Kal Ho Naa Ho: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Fitur saranan suntingan: 2 pranala ditambahkan.
 
(31 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox film
| name = Kal Ho Naa Ho<br/>कल हो ना हो
| image = KalHoNaaHo1Kal Ho Naa Ho.jpg
| caption = Poster Kal Ho Naa Ho = Poster rilis teatrikal
| alt = Poster rilis teatrikal dari film ''Kal Ho Naa Ho'' menampilkan Shah Rukh Khan, Preity Zinta dan Saif Ali Khan
| director = [[Nikhil Advani]]
| producerdirector = [[YashNikkhil JoharAdvani]]
| writer producer = [[NiranjanYash IyengarJohar]]<br />[[Karan Johar]]
| narratorwriter = [[PreityKaran Zinta]]Johar
| starring = [[Jaya Bachchan]]<br />[[ShahrukhShah Rukh Khan]]<br />[[Saif Ali Khan]]<br />[[Preity Zinta]]
| musicnarrator = Preity = [[Shankar-Ehsaan-Loy]]Zinta
| music = [[Shankar–Ehsaan–Loy]]
| cinematography = [[Anil Mehta]]
| editing = [[Sanjay Sankla]]
| studio = [[Dharma Productions]]
| distributor = [[DharmaYash ProductionsRaj Films]]
| released = 28 November{{Film date|df=y|2003|11|27}}
| runtime = 186 menit<ref name="Kal Ho Naa Ho BOI">{{Cite web |url=http://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=508 |title=Kal Ho Naa Ho |website=[[Box Office India]] |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20180104113910/http://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=508 |archive-date=4 January 2018 |access-date=22 July 2015}}</ref>
| runtime = 184 menit
| country = India
| language = [[Hindi]]<br />[[Bahasa Inggris|Inggris]]
| budget = [[Rupee|{{INR}}]]280&nbsp;juta.<ref name="Kal Ho Naa Ho BOI" />{{efn|Nilai tukar rata-rata pada tahun 2003 adalah 45,66 [[Rupee]] ({{INR}}) per 1 dolar Amerika (US$)<ref name="Money Exchange">{{Cite web |url=http://inwww.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-rupee-vs-dollar-in-the-last-2-decades/20120518.htm?print=true |title=Rupee vs dollar: From 1990 to 2012 |date=18 May 2012 |website=[[Rediff.com]] |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150321115240/http://inwww.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-rupee-vs-dollar-in-the-last-2-decades/20120518.htm?print=true |archive-date=21 March 2015 |access-date=31 March 2016}}</ref>|name=exchange2003}}
| budget = {{INRConvert|30|c}}<ref>{{cite web|title=Kal Ho Na Ho|url=http://ibosnetwork.com/asp/filmbodetails.asp?id=Kal+Ho+Na+Ho|accessdate=25 December 2010}}</ref>
| gross = {{INR}}860.9&nbsp;juta<ref name="Kal Ho Naa Ho BOI" />{{efn|name=exchange2003}}
| gross = {{INRConvert|77.95|c}}<ref>{{cite web|title=Top Lifetime Grossers Worldwide|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU=|publisher=Boxofficeindia.com|accessdate=25 December 2010}}</ref>
}}
'''''Kal Ho Naa Ho''''' ({{lang-hi|कल हो ना हो}}, {{lang-ur|{{Nastaliq|کل ہو نہ ہو}}}}, secara harfiah ''Tomorrow May Or May Not Be'') adalah film [[Bollywood]] tahun [[2003]] yang memiliki latar belakang di [[Kota New York]]. Film ini dibintangi oleh [[Jaya Bachchan]], [[Shahrukh Khan]], [[Preity Zinta]], dan [[Saif Ali Khan]]. Film ini dirilis pada tanggal [[28 November]] [[2003]].
 
