Operasi PBHistory: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Fase pertama: Bahasa Tag: Suntingan visualeditor-wikitext |
|||
(32 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{periksa terjemahan|en|Operation PBHistory}}
'''Operasi PBHistory''' adalah sebuah operasi rahasia yang dilancarkan oleh [[Central Intelligence Agency]] (CIA) di [[Guatemala]].
Dokumen-dokumen PBHistory dipakai untuk mendukung
== Latar belakang
{{Further information|Kudeta Guatemala 1954}}
[[Revolusi Guatemala#Revolusi Oktober|Revolusi Oktober]] tahun 1944 di Guatemala berujung pada pemilihan [[Juan José Arévalo]]
Presiden AS [[Dwight Eisenhower]]
[[
Tindakan Amerika Serikat
CIA juga
== Analisis dokumen ==
=== Fase pertama ===
Pada 30 Juni 1954, tiga hari setelah pengunduran diri Árbenz, Wisner mengirim sebuah telegram yang kemudian menjadi dikenal sebagai "peralihan kabel gir" (perubahan strategi atau rencana).{{sfn|Cullather|1999|p=106}}{{sfn|Holland|2004|p=301}} Dua
Target-target awal dari operasi tersebut adalah catatan-catatan pribadi dan dokumen-dokumen Árbenz dan [[Carlos Enrique Díaz]] (yang menjadi kepala angkatan bersenjata di bawah kepemimpinan Árbenz, dan sempat meneruskannya pada jabatan presiden), para pejabat serikat dagang, organisasi-organisasi garis depan yang diketahui, agensi-agensi kepolisian, dan markas-markas besar [[Partido Guatemalteco del Trabajo]] (PGT).{{sfn|Holland|2004|pp=303–304}} Hasil-hasil pencarian awal tak disenangi bagi CIA; beberapa kantor dikepung oleh tentara Guatemala dan para penjarah.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}}{{sfn|Cullather|1999|p=106}}{{sfn|Holland|2004|pp=303–304}} CIA sangat ingin menemukan dokumen-dokumen yang menyebut pembelian sejata pemerintah Árbenz dari [[Cekoslowakia]], namun mereka gagal. Mereka juga gagal menemukan bukti apapun bahwa Uni Soviet mengendalikan gerakan komunis di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|pp=303–304}}
Disamping kesulitan tersebut, para agen mengumpulkan 150,000 dokumen, selain sejumlah berkas pemerintah, yang agensi tersebut anggap berguna. CIA meraih bantuan dalam pengumpulan tersebut dari junta Castillo Armas, dan dari angkatan darat Guatemala. Tindakan tersebut disebut sebagai "peninggalan dokumen terbesar yang pernah ditinggalkan oleh sebuah Partai Komunis dan auksilier-auksiliernya".{{sfn|Holland|2004|p=304}}{{sfn|Cullather|1999|p=107}} Kebanyakan dari dokumen tersebut
Pada 20 Juli, para agen CIA memberikan hasil-hasil dua pekan pertama pengerjaan mereka ke Washington. Atas permintaan Wisner, [[Tracy Barnes]]—manajer utama operasi-operasi CIA di PBSuccess—membuat sebuah buklet dari dokumen-dokumen tersebut untuk diberikan kepada Presiden AS Dwight Eisenhower.{{sfn|Holland|2004|p=305}} 23 dokumen dalam buklet tersebut meliputi tulisan komunis milik Árbenz, seperti kajian Tiongkok tentang reformasi pertanian dan beberapa volume Marxis, serta catatan diplomatik yang mengimplikasikan simpati komunis, dan biografi [[Joseph Stalin]] untuk istri Árbenz [[Maria Cristina Villanova de Árbenz|Maria Cristina Villanova]].{{sfn|Cullather|1999|p=107}}{{sfn|Holland|2004|p=305}} Setelah presentasi, Wisner menyatakan bahwa pengujian dokumen-dokumen yang diambil perlu diproses lebih cepat, dan meluaskan pengerjaan kelompok agen di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=305}}
Baris 36:
Namun, ''Comité'' tak meraih kekuasaan untuk menangkap dan mencari rumah jawatan pemerintahan penting yang bertugas di bawah kepemimpinan Árbenz. Ini sebagian besar karena Castillo Armas dan para pemimpin militer lainnya kurang percaya dengan ''Comité''.{{sfn|Holland|2004|p=307}} Meskipun demikian, ''Comité'' dapat mengadakan pencarian pribadi terhadap orang-orang yang mengasingkan diri saat mereka meninggalkan negara tersebut. Ini dianggap tak efektif karena sangat sedikit dokumen yang dianggap mencerahkan.{{sfn|Holland|2004|p=307}}
=== Fase kedua ===
{{quote box
| quote = Kami kembali memanggil perhatianmu dan bahwa dari seluruh tim PBHistory, pengaruh ekstrim dari dokumenter apapun dan sepenuhnya membuktikan pendirian kontak, koneksi dan kursus yang terjadi antara rezim Árbenz dan/atau Partai Komunis [Guatemala] dan para pemimpinnya pada satu tangan, dan Moskwa-Praha dan organisasi Komunis internasional di tangan lain. [Kedubes AS] utamanya tetap memegang bukti dokumenter semacam itu sememungkinkannya untuk membantu penghimpunan tuduhan-tuduhan yang dibuat di beberapa kawasan dimana aparatus Komunis [Guatemala] merupakan kepentingan asli secara murni, tak diarahkan, dikendalikan atau dipandu oleh [markas-markas besar] Komunis dunia.
Baris 51:
CIA menyelesaikan pengolahan dokumen-dokumen pada 28 September 1954. Pada titik ini, para agen tersebut telah mengumpulkan lebih dari 500,000 dokumen unik. Salinan-salinan fotostatis diambil dari 2,095 dokumen penting, 750 foto material yang dipakai untuk pemakaian media, dan 50,000 dokumen yang dimikrofilmkan.{{sfn|Holland|2004|p=307}}{{sfn|Holly|Patterson|2003}} Salinan dari dokumen penting didistribusikan ke berbagai agensi yang telah menjadi bagian dari PBHistory, serta [[Federal Bureau of Investigation]] AS.{{sfn|Holland|2004|p=307}}
== Eksploitasi dokumen ==
Badan-badan yang ikut serta dalam Operasi PBHistory memiliki tujuan berbeda dalam pikiran untuk produk-produk operasi. CIA lebih berminat dalam memakai informasi yang dikumpulkan untuk melawan gerakan-gerakan komunis di Amerika Latin dan tempat lain. Kementerian Dalam Negeri ingin memakainya untuk merekonstruksi sejarah partai komunis di Guatemala, sementara prioritas tertinggi [[United States Information Agency]] adalah untuk memakai dokumen-dokumen tersebut untuk merilis informasi bahwa itu dapat dipakai untuk mengubah opini internasional.{{sfn|Holland|2004|p=308}} Agen-agen yang bertugas dalam operasi tersebut membuat penyeimbangan dalam peminatan-peminatan tersebut: namun, sebagai organisasi di balik organisasi tersebut, CIA memiliki hak veto atas pemakaian publik apapun.{{sfn|Holland|2004|p=308}} Pengerhaan yang dilakukan oleh tim PBHistory membantu dua operasi CIA yang ada, Operasi Kufire dan Operasi Kugown, keduanya telah menjadi bagian dari Operasi PBSuccess.{{sfn|Holland|2004|pp=308–309}}
=== Operasi Kufire ===
[[Berkas:
Operasi Kufire adalah upaya besar untuk menangkap para komunis dari berbagai negara di belahan Amerika Latin yang datang ke Guatemala pada masa kepresidenan Árbenz.{{sfn|Holland|2004|pp=308–309}} CIA menyatakan bahwa orang-orang tersebut akan dipulangkan ke negara-negara asal mereka, atau negara-negara lain yang memiliki kebijakan-kebijakan liberal tentang suaka politik, dan dengan menangkap mereka, CIA berharap untuk mengganggu kegiatan mereka.{{sfn|Holland|2004|pp=308–309}} Sepanjang operasi tersebut, seorang analis CIA bertanay kepada Philips soal pembukaan sebuah berkas tentang seorang dokter berusia 25 tahun, yang pada masa itu tak
=== Operasi Kugown ===
Operasi Kugown adalah nama yang diberikan kepada operasi perang psikologi yang memainkan bagian penting dalam penggulingan Árbenz. Pada kudea tersebut, target-target utamanya berada di pemerintahan Árbenz. Setelah kudeta selesai, Kugown berlanjut, mentargetkan wilayah lain Guatemala, dan audiensi internasional yang lebih besar.{{sfn|Holland|2004|p=309}} Tujuan operasi tersebut adalah untuk memajukan informasi yang menyudutkan Árbenz,{{sfn|Holland|2004|p=309}} dan menyatakan kepada rakyat Guatemala—dan seluruh dunia—bahwa rezim Árbenz telah didominasi komunis.{{sfn|Holland|2004|pp=309–310}} Pemakaian dokumen-dokumen dari PBHistory untuk Operasi Kugown dimulai pada Agustus 1954. Metode standar yang dipakai oleh CIA adalah memilih sebuah dokumen yang dapat dipakai untuk penyudutan dan penjelasan yang melingkupinya. Ini kemudian akan dirilis ke pers oleh ''Comité'', sehingga agensi nasional dapat meraih beberapa peran.{{sfn|Holland|2004|p=310}} ''Comité'' juga merilis film dokumenter pendek, berjudul ''Despues Descubrimos La Verdad'' ("''Later We Discover the Truth''"/Kemudian Kami Menemukan Kebenaran). Media berita jalanan di Guatemala dan tempat lain di Amerika Tengah diwarnai dengan cerita-cerita tentang cara pemerintah Árbenz dikendalikan oleh komunis.{{sfn|Holland|2004|p=310}}
Meskipun perilisan pers memiliki dampak substansial pada Guatemala, CIA tak dapat menahan kritikan lanjutan terhadap peran AS dalam kudeta tersebut, yang datang dari seluruh negara kecuali [[Jerman Barat]] dan AS itu sendiri. Sangat sedikit agensi berita yang memilih untuk menjalankan perilisan pers dari ''Comité'', bahkan sejumlah dari mereka menariknya.{{sfn|Holland|2004|p=310}} Informasi yang dikirim ke agensi-agensi pers di seluruh dunia mendeskripsikan infiltrasi oleh PGT dan hubungan Komunis di tempat lain; namun, dampak mereka masih minimal.{{sfn|Holland|2004|p=310}} Kurangnya perhatian menekan para agen PBHistory ke titik dimana mereka berniat merencanakan serangan [[bendera palsu]] ke markas besar mereka sendiri, yang kemudian disebut sebagai pengerjaan sisa-sisa komunis Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=311}} Namun, CIA memutuskan agar semacam itu juga harus memerlukan kerjasama dari beberapa penduduk "asli", dan rencana tersebut dianggap terlalu
=== Komite Kersten ===
{{multiple image
| align = right
Baris 74:
}}
Informasi dari dokumen-dokumen PBHistory dimajukan oleh para pejabat pemerintah AS dan Guatemala, duta besar AS [[Henry Cabot Lodge]] memakai 21 dokumen dalam pidato yang ia buat di [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]].{{sfn|Holland|2004|pp=310–311}} Informasi juga diberikan kepada para duta besar dan anggota Kongres AS. Kongres AS pada tahun 1954 adalah salah satu dari beberapa Kongres yang dikuasai [[Partai Republik (Amerika Serikat)|Partai Republik]] selama beberapa tahun. Para anggota Partai Republik memakai tekanan anti-komunis untuk mengembangkan dukungan untuk dirinya sendiri dan mengikis basis pemungutan suara [[Partai Demokrat (Amerika Serikat)|Partai Demokrat]]. Para anggota anti-komunis dari Kongres AS, seperti [[Charles J. Kersten]] dan [[Patrick J. Hillings]] dari [[Komite Kersten]], yang secara antusias melibatkan diri mereka sendiri dengan PBHistory.{{sfn|Holland|2004|pp=313–314}}
