Pernikahan Putri Elizabeth dan Philip Mountbatten: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
k Mengembalikan suntingan oleh Rassya LN22 (bicara) ke revisi terakhir oleh Raymon Adrian Siahaan Tag: Pengembalian |
||
(28 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 13:
== Pertunangan ==
[[Elizabeth II dari Britania Raya|Elizabeth]] dan [[Philip, Adipati Edinburgh|Philip]] adalah [[Sepupu|saudara persepupuan tingkat kedua]] (keturunan dari [[Christian IX dari Denmark]] dan [[Louise dari Hesse-Kassel]]) dan saudara persepupuan tingkat ketiga (keturunan dari [[Ratu Victoria]] dan [[Albert, Pangeran Consort|Pangeran Albert]]). Putri Elizabeth bertemu Pangeran Philip dari Yunani dan Denmark pada tahun 1934, di pernikahan sepupu Philip [[Putri Marina dari Yunani dan Denmark]] dengan [[Pangeran George, Adipati Kent]], yang merupakan paman Elizabeth, dan bertemu lagi pada tahun 1937.<ref>Brandreth, pp. 133–139; Lacey, pp. 124–125; Pimlott, p. 86</ref> Setelah pertemuan yang lain di [[Kolese Angkatan Laut Kerajaan Britania Raya|Kolese Angkatan Laut Kerajaan di Dartmouth]] pada Juli 1939, Elizabeth yang kala itu masih berusia 13 tahun jatuh cinta kepada Philip dan mulai bertukar surat.<ref>Bond, p. 10; Brandreth, pp. 132–136, 166–169; Lacey, pp. 119, 126, 135</ref> Sebuah catatan pada buku harian [[Henry Channon|Chips Channon]] menuliskan pada tahun 1941, "Dia (Phillip) adalah pangeran pendamping kami, dan maka dari itu dia mengabdi di Angkatan Laut kami."<ref name="vickers">{{cite book|url=https://books.google.com/?id=wRjPrbgR_SAC&pg=PA317&lpg=PA317&dq=Channon+%22He+is+to+be+our+Prince+Consort%22#v=onepage&q=Channon%20%22He%20is%20to%20be%20our%20Prince%20Consort%22&f=false |title=Alice: princess Andrew of Greece|publisher=[[St. Martin's Press]]|author=Vickers, Hugo|year=2000|location=New York|pages=317| isbn=0-312-28886-7}}</ref> Pasangan ini secara rahasia bertunangan pada tahun 1946, saat Philip memohon restu pada [[George VI dari Britania Raya|Raja George VI]] untuk menikahi Elizabeth. Raja merestui rencana tersebut dengan mengadakan pertunangan resmi namun meminta menunda acara hingga ulang tahun Elizabeth yang ke-21 pada bulan April.<ref>Brandreth, p. 183</ref> Pertunangan mereka diumumkan secara resmi pada 9 Juli 1947.<ref>Heald, p. 77</ref> Philip melamar Elizabeth dengan cincin berlian 3 karat yang terdiri dari "satu permata utama dan dikelilingi 10 permata yang lebih kecil."<ref>{{cite web|url=https://www.townandcountrymag.com/style/jewelry-and-watches/a12090076/queen-elizabeth-wedding-engagement-ring/|title=The Untold Story Behind Queen Elizabeth's Engagement Ring|publisher=Town & Country|first=Katie|last=Robinson|date=27 October 2017|accessdate=15 May 2018}}</ref> Berlian tersebut diambil dari sebuah tiara milik ibu Philip, [[Putri Alice dari Battenberg]], yang juga digunakan untuk membuat gelang kuatrefoil untuk Elizabeth.<ref>{{cite web|url=https://www.harpersbazaar.com.au/culture/queen-elizabeth-engagement-ring-15441|title=This Is The Adorable Story Behind Queen Elizabeth's Engagement Ring|publisher=Harper's Bazaar|first=Zoe|last=Anastasiou|date=6 January 2018|accessdate=15 May 2018|archive-date=2019-10-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20191020102306/https://www.harpersbazaar.com.au/culture/queen-elizabeth-engagement-ring-15441|dead-url=yes}}</ref>
Raja George VI memberikan persetujuan resmi terhadap pernikahan ini bersama [[Dewan Penasihat Paling Terhormat Yang Mulia|Dewan Penasihat Paling Terhormat Yang Mulia Raja]], berdasarkan [[Undang-Undang Pernikahan Kerajaan 1772]]. Hal yang serupa dilakukannya saat menghadiri pertemuan [[Dewan Penasihat Paling Terhormat Yang Mulia Ratu di Kanada|Dewan Penasihat Paling Terhormat Yang Mulia Raja di Kanada]], bersama dengan [[Hakim Agung Kanada]], [[Thibaudeau Rinfret]], berdiri sebagai deputi terhadap wakil raja, [[Gubernur Jenderal Kanada]].{{refn|George VI diundang [[Perdana Menteri Kanada]] [[William Lyon Mackenzie King]] menghadiri pertemuan Dewan Penasihat Paling Terhormat Britania Raya, namun Raja menolak dan mengadakan pertemuan dengan Dewan Penasihat Paling Terhormat untuk mengilustrasikan pemisahan antara [[Monarki Kanada|Monarki di Kanada]] dan [[Monarki Britania Raya|yang ada di Inggris]].|group=n|name=WLMK}}<ref>{{cite book| last=Boyce| first=Peter John|title=The Queen's Other Realms: The Crown and Its Legacy in Australia, Canada and New Zealand|page=81| publisher=Federation Press| location=Sydney|isbn=9781862877009| year=2008}}</ref>
Baris 38:
=== Cincin pernikahan ===
Seperti ibunya, cincin pernikahan Putri Elizabeth terbuat dari [[Emas Wales]].<ref>{{cite web|url=https://af.reuters.com/article/commoditiesNews/idAFL8N1R348R|title=Markle's wedding ring expected to follow royal tradition of Welsh gold|publisher=Reuters|date=21 March 2018|accessdate=22 October 2018|archive-date=2019-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20191021142327/https://af.reuters.com/article/commoditiesNews/idAFL8N1R348R|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.clogau.co.uk/aboutclogau/goldofroyalty.aspx|title=Gold of Royalty - British Royal Family and Welsh Gold|publisher=Clogau|accessdate=22 October 2018}}</ref> Cincin ini dibuat dari bongkahan emas yang diambil dari tambang Lonceng St David, di dekat [[Dolgellau]];<ref name="70Facts" /> bongkahan ini digunakan untuk pernikahan Lady Elizabeth Bowes-Lyon (ibu Elizabeth), dan untuk pernikahan kedua putrinya.<ref name="BBC-Ring">{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/uk-wales-south-west-wales-13196514|title=Welsh gold wedding ring continues royal tradition|publisher=BBC|first=Neil|last=Prior|date=27 April 2011|accessdate=22 October 2018}}</ref> Bongkahan yang sama lalu digunakan untuk membuat cincin pernikahan [[Anne, Putri kerajaan|Putri Anne]] dan [[Diana, Putri Wales|Lady Diana Spencer]].<ref name="BBC-Ring"/>
=== Musik ===
[[William McKie (musisi)|Sir William Neil McKie]], [[pemain organ dan Master Paduan Suara]] asal Australia, menjadi pengarah musik untuk upacara kali ini, ia sekali lagi menjabat peran yang sama pada [[Penobatan Ratu Elizabeth II|penobatan Elizabeth II]] pada tahun 1953.<ref>{{cite book| last=Wilkinson| first=James|title=The Queen's Coronation: The Inside Story| url=https://archive.org/details/queenscoronation0000wilk|publisher=Scala Publishers Ltd.|page=[https://archive.org/details/queenscoronation0000wilk/page/24 24]|year=2011|isbn=978-1-85759-735-6|ref=harv}}</ref> Lagu-lagu yang ditampilkan adalah, sebuah [[motet]] ditulis McKie dalam kesempatan tersebut, ''"We wait for thy loving kindness, O God"''. [[Mazmur 67]], ''"God be merciful unto us and bless us"'', dinyanyikan berdasarkan gubahan [[Edward Bairstow|Sir Edward Cuthbert Bairstow]]. Lagu rohani yang dinyanyikan adalah ''"Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ"'' ciptaan [[Samuel Sebastian Wesley]]; lagu himne yang dinyanyikan adalah ''"[[Praise, my soul, the king of heaven]]"'', dan ''"[[The Lord's my Shepherd]]"'' yang dinyanyikan dalam nada ''"Crimond"'' dari Skotlandi sebagai penghormatan kepada [[Jessie Seymour Irvine]], yang mana lagu tersebut tidak terlalu dikenal dalam lingkup [[Gereja Inggris]] saat itu. [[descant|Paduan suara]] dalam nada ''"Crimond"'' diajarkan kepada Putri Elizabeth and Putri Margaret oleh seorang [[lady-in-waiting|abdi istana]] bernama Lady Margaret Egerton; naskah musik untuk lagu tersebut tidak tersedia hingga 2 hari sebelum pernikahan, maka baik Putri Elizabeth, Putri Margaret dan Lady Margaret menyanyikan lagu tersebut di depan Sir William McKie, dan ia menuliskannya dalam bentuk naskah musik.<ref>[https://books.google.co.uk/books?id=IGrJa47oMA0C&pg=PA1218&lpg=PA1218&dq=crimond+William+McKie&source=bl&ots=Jmr_sPt1xl&sig=CaCGX3iPksWMqFsVIhNNXsX3WyI&hl=en&sa=X&ei=lx0kUbmkI8iK4gS2zoDYBA&ved=0CDIQ6AEwAA#v=onepage&q=crimond%20William%20McKie&f=false Glover, Raymond F, ''The Hymnal 1982 Companion: Volume Three B'', The Church Hymnal Corporation 1994 (p. 1218])</ref> Musik diawali oleh [[fanfare]] yang digubah [[Arnold Bax]] dan diakhiri dengan ''"[[Wedding March (Mendelssohn)|Wedding March]]"'' milik [[Felix Mendelssohn]]. Paduan suara Westminster Abbey bergabung dengan paduan suara yang berasal dari [[Chapels Royal#Inggris|Chapel Royal]] dan [[Kapel St George, Kastil Windsor]].<ref>[http://www.westminster-abbey.org/our-history/royals/weddings/hm-queen-elizabeth-ii--and--hrh-the-duke-of-edinburgh "Weddings: Elizabeth, Princess (later Queen Elizabeth II) & HRH the Duke of Edinburgh"], Westminster Abbey</ref>
=== Gelar ===
Baris 52:
==== [[Keluarga kerajaan Inggris]] ====
* [[Mary dari Teck|Sang Ibu Suri Britania Raya]] (80), ''nenek sang mempelai wanita dari sisi ayah''
** [[George VI dari Britania Raya|Sang Raja]] (51) dan [[
*** [[Putri Margaret dari Snowdon
** ''<small>Keluarga [[Mary, Putri Royal dan Putri dari Harewood|Sang Putri Royal]]:</small>''
*** [[George
***
** [[Pangeran Henry, Adipati Gloucester|Sang Adipati]] (47) dan [[Putri Alice, Istri Adipati Gloucester|Istri Adipati Gloucester]] (45), ''paman dan bibi sang mempelai wanita''
***
*** [[Pangeran Richard, Adipati Gloucester|Pangeran Richard dari Gloucester]] (3), ''sepupu laki-laki sang mempelai wanita''
** [[Putri Marina dari Yunani dan Denmark|Sang Istri Adipati Kent]] (40), ''bibi (janda mendiang paman) sang mempelai wanita (dan sepupu perempuan sang mempelai pria)''
*** [[Pangeran Edward, Adipati Kent|Sang Adipati Kent]] (12), ''sepupu laki-laki sang mempelai wanita''
*** [[Putri Alexandra, Yang Terhormat Nyonya Ogilvy|Putri Alexandra dari Kent]] (10), ''sepupu perempuan sang mempelai wanita''
***
* ''Keluarga [[Louise, Putri Royal dan Adipati Fife|Louise, Putri Royal dan Istri Adipati Fife]]:''
** [[Putri Alexandra, Adipati Wanita Fife ke-2|Sang Adipati Wanita Fife]] (56), ''sepupu buyut sang mempelai wanita''
** [[Charles Carnegie, Earl Southesk ke-11|Sang Earl Southesk]] (54), ''duda dari sepupu buyut sang mempelai wanita''
***
* {{flagicon|Norwegia}} [[Haakon VII dari Norwegia|Sang Raja Norwegia]] (75), ''paman buyut sang mempelai wanita karena pernikahan (dan sepupu buyut sang mempelai pria)''
==== [[Cambridge|Keluarga Teck-Cambridge]] ====
* ''Keluarga [[Adolphus Cambridge,
** [[George Cambridge,
***
** [[Mary Somerset, Istri Adipati Beaufort|Sang Istri Adipati]] (50) dan [[Henry Somerset, Adipati Beaufort ke-10|Adipati Beaufort]] (47), ''sepupu buyut sang mempelai wanita dan suaminya''
** [[
* [[Alexander Cambridge, Pangeran Athlone ke-1|Sang Earl]] (73) dan [[Putri Alice, Putri dari Athlone|
** [[
***
***
* [[Putri Helena Victoria dari Schleswig-Holstein|Putri Helena Victoria]], ''sepupu buyut buyut mempelai wanita (dan mempelai pria)''
* [[Putri Marie Louise dari Schleswig-Holstein|Putri Marie Louise]], ''sepupu buyut buyut mempelai wanita (dan mempelai pria)''
* [[Putri Patricia dari Connaught|
** Tuan [[Alexander Ramsay dari Mar|Alexander Ramsay]], ''anak sepupu buyut buyut mempelai wanita (dan mempelai pria)''
====
* ''Keluarga [[Claude Bowes-Lyon|Claude Bowes-Lyon, Pangeran Strathmore dan Kinghorne ke-14]]:''
** [[Mary Elphinstone, Lady Elphinstone|Nyonya]] (64) dan [[Sidney
***
*** Yth. Nyonya (32) dan Tuan John Wills (37), ''sepupu perempuan sang mempelai wanita dan suaminya''
*** Yth. Tuan (29) dan Nyonya Andrew Elphinstone (24), ''sepupu laki-laki sang mempelai wanita dan istrinya''
**
***
*** Nona Diana Bowes-Lyon (23), ''sepupu perempuan sang mempelai wanita''
** [[Rose Leveson-Gower,
*** Nona Mary Leveson-Gower (29), ''sepupu perempuan sang mempelai wanita''
***
** Yth.
*
=== Keluarga mempelai pria ===
==== [[Kerajaan Yunani|Keluarga kerajaan Yunani]] ====
* [[Putri Alice dari Battenberg|Putri Alice dari Yunani dan Denmark]] (62), ''ibu mempelai pria''
* {{flagicon|Yunani}} [[Frederica dari
* [[Putri Katherine dari Yunani dan Denmark|Putri Katherine]] (34) dan Mayor [[Richard Brandram]] (36), ''sepupu mempelai pria dan suaminya''
* [[Pangeran George dari Yunani dan Denmark|Pangeran]] (78) dan [[Putri Marie Bonaparte|Putri George dari Yunani dan Denmark]] (65), ''paman dan bibi mempelai pria dari jalur ayah''
** [[Putri Eugénie dari Yunani dan Denmark|Putri Eugénie Radziwiłł]] (37), ''sepupu mempelai pria''
==== [[Keluarga Mountbatten]] ====
* [[Putri Victoria dari Hesse dan
** [[Nadejda Mountbatten, Marchioness Milford Haven|Marchioness Milford Haven]] (51), ''bibi mempelai pria karena pernikahan''
*** Lady Tatiana Mountbatten (29), ''sepupu mempelai pria''
*** [[David Mountbatten, Marquis Milford Haven|Marquis Milford Haven]] (28), ''sepupu mempelai pria''
** [[Louis Mountbatten
*** [[Patricia Knatchbull, Countess Mountbatten dari Burma ke-2|Lady]] (23) dan [[John Knatchbull, Baron Brabourne ke-7|Lord Brabourne]] (23), ''sepupu mempelai pria dan suaminya''
*** [[Lady Pamela Hicks|Lady Pamela Mountbatten]] (18), ''sepupu mempelai pria''
* [[Alexander Mountbatten,
=== Tamu kerajaan lain ===
Baris 141 ⟶ 131:
* {{flagicon|Kingdom of Italy}} [[Putri Irene, Istri Adipati Aosta|Istri Adipati Aosta]], ''sepupu mempelai pria''
* {{flagicon|Spain|1785}} [[Victoria Eugenie dari Battenberg|Ratu Victoria Eugenia dari Spanyol]], ''sepupu mempelai pria dan wanita''
** {{flagicon|Spain|1785}} [[
* {{flagicon|The Netherlands}} [[Juliana dari Belanda|Putri Juliana]] dan [[Bernhard dari Belanda|Pangeran Bernhard dari Belanda]]
* {{flagicon|Kingdom of Yugoslavia}} [[Peter II dari Yugoslavia|Raja Peter II]] dan [[
* {{flagicon|Kingdom of Yugoslavia}} [[Pangeran Tomislav dari Yugoslavia]], ''sepupu mempelai pria dan wanita''
* {{flagicon|Kingdom of Yugoslavia}} [[Pangeran Andrew dari Yugoslavia]], ''sepupu mempelai pria dan wanita''
* {{flagicon|Luxembourg}} [[Jean, Adipati Agung Luxembourg|
* {{flagicon|Luxembourg}} [[Putri Elisabeth, Istri Adipati Hohenberg|Putri Elisabeth dari
* {{flagicon|Duchy of Parma}} [[Pangeran René dari Bourbon-Parma|Pangeran]] dan [[Putri Margaret dari Denmark|Putri René dari Bourbon-Parma]], ''sang putri adalah sepupu mempelai pria dan wanita''
** {{flagicon|Duchy of Parma}} [[Ratu Anne dari Rumania|Putri Anne dari Bourbon-Parma]], ''sepupu mempelai pria dan wanita''
Baris 153 ⟶ 143:
* {{flagicon|Kingdom of Iraq}} [[Faisal II dