My Little Pony: The Movie: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 30 Juli 2022 11.59 sunting InternetArchiveBot (bicara \| kontrib) Bot 692.304 suntingan Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.9 ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 19 Maret 2024 06.32 sunting balikkan Si paling cerdas (bicara \| kontrib) 32 suntingan Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan. Tag: halaman dengan galat kutipan VisualEditor Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala
(9 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 59: '''''My Little Pony: The Movie''''' adalah [[film petualangan]] [[Film fantasi\|fantasi]] [[Film musikal\|musikal]] [[animasi]] 2017 berdasarkan serial televisi animasi ''[[My Little Pony: Friendship Is Magic]]'', yang dikembangkan sebagai bagian dari [[My Little Pony\|peluncuran ulang tahun 2010]] warabala ''My Little Pony'' oleh [[Hasbro]]. Disutradarai oleh [[Jayson Thiessen]] dari sebuah cerita dan skenario oleh [[Meghan McCarthy]] (keduanya terdahulu ''Friendship Is Magic''), cerita ini mengikuti [[Unicorn bersayap\|alicorn]] [[Twilight Sparkle (karakter)\|Twilight Sparkle]], kelima teman poninya- secara dikenal sebagai "Mane 6" - dan asisten [[naga]]<nowiki/>nya, [[Daftar karakter My Little Pony: Friendship Is Magic\|Spike]], memulai sebuah pencarian untuk menyelamatkan rumah mereka [[Equestria]] dari penakluk jahat sambil mendapatkan teman baru dalam prosesnya. Selain pengisi suara acara reguler yang mengulang peran mereka, film ini menampilkan suara [[Emily Blunt]], [[Kristin Chenoweth]], [[Liev Schreiber]], [[Michael Peña]], [[Sia Furler\|Sia]], [[Taye Diggs]], [[Uzo Aduba]], dan [[Zoe Saldana]] sebagai karakter baru. Film ini diproduksi oleh [[Allspark Pictures]] dan [[DHX Media]],<ref>{{Cite web\|url=https://variety.com/2014/film/news/my-little-pony-movie-in-the-works-at-hasbro-studios-exclusive-1201334144/\|title=‘My Little Pony’ Movie in the Works at Hasbro Studios (EXCLUSIVE)\|last=Graser\|first=Marc\|last2=Graser\|first2=Marc\|date=2014-10-20\|website=Variety\|language=en\|access-date=2020-03-27}}</ref><ref>{{Cite web\|url=https://www.thedailystar.net/showbiz/animation-movies-watch-out-2017-1339726\|title=Animation movies to watch out for in 2017\|date=2017-01-03\|website=The Daily Star\|language=en\|access-date=2020-03-27}}</ref> menggunakan [[animasi tradisional]] yang dibuat dengan [[Toon Boom Harmony]]. Ini tayang perdana di [[Kota New York]] pada 24 September 2017,<ref>{{Cite web\|url=http://www.ks1075.com/contest/ks1075-morning-show-wants-send-you-premiere-my-little-pony-nyc\|title=The KS1075 Morning Show Wants To Send You To The Premiere of MY LITTLE PONY in NYC!! {{!}} KS107.5\|date=2017-09-19\|website=web.archive.org\|access-date=2020-03-27\|archive-date=2017-09-19\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170919105054/http://www.ks1075.com/contest/ks1075-morning-show-wants-send-you-premiere-my-little-pony-nyc\|dead-url=unfit}}</ref> dan dirilis pada 6 Oktober 2017 di [[Amerika Utara]] oleh [[Lionsgate]],<ref>{{Cite web\|url=https://deadline.com/2016/04/my-little-pony-cafe-society-woody-allen-cannes-1201745396/\|title=‘My Little Pony’ Trots Up To October 2017; ‘Cafe Society’ Changes To Platform Release\|last=D'Alessandro\|first=Anthony\|last2=D'Alessandro\|first2=Anthony\|date=2016-04-27\|website=Deadline\|language=en\|access-date=2020-03-27}}</ref> dan di Kanada oleh [[Entertainment One Films]]. Film ini menerima tinjauan campuran dari para kritikus, dan mendapat lebih dari $61.3 juta di seluruh dunia terhadap anggaran $6.5 juta. == Alur cerita == Para poni [[Equestria]] bersiap untuk Festival Persahabatan pertama mereka, diawasi oleh Putri [[Putri Twilight Sparkle\|Twilight Sparkle]] di Canterlot. Perayaannya diganggu oleh pasukan penakluk jahat yang disebut Storm King, dipimpin oleh orang kedua, seekor [[~~Unikorn\|unicorn~~unikorn]] bernama Tempest Shadow, yang diperintahkan untuk menangkap para putri Equestria agar dia memanfaatkan sihir mereka dengan imbalan memulihkan tanduknya yang rusak. Twilight lolos dari membatu oleh bola sihir Tempest setelah [[Putri Celestia]] memberi [[Putri Luna]] instruksi yang tidak lengkap untuk mencari bantuan dari "ratu kuda nil" di luar Equestria. Bergabung dengan teman-temannya [[Pinkie Pie]], [[Rainbow Dash]], [[Rarity]], [[Applejack]], [[Fluttershy]], dan [[Daftar karakter My Little Pony: Friendship Is Magic\|Spike]], Twilight pergi untuk menemukan "[[kuda nil]]". Twilight dan teman-temannya melakukan perjalanan ke kota padang pasir Klugetown, di mana seorang penipu kucing bernama Capper menawarkan untuk mengawal mereka, diam-diam berniat menjual mereka untuk melunasi hutang. Ketika Capper mulai mengembangkan persahabatan yang tulus dengan mereka, Twilight menemukan sebuah atlas yang mengungkapkan "kuda nil" menjadi [[hippogriff]], mengungkap pengkhianatan Capper. Ketika Tempest tiba, kelompok itu menghindarinya dengan naik pesawat pengiriman yang dijalankan oleh bajak laut seperti burung, yang dibujuk Rainbow Dash untuk membawa mereka ke kerajaan hippogriff di Gunung Aris. Dalam perayaan, Rainbow Dash melakukan Sonic Rainboom yang secara tidak sengaja memberikan lokasi mereka ke Tempest, memaksa kelompok untuk mencapai Gunung Aris dengan balon udara panas darurat. Baris 76: [[Tara Strong]] sebagai [[Twilight Sparkle (Karakter)\|Twilight Sparkle]], seekor [[alicorn]] cerdas yang merupakan Putri Persahabatan Equestria, bertanggung jawab untuk menyebarkan persahabatan dan harmoni di seluruh kerajaan. Dia adalah pemimpin kuda poni "Mane 6". * [[Rebecca Shoichet]] menampilkan suara nyanyian Twilight Sparkle. * [[Ashleigh Ball]] sebagai [[Rainbow Dash]] dan [[Applejack]]. Dua dari "Mane 6"; Rainbow Dash adalah pegasus setia dengan jiwa petualang, dan Applejack adalah kuda poni petani apel yang jujur. [[Andrea Libman]] sebagai [[Pinkie Pie]] dan [[Fluttershy]]. Dua dari "Mane 6"; Pinkie Pie adalah kuda poni yang terobsesi dengan pesta yang dipenuhi dengan kegembiraan dan tawa, dan Fluttershy adalah pegasus yang baik hati dan pemalu yang peduli pada hewan. [[Shannon Chan-Kent]] menampilkan suara nyanyian Pinkie Pie. [[Tabitha St. Germain]] sebagai [[Rarity]]. Perancang busana ~~unicorn~~unikorn yang murah hati dan salah satu dari "Mane 6". * [[Cathy Weseluck]] sebagai [[Spike]], seekor bayi naga dan asisten Twilight Sparkle * [[Emily Blunt]] sebagai Tempest Shadow/Fizzlepop Berrytwist, ~~unicorn~~unikorn yang sakit hati yang menjadi orang kedua di Storm King untuk memperbaiki tanduknya yang rusak.<ref>{{cite tweet\|user=MLPMovie\|number=830099036187144192\|title=[Announcement of Tempest Shadow]\|author=Hasbro\|date=February 10, 2017\|access-date=February 10, 2017}}</ref><ref>{{cite web\|last=Jensen\|first=Erin\|date=October 6, 2017\|title=5 brony-tastic moments from 'My Little Pony: The Movie'\|url=https://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2017/10/06/5-brony-tastic-moments-my-little-pony-movie/721827001/\|work=[[USA Today]]\|access-date=October 6, 2017}}</ref> Mengenai perkembangan karakter, penulis skenario Meghan McCarthy berkata, "Kami baru saja sampai pada ide tentang karakter yang berasal dari Equestria, dan tidak memiliki pengalaman positif yang dimiliki Twilight [Sparkle] dan teman-temannya. Rasanya seperti rekan yang baik bagi para pahlawan kita adalah memiliki penjahat yang tidak hanya tidak mendapatkan persahabatan, tetapi memiliki alasan yang dia tidak mengerti." McCarthy juga menyebut penampilan Blunt sebagai "pengaruh besar" pada bagaimana karakter itu dianimasikan dalam film tersebut.<ref name="hascon2017">{{cite web\|author=The Illustrious Q\|date=September 11, 2017\|title=HASCON Interview: Meghan McCarthy on Writing for My Little Pony: The Movie\|url=https://www.equestriadaily.com/2017/09/hascon-interview-meghan-mccarthy-on.html\|work=Equestria Daily\|access-date=September 11, 2017}}</ref> * [[Michael Peña]] sebagai Grubber, [[landak]] bijak dan kelompok Tempest Shadow.<ref>{{cite tweet\|user=MLPMovie\|number=830990226835206145\|title=[Announcement of Grubber]\|author=Hasbro\|date=February 12, 2017\|access-date=February 12, 2017}}</ref> McCarthy mengatakan bahwa Grubber "perlu menjadi konyol" untuk mengimbangi Tempest yang "sangat tegas dan keras". Peña menambahkan banyak dialog karakter, dengan ucapan McCarthy, "Anda mendapatkan Michael Peña di bilik rekaman, dan Anda hanya seperti, 'Silakan pergi dan katakan hal-hal lucu.' Dia akan berada di sana berjam-jam, hanya memberi Anda semua jenis materi yang sangat bagus yang bukan merupakan sesuatu yang semula kami skrip!"<ref name="hascon2017" /> [[Liev Schreiber]] sebagai Storm King, pemimpin makhluk badai yang kejam dan seperti [[satir]] yang menaklukkan daratan untuk mencari sihir yang kuat untuk mengendalikan cuaca.<ref>{{cite tweet\|user=LievSchreiber\|number=830090984012734464\|title=[Announcement of Storm King]\|first=Liev\|last=Schreiber\|date=February 10, 2017\|access-date=February 10, 2017}}</ref> Tentang penerimaannya atas peran tersebut, Schreiber mengatakan bahwa dia menginginkan sesuatu yang ramah anak untuk ditonton anak-anaknya, mencatat repertoar film kekerasan dan berorientasi dewasa.<ref>{{cite news\|date=July 26, 2016\|title=Liev Schreiber's not a bad guy, he just plays one in 'My Little Pony'\|url=https://www.scpr.org/programs/take-two/2016/07/26/50748/to-get-away-from-bad-guy-roles-liev-schreiber-take/\|publisher=[[89.3 KPCC]]\|access-date=February 10, 2017}}</ref> Membandingkan karakternya dengan [[Basil Rathbone]], Schreiber berkata bahwa Storm King "mudah marah, dan dia sedikit gila. Dia memiliki berbagai macam tingkah laku."<ref name="final" /> Dia menganggap karakter itu sebagai "salah satu peran yang lebih intens [dia] mainkan".<ref>{{cite web\|date=May 1, 2017\|title=Liev Schreiber talks about playing a real-life Rocky in new film 'Chuck'\|url=http://www.today.com/video/liev-schreiber-talks-about-playing-a-real-life-rocky-in-new-film-chuck-933606979875\|work=NBCUniversal\|access-date=May 3, 2017}}</ref> [[Taye Diggs]] sebagai Capper, seekor kucing gang antropomorfik yang merupakan [[Trik kepercayaan diri\|penipu licik]] namun baik hati.<ref>{{cite tweet\|user=TayeDiggs\|number=830099193586974721\|title=[Announcement of Capper]\|first=Taye\|last=Diggs\|date=February 10, 2017\|access-date=February 10, 2017}}</ref> Diggs, yang sangat bersemangat untuk tampil dalam film animasi, berkata, "Saya sangat berorientasi pada gerakan, jadi hanya dengan melihat cara Capper diposisikan, ekspresi wajahnya, semuanya meningkatkan penampilan saya. Itu sangat keren."<ref name="final" /> Baris 96 ⟶ 94: === Pengembangan === Di [[San Diego Comic-Con\|San Diego Comic-Con International]] pada tahun 2012, kepala penulis ''Friendship Is Magic'' [[Meghan McCarthy]] mengomentari kemungkinan fitur film berdasarkan seri, mengatakan bahwa itu tidak dalam kontrolnya apakah film itu akan dibuat atau tidak.<ref>{{Cite web\|url=https://comicsalliance.com/my-little-pony-friendship-is-magic-interview-sdcc-2012/\|title='We Love The Bronies': The Cast And Writer Of 'My Little Pony' On MLP And Its Fans [SDCC]\|last=Sims\|first=Chris\|website=ComicsAlliance\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Film ini diumumkan pada 20 Oktober 2014, dengan [[Joe Ballarini]] dilampirkan sebagai penulis skenario dan McCarthy sebagai wakil eksekutif produser.<ref>{{Cite web\|url=https://variety.com/2014/film/news/my-little-pony-movie-in-the-works-at-hasbro-studios-exclusive-1201334144/\|title=‘My Little Pony’ Movie in the Works at Hasbro Studios (EXCLUSIVE)\|last=Graser\|first=Marc\|last2=Graser\|first2=Marc\|date=2014-10-20\|website=Variety\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Presiden [[Hasbro Studios]], Stephan Davis mengatakan tentang film itu, "Saya pikir itu memberi kita kesempatan untuk menceritakan kisah yang lebih besar, bahwa mungkin kita [tidak bisa] menceritakannya di televisi" dan bahwa "[itu] juga merupakan peluang untuk memperluas waralaba"<ref>{{Cite web\|url=https://variety.com/2014/digital/news/hasbro-studios-president-talks-the-my-little-pony-movie-expanding-the-brands-1201334812/\|title=Hasbro Studios President Talks the ‘My Little Pony’ Movie, Expanding the Brands\|last=Noonan\|first=Kevin\|last2=Noonan\|first2=Kevin\|date=2014-10-20\|website=Variety\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Film ini adalah salah satu yang pertama kali diproduksi melalui label film swadaya Hasbro Studios, Allspark Pictures, yang juga menghasilkan [[Jem and the Holograms (film)\|adaptasi aksi langsung]] dari ''[[Jem (serial TV)\|Jem ~~dan~~and Hologram]]''. Selama PonyCon AU pada 22 Februari 2015, McCarthy mengatakan bahwa film itu tidak akan terkait dengan franchise spin-off [[My Little Pony: Equestria Girls\|''Equestria Girls'']], dan bahwa para kru "berusaha sekuat tenaga untuk memastikan itu tidak hanya terasa seperti episode yang diperpanjang"<ref>{{Citation\|title=PonyCon Au 2015 Writers Panel (Meghan McCarthy and G.M. Berrow) Panel\|url=https://www.youtube.com/watch?v=4plKUIDOcTU\|accessdate=2020-03-28\|language=id-ID}}</ref> Sutradara seri [[Jayson Thiessen]] dan McCarthy keduanya dikonfirmasi sebagai sutradara dan penulis skenario film, Michael Vogel juga masuk sebagai produser eksekutif bersama McCarthy, dengan eksekutif Hasbro [[Brian Goldner]] dan Stephen Davis sebagai produser. Rita Hsiao dan Vogel kemudian diumumkan sebagai penulis bersama bersama McCarthy.<ref>{{Cite web\|url=https://movieweb.com/my-little-pony-the-movie-trailer/\|title=‘My Little Pony: The Movie’ Trailer Has Arrived\|date=2017-04-06\|website=Movieweb\|language=en-US\|access-date=2020-03-28}}</ref> Baris 103 ⟶ 101: === Pengisian suara === Pengumuman Lionsgate awal mendaftarkan pengisi suara utama dari ''Friendship Is Magic'' - [[Tara Strong]], [[Ashleigh Ball]], [[Andrea Libman]], [[Tabitha St. Germain]], dan [[Cathy Weseluck]] - mengulangi peran mereka bersama aktris [[Kristin Chenoweth]] sebagai karakter baru.<ref>{{Cite web\|url=https://deadline.com/2015/08/lionsgate-my-little-pony-kristin-chenoweth-jon-feltheimer-1201494998/\|title=Lionsgate Plans ‘My Little Pony’ With Kristin Chenoweth, VR For ‘John Wick’\|last=Lieberman\|first=David\|last2=Lieberman\|first2=David\|date=2015-08-07\|website=Deadline\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Pada 12 Februari 2016, diumumkan bahwa [[Emily Blunt]] bergabung dengan pengisi suara. Pada 27 April 2016, aktor [[Michael Peña]] dan [[Uzo Aduba]] dalam negosiasi untuk bergabung dengan para pemain.<ref>{{Cite web\|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/michael-pena-uzo-aduba-talks-join-my-little-pony-887465\|title=Michael Pena, Uzo Aduba in Talks to Join 'My Little Pony' (Exclusive)\|website=The Hollywood Reporter\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Pada tanggal 16 Mei, [[Liev Schreiber]] dan [[Taye Diggs]] dikonfirmasi tambahan untuk para pemain. Pada 20 Juni, [[Ashleigh Ball]] menyatakan melalui [[Twitter]] bahwa ia telah mulai merekam untuk lagu-lagu film.<ref>{{Cite web\|url=https://twitter.com/ash_leigh_ball/status/745030856679526401\|title="Ashleigh Ball on recording film songs"\|last=ball\|first=ashleigh\|date=2016-06-20T16.09\|website=@ash_leigh_ball\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Di San Diego Comic-Con pada Juli 2016, penyanyi [[Sia Furler\|Sia]] diumumkan akan memerankan karakter "pop star pony" baru bernama Songbird Serenade. Pada 11 Januari 2017, dilaporkan oleh Variety bahwa [[Zoe Saldana]] telah bergabung dengan para pemeran. Aktris pengisi suara ''Friendship Is Magic'' [[Nicole Oliver]] mengonfirmasi melalui Twitter pada 23 Januari bahwa ia juga akan menjadi bagian dari pemeran film,<ref>{{Cite web\|url=https://twitter.com/mouthnoize/status/823748135667150849\|title=[Nicole Oliver confirming her casting in the film]"\|last=Oliver\|first=Nicole\|date=2017-01-23T20.23\|website=@mouthnoize\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> mengulang perannya sebagai Putri Celestia.<ref>{{Cite web\|title="Guys, I think we might have a finished movie on our hooves! #MLPMovie" (Tweet).\|url=https://twitter.com/mouthnoize/status/830216707402670080\|website=Twitter\|language=id\|access-date=2021-04-06}}</ref> === Animasi === Baris 112 ⟶ 110: === Musik === {{main\|Daftar lagu di My Little Pony: Friendship Is Magic#My Little Pony: The Movie (2017)\|My Little Pony: The Movie (soundtrack)}}Soundtrack resmi film ini dirilis pada 22 September 2017 oleh [[RCA Records]].<ref>{{Cite web\|url=https://www.amazon.com/dp/B074JHL22D/\|title="My Little Pony: The Movie – Original Motion Picture Soundtrack".\|last=\|first=\|date=\|website=www.amazon.com\|access-date=2020-03-28}}</ref> Lagu-lagu dan skor film ini disusun oleh penulis lagu ''Friendship Is Magic'' [[Daniel Ingram]], yang pertama kali diumumkan di [[GalaCon]] 2015 bahwa ia akan berkolaborasi dengan orkestra studio langsung untuk film tersebut.<ref>{{Citation\|title=GalaCon 2015 - Daniel Ingram & Monique Creber Panel\|url=https://www.youtube.com/watch?v=TDF825d5Gy8\|accessdate=2020-03-28\|language=id-ID}}</ref> Dalam penulisan lagunya untuk film itu, Ingram berkata, "Saya harus menantang diri saya sendiri untuk melampaui apa yang telah dilakukan dalam acara TV; untuk menulis yang lebih besar, lebih epik.<ref>{{Cite web\|url=http://www.vancourier.com/entertainment/daniel-ingram-is-the-maestro-of-toon-tunes-1.2339689\|title=Daniel Ingram is the maestro of ’toon tunes\|last=Furminger\|first=Sabrina\|website=Vancouver Courier\|access-date=2020-03-28}}</ref> Sekitar 5.800 halaman lembaran musik diciptakan untuk semua bagian orkestra dari skor tersebut.<ref>{{Cite web\|url=https://twitter.com/dannyimusic/status/872445643171778560\|title=5,800... the number of pages to create all the orchestra parts for @MLPMovie. Now we just have to actually play them all #whathaveidone?\|last=Ingram\|first=Daniel\|date=2017-06-07T06.30\|website=@dannyimusic\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Rekaman untuk skor dimulai pada 5 Juni 2017, dan selesai pada 11 Juni.<ref>{{Cite web\|url=https://twitter.com/dannyimusic/status/874049208373972992\|title=It wouldn't be a @MLPMovie without mandolin! And with that, the score is done... #churchofmusicpic.twitter.com/LGwEhoOnrT\|last=Ingram\|first=Daniel\|date=2017-06-11T16.42\|website=@dannyimusic\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Album yang berisi skor musik latar belakang dari film ini dirilis pada 16 November 2018. Sia menyumbang lagu asli untuk film, "[[Rainbow (Lagu Sia)\|Rainbow]]", yang dirilis sebagai single pada 15 September 2017.<ref>{{Citation\|title=My Little Pony: The Movie (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists\|url=https://music.apple.com/us/album/my-little-pony-movie-original-motion-picture-soundtrack/1486190211\|accessdate=2020-03-28\|language=en-us}}</ref> Sebuah video musik untuk lagu tersebut kemudian dirilis oleh ''[[Entertainment Weekly]]'' pada 19 September. Video ini disutradarai oleh [[Daniel Askill]] dan menampilkan pertunjukan tari oleh [[Maddie Ziegler]], seorang kolaborator sebelumnya dengan Sia, diselingi adegan-adegan dari film tersebut.<ref>{{Cite web\|url=https://ew.com/music/2017/09/19/sia-maddie-ziegler-rainbow-video-mlp/\|title=Watch Sia's Latest Video With Maddie Ziegler… for 'My Little Pony: The Movie'\|website=EW.com\|language=EN\|access-date=2020-03-28}}</ref> Band Denmark [[Lukas Graham]] juga menyumbangkan lagu asli untuk film berjudul "[[Off to See the World]]",<ref>{{Cite web\|url=https://www.fatherly.com/play/movies/my-little-pony-trailer-song-danish-anarchist-band-lukas-graham/\|title=The 'My Little Pony' Movie Will Make a Danish Anarchist Famous\|date=2017-06-30\|website=Fatherly\|language=en-US\|access-date=2020-03-28}}</ref> yang digunakan dalam trailer pertama film dan dimainkan di seluruh kredit penutup. Artis lain yang termasuk dalam album ini adalah [[DNCE]] dan [[CL (penyanyi)\|CL]].<ref>{{Cite web\|url=https://www.amazon.com/My-Little-Pony-Original-Soundtrack/dp/B074JHL22D/ref=sr_1_1?s=music&ie=UTF8&qid=1504274561&sr=1-1&keywords=my+little+pony+the+movie\|title="My Little Pony: The Movie (Original Motion Picture Soundtrack)".\|last=\|first=\|date=\|website=www.amazon.com\|access-date=2020-03-28}}</ref> Skor untuk film ini dirilis di [[Spotify]] pada 7 Oktober 2017.<ref>{{Citation\|title=My Little Pony: The Movie (Original Motion Picture Score)\|url=https://open.spotify.com/album/6uhbnNFqKNZl5A7sm2yMLy\|accessdate=2020-03-28\|language=id}}</ref> Ini fitur potongan lagu dari film berjudul "Equestria" yang awalnya akan diputar di awal, tetapi digantikan oleh "We Got the Beat".<ref>{{Cite web\|url=https://twitter.com/dannyimusic/status/1063238265514319872\|title=Haha yup that was how it was originally! Impressed they got the placement of Equestria exactly right!\|last=Ingram\|first=Daniel\|date=2018-11-15T17.12\|website=@dannyimusic\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Baris 196 ⟶ 192: == Perilisan == Pada tanggal 7 Agustus 2015, [[Lionsgate]] mengumumkan bahwa mereka akan mendistribusikan dan memasarkan film ini ke seluruh dunia kecuali di [[Tiongkok]]. Film ini dipamerkan di [[Festival Film Cannes 2016]] pada 10 Mei bersama dengan delapan fitur Lionsgate lainnya untuk membantu menjual film tersebut ke distributor internasional. ''My Little Pony: The Movie'' awalnya dijadwalkan untuk dirilis di Amerika Serikat pada 3 November 2017, tetapi kemudian dipindahkan hingga 6 Oktober 2017.<ref>{{Cite web\|url=https://deadline.com/2016/04/my-little-pony-cafe-society-woody-allen-cannes-1201745396/\|title=‘My Little Pony’ Trots Up To October 2017; ‘Cafe Society’ Changes To Platform Release\|last=D'Alessandro\|first=Anthony\|last2=D'Alessandro\|first2=Anthony\|date=2016-04-27\|website=Deadline\|language=en\|access-date=2020-03-28}}</ref> Secara teatrikal, film ini disertai dengan animasi pendek 5 menit dari [[Seri web\|serial web]] [[Hasbro Studios]], ''[[Hanazuki: Full of Treasures]]''.<ref>{{Cite web\|url=https://www.catholicnews.com/services/englishnews/2017/my-little-pony-the-movie.cfm\|title=My Little Pony: The Movie\|website=www.catholicnews.com\|access-date=2020-03-28\|archive-date=2019-04-07\|archive-url=https://web.archive.org/web/20190407234843/https://www.catholicnews.com/services/englishnews/2017/my-little-pony-the-movie.cfm\|dead-url=yes}}</ref> Sebuah pemutaran perdana swasta diadakan di [[Kota New York]] pada 24 September 2017, dua belas hari sebelum tanggal perilisan nasional. === Pemasaran === Sejumlah mainan berdasarkan karakter, set, dan alat peraga dari film tersebut dibuat oleh Hasbro, dan sebagian besar produk dirilis pada 1 Agustus 2017. Panel PonyRadioCon 2016 termasuk preview singkat untuk beberapa barang dagangan yang direncanakan sedang dikembangkan untuk film, termasuk kaos dan grafis.<ref>{{Cite web\|url=http://www.geekscape.net/new-concept-slides-info-for-the-2017-my-little-pony-movie\|title=New Concept Slides & Info For The 2017 'My Little Pony' Movie!\|date=2016-05-02\|website=Geekscape\|access-date=2020-03-29}}</ref> Pada tanggal 27 Juli 2016, [[Game Kartu Kolektibilitas My Little Pony]] mengisyaratkan di Twitter tentang satu set kartu baru berdasarkan film.<ref>{{Cite web\|url=https://twitter.com/MLP_CCG/status/758363605121335296\|title=Would you like to see official #mlpccg cards based on the @MLPMovie next year? How epic would that be?! #MyLittlePonyMovie\|last=CCG\|first=MLP:\|date=2016-07-27T11.09\|website=@MLP_CCG\|language=en\|access-date=2020-03-29}}</ref> Toyline Hasbro untuk film ini ditampilkan dan dipromosikan di [[Toy Fair 2017]] dan berbagai konvensi mainan lainnya.<ref>{{Cite web\|url=https://comicbook.com/2017/02/17/new-york-toy-fair-my-little-pony-movie-toys/\|title=My Little Pony the Movie Toys Unveiled at Toy Fair\|website=Comicbook.com\|language=en\|access-date=2020-03-29}}</ref> Beberapa buku dan komik yang berhubungan dengan film telah diumumkan: ''My Little Pony: Annual 2018'', yang berisi "konten eksklusif dari ''My Little Pony'' movie" dirilis pada 10 Agustus 2017;<ref>{{cite book\|date=October 23, 2016\|title=2018 MLP Annual Listed on Amazon With Movie Tie-In\|work=Orchard Books\|publisher=Scholastic, Inc.\|isbn=978-1408351536}}</ref> dan cerita "prekuel" yang dirilis pada 1 Agustus.<ref>{{cite web\|title=Little, Brown and Company Books for Young Readers: Spring Summer 2017\|url=https://www.hachettebookgroup.biz/_b2b/media/media_assets/catalogs/LBYR_SS17_Frontlist.pdf\|publisher=Hatchette Book Group\|access-date=November 1, 2016}}</ref> Pada 23 Januari 2017, [[Hachette Book Group]] mencantumkan lima buku berbeda untuk film ini, semuanya dirilis pada 29 Agustus 2017.<ref>{{cite web\|date=January 23, 2017\|title=Hachette My Little Pony Book Listings [8x8]\|url=https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-8x8/9780316557030/\|website=Hachette Book Group\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170806143546/https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-8x8/9780316557030/\|archive-date=August 6, 2017\|access-date=January 23, 2017\|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web\|date=January 23, 2017\|title=Hachette My Little Pony Book Listings [Jacketed Picture Book]\|url=https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-jacketed-picture-book/9780316557702/\|website=Hachette Book Group\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170806143849/https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-jacketed-picture-book/9780316557702/\|archive-date=August 6, 2017\|access-date=January 23, 2017\|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web\|date=January 23, 2017\|title=Hachette My Little Pony Book Listings [Sticker Book]\|url=https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-sticker-book/9780316557078/\|website=Hachette Book Group\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170806144631/https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-sticker-book/9780316557078/\|archive-date=August 6, 2017\|access-date=January 23, 2017\|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web\|date=January 23, 2017\|title=Hachette My Little Pony Book Listings [Reader]\|url=https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-reader/9780316557559/\|website=Hachette Book Group\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170806144736/https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-reader/9780316557559/\|archive-date=August 6, 2017\|access-date=January 23, 2017\|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web\|date=January 23, 2017\|title=Hachette My Little Pony Book Listings [The Deluxe Junior Novel]\|url=https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-the-junior-novel/9780316557658/\|website=Hachette Book Group\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170806143938/https://www.hachettebookgroup.com/titles/hasbro/my-little-pony-the-movie-the-junior-novel/9780316557658/\|archive-date=August 6, 2017\|access-date=January 23, 2017\|url-status=dead}}</ref> Buku berdasarkan film telah dipamerkan di [[BookCon\|BookCon 2017]] pada 4 Juni, dengan penampilan tamu oleh [[Andrea Libman]] dan [[Ashleigh Ball]].<ref>{{cite web\|title=Ponies on the Page: My Little Pony The Movie Prequel Stories\|url=https://www.thebookcon.com/en/Sessions/45628/Ponies-on-the-Page-My-Little-Pony-The-Movie-Prequel-Stories\|work=BookCon\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170806141617/https://www.thebookcon.com/en/Sessions/45628/Ponies-on-the-Page-My-Little-Pony-The-Movie-Prequel-Stories\|archive-date=August 6, 2017\|access-date=May 11, 2017\|url-status=dead}}</ref> [[IDW Publishing]] merilis ~~miniseri~~mini seri buku komik empat edisi berjudul ''~~[[List of My Little Pony comics issued by IDW Publishing#~~My Little Pony: The Movie Prequel ~~(June–September 2017)\|My Little Pony: The Movie Prequel]]~~'', dengan edisi pertama dirilis pada 28 Juni 2017.<ref>{{cite web\|title=My Little Pony: The Movie Prequel #1\|url=https://www.idwpublishing.com/product/my-little-pony-the-movie-prequel-1/\|website=IDW Publishing\|access-date=May 13, 2017}}</ref> [[Viz Media]] merilis buku seni untuk film ini pada 29 Agustus 2017.<ref>{{cite web\|last=Milligan\|first=Mercedes\|date=April 25, 2017\|title=VIZ Expands Library with Studio Ghibli, 'MLP' Movie Art Books\|url=https://www.animationmagazine.net/licensing/viz-expands-library-with-studio-ghibli-mlp-movie-art-books/\|work=[[Animation Magazine]]\|access-date=May 11, 2017}}</ref> Sebuah adaptasi komik berdasarkan film oleh IDW dirilis pada 27 September 2017.<ref>{{cite book\|last1=McCarthy\|first1=Meghan\|last2=Hsiao\|first2=Rita\|date=September 23, 2017\|title=My Little Pony: The Movie Adaptation – IDW Publishing\|url=https://archive.org/details/mylittleponymovi0000mcca\|isbn=978-1684051168}}</ref> Trailer teaser untuk film ini dirilis online pada 6 April 2017,<ref>{{Cite web\|url=https://screenrant.com/my-little-pony-movie-trailer-teaser/\|title=My Little Pony: The Movie Teaser Trailer\|date=2017-04-06\|website=ScreenRant\|language=en-US\|access-date=2020-03-29}}</ref> dan di bioskop bersama ''[[Smurfs: The Lost Village]]'' pada hari berikutnya. Trailer penuh pertama memulai debutnya secara online pada 28 Juni 2017,<ref>{{Cite web\|url=https://www.comingsoon.net/movies/news/863107-my-little-pony-poster\|title=My Little Pony Poster Shows a Different Breed of Hero\|date=2017-06-28\|website=ComingSoon.net\|language=en-US\|access-date=2020-03-29}}</ref> dan dirilis dengan ''[[Despicable Me 3]]'' dua hari kemudian. Trailer lain dirilis oleh [[USA Today]] online pada 12 September 2017.