Operasi PBHistory: Perbedaan antara revisi

{{periksaterjemahanperiksa terjemahan|en|Operation PBHistory}}

'''Operasi PBHistory''' adalah sebuah operasi rahasia yang dilancarkan oleh [[Central Intelligence Agency]] (CIA) di [[Guatemala]]. IniOperasi ini dilaksanakan menyusulseusai [[Operasi PBSuccess]], yang mendukung kudeta yangberhasil menggulingkan Presiden Guatemala [[Jacobo Árbenz]] pada Juni 1954 dan mengakhiri [[Revolusi Guatemala]]. Operasi PBHISTORY adalahmerupakan sebuah upaya untuk memakaimemanfaatkan dokumen-dokumen yang ditinggalkan oleh pemerintahan Árbenz dan oleh organisasi-organisasi yang berkaitanterkait dengan [[Partai Buruh Guatemala]] untuk menunjukkan bahwapemerintahan Guatemala berada di bawah pengaruh [[Uni Soviet]]. telahDalam mempengaruhikata pemerintahan Guatemalalain, danOperasi untuk mengeksploitasi dokumen-dokumen tersebut untuk keperluan intelijensi lebih lanjut. IniPBHistory adalah sebuah upaya untuk membenarkan pelengseran daripemerintahan sebuahGuatemala pemerintahanyang terpilih, dalamsecara menanggapidemokratis, reaksi-reaksiterutama internasionaluntuk yangmenanggulangi negatifkecaman internasional terhadap Operasi PBSUCCESS.{{sfn|Holland|2004|p=300}} CIA juga mengharapkanjuga penunjanganberharap sumberagar dayaoperasi intelijensinyaini tentangbisa membantu mereka memperoleh lebih banyak keterangan intelijen mengenai partai-partai komunis di Amerika Latin, sebuahkarena subyeksebelumnya tidak banyak keterangan yang memilikitersedia sedikitmengenai informasihal tersebut.

FaseTahap pertama dariOperasi operasi tersebutPBHistory dimulai setelah pengunduran diri Arbenz, denganpada beberapa27 Juni 1954. Agen-agen dikerahkanCIA dan [[Office of Intelligence Research]] (OIR) ditugaskan ke Guatemala padadimulai dari permulaantanggal 4 Juli 1954,. danPada melibatkantahap sekumpulanini, dariterdapat sekitar 150,.000 dokumen yang dikumpulkan dari berbagai sumber, termasuk penyerahandari kepemilikan pribadi ÁrbenzArbenz, kantor-kantor serikat dagangburuh, danserta badan-badan kepolisian. Pemerintahan junta militer pimpinan [[Carlos Castillo Armas]] membantu upaya tersebut. Setelah penyajianhasil awal yangoperasi dibuatdipresentasikan kepada Presiden AS [[Dwight Eisenhower]] pada 20 Juli, sebuahAmerika keputusanSerikat diambilmemutuskan untuk mengakselerasikanmempercepat jalannya operasi tersebutini, dan sejumlahjumlah orang yang bekerja di Guatemala meningkatpun ditambah. Para Anggota-anggota tim yang baru dihimpunberpura-pura sebagaitidak pihakmemiliki yang tak berafiliasiikatan dengan pemerintah AS untukagar mengutamakanAS [[deniabilitasdapat plausibel]]berpura-pura tidak tahu mengenai operasi ini. Operasi tersebutPBHistory membentujuga menghimpunmembantu pembentukan [[Komite Pertahanan MelawanNasional Komunismemelawan NasionalKomunisme]], yang diam-diam didanai oleh CIA: para agen komite tersebut menjadiukemudian turut terlibat dalam PBHistory. Secara keseluruhan, tim tersebutPBHistory mempelajarimengkaji lebih dari 500,.000 dokumen, dan menyelesaikan pemprosesanpemrosesan dokumen-dokumen pada 28 September 1954.