Pada waktu yang bersamaan, keterlibatan komite Kersten dan Hillings menyebabkan perhatian dari CIA. Dulles sangat mengkhawatirkan penyelidikan mereka akan merusak operasi CIA, terutama saat Hillings mengunjungi Guatemala tak lama sebelum PBSuccess dimulai.{{sfn|Holland|2004|p=315}} Para anggota Kongres tak resmi memberitahukan peran CIA dalam kudeta tersebut, dan Dulles berharap untuk tetap tak memberitahukannya. Dengan mensuplai mereka dengan dokumen-dokumen PBHistory, Duless berharap memajukan mereka dari pemakaian proyek lain CIA.{{sfn|Holland|2004|p=315}} Setelah sebuah penceramahan, sebuah subkomite yang dikepalai oleh Hillings membuat laporan akhir. Selain berkaya tanpa bukti bahwa pemerintah Guatemala bertindak di bawah perintah dari Uni Soviet, laporan tersebut secara salah mengklaim bahwa senjata-senjata Soviet diam-diam dibawa ke Guatemala memakai kapal selam.{{sfn|Holland|2004|p=317}} Ini secara tak intensional menggambarkan perhatian kepada [[Operasi Washtub (Nicaragua)|Operasi Washtub]], sebuah upaya CIA untuk menghalangi pengiriman senjata kepada pemerintahan Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=317}}{{sfn|Rabe|2004}}
=== Penggunaan lain ===
Saat CIA berhenti memakai dokumen-dokumen untuk keperluan-keperluan propaganda, para agen yang bertugas dalam PBHistory memutuskan uagar pemakaian terbaik dari dokumen-dokumen yang mereka tak tutupi akan mencatat pertumbuhan gerakan komunis di Guatemala. Riset ini diambil oleh Kantor Riset Intelijensi dari Kementerian Dalam Negeri AS.{{sfn|Holland|2004|p=319}} OIR membuat laporan 50 halaman setelah lima bulan pengerjaan; Kementerian Dalam Negeri menganggapnya "jawaban definitif" pada pertanyaan tentang bagaimana komunis bangkit di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=319}} Pemerintah Honduras, yang mengijinkan kawasannya untuk dipakai sebagai "kawasan penahapan" untuk kudeta melawan Árbenz, juga memakai makalah-makalah PBHistory untuk membenarkan posisinya. Mereka berpendapat bahwa ini telah menjadi interferensi antar-muka dalam materi dalam negerinya dari komunis di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=311}}
== Akibat dan analisis ==
[[Max Holland]], yang menganalisis PBHistory pada 2004, menyatakan bahwa meskipun sangat sedikit dokumen komunis sensitif yang ditemukan, operasi tersebut memberikan sorotan mendetail pertamanya terhadap CIA pada perkembangan gerakan komunis yang kuat. Ini juga membolehkan mereka untuk menghimpun layanan Guatemala yang akan bekerja melawan komunis, dan untuk alasan tersebut, CIA mendorong agar operasi tersebut meraih kesuksesan.{{sfn|Holland|2004|p=321}} Sejarawan [[Kate Doyle]] menyatakan bahwa dokumen-dokumen yang ditemukan oleh PBHistory membolehkan CIA untuk menciptakan pendaftaran terdakwa komunis.{{sfn|Doyle|1997}} Dokumen-dokumen tersebut disebut oleh partisipan sebagai "tambang emas intelijensi"; pendaftaran yang CIA tinggalkan pada pasukan keamanan Guatemala berisi informasi tentang ribuan warga.{{sfn|Doyle|1997}}