<ref>{{Cite web\|url=https://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2017/09/12/emily-blunt-breaks-bad-villainous-unicorn-exclusive-new-my-little-pony-trailer/654472001/\|title=Emily Blunt breaks bad as villainous unicorn in exclusive new 'My Little Pony' trailer\|last=Truitt\|first=Brian\|website=USA TODAY\|language=en-US\|access-date=2020-03-29}}</ref> Trailer lain diputar selama akhir [[America's Got Talent (musim 12)\|musim 12]] dari ''[[America's Got Talent]]'' pada 20 September 2017.<ref>{{Cite web\|url=https://www.equestriadaily.com/2017/09/americas-got-talent-special-mlp-movie.html\|title=America's Got Talent Special MLP Movie Sneak Peak\|last=Sethisto\|language=en\|access-date=2020-03-29}}</ref> Pada 30 September 2017, sebuah episode berjudul ''The Making of My Little Pony: The Movie'' ditayangkan di [[Discovery Family]], sebuah perusahaan patungan antara Discovery Communications (sekarang [[Discovery, Inc.]]) dan [[Hasbro]]; episode itu ditonton oleh 18.000 penonton.<ref>{{Cite web\|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-saturday-cable-originals-network-finals-9-30-2017.html\|title=UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2017 {{!}} Showbuzz Daily\|website=www.showbuzzdaily.com\|access-date=2020-03-29\|archive-date=2017-10-05\|archive-url=https://archive.today/20171005023833/http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-saturday-cable-originals-network-finals-9-30-2017.html\|dead-url=yes}}</ref> === Media rumah === ''My Little Pony: The Movie'' dirilis pada 19 Desember 2017 untuk unduhan digital, dan kemudian dirilis pada 9 Januari 2018 untuk DVD, Blu-ray, dan On Demand.<ref>{{Citation\|title=My Little Pony: The Movie di Facebook Watch\|url=https://www.facebook.com/MyLittlePonyMovie/videos/ponies-who-adventure-together-are-friends-forever-on-digital-december-19-on-blu-/541207272894799/\|accessdate=2021-03-27\|language=id}}</ref><ref>{{Cite web\|url=http://www.wearemoviegeeks.com/2017/12/little-pony-movie-arrives-blu-ray-dvd-demand-january-9th/\|title=MY LITTLE PONY: THE MOVIE Arrives on Blu-ray, DVD and On Demand January 9th\|date=2017-12-20\|website=We Are Movie Geeks\|language=en-US\|access-date=2020-03-28}}</ref> Fitur spesialnya termasuk adegan yang dihapus, sebuah video musik untuk lagu "I'm the You Need", sebuah fitur yang dibintangi Pinkie Pie, dua fitur di belakang layar, sebuah animasi pendek ''Equestria Girls'' eksklusif, dan pendek ''Hanazuki: Full of Treasures'' yang digabungkan dengan perilisan teater film.<ref>{{Cite web\|url=https://www.lionsgatepublicity.com/404\|title="My Little Pony the Movie_FS_Final".\|last=\|first=\|date=\|website=www.lionsgatepublicity.com\|access-date=2020-03-28}}</ref> Namun, perilisan media rumah tidak memiliki soundtrack [[Dolby Atmos]], dan sebaliknya memiliki campuran [[DTS-HD Master Audio]] [[5.1 surround sound\|5.1]] standar. Sebuah media rumah film ini dan [[My Little Pony (film 1986)\|film 1986 yang sama]] yang digabung dirilis pada 16 Oktober 2018, memperingati ulang tahun ke 35 dari lini mainan My Little Pony. Perilisan ini berisi fitur bonus yang sama dengan DVD / Blu-ray.<ref>{{Cite web\|url=https://www.animationmagazine.net/home-entertainment/lionsgate-revisits-the-magic-with-my-little-pony-35th-anniversary-set/\|title=Lionsgate Revisits the Magic with ‘My Little Pony’ 35th Anniversary Set\|last=Milligan\|first=Mercedes\|date=2018-08-28\|website=Animation Magazine\|language=en-US\|access-date=2020-03-28}}</ref> Pada April 2018, ''My Little Pony: The Movie'' telah menjual lebih dari 200.000 kopi DVD dan 160.000 kopi Blu-ray.<ref>{{Cite web\|url=https://www.the-numbers.com/movie/My-Little-Pony-The-Movie-(2017)\|title=My Little Pony: The Movie (2017) - Financial Information\|website=The Numbers\|access-date=2020-03-28}}</ref> Baris 219 ⟶ 215: ==== Indonesia ==== {{Ref-improve\|date=Maret 2021}} Di [[Indonesia]], versi ''[[penyulihan suara\|dubbing]]'' dalam [[Bahasa Indonesia]] dari film layar lebar ini ditayangkan pertama kalinya di [[HBO Asia]] pada hari Minggu, 30 Desember 2018 pukul 20:00 [[Waktu Indonesia Barat\|WIB]], sedangkan di [[RCTI]] dan [[GTV (Indonesia)\|GTV]] penayangannya masih ''Dijadwalkan'' untuk saat ini. Kemungkinan di [[RCTI]] akan ditayangkan perdana di Akhir Tahun 2019 atau Awal Tahun 2020 tetapi ditunda, karena jadwal penayangan perdana dipadatkan dengan penayangan Box Office Indonesia. Pengisi suara dalam versi dubbing Indonesia tersebut menampilkan sederet artis ternama berikut ini. * '''[[Brisia Jodie]]''' sebagai '''Twilight Sparkle''' * '''[[Nycta Gina]]''' sebagai '''Pinkie Pie''' dan '''Rarity''' * '''[[Regina Ivanova]]''' sebagai '''Applejack''' * '''[[Fitri Tropica]]''' sebagai '''Rainbow Dash''' * '''[[Andien]]''' sebagai '''Fluttershy''' * '''[[Raisa Andriana]]''' sebagai '''Tempest Shadow/Fizzlepop Berrytwist''' * '''[[Ghea Indrawari]]''' sebagai '''Putri Skystar''' * '''[[Husein Alatas]]''' sebagai '''Capper''' * '''[[Boy William]]''' sebagai '''Boyle''' * '''[[Omesh\|Ananda Omesh]]''' sebagai '''Awak pertama Mullet''' * '''[[Raffi Ahmad]]''' sebagai '''Grubber''' * '''[[Nagita Slavina]]''' sebagai '''Kapten Celaeno''' * '''[[Indra Bekti]]''' sebagai '''Storm King''' * '''[[Nowela Elizabeth Auparay]]''' sebagai '''Songbird Serenade''' * '''[[Daniel Mananta\|VJ Daniel]]''' sebagai '''Code Red''', '''Vinny''' & '''Whinny''' Untuk penayangan pada saluran televisi seperti [[RCTI]] dan [[GTV (Indonesia)\|GTV]] pada saat itu masih ''Dijadwalkan''. Pada awalnya penayangan di [[RCTI]] akan ditayangkan perdana di Akhir Tahun 2019 atau Awal Tahun 2020 tetapi ditunda, karena jadwal penayangan perdana dipadatkan dengan penayangan Box Office Indonesia. Akan tetapi, rencana [[RCTI]] tidak segera direalisasikan dengan segera, membuat acara ini langsung ditayangkan perdana di [[televisi]] [[Indonesia]] oleh saluran [[Trans TV]] pada tanggal 27 Maret 2020, meski penayangan ini menuai kecaman dari penggemar karena pemotongan adegan yang terlalu berlebihan.▼ ▲Akan tetapi, rencana [[RCTI]] tidak segera direalisasikan dengan segera, membuat acara ini langsung ditayangkan perdana di [[televisi]] [[Indonesia]] oleh saluran [[Trans TV]] pada tanggal 27 Maret 2020~~, meski penayangan ini menuai kecaman dari penggemar karena pemotongan adegan yang terlalu berlebihan~~. == Penghasilan == === Box office === ''My Little Pony: The Movie'' telah mendapat $21,9 juta di Amerika Serikat dan Kanada, dan $39,4 juta di wilayah lain, dengan total dunia $61,3 juta<ref name=":0">{{Cite web\|url=https://www.the-numbers.com/movie/My-Little-Pony-The-Movie-(2017)\|title=My Little Pony: The Movie (2017) - Financial Information\|website=The Numbers\|access-date=2020-03-27}}</ref> dengan anggaran produksi $6,5 juta.<ref>{{Cite journal\|date=August 2018\|title=2017 Feature Film Study\|url=https://www.filmla.com/wp-content/uploads/2018/08/2017_film_study_v3-WEB.pdf\|journal=FilmL.A. Feature Film Study\|page=24\|access-date=August 12, 2018}}</ref> Di Amerika Serikat dan Kanada, film ini diperkirakan mendapat antara $10 juta dan $17 juta dari 2.528 bioskop pada akhir pekan pembukaannya.<ref>{{Cite web\|url=https://deadline.com/2017/10/ryan-gosling-blade-runner-2049-worldwide-box-office-opening-harrison-ford-1202181411/\|title=‘Blade Runner 2049’ Poised To Fly Around The World With Estimated $100M Bow\|last=Tartaglione\|first=Anthony D'Alessandro,Nancy\|last2=D'Alessandro\|first2=Anthony\|date=2017-10-04\|website=Deadline\|language=en\|access-date=2020-03-27\|last3=Tartaglione\|first3=Nancy}}</ref> Ini menghasilkan $3 juta pada hari pertama, termasuk $290.000 dari preview Kamis malam.<ref>{{Cite web\|url=https://deadline.com/2017/10/ryan-gosling-blade-runner-2049-harrison-ford-opening-weekend-box-office-1202183063/\|title=Dystopian Box Office Future: Why ‘Blade Runner 2049’ Is Hitting Turbulence With $31M+ Opening\|last=D'Alessandro\|first=Anthony\|last2=D'Alessandro\|first2=Anthony\|date=2017-10-07\|website=Deadline\|language=en\|access-date=2020-03-27}}</ref> Akhirnya dibuka menjadi $8,9 juta, ~~memposisian~~memposisikan ke-4 di box office di belakang ''[[Blade Runner 2049]]'', ''[[The Mountain Between Us]]'', and ''[[It (film 2017)\|It]]''.<ref>{{Cite web\|url=https://deadline.com/2017/10/blade-runner-2049-ryan-gosling-box-office-bomb-1202184297/\|title=‘Blade Runner 2049’ Still Rusted With $36M+ Columbus Day Weekend Opening: Monday Postmortem\|last=D'Alessandro\|first=Anthony\|last2=D'Alessandro\|first2=Anthony\|date=2017-10-09\|website=Deadline\|language=en\|access-date=2020-03-27}}</ref> Di tengah-tengah Amidi dari [[Cartoon Brew]] menyatakan bahwa - meskipun pembukaan dianggap sebagai kekecewaan - setiap pengembalian yang wajar dari film akan dilihat sebagai positif oleh Hasbro karena terikat dengan garis mainan.<ref>{{Cite web\|url=https://www.cartoonbrew.com/box-office-report/little-pony-movie-opens-4th-despicable-passes-zootopia-global-box-office-153918.html\|title='My Little Pony: The Movie' Opens In 4th; 'Despicable Me' Passes 'Zootopia' In Global Box Office\|date=2017-10-09\|website=Cartoon Brew\|language=en-US\|access-date=2020-03-27}}</ref> Film ini turun 54% di akhir pekan kedua, menghasilkan $4,1 juta dan jatuh ke peringkat 9.<ref>{{Cite web\|url=https://deadline.com/2017/10/happy-death-day-blade-runner-2049-weekend-box-office-the-foreigner-jackie-chan-1202187771/\|title=Blumhouse Has Plenty To Smile About As ‘Happy Death Day’ Scares Up $26M+ Opening – Sunday Final\|last=D'Alessandro\|first=Anthony\|last2=D'Alessandro\|first2=Anthony\|date=2017-10-15\|website=Deadline\|language=en\|access-date=2020-03-27}}</ref> Pasar terbesarnya di luar Amerika Utara adalah Cina dengan $7,4 juta, Inggris dengan $5 juta, Rusia dengan $2,3 juta, dan [[Jerman]] dengan $2,4 juta.<ref name=":0" /> === Respon kritik === Baris 259 ⟶ 242: *{{Metacritic film\|my-little-pony-the-movie}} {{My Little Pony}} {{DEFAULTSORT:My Little Pony: The Movie}}▼ ▲{{DEFAULTSORT:My Little Pony: The Movie}} [[Kategori:Film Amerika Serikat tahun 2017]] [[Kategori:Film berbahasa Inggris]] Baris 270 ⟶ 253: [[Kategori:Film DHX Media]] [[Kategori:Film tentang unicorn]] [[Kategori:Film anak-anak ]] [[Kategori:Film tentang putri]] [[Kategori:Film Lionsgate]]