Dokumen-dokumen PBHistory dipakai untuk mendukung operasi-operasi [[Operasi Kufire|Kufire]] dan [[Operasi Kugown|Kugown]] yang dilakukandilancarkan oleh CIA,. yangKedua operasi ditujukanini untukbertujuan menumpasmelacak kaum komunis di Amerika Latin dan menangkismenyebarkan informasiketerangan kritisyang terhadapmengkritik pemerintahan Árbenz. Dokumen-dokumen temuan PBHistory juga dibagi dengan [[Komite Kersten|Komite Kersten daridi Dewan Perwakilan AS]], yang menerbitkan PBHistory di AS. Dokumen-dokumen yang diangkatdiperoleh dari operasi tersebut dianggapjuga bergunabermanfaat untukbagi badan-badan intelijensiintelijen Guatemala, membolehkandan pembentukanmemungkinkan pendaftaranpembuatan terdugadaftar orang yang diduga komunis. Namun, Operasi tersebutPBHistory taktidak berhasil menemukan bukti bahwa parakaum komunis di Guatemala dikontroldikendalikan oleh pemerintah Soviet. Selain itu, danoperasi ini tak mampu membalasmengimbangi narasi yang berkembang di penjelasandunia internasional bahwa Amerika Serikat telah menggulingkan pemerintahan Jacobo Arbenz demi kepentingan [[United Fruit Company]].

== Latar belakang dan asal muasal ==

[[Revolusi Guatemala#Revolusi Oktober|Revolusi Oktober]] tahun 1944 di Guatemala berujung pada pemilihan [[Juan José Arévalo]] berfilsafat konservatif sebagai Presiden Guatemala. Ia kemudian melancarkan reformasi yang berlandaskan pada ideologi kapitalisme liberal.{{sfn|Streeter|2000|pp=14–15}}{{sfn|Jiménez|1985|p=149}} Arévalo adalahsendiri seorangjuga memiliki pandangan anti-komunis, dan meretakkanmengambil tindakan keras terhadap [[Partai Buruh Guatemala]] (''Partido Guatemalteco del Trabajo'', PGT).{{sfn|Forster|2001|pp=98–99}} PemerintahanNamun demikian, pemerintah AS menganggaptetap curiga bahwakalau ia berada di bawah [[Uni Soviet|pengaruh Soviet]].{{sfn|Streeter|2000|pp=15–16}} MenteriKemudian, pada tahun 1950, menteri pertahanan di pemerintahan Arévalo, [[Jacobo Árbenz]], [[pemilihan presiden Guatemala 1950|terpilih menjadisebagai presiden pada tahun 1950]].{{sfn|Gleijeses|1991|pp=50–69, 73–84}} SebagianDi dipengaruhitengah olehgelombang [[McCarthyisme]], pemerintah AS bersiapcuriga untukkalau melihatpemerintahan pengaruhÁrbenz komunisjuga didisusupi pemerintahan Árbenzkomunis, terutama setelah pengesahania melegalkan PGT. Árbenz juga memiliki hubungan dekatpribadi dengan beberapa anggota PGT.{{sfn|Cullather|1999|pp=14–28}}{{sfn|Gleijeses|1991|pp=228–230}}{{sfn|Gleijeses|1991|pp=73–84}}{{sfn|Immerman|1982|pp=61–67}} Pada 1952, Árbenz memulaimelancarkan sebuah [[DekritDekret 900|program reformasi pertanian]] yang mengalihkanmengambil lahan takluas tertanamyang daritidak paradigarap tuandengan tanahganti besarrugi keuntuk para buruhpemiliknya, miskindan dalamkemudian mengembalikanlahan kompensasitersebut diberikan kepada para petani miskin.{{sfn|Immerman|1982|pp=64–67}} DalamHal menanggapiini membuat murka perusahaan [[United Fruit Company]] berbasisyang berasal AS, yangkarena memegangperusahaan ini memiliki lahan yang besarluas di Guatemala,. Mereka pun berniatgencar melobi pemerintah AS untuk melengserkan Árbenz.{{sfn|Immerman|1982|pp=75–82}}{{sfn|Schlesinger|Kinzer|1999|pp=72–77}}