Dokumen-dokumen PBHistory dipakai selama bertahun-tahun setelahnya untuk menyudutkan Árbenz (tinggal di pengasingan) dan untuk melawan propaganda Soviet tentang imperialisme Amerika di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=312}} Saat Árbenz pindah ke [[Montevideo]] pada 1957, CIA memakai dokumen-dokumen PBHistory untuk membuat biografi Árbenz yang menyebutnya sebagai agen Soviet, dalam upaya menghindarkannya bergerak ke Meksiko, dimana oposisi rezim Castillo Armas berkumpul.{{sfn|Holland|2004|p=312}} Selain itu, Árbenz masih menjadi lambang pemberontakan utama terhadap Amerika Serikat, yang sebagian dibantu oleh propaganda Soviet pada dampaknya.{{sfn|Holland|2004|p=312}} Saat beberapa dokumen PBHistory diterbitkan, mereka meraih perhatian yang sedikit di Amerika Latin.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}} Meskipun PBSuccess memandang positif AS tak lama setelah kejadian, kekerasan yang dilakukan oleh pemerintah Guatemala dukungan AS pada 1970an dan 1980an mengubah sudut pandang kudeta tersebut di kalangan masyarakat AS.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}}
Disamping laporan yang dibuat oleh Kantor Riset Intelijensi, pada 1957 CIA menyadari bahwa versi sejarahnya dari pemerintahan Árbenz dan kudeta tersbeut tak meraih dukungan. Buku-uku yang dibuat oleh para pendukung pemerintah Árbenz, yang sangat mengkritik campur tangan AS, umumnya lebih disambut, Nasionalis Amerika Latin memandang pemerintahan Castillo Armas sebagai buatan AS.{{sfn|Holland|2004|p=319}} Akibatnya, pemerintah AS memutuskan untuk mengijinkan [[Ronald Schneider (sejarawan)|Ronald Schneider]], seorang sejarawan yang sedang dalam proses penyelesaian gelar [[Ph.D]], untuk mengakses arsip PBHistory. Schneider menerbitkan ''Communism in Guatemala: 1944 to 1954'' pada 1959. Para pengamat pada msa selanjutnya menyatakan bahwa publikasi tersebut disubsidi dengan beberapa cara oleh CIA: [[Foreign Policy Research Institute]], dimana Schneider bekerja, dan [[Frederick A. Praeger]], yang menerbitkan buku Schneider, meraih dana CIA.{{sfn|Holland|2004|p=319}} Schneider menyatakan dalam bukunya bahwa ''Comité'' bertanggung jawab atas pengumpulan dokumen yang ia akses, namun tak menyebut peran CIA dalam pendanaan ''Comité'', maupun soal penjelasan bagaimana dokumen-dokumen tersebut dibawa ke AS.{{sfn|Holland|2004|p=320}} Buku Schneider tak hanya menyinggung material PBHistory, namun juga informasi yang ia kumpulkan saat berkunjung ke Meksiko dan Guatemala pada1957.{{sfn|Holland|2004|p=321}} Buku tersebut meraih sambutan baik.{{sfn|Holland|2004|p=319}}
Operasi tersebut gagal dalam keperluan utamanya, yang adalah untuk menemukan bukti bahwa pemerintahan Árbenz berada di bawah kontrol Soviet.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}}{{sfn|Holland|2004|p=322}} Laporan CIA yang terbit pada 1 Oktober 1954, menyatakan bahwa "'sangat sedikit' dokumen-dokumen 'yang merusak Komunis' yang ditemukan".{{sfn|Holly|Patterson|2003}} AS gagal mendorong Amerika Latin terhadap sudut pandangnya terhadap komunis: kebanyakan orang memandang reformasi [[Revolusi Guatemala]] dalam sorotan positif, dan bahkan catatan Schneider, yang disebutkan oleh Holland sebagai gambaran penyeimbang, tak dapat mendorong publik bahwa Uni Soviet terlibat dalam kebangkitan komunisme Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=322}} Ilmuwan politik Jeremy Gunn, yang diberi akses ke material yang dikumpulkan oleh operasi tersebut, menyatakan bahwa "tak hanya kontrol Soviet dan bukti substansial bahwa Komunis Guatemala bertindak sendiri, tanpa dukungan atau tuntunan dari luar negara".{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}} Tak ada bahan yang ditemukan memberikan penghormatan kepada komunisme internasional.{{sfn|Doyle|1997}} Sebaliknya, penggambaran pemerintahan Soviet terhadap pemerintah Guatemala tidaklah mengancam kepentingan AS, namun justru membongkar tujuan untuk melindungi United Fruit Company. Sepanjang waktu, deskripsi peristiwa tersebut menjadi suatu hal menonjol di Amerika Latin.{{sfn|Holland|2004|p=322}}
