-karta: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 1 November 2007 00.20 sunting Bennylin (bicara \| kontrib) Pengurus antarmuka, Pengurus 255.866 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 10 April 2024 16.52 sunting balikkan AABot (bicara \| kontrib) Bot, Pengecualian blokir IP 912.771 suntingan k clean up, added orphan tag Tag: AWB
(37 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Orphan\|date=April 2024}} Kata '''karta''' dari bahasa Sansekerta ''kṛta'' dan artinya secara harafiah adalah "pekerjaan yang telah dicapai" dari akar kata ''kṛ'' yang juga menghasilkan kata "karya" dalam bahasa Indonesia. Di Nusantara seringkali kata ini menjadi sufiks nama-nama tempat. '''-karta''' adalah [[Akhiran\|sufiks]] atau [[Awalan\|prefiks]] nama tempat yang banyak dipakai untuk nama-nama tempat di [[Nusantara]]. Akhiran ini memiliki beberapa variasi, seperti ~~misalnya~~: -~~kerto~~kertó, -~~karto~~kartó, dan beberapa lainnya. Kerta/karta = kata/suara/bunyi ==Wilayah di Indonesia yang berakhiran -karta==▼ [[Jakarta]] (nama [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta\|propinsi]] dan [[Kota Jakarta\|kota]])▼ == Etimologi == [[Surakarta]] Kata ''karta'' diambil dari [[bahasa Sanskerta]] ''kṛta'' dan [[Arti harfiah\|artinya secara harfiah]] adalah "pekerjaan yang telah dicapai"<ref>Jan Gonda (1952:338)</ref> dari akar kata ''kṛ'' yang juga menghasilkan kata "karya" dalam [[bahasa Indonesia]]. Namun dalam [[bahasa Kawi\|bahasa Jawa Kuno]] ada pergeseran [[semantik]] dan artinya menjadi "makmur, maju, sedang berkembang, ulung, sempurna".<ref>Lihat juga entri ''kṛta'' di Kamus Jawa Kuno-Indonesia oleh Zoetmulder 1995.</ref> Dan arti kedua inilah yang biasanya digunakan dalam nama-nama tempat di [[Nusantara]]. Walau begitu [[Hussein Jayadiningrat]] berpendapat bahwa nama "Jakarta" yang berasal dari kata ''[[Jayakarta]]'' artinya adalah "kemenangan yang diraih" yang berdasarkan arti pertama dalam bahasa Sanskerta.<ref>Jan Gonda (1952:344)</ref> [[Yogyakarta]] (nama [[Daerah Istimewa Yogyakarta\|propinsi]] dan [[Kota Yogyakarta\|kota]])▼ [[Purwakarta]] (nama [[Kecamatan Purwakarta\|kecamatan]], [[Kabupaten Purwakarta\|kabupaten]], dan [[Kota Purwakarta\|kota]])▼ ▲== Wilayah di Indonesia yang ~~berakhiran~~mengandung -unsur 'karta' == [[Mojokerto]] (nama [[Desa Mojokerto\|desa]], [[Kabupaten Mojokerto\|kabupaten]], dan [[Kota Mojokerto\|kota]])▼ ▲ [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta\|Jakarta]] (nama [[Daerah Khusus Ibukota Jakarta\|~~propinsi~~provinsi]] dan [[~~Kota~~daerah Khusus Ibukota Jakarta\|kota]]), dulu bernama [[Jayakarta]] Kecamatan [[Wonokerto, Pekalongan\|Wonokerto]]▼ ▲ [[Daerah Istimewa Yogyakarta\|Yogyakarta]] (nama [[Daerah Istimewa Yogyakarta\|~~propinsi~~provinsi]] dan [[Kota Yogyakarta\|kota]]) Kecamatan [[Kertosono, Nganjuk\|Kertosono]]▼ [[Kabupaten Kutai Kartanegara\|Kutai Kartanegara]], (nama [[kabupaten]]) ▲* [[Kabupaten Mojokerto\|Mojokerto]] (nama [[~~Desa Mojokerto\|desa]], [[Kabupaten Mojokerto\|~~kabupaten]], dan [[Kota Mojokerto\|kota]]) ▲* [[Kabupaten Purwakarta\|Purwakarta]] (nama [[~~Kecamatan~~purwakarta, Purwakarta\|kecamatan]], [[Kabupaten Purwakarta\|kabupaten]], dan [[~~Kota~~purwakarta ~~Purwakarta~~(kota)\|kota]]) * Kota [[Kota Surakarta\|Surakarta]] di Jawa Tengah * Kota [[Purwokerto (kota)\|Purwokerto]] di Banyumas, Jawa Tengah * Kecamatan [[Kartasura, Sukoharjo\|Kartasura]], Jawa Tengah ▲* Kecamatan [[Wonokerto, Pekalongan\|Wonokerto]], Jawa Tengah ▲* Kecamatan [[Kertosono, Nganjuk\|Kertosono]], Jawa Timur * Kecamatan [[Tanjungkerta, Sumedang\|Tanjungkerta]], Jawa Barat * Desa [[Wonokerto, Kedunggalar, Ngawi\|Wonokerto]] di Kedunggalar, Ngawi * Desa [[mojokerto, Kedawung, Sragen\|Mojokerto]] (nama [[desa]]) di Sragen * Kelurahan [[Girikerto, Turi, Sleman\|Girikerto]] di Sleman, Yogyakarta * [[Kerajaan Kartapura]] * Kelurahan [[Mulia Kerta, Benua Kayong, Ketapang\|Mulia Kerta]] di Kabupaten Ketapang <!--silakan ditambahi--> == Nama orang yang mengandung unsur 'karta' == ~~==Sumber==~~ <!--terlalu luas atau tidak ya?--> * Jan Gonda. 1952. ''Sanskrit in Indonesia''.▼ * [[Wangsakerta\|Pangeran Wangsakerta]]<ref>http://www.pikiran-rakyat.com/cetak/1102/21/khazanah/lainnya01.htm {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20050104201817/http://www.pikiran-rakyat.com/cetak/1102/21/khazanah/lainnya01.htm \|date=2005-01-04 }} Pangeran Wangsakerta dan karyanya</ref> * [[Kertawijaya\|Pangeran Kertawijaya]] * [[Pangeran Karta Negara]] * [[Kertawarma\|Kartamarma]]/[[Kertawarma]] == Referensi == {{bahasa-stub}}▼ {{reflist}} == Bacaan lanjutan == ▲* Jan Gonda. 1952. ''[[Sanskrit in Indonesia]]''. New Delhi * [[Petrus Josephus Zoetmulder\|P.J. Zoetmulder]]. 1995. ''[[Kamus Jawa Kuna-Indonesia (Zoetmulder)\|Kamus Jawa Kuna-Indonesia]]''. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-979-605-347-6 [[Kategori:Toponimi]] [[Kategori:Bahasa ~~Sansekerta~~Sanskerta]] [[Kategori:Sufiks]] ▲{{bahasa-stub}}