Presiden AS [[Dwight Eisenhower]] memerintahkanmenyetujui sebuah operasi CIA untuk melengserkan Árbenz, bernamapada kodeAgustus Operasi1953; PBSUCCESSoperasi padatersebut Agustusdinamai 1953Operasi PBSUCCESS.{{sfn|Immerman|1982|pp=138–143}} DalamDi dalam tubuh CIA, operasi tersebut dikepalai oleh [[Frank Wisner]], yang telah bekerjamengabdi dalamuntuk layananbadan intelijensiintelijen AS sejak Perang Dunia II.{{sfn|Schlesinger|Kinzer|1999|pp=108–109}} Saat persiapan untuk Operasi PBSUCCESS sedang berjalan, Washingtonpemerintah AS mengeluarkan serangkaiansejumlah pernyataan yang menentangmenjelek-jelekkan pemerintahan Guatemala, dan menuduh bahwa mereka telah dirasuki olehdisusupi komunis.{{sfn|Gleijeses|1991|pp=256–257}} Pada 18 Juni 1954, [[Carlos Castillo Armas]], seorang Kolonel tentara Guatemala yang hidup di pengasingan sejak sebuah [[Revolusi Guatemala#Upaya kudeta 1949|kegagalan kudeta gagal]] pada tahun 1949]],{{sfn|Immerman|1982|pp=141–143}} memimpin pasukan invasiyang sejumlahberjumlah 480 orangtentara ke Guatemala.{{sfn|Cullather|1999|pp=87–89}} Invasi tersebut didukungditopang oleh kampanye [[perang psikologi]], yang akandimaksudkan mempersembahkanuntuk kemenanganmemberikan Castillokesan Armaskepada sebagairakyat sebuahGuatemala ''faitbahwa accompli''kemenangan (nasibCastillo yangArmas menyertai)sudah bagitak rakyatterhindarkan Guatemalalagi.{{sfn|Immerman|1982|p=165}} DikhawatirkanAngkatan olehDarat kemungkinanGuatemala invasitakut bahwa AS akan melancarkan serangan langsung, tentarasehingga Guatemalamereka menolak untukbertempur. bertarung, danAkhirnya pada 27 Juni, Árbenz mundurmengundurkan diri.{{sfn|Immerman|1982|p=174}}{{sfn|Gleijeses|1991|pp=330–335}}

Tindakan Amerika Serikat menghasilkanmemicu kecaman internasional. OutletMedia-outlet media di seluruh duniainternasional menuduh AS mensponsorisebagai sebuahdalang kudeta tersebut untuk membalikkanmembatalkan reformasi pertanianlahan Árbenz demi kepentingan United Fruit Company.{{sfn|Holland|2004|pp=301–302}} KritikanNarasi ini dipengaruhimuncul olehsalah sorotansatunya yangdari diambil oleh outlet-outletliputan media di negara-negara komunis, tetapi narasi yang dikuasaisama Komunis,kemudian namunjuga diulang dalamdi media di negara-negara yang menjadi sekutu AS, dengan. [[Partai Buruh (Inggris)|Partai Buruh]] Inggris dan [[Partai Sosial Demokrat]] Swedia pun ikut sertamelayangkan dikritik dalamnyayang sama.{{sfn|Holland|2004|pp=301–302}} PenentanganAkibat kudeta ini, oposisi Amerika Latin kepadaterhadap AS mencapai puncak baru:puncaknya. seorangSeorang pengamat yang bernama Daniel James menyatakan bahwa "Tak pernah ada hal yang dapat menarikarusgelombang sentimen anti-AS secarayang begitu bulatgencar dan universalmenyebar dalamluas seluruhdalam sejarah Amerika Latin." {{sfn|Holland|2004|pp=302–303}} Meskipun masyarakat dirakyat AS memandang kudeta tersebut sebagai sebuah kemenangan ataskeberhasilan kebijakan luar negeri AS ,{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}} para pejabat CIA merasa bahwaperlu dalammengambil rangkatindakan lebih lanjut agar Operasioperasi PBSUCCESSPBSuccess benar-benar bisa dianggap sukses,. tindakanMaka selanjutnya dibutuhkan.dari Kemudianitu, CIA berniatingin untuk menemukanmencari dokumenberkas-dokumenberkas yang akandapat membolehkannyadijadikan untukbukti menggambarkanbahwa pemerintahanpemerintah Árbenz dikontroldikendalikan oleh komunisUni Soviet, dansehingga kemudiandapat membenarkan kudeta tersebutyang telah dilancarkan.{{sfn|Holland|2004|pp=301–302}}

SelainMengingat itu,pemerintahan karenaÁrbenz pelengserandilengserkan cepatdengan daribegitu pemerintahan Árbenzcepat, CIA meyakiniberkeyakinan bahwa pemerintah Árbenz dan para pemimpin PGT taktidak akanpunya dapatcukup waktu untuk menghancurkan dokumenberkas-berkas terinkriminasipenting. apapun,Mereka danjuga bahwayakin ituberkas-berkas tersebut dapat dianalisisdipakai untuk menunjukkan hubunganikatan Árbenz dengan Uni Soviet.{{sfn|Holland|2004|pp=301–302}}{{sfn|Gunn|2008|pp=149–150}} Menurut sejarawan [[Nick Cullather]], Wisner berharap untukingin "menyingkirkanmembongkar makinasiperkomplotan Soviet di sepanjang[[belahan hemisferbarat|belahan tersebut[barat]]]."{{sfn|Cullather|1999|p=106}} CIA juga meyakini bahwa iniberkas-berkas tersebut akan benar-benarmembantu CIA memahami pengerjaancara kerja partai-partai komunis di Amerika SerikatLatin, dimanaapalagi subyekmengingat CIA hanyatak banyak memiliki informasiketerangan yangmengenai sangathal sedikitini.{{sfn|Holland|2004|pp=301–302}} Meskipun gerakan komunis sudah aktif di Amerika Latin sejak 1919, inigerakan sebagiantersebut besarkebanyakan adalahbergerak gerakandi rahasiabawah tanah, dan CIA hanya memiliki sedikit mengetahuiketerangan tentangmengenai metode-metode yang pihak-pihakdigunakan oleh partai seperti PGT pakai.{{sfn|Holland|2004|pp=301–302}} CIA berharap agar catatanberkas-catatan PGTberkas yang ditinggalkan di baliknyaPGT akan membuatmembantu Divisi Komunisme internasionalCIA dalam mereka merekonstruksiulang sistem kepemimpinan dan struktur organisasionalorganisasi partaiPGT tersebut, danatau mungkinbahkan partai-partai komunis lainnyalain di wilayahAmerika tersebutLatin.{{sfn|Holland|2004|pp=301–302}}

CIA juga berharapingin untuk mengeksploitasi akibatmemanfaatkan kudeta tersebutGuatemala untuk menggelembungkanmemperkuat sumber daya intelijensinya sendiriintelijennya. Wisner, (yang menjabat sebagai [[DeputiWakil Direktur untuk Perencanaan]] pada masasaat kudeta tersebut,) berharap untukingin merekrut para agen dari kalanganorang komunis yang inginmau membangkang,berkhianat dan juga dari pihakorang Guatemala lainnyalain yang mungkin akan menjadi bagian dari pemerintahan baru.{{sfn|Holland|2004|p=301}} DalamSeperti kata-katayang dikatakan oleh Wisner, ia ingin mengidentifikasi "orang yang dapat mengkontroldikendalikan dan mengeksploitasidimanfaatkan demi kebijakan AS lanjutan."{{sfn|Cullather|1999|p=106}} Selain itu, badanCIA tersebutingin berharap untuk memakaimenggunakan temuan-temuan baru dari operasi tersebutini untuk menunjukkan keberadaanseberapa kuat pengaruh Soviet untukdi keperluanAmerika propaganda,Latin. danHal jugaini kemudian dapat dimanfaatkan untuk memakaipropaganda. Ditambah lagi informasiketerangan yang dikumpulkan untukjuga secaradianggap bulatdapat mengeliminasidipakai pengaruhuntuk komunismemusnahkan pengaruh apapunkomunisme di Guatemala.{{sfn|Holland|2004|pp=301–302}}

Pada 30 Juni 1954, tiga hari setelah pengunduran diri Árbenz, Wisner mengirim sebuah telegram yang kemudian menjadi dikenal sebagai "peralihan kabel gir" (perubahan strategi atau rencana).{{sfn|Cullather|1999|p=106}}{{sfn|Holland|2004|p=301}} Dua agen darimata-mata CIA, dan dua dari [[Office of Intelligence Research]] (OIR), datang ke GuatemalaKota CityGuatemala pada 4 Juli. Castillo Armas datang ke ibukotaibu kota tersebut sehari sebelumnya untuk memegang jabatan presiden.{{sfn|Holland|2004|pp=303–304}} Salah satu pejabat CIA-nya adalah Lothar Metzl, yang berada pada staf [[kontra-intelijensi]] CIA. Metzl adalah orang Austria, yang belajarsudah mengkaji gerakan komunis sejak 1930an1930-an, termasuk di Eropa.{{sfn|Cullather|1999|p=106}}{{sfn|Holland|2004|pp=303–304}} Dalam pernyataan Wisner, para agenmata-mata tersebut didorong untuk memperlihatkan "hasilburu-buru kerjamencuri pada dokumenberkas-dokumenberkas penting saat melonpemerintahnya segarmasih terbukalemah".{{sfn|Cullather|1999|p=106}}

Disamping kesulitan tersebut, para agen mengumpulkan 150,000 dokumen, selain sejumlah berkas pemerintah, yang agensi tersebut anggap berguna. CIA meraih bantuan dalam pengumpulan tersebut dari junta Castillo Armas, dan dari angkatan darat Guatemala. Tindakan tersebut disebut sebagai "peninggalan dokumen terbesar yang pernah ditinggalkan oleh sebuah Partai Komunis dan auksilier-auksiliernya".{{sfn|Holland|2004|p=304}}{{sfn|Cullather|1999|p=107}} Kebanyakan dari dokumen tersebut taktidak berartipenting namununtuk memiliki "signifikansi lokal"CIA.{{sfn|Cullather|1999|p=107}} Meskipun tak ada dokumen yang ditemukan menunjukkan pengaruh Soviet, CIA mengharapkan pemakaian sejumlah besar makalah tersebut untuk menunjukkan bahwa komunis di Guatemala memiliki pengaruh besar di pemerintahan, melalui lembaga-lembaga seperti serikat-serikat buruh, organisasi-organisasi petani, serikat-serikat pelajar, dan kelompok-kelompok pemuda.{{sfn|Holland|2004|p=304}}{{sfn|Cullather|1999|p=107}}

[[Berkas:GuerrilleroHeroicoChe Guevara - Guerrillero Heroico by Alberto Korda.jpg|jmpl|Border|ka|Revolusioner Kuba [[Ernesto "Che" Guevara]]. CIA membuka sebuah berkas tentangnya sebagai konsekuensi dari Operasi PBHistory dan Operasi kufire, saat ia masih baru dikenal sebagai dokter.{{sfn|Holland|2004|p=309}}]]

Operasi Kufire adalah upaya besar untuk menangkap para komunis dari berbagai negara di belahan Amerika Latin yang datang ke Guatemala pada masa kepresidenan Árbenz.{{sfn|Holland|2004|pp=308–309}} CIA menyatakan bahwa orang-orang tersebut akan dipulangkan ke negara-negara asal mereka, atau negara-negara lain yang memiliki kebijakan-kebijakan liberal tentang suaka politik, dan dengan menangkap mereka, CIA berharap untuk mengganggu kegiatan mereka.{{sfn|Holland|2004|pp=308–309}} Sepanjang operasi tersebut, seorang analis CIA bertanay kepada Philips soal pembukaan sebuah berkas tentang seorang dokter berusia 25 tahun, yang pada masa itu tak nampaktampak terlalu mengancam. Philip berkata ya, sehingga membuka sebuah berkas tentang [[Che Guevara|Ernesto "Che" Guevara]], yang akan cepat menjadi salah satu berkas tertebal miliki CIA tentang seorang individual tunggal.{{sfn|Holland|2004|p=309}} Beberapa dokumen lain yang dihasilkan dalam berkas-berkas menjadi nilai dorongan untuk CIA.{{sfn|Holland|2004|p=309}}

Meskipun perilisan pers memiliki dampak substansial pada Guatemala, CIA tak dapat menahan kritikan lanjutan terhadap peran AS dalam kudeta tersebut, yang datang dari seluruh negara kecuali [[Jerman Barat]] dan AS itu sendiri. Sangat sedikit agensi berita yang memilih untuk menjalankan perilisan pers dari ''Comité'', bahkan sejumlah dari mereka menariknya.{{sfn|Holland|2004|p=310}} Informasi yang dikirim ke agensi-agensi pers di seluruh dunia mendeskripsikan infiltrasi oleh PGT dan hubungan Komunis di tempat lain; namun, dampak mereka masih minimal.{{sfn|Holland|2004|p=310}} Kurangnya perhatian menekan para agen PBHistory ke titik dimana mereka berniat merencanakan serangan [[bendera palsu]] ke markas besar mereka sendiri, yang kemudian disebut sebagai pengerjaan sisa-sisa komunis Guatemala.{{sfn|Holland|2004|p=311}} Namun, CIA memutuskan agar semacam itu juga harus memerlukan kerjasama dari beberapa penduduk "asli", dan rencana tersebut dianggap terlalu beresikoberisiko.{{sfn|Holland|2004|p=311}} Operasi Kugown juga merilis sejumlah besar bahan propaganda komunis yang telah memasuki Guatemala dari negara-negara dalam lingkup pengaruh Soviet; para jurnalis Amerika seperti Donald Grant, dari ''[[St. Louis Post-Dispatch]]'', diminta untuk menyoroti hubungan antara Árbenz dan pemerintah Soviet.{{sfn|Holland|2004|p=311}}{{sfn|Grant|1955}}{{sfn|Grant|1954}} Sehingga, operasi-operasi tersebut gagal mendorong Amerika Latin agar kudeta 1954 dibenarkan.{{sfn|Holland|2004|pp=321–322}}

* {{cite book |last=Immerman |first=Richard H. | authorlink = Richard H. Immerman |title=The CIA in Guatemala: The Foreign Policy of Intervention |url=https://archive.org/details/ciainguatemalafo0000imme |year=1982 |location=Austin, Texas, US |publisher=[[University of Texas Press]] |isbn=978-0-292-71083-2 |ref=harv}}

* {{cite journal|last=Rabe|first=Stephen|title=Feature Review: The U.S. Intervention in Guatemala: The Documentary Record|url=https://archive.org/details/sim_diplomatic-history_2004-11_28_5/page/785|journal=Diplomatic History|volume=28|issue=5|date=November 2004|pp=785–790|ref=harv|doi=10.1111/j.1467-7709.2004.00450.x}}

* {{cite book |ref=harv |last1=Schlesinger |first1=Stephen |last2=Kinzer |first2=Stephen |author2-link=Stephen Kinzer |title=Bitter Fruit: The Story of the American Coup in Guatemala |url=https://archive.org/details/bitterfruitstory0000schl |year=1999 |publisher=[[Harvard University Press]] |location=Cambridge, Massachusetts |isbn=978-0-674-01930-0}}