Penjelasan Soviet mekin menguat pada 1957, saat Castillo Armas langser dan digantikan dengan pemerintahan yang sangat reaksioner yang makin menggulung reformasi 1944; pemerintahan Eisenhower tak menanggapi kudeta tersebut dengan cara signifikan apapun.{{sfn|Holland|2004|p=322}} Saat [[Richard Nixon]], wakil presiden AS saat itu, mengunjungi Amerika Latin pada 1958, ia melawan pelecehan dimana ia datangi, bahkan dari orang yang bukan komunis atau simpatisan mereka. PBHistory juga tak dapat mengubah penentangan kuat terhadap CIA bahwa kudeta Guatemala dibuat.{{sfn|Holland|2004|pp=322–323}} Menulis pada 2008, Gunn membandingkan PBHistory dengan upaya gagal serupa oleh AS untuk membenarkan [[Perang Irak|invasi Irak]] setelah negara tersebut diduduki.{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}}{{sfn|Rabe|2004}} Sejarawan Mark Hove menyatakan bahwa "Operasi PBHistory tidaklah efektif karena 'pengiriman bara yang baru' telah timbul di Amerika Latin atas campur tangan AS di Guatemala."{{sfn|Hove|2007|p=40}}
== Referensi ==
{{reflist|
==
* {{cite book|last=Cullather|first=Nick|title=Secret History: The CIA's Classified Account of Its Operations in Guatemala, 1952–1954|publisher=Stanford University Press|year=1999|isbn=
* {{cite journal|last=Doyle|first=Kate|title=The
* {{cite book |ref=harv |title=The Time of Freedom: Campesino Workers in Guatemala's October Revolution |first=Cindy |last=Forster |publisher=[[University of Pittsburgh Press]] |location=Pittsburgh, Pennsylvania |year=2001 |isbn=978-0-8229-4162-0 |url=https://books.google.co.uk/books?id=AUl_WnHQd1sC}}
* {{cite journal|last=Holland|first=Max|title=Operation PBHistory: The Aftermath of SUCCESS|journal=International Journal of Intelligence and Counterintelligence|volume=17|pages=300–332|year=2004|ref=harv}}▼
* {{cite book |last=Gleijeses |first=Piero |authorlink=Piero Gleijeses |year=1991 |title=Shattered Hope: The Guatemalan Revolution and the United States, 1944–1954 |publisher=[[Princeton University Press]] |location=Princeton, New Jersey |isbn=978-0-691-02556-8 |url=https://books.google.co.in/books?id=mS7ZVKa6i3AC |ref=harv}}
* {{cite journal|last=Hove|first=Mark T.|title=The Arbenz Factor: Salvador Allende, U.S.-Chilean Relations, and the 1954 U.S. Intervention in Guatemala|journal=Diplomatic History|volume=31|issue=4|date=September 2007|ref=harv}}▼
* {{cite journal|last=
* {{cite newspaper|last=Grant|first=Donald|title=Power of Communists Broken in Guatemala: Peace Talk Scheduled|newspaper=St. Louis Post-Dispatch|date=June 30, 1954|p=1|via=newspapers.com|url=https://www.newspapers.com/image/142925713/?terms=Donald%2BGrant|subscription=yes|access-date=January 11, 2018|ref=harv}}
* {{cite journal|last=Sewell|first=Bevan|title=The Problems of Public Relations: Eisenhower, Latin America and the Potential Lessons for the Bush Administration|journal=Comparative American Studies An International Journal|volume=6|issue=3|year=2008|pp=295-312|doi=10.1179/147757008X330212|ref=harv}}▼
* {{cite book|last=Gunn|first=T. Jeremy|title=Spiritual Weapons: The Cold War and the Forging of an American National Religion|url=https://books.google.co.in/books?id=ErIUrf1U73sC|publisher=Greenwood Publishing group|year=2008|isbn=978-0-313-04326-0|location=Westport, Connecticut, US|ref=harv}}
▲* {{cite journal|last=Holland|first=Max|title=Operation PBHistory: The Aftermath of SUCCESS|journal=International Journal of Intelligence and Counterintelligence|volume=17|pages=300–332|year=2004|ref=harv|doi=10.1080/08850600490274935}}
* {{cite book|editor-last1=Holly|editor-first1=Susan K.|editor-last2=Patterson|editor-first2=David S.|title=Foreign Relations of the United States, 1952–1954: Guatemala|publisher=Government Printing Office|year=2003|isbn=978-0-16-051304-6|location=Washington, D.C., US|url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1952-54Guat|accessdate=September 1, 2017|ref={{harvid|Holly|Patterson|2003}}}}
▲* {{cite journal|last=Hove|first=Mark T.|title=The
* {{cite book |last=Immerman |first=Richard H. | authorlink = Richard H. Immerman |title=The CIA in Guatemala: The Foreign Policy of Intervention |url=https://archive.org/details/ciainguatemalafo0000imme |year=1982 |location=Austin, Texas, US |publisher=[[University of Texas Press]] |isbn=978-0-292-71083-2 |ref=harv}}
* {{cite book |last= James |first=Daniel |year= 1954|title=Red Design for the Americas: Guatemalan Prelude |url=https://books.google.co.nz/books/about/Red_design_for_the_Americas.html?id=cbd6AAAAMAAJ&redir_esc=y |location=New York |publisher=[[John Day Company|John Day]]|ref=harv}}
* {{cite journal |last=Jiménez |first=Hugo Murillo |title=La intervención Norteamericana en Guatemala en 1954: Dos interpretacines |journal=Anuario de Estudios Centroamerica |year=1985 |volume=11 |issue=2 |pp=149–155 |ref=harv}}
* {{cite journal|last=Rabe|first=Stephen|title=Feature Review: The U.S. Intervention in Guatemala: The Documentary Record|url=https://archive.org/details/sim_diplomatic-history_2004-11_28_5/page/785|journal=Diplomatic History|volume=28|issue=5|date=November 2004|pp=785–790|ref=harv|doi=10.1111/j.1467-7709.2004.00450.x}}
* {{cite book |ref=harv |last1=Schlesinger |first1=Stephen |last2=Kinzer |first2=Stephen |author2-link=Stephen Kinzer |title=Bitter Fruit: The Story of the American Coup in Guatemala |url=https://archive.org/details/bitterfruitstory0000schl |year=1999 |publisher=[[Harvard University Press]] |location=Cambridge, Massachusetts |isbn=978-0-674-01930-0}}
* {{cite book |ref=harv |last=Streeter |first=Stephen M. |title=Managing the Counterrevolution: The United States and Guatemala, 1954–1961 |year=2000 |publisher=[[Ohio University Press]] |location=Athens, Ohio, US |url=https://books.google.com/?id=h17R_A0n-1MC |isbn=978-0-89680-215-5}}
==
* {{cite web|url=http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB4/cia-guatemala5_a.html|title=Operation PBSUCCESS: The United States and Guatemala, 1952–1954|work=CIA History Staff document|first=Nicholas|last=Cullather|year=1994}}
▲* {{cite journal|last=Sewell|first=Bevan|title=The Problems of Public Relations: Eisenhower, Latin America and the Potential Lessons for the Bush Administration|journal=Comparative American Studies An International Journal|volume=6|issue=3|year=2008|pp=
[[Kategori:Revolusi Guatemala]]
|