'''''Kal Ho Naa Ho''''' ({{trans|''Esok Tak Pernah Datang''}}, {{IPA-hi|kəl ɦoː naː ɦoː}}, atau disingkat '''''KHNH''''', adalah film [[drama komedi]] [[Film romantis|romantis]] India tahun 2003 yang disutradarai [[Nikkhil Advani]].<ref>{{Cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-bollywood-newyork/indian-films-in-new-york-create-bollywood-on-hudson-idUSTRE55L00420090622|title=Indian films in New York create Bollywood-on-Hudson|last=Das|first=Jui Chakravorty|date=22 June 2009|work=[[Reuters]]|access-date=7 January 2018|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20180107080917/https://www.reuters.com/article/us-bollywood-newyork/indian-films-in-new-york-create-bollywood-on-hudson-idUSTRE55L00420090622|archive-date=2018-01-07|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.newsworldindia.in/viral/magical-kal-ho-naa-ho-completes-14-years/281680/|title=Twitterati Go Bonkers As SRK's Magical 'Kal Ho Naa Ho' Completes 14 Years|last=Singal|first=Aastha|date=28 November 2017|work=[[News World India]]|access-date=7 January 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180107080644/http://www.newsworldindia.in/viral/magical-kal-ho-naa-ho-completes-14-years/281680/|archive-date=7 January 2018}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.vox.com/2018/11/28/18112712/kal-ho-naa-ho-khnh-shah-rukh-khan-cultural-influence|title=Celebrating 15 years of Kal Ho Naa Ho, the classic romance that brought Bollywood to America|last=Romano|first=Aja|date=28 November 2018|website=[[Vox (website)|Vox]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20181129130657/https://www.vox.com/2018/11/28/18112712/kal-ho-naa-ho-khnh-shah-rukh-khan-cultural-influence|archive-date=28 November 2018|access-date=28 November 2018|url-status=live}}</ref> Film ini dibintangi [[Jaya Bachchan]], [[Shah Rukh Khan]], [[Saif Ali Khan]], dan [[Preity Zinta]], bersama [[Sushma Seth]], [[Reema Lagoo]], [[Lillete Dubey]], dan [[Delnaaz Irani|Delnaaz Paul]] dalam peran pendukung. Film ini bercerita tentang Naina Catherine Kapur ([[Preity Zinta]]), seorang murid [[Master of Business Administration|MBA]] yang jatuh cinta dengan Aman Mathur ([[Shah Rukh Khan]]). Ia sejalan dengan perasaannya karena ia adalah pasien penyakit jantung, sebuah kenyataan yang ia sembunyikan dari Naina. Aman tak berharap untuk memberikan luka apapun kepada Naina melalui penyakitnya, dan berusaha untuk membuatnya jatuh cinta dengan teman dan murid MBA sekelasnya Rohit Patel ([[Saif Ali Khan]]).
== Pemain ==
 
* [[Jaya Bachchan]] sebagai Jennifer Kapur
Film ini ditulis oleh [[Karan Johar]], yang memproduksi film ini bersama dengan ayahnya [[Yash Johar]] dibawah spanduk [[Dharma Productions]] dengan anggaran sebesar [[Rupee India|{{INR}}]]280&nbsp;juta (sekitar AS$6.1&nbsp;juta pada tahun 2003).{{efn|name=exchange2003}} Dialog film ini ditulis oleh [[Niranjan Iyengar]] dan [[Shankar–Ehsaan–Loy]] menyusun skornya. [[Anil Mehta]] adalah sinematografernya, [[Manish Malhotra]] adalah perancang busananya dan [[Sharmishta Roy]] adalah sutradara seninya. Fotografi utamanya berlangsung di [[Toronto]], [[Kota New York]], dan [[Mumbai]] dari bulan Januari hingga Oktober 2003. [[Lagu tema]] film ini dirilis pada 27 September 2003 dan menerima sambutan positif, lagu tema film ini, "It's The Time To Disco", "Kuch To Hua Hai", dan "[[Pretty Woman]]" menerima banyak ulasan positif.
* [[Shahrukh Khan]] sebagai Aman Mathur
 
* [[Saif Ali Khan]] sebagai Rohit Patel
''Kal Ho Naa Ho'' dirilis pada tanggal 27 November 2003 dengan tagline promosi, "Sebuah Kisah Seumur Hidup ... Dalam Sebuah Detak Jantung". Film ini menerima banyak ulasan positif, dan sukses secara komersial; film ini menghasilkan {{INR}}860.9&nbsp;juta (sekitar AS$18.8&nbsp;juta pada tahun 2003),{{Efn|name=exchange2003}} dan merupakan film India dengan pendapatan tertinggi pada tahun 2003. Film ini meraih dua [[Penghargaan Film Nasional (India)|Penghargaan Film Nasional]], delapan [[Penghargaan Filmfare]], tiga belas [[Penghargaan akademi film india internasional|Penghargaan Akademi Film India Internasional]], enam [[Producers Guild Film Awards]], tiga [[Screen Awards]], dan dua [[Penghargaan Zee Cine]] pada tahun 2004.
* [[Preity Zinta]] sebagai Naina Catherine Kapur
 
* [[Sushma Seth]] sebagai Lajjo Kapur
== Pemeran ==
* [[Reema Lagoo]] sebagai ibu Aman
 
* [[Lilette Dubey]] sebagai Jaswinder "Jazz" Kapoor
* [[Jaya Bachchan]] sebagai Jennifer Kapur<ref name="BHKHNH">{{Cite web|url=https://www.bollywoodhungama.com/movie/kal-ho-naa-ho/cast/|title=Kal Ho Naa Ho Cast & Crew|website=[[Bollywood Hungama]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20171227180535/http://www.bollywoodhungama.com/movie/kal-ho-naa-ho/cast/|archive-date=27 December 2017|access-date=27 December 2017|url-status=live}}</ref>
* [[Delnaaz Paul]] sebagai Jasprit "Sweetu" Kapoor
* Athit[[Shah NaikRukh Khan]] sebagai ShivAman Mathur<ref name="BHKHNH" Kapur/>
* [[JhanakSaif ShuklaAli Khan]] sebagai GiaRohit Patel<ref name="BHKHNH" Kapur/>
* [[DaraPreity SinghZinta]] sebagai pamanNaina ChaddhaCatherine Kapur<ref name="BHKHNH" />
* [[ShomaSushma AnandSeth]] sebagai KammoLajjo Kapur<ref name="BHKHNH" />
* Kamini[[Reema KhannaLagoo]] sebagai VimmoIbu KapurAman<ref name="BHKHNH" />
* [[Lillete Dubey]] sebagai Jaswinder "Jazz" Kapoor<ref name="TVGuide KHNH">{{Cite web|url=http://www.tvguide.com/movies/kal-ho-naa-ho/cast/137332/|title=Kal Ho Naa Ho|website=[[TV Guide]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180104092557/http://www.tvguide.com/movies/kal-ho-naa-ho/cast/137332/|archive-date=4 January 2018|access-date=4 January 2018|url-status=live}}</ref>
* [[Sonali Bendre]] sebagai Priya, dokter Aman
* [[Delnaaz Irani|Delnaaz Paul]] sebagai Jaspreet "Sweetu" Kapoor<ref>{{Cite web|url=https://www.buzzfeed.com/imaansheikh/sweetu-me-too|title=9 Reasons Sweetu Is Actually The Most Relatable Character In "Kal Ho Naa Ho"|last=Sheikh|first=Imaan|date=29 November 2016|website=[[BuzzFeed]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180104094104/https://www.buzzfeed.com/imaansheikh/sweetu-me-too?utm_term=.niZEZ8PX1D#.mezoG0m6KJ|archive-date=4 January 2018|access-date=4 January 2018|url-status=live}}</ref>
* [[Ketaki Dave]] sebagai ibu Rohit
* [[Shoma Anand]] sebagai Kammo<ref name="BOI KHNH Cast">{{Cite web|url=https://boxofficeindia.com/cast_crew.php?movieid=508|title=Kal Ho Naa Ho Cast|website=Box Office India|archive-url=https://web.archive.org/web/20180104093356/https://boxofficeindia.com/cast_crew.php?movieid=508|archive-date=4 January 2018|access-date=4 January 2018|url-status=live}}</ref>
* [[Satish Shah]] sebagai ayah Rohit
* SulbhaKamini AryaKhanna sebagai KantaVimmo<ref Benname="BOI KHNH Cast" />
* [[SimoneKetki SinghDave]] sebagai CamillaSarlaben Patel<ref name="BOI KHNH Cast" />
* [[RajpalSulbha YadavArya]] sebagai GuruKantaben<ref name="BHKHNH" />
* Athit Naik sebagai Shiv Kapur<ref>{{Cite news|url=http://www.hindustantimes.com/bollywood/14-years-of-kal-ho-naa-ho-athit-naik-preity-naina-zinta-s-brother-shares-shoot-memories/story-ddEU5TZ0bPrvt9ov8sGKXL.html|title=14 years of Kal Ho Naa Ho: Athit Naik, Preity 'Naina' Zinta's brother shares shoot memories|last=Goyal|first=Samrath|date=28 November 2017|work=[[Hindustan Times]]|access-date=4 January 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180104093820/http://www.hindustantimes.com/bollywood/14-years-of-kal-ho-naa-ho-athit-naik-preity-naina-zinta-s-brother-shares-shoot-memories/story-ddEU5TZ0bPrvt9ov8sGKXL.html|archive-date=4 January 2018}}</ref>
* [[Anaita Shroff Adajania]] sebagai Gita
* [[SanjayJhanak KapoorShukla]] sebagai Abhay,Gia suamiKapur<ref Priyaname="BOI KHNH Cast" />
* [[Simone Singh]] sebagai Camilla (penampilan istimewa)<ref name="TVGuide KHNH" />
* [[Rani Mukherjee]] dalam Penampilan Khusus di lagu "Maahi Ve"
* [[Satish Shah]] sebagai Karsanbhai Patel<ref name="BOI KHNH Cast" />
* [[Kajol]] dalam Penampilan Khusus di lagu "Maahi Ve"
* [[UdayRajpal ChopraYadav]] dalam Penampilan Khusus sebagai penyiarGuru<ref Dayname="BHKHNH" 6/>
* [[Dara Singh]] sebagai [[Pritam]] Chaddha<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=tz672LBW2JE&list=PL7DB68C829F6CDAA5|title=Pritam Aan Milo&nbsp;– Comedy Scene&nbsp;– Kal Ho Naa Ho&nbsp;– Shahrukh Khan, Saif Ali Khan & Preity Zinta|date=30 May 2011|type=Motion picture|language=Hindi|publisher=[[Dharma Productions]]|place=India|time=05:00 to 06:25|time-caption=Character's name mentioned from|access-date=4 January 2018}}</ref>
* [[Sanjay Kapoor]] sebagai Abhay (penampilan istimewa)<ref name="BHKHNH" />
* [[Kajol]] sebagai penari di lagu "Maahi Ve" (penampilan istimewa)<ref name="BHKHNH" />
* [[Rani Mukerji]] sebagai penari di lagu "Maahi Ve" (penampilan istimewa)<ref name="BHKHNH" />
* [[Sonali Bendre]] sebagai Priya (penampilan istimewa)<ref name="BOI KHNH Cast" />
* Dheepesh Bhatt sebagai Frankie<ref>{{Cite web|url=https://www.scoopwhoop.com/entertainment/frankie-ramdayal-from-kal-ho-naa-ho/#.c2k1i52ec|title=You Won't Believe What Frankie Ramdayal, The Cute DJ From Kal Ho Naa Ho, Looks Like Now!|last=Jacob|first=Shalin|date=26 October 2015|website=[[ScoopWhoop]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180101093247/https://www.scoopwhoop.com/entertainment/frankie-ramdayal-from-kal-ho-naa-ho/#.0al9g2qtc|archive-date=1 January 2018|access-date=1 January 2018|url-status=live}}</ref>
* [[Anaita Shroff Adajania]] sebagai Geeta Parekh<ref name="BOI KHNH Cast" />
* [[Farah Khan]] sebagai pelanggan di restoran Jenny (penampilan istimewa)<ref name="12 facts">{{Cite web|url=http://www.news18.com/news/movies/12-years-of-kal-ho-naa-ho-lesser-known-facts-about-shah-rukh-khans-tragic-love-story-1169761.html|title=12 years of 'Kal Ho Naa Ho': Lesser known facts about Shah Rukh Khan's tragic love story|date=28 November 2015|website=[[CNN-News18]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20171227184143/http://www.news18.com/news/movies/12-years-of-kal-ho-naa-ho-lesser-known-facts-about-shah-rukh-khans-tragic-love-story-1169761.html|archive-date=27 December 2017|access-date=27 December 2017|url-status=live}}</ref>
* [[Uday Chopra]] sebagai sebagai narator yang mengatakan "Day 6" (penampilan istimewa)<ref name="BHKHNH" />
 
== Musik ==
{{Infobox album
| name = Kal Ho Naa Ho
| type = soundtrack
| artist = [[Shankar–Ehsaan–Loy]]
| cover =
| alt =
| released = 27 September 2003
| recorded =
| venue =
| studio =
| genre = [[lagu tema film]]
| length = 38:10
| label = [[Sony Music India]]
| producer = [[Shankar–Ehsaan–Loy]]
| prev_title = [[Kuch Naa Kaho]]
| prev_year = 2003
| next_title = [[Rudraksh (film)|Rudraksh]]
| next_year = 2004
}}
 
{{tracklist
| extra_column = Penyanyi
| title1 = [[Kal Ho Naa Ho (lagu)|Kal Ho Naa Ho]]
| extra1 = [[Sonu Nigam]]
| length1 = 5:21
| title2 = Maahi Ve
| extra2 = [[Madhushree]], [[Sadhana Sargam]], [[Shankar Mahadevan]], Sonu Nigam, [[Udit Narayan]]
| length2 = 6:06
| title3 = It's The Time To Disco
| extra3 = [[KK (penyanyi)|KK]], [[Loy Mendonsa]], [[Shaan (penyanyi)|Shaan]], [[Vasundhara Das]]
| length3 = 5:33
| title4 = Kuch To Hua Hai
| extra4 = [[Alka Yagnik]], Shaan
| length4 = 5:19
| title5 = Kal Ho Naa Ho
| note5 = [[Pathos]]
| extra5 = Alka Yagnik, [[Richa Sharma (penyanyi)|Richa Sharma]], Sonu Nigam
| length5 = 5:35
| title6 = Pretty Woman
| extra6 = [[Ravi Khote]], Shankar Mahadevan
| length6 = 5:53
| title7 = Heartbeat
| note7 = [[Instrumental]]
| extra7 =&nbsp;—
| length7 = 4:23
}}
 
== Penghargaan dan nominasi ==
{{Main|Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Kal Ho Naa Ho}}
Di [[Penghargaan Film Nasional ke-51]], Shankar–Ehsaan–Loy meraih sebuah penghargaan untuk [[Penyutradaraan Musik Terbaik (Penghargaan Film Nasional)|Penyutradaraan Musik Terbaik]] dan Sonu Nigam meraih sebuah penghargaan untuk [[Penyanyi Playback Laki-laki Terbaik (Penghargaan Film Nasional)|Penyanyi Playback Laki-Laki Terbaik]].<ref>{{Cite web|url=http://dff.nic.in/2011/51st_nff_2004.pdf|title=51st National Film Awards 2004|website=[[Directorate of Film Festivals]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180107120817/http://dff.nic.in/2011/51st_nff_2004.pdf|archive-date=7 January 2018|access-date=7 January 2018|url-status=live}}</ref> ''Kal Ho Naa Ho'' meraih 11 nominasi di [[Penghargaan Filmfare ke-49]], dan memenangkan 8 penghargaan{{Efn|Penghargaan pada kategori tertentu tak memiliki nominasi pada masa sebelumnya dan para pemenang hanya diumumkan oleh juri. Untuk penyederhanaan dan menghindari kesalahan, setiap penghargaan dalam daftar ini dianggap memiliki nominasi pada masa sebelumnya.}}—paling banyak dari film manapun pada tahun itu, termasuk: [[Aktris Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Aktris Terbaik]] (Zinta), [[Aktor Pendukung Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Aktor Pendukung Terbaik]] (Saif Ali Khan) dan [[Aktris Pendukung Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Aktris Pendukung Terbaik]] (Bachchan).<ref>{{Cite web|url=https://sites.google.com/site/deep750/FilmfareAwards.pdf?attredirects=0|title=Filmfare Nominees and Winners|website=[[Filmfare]]|format=PDF|archive-url=https://web.archive.org/web/20151019034032/https://sites.google.com/site/deep750/FilmfareAwards.pdf?attredirects=0|archive-date=19 October 2015|access-date=7 January 2018|url-status=live|pp=116–119}}</ref> Film ini meraih 16 nominasi di [[IIFA Awards ke-5]], termasuk: [[Film Terbaik (IIFA Award)|Film Terbaik]], [[Aktris Terbaik (IIFA Award)|Aktris Terbaik]] (Zinta), [[Aktor Pendukung Terbaik (IIFA Award)|Aktor Pendukung Terbaik]] (Saif Ali Khan) dan [[Aktris Pendukung Terbaik (IIFA Award)|Aktris Pendukung Terbaik]] (Bachchan).<ref>{{Cite web|url=https://www.screendaily.com/kal-ho-naa-ho-leads-iifa-nominees/4018041.article|title=Kal Ho Naa Ho leads IIFA nominees|last=Kay|first=Jeremy|date=2 April 2004|website=[[Screen International|Screen Daily]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180107094231/https://www.screendaily.com/kal-ho-naa-ho-leads-iifa-nominees/4018041.article|archive-date=7 January 2018|access-date=7 January 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.iifa.com/iifa-years/iifa-years-2004/|title=IIFA Through the Years&nbsp;– IIFA 2004 : Singapore|website=[[International Indian Film Academy Awards|International Indian Film Academy]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180107103025/http://www.iifa.com/iifa-years/iifa-years-2004/|archive-date=7 January 2018|access-date=7 January 2018|url-status=dead}}</ref>
 
== Lihat juga ==
 
* [[Daftar film yang berlatar di Kota New York]]
* [[Daftar film India berkeuntungan tertinggi]]
 
== Catatan penjelas ==
{{Notelist}}
 
== Referensi ==
{{Reflist}}
 
== Daftar pustaka ==
<div class="refbegin columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em;">
* <cite id="CITEREFAusaja2009" class="citation book">Ausaja, S. M. M. (2009). [https://books.google.com/books?id=vXLFDAAAQBAJ ''Bollywood in Posters'']. [[Noida]]: Om Books International. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Istimewa:Sumber buku/978-81-87108-55-9|978-81-87108-55-9]].</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bollywood+in+Posters&rft.place=Noida&rft.pub=Om+Books+International&rft.date=2009&rft.isbn=978-81-87108-55-9&rft.aulast=Ausaja&rft.aufirst=S.+M.+M.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DvXLFDAAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fwiki-indonesia.club%3AKal+Ho+Naa+Ho" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span>
* <cite id="CITEREFGopinath2005" class="citation book">Gopinath, Gayatri (29 March 2005). [https://books.google.com/books?id=TEssm6myQ18C ''Impossible Desires: Queer Diasporas and South Asian Public Cultures'']. [[Durham, North Carolina]]: [[Duke University Press]]. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Istimewa:Sumber buku/978-0-8223-8653-7|978-0-8223-8653-7]].</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Impossible+Desires%3A+Queer+Diasporas+and+South+Asian+Public+Cultures&rft.place=Durham%2C+North+Carolina&rft.pub=Duke+University+Press&rft.date=2005-03-29&rft.isbn=978-0-8223-8653-7&rft.aulast=Gopinath&rft.aufirst=Gayatri&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DTEssm6myQ18C&rfr_id=info%3Asid%2Fwiki-indonesia.club%3AKal+Ho+Naa+Ho" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span>
* <cite id="CITEREFHoltzman2011" class="citation book">Holtzman, Dina (2011). [https://books.google.com/books?id=B7BD142N_gIC "Between ''Yaars'': The Queering of ''Dosti'' in Contemporary Bollywood Films"]. Dalam Mehta, Rini Bhattacharya; Pandharipande, Rajeshwari. ''Bollywood and Globalization: Indian Popular Cinema, Nation, and Diaspora''. London: Anthem Press. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Istimewa:Sumber buku/978-0-85728-782-3|978-0-85728-782-3]].</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Between+Yaars%3A+The+Queering+of+Dosti+in+Contemporary+Bollywood+Films&rft.btitle=Bollywood+and+Globalization%3A+Indian+Popular+Cinema%2C+Nation%2C+and+Diaspora&rft.place=London&rft.pub=Anthem+Press&rft.date=2011&rft.isbn=978-0-85728-782-3&rft.aulast=Holtzman&rft.aufirst=Dina&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DB7BD142N_gIC&rfr_id=info%3Asid%2Fwiki-indonesia.club%3AKal+Ho+Naa+Ho" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span>
* <cite id="CITEREFJoharSaxena2017" class="citation book">[[Karan Johar|Johar, Karan]]; Saxena, Poonam (9 January 2017). [https://books.google.com/books?id=tNbeDQAAQBAJ ''An Unsuitable Boy'']. [[Gurgaon]]: [[Penguin Random House]]. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Istimewa:Sumber buku/978-0-670-08753-2|978-0-670-08753-2]].</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=An+Unsuitable+Boy&rft.place=Gurgaon&rft.pub=Penguin+Random+House&rft.date=2017-01-09&rft.isbn=978-0-670-08753-2&rft.aulast=Johar&rft.aufirst=Karan&rft.au=Saxena%2C+Poonam&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DtNbeDQAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fwiki-indonesia.club%3AKal+Ho+Naa+Ho" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span>
* <cite id="CITEREFKumar2013" class="citation book">Kumar, Anup (26 July 2013). [https://books.google.com/books?id=ws8wBwAAQBAJ "Bollywood and the Diaspora: The Flip Side Of Globalization and Cultural Hybridity In ''Kal Ho Naa Ho'' and ''Salaam Namaste''"]. Dalam Medina-Rivera, Antonio; Wilberschied, Lee. ''Constructing Identities: The Interaction of National, Gender and Racial Borders''. [[Cambridge]]: Cambridge Scholars Publishing. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Istimewa:Sumber buku/978-1-4438-5092-6|978-1-4438-5092-6]].</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Bollywood+and+the+Diaspora%3A+The+Flip+Side+Of+Globalization+and+Cultural+Hybridity+In+Kal+Ho+Naa+Ho+and+Salaam+Namaste&rft.btitle=Constructing+Identities%3A+The+Interaction+of+National%2C+Gender+and+Racial+Borders&rft.place=Cambridge&rft.pub=Cambridge+Scholars+Publishing&rft.date=2013-07-26&rft.isbn=978-1-4438-5092-6&rft.aulast=Kumar&rft.aufirst=Anup&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dws8wBwAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fwiki-indonesia.club%3AKal+Ho+Naa+Ho" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span>
* <cite id="CITEREFRidda2014" class="citation book">Ridda, Maria (1 November 2014). [https://books.google.com/books?id=O94ZBQAAQBAJ "Inside 'The Temple of Modern Desire': Recollecting and Relocating Bombay"]. Dalam Viswamohan, Aysha Iqbal. ''Postliberalization Indian Novels in English: Politics of Global Reception and Awards''. London: Anthem Press. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Istimewa:Sumber buku/978-1-78308-334-3|978-1-78308-334-3]].</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Inside+%27The+Temple+of+Modern+Desire%27%3A+Recollecting+and+Relocating+Bombay&rft.btitle=Postliberalization+Indian+Novels+in+English%3A+Politics+of+Global+Reception+and+Awards&rft.place=London&rft.pub=Anthem+Press&rft.date=2014-11-01&rft.isbn=978-1-78308-334-3&rft.aulast=Ridda&rft.aufirst=Maria&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DO94ZBQAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fwiki-indonesia.club%3AKal+Ho+Naa+Ho" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span>
* <cite id="CITEREFVaria2012" class="citation book">Varia, Kush (25 December 2012). [https://books.google.com/books?id=cmisAgAAQBAJ ''Bollywood: Gods, Glamour, and Gossip'']. New York City: [[Columbia University Press]]. [[International Standard Book Number|ISBN]]&nbsp;[[Istimewa:Sumber buku/978-1-906660-15-4|978-1-906660-15-4]].</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bollywood%3A+Gods%2C+Glamour%2C+and+Gossip&rft.place=New+York+City&rft.pub=Columbia+University+Press&rft.date=2012-12-25&rft.isbn=978-1-906660-15-4&rft.aulast=Varia&rft.aufirst=Kush&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DcmisAgAAQBAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fwiki-indonesia.club%3AKal+Ho+Naa+Ho" class="Z3988"><span style="display:none;">&nbsp;</span></span>
</div>
 
== Pranala luar ==
* [http://www.khnhthefilm.com/ Official Website]
*{{imdb title|id=0347304}}
* {{IMDb title|id=0347304}}
{{film-stub|India}}
* {{Mojo title|kalhonaaho|Kal Ho Naa Ho}}
 
{{Karan Johar}}
[[Kategori:Film India tahun 2003]]
{{Dharma Productions}}
{{Nikkhil Advani}}
{{IIFA Award for Best Movie}}
{{Authority control}}
 
{{Portal bar|Film|Bollywood|India}}
[[ar:غدا قد يأتي وقد لا يأتي (فيلم)]]
 
[[az:Sabah açılacaq, yoxsa yox? (film, 2003)]]
[[Kategori:Film India tahun 2003]]
[[bn:কাল হো না হো]]
[[Kategori:Film India yang berlatar di Kota New York]]
[[bg:Утрото може и да не настъпи]]
[[ca:Kal Ho Naa Ho]]
[[de:Lebe und denke nicht an morgen]]
[[en:Kal Ho Naa Ho]]
[[es:Kal Ho Naa Ho]]
[[fr:New York Masala]]
[[hi:कल हो ना हो (2003 फ़िल्म)]]
[[it:Tomorrow May Never Come]]
[[kn:ಕಲ್‌ ಹೋ ನಾ ಹೋ]]
[[hu:Kal ho ná ho]]
[[ms:Kal Ho Naa Ho]]
[[new:कल हो ना हो (सन् २००३या संकिपा)]]
[[no:Kal Ho Naa Ho]]
[[pl:Gdyby jutra nie było]]
[[ru:Наступит завтра или нет]]
[[sh:Kal Ho Naa Ho]]
[[sv:Kal Ho Naa Ho]]
[[ta:கல் ஹோ நா ஹோ]]
[[te:కల్ హో న హో]]
[[th:กัล โฮ นา โฮ โอ้รักสุดชีวิต]]