mehmed II]] mengizinkan pasukannya menjarah kota selama tiga hari sesuai adat.<ref name="runcimanfall">{{cite book |last=Runciman |first=Steven |authorlink=Steven Runciman |title=The Fall of Constantinople, 1453 |url=https://archive.org/details/fallofconstantin0000unse |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge|year=1965|page=[https://archive.org/details/fallofconstantin0000unse/page/145 145]|edition=Canto|isbn=9780521398329}}</ref><ref>Smith, Michael Llewellyn, ''The Fall of Constantinople'', History Makers magazine No. 5, Marshall Cavendish, Sidgwick & Jackson (London).</ref> Para tentara memperebutkan sejumlah [[rampasan perang]].<ref name="Reinert283">{{cite book|last=Reinert|first=Stephen|title=The Oxford History of Byzantium|location=New York|publisher= Oxford UP|year=2002|page=283}}&nbsp;..."the conquering sultan would quickly turn his attention to the more difficult task of rebuilding, repopulating and revitalizing the city."</ref> Menurut ahli bedah Venesia Nicolò Barbaro "sepanjang hari [[Bangsa Turki|pasukan Turk]] membantai banyak sekali orang Kristen di seluruh kota". Menurut Philip Mansel, ribuan penduduk sipil dibunuh dan 30.000 penduduk sipil [[perbudakan di Kesultanan Utsmaniyah|diperbudak]] atau diusir.<ref name="mansel">{{cite book|last=Mansel|first=Philip|title=Constantinople: City of the World's Desire|year=1995|publisher=Hachette UK|isbn=0-7195-5076-9|page=79}}</ref><!--
Suatu catatan saksi mata, yang muncul di buku ''They Saw It Happen in Europe 1450-1600 (1965)'' karya C.R.N. Routh, menceritakan sebagai berikut:
{{quotation|Tidak akan ada yang mampu menyamai horror dari tontonan yang mengerikan dan menakutkan ini. Orang-orang yang ketakutan oleh jeritan berlarian dari rumah mereka dan dibunuhi oleh pedang sebelum mereka tahu apa yang sedang terjadi. Dan beberapa dibantai di dalam rumah mereka di mana mereka berusaha bersembunyi, dan beberapa di gereja di mana mereka mencari perlindungan.
Baris 147 ⟶ 149:
 
== Pasca penaklukan ==
Sultan berdiam di Konstantinopel selama 23 hari lamanya pasca penaklulan, menyelesaikan segala urusan-urusannya, dan mengatur pengelolaan kota yang baru ditakluk itu. Dalam pada tempoh itu, ia membuka satu permulaan daripada dekritnya soal kota itu, bahwa Konstantinopel dijadikannya sebagai ibu kota. Tak hanya sekedar ibu kota negaranya, tapi ibu kota Islam yang akbar. Untuk itu, dirobahlah nama kota Konstantinopel menjadi "Islambul" awalnya pada [[bahasa Turki]], atau kalau di-Indonesiakan bermakna "Takhta Islam" atau "Negeri Islam".<ref>[[Ahmed Karamanli|Karamanli, Ahmed]] (1985). ''Tarikh Salathin Aalu 'Utsman'' <u>dalam</u> [[bahasa Arab]]. [[tahqiq|Ditahqiq]] oleh Bassam Abdul Wahhab al-Jābi. Hlm.26-27. [[Damaskus]]: Dar al-Basha'ir.</ref> Sesudahnya ia mengambil gelar "al-Fātih" ([[bahasa Arab|Arab]]: Penakluk), dan "Abul-Fath" (Arab:Bapak Penakluk),<ref>Zadeh, 'Āsyiq Pasha (1332 [[Hijriah|H]]). ''Āsyiq Pasha Zadeh Tarikhi'' <u>dalam</u> [[bahasa Turki]]. Hlm.141-142. [[Istambul]]: Maktabah 'Amirah.</ref> karenanya ia dikenal dengan nama "Muhammad al-Fātih". Dalam [[bahasa Turki Utsmaniyah]]: ia ditulis فاتح سُلطان مُحمَّد خان ثانى atau "Fatih Sultan Muhammad Khan Tsani". Di [[bahasa Turki|bahasa Turki modern]] ia ditulis dengan sebutan "Fâtih Sultan Mehmed Han II".
 
== Lihat pula ==
Baris 161 ⟶ 163:
== Bacaan lanjutan ==
* [[Franz Babinger]]: ''Mehmed the Conqueror and His Time'' (1992) Princeton University Press ISBN 0-691-01078-1
* [http://www.deremilitari.org/resources/sources/constantinople3.htm The Siege of Constantinople] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204035550/http://www.deremilitari.org/resources/sources/constantinople3.htm |date=2012-02-04 }} (1453), according to the eyewitness Nicolò Barbaro
* {{cite book
| last = Murr Nehme
Baris 181 ⟶ 183:
| year = 1995
| title = Byzantium: The Decline and Fall
| url = https://archive.org/details/byzantiumdecline00norw
| publisher = Alfred A. Knopf
| location = New York
Baris 209 ⟶ 212:
| year = 1965
| title = The Conquest of Constantinople: 1453
| url = https://archive.org/details/fallofconstantin0000runc
| publisher = Cambridge University Press
| location = Cambridge