Tautiška Giesmė: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k bot Mengubah: pt:Tautiška Giesmė |
k Menambah Kategori:Lagu kebangsaan Eropa menggunakan HotCat |
||
| (23 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox anthem
|title = Tautiška Giesme
|judul_indonesia = Himne Nasional
|image =
|image_size =
|caption =
|prefix = National
|country = {{LTU}}
|penulis = [[Vincas Kudirka]]
|tanggal_lirik = 1898
|komposer = [[Vincas Kudirka]]
|tanggal_musik = 1898
|adopted = 1919 (digunakan kembali tahun 1988)
|until =
|sound = Tautiška giesme instrumental.oga
|sound_title =
}}
[[Berkas:Kudirka_ret.png|200px|jmpl|Vincas Kudirka]]
'''Tautiška giesmė''' adalah [[lagu kebangsaan]] [[Lituania]], lagu tersebut diciptakan pada tahun 1898 oleh [[Vincas Kudirka]] dan diresmikan penggunaannya pada tahun 1919. Penggunaannya sempat terhenti selama puluhan tahun saat Lituania menjadi salah satu [[Republik Sosialis Soviet Lituania|republik Soviet]], dan lagu tersebut diganti oleh [[Lagu kebangsaan RSS Lituania]]. Lagu ini diadopsi kembali menjadi lagu kebangsaan pada tahun 1989 menjelang kemerdekaan kembali Lithuania dari [[Uni Soviet]].
== Lirik ==
{| cellpadding=6
![[Bahasa Lituania]]
|- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;"
|
Lietuva, Tėvyne mūsų,{{br}}
Tu didvyrių žeme,{{br}}
Iš praeities Tavo sūnūs{{br}}
Te stiprybę semia.
Tegul Tavo vaikai eina{{br}}
Vien takais dorybės,{{br}}
Tegul dirba Tavo naudai{{br}}
Ir žmonių gėrybei.
Tegul saulė Lietuvoj{{br}}
Tamsumas prašalina,{{br}}
Ir šviesa, ir tiesa{{br}}
Mūs žingsnius telydi.
Tegul meilė Lietuvos{{br}}
Dega mūsų širdyse,{{br}}
Vardan tos Lietuvos{{br}}
Vienybė težydi!
||
▲== Terjemahan ==
Lithuania, ibu pertiwi {{br}}
Engkaulah tanah para pahlawan{{br}}
Baris 42 ⟶ 68:
Di atas nama Lithuania ini{{br}}
Semoga kesatuan mekar.
|}
== Pranala luar ==
* [http://www.navyband.navy.mil/anthems/ANTHEMS/Lithuania.mp3 ''Tautiška
{{Lagu kebangsaan di Eropa}}
[[Kategori:Lituania]]
[[Kategori:Lagu kebangsaan]]
[[Kategori:Lagu kebangsaan Eropa]]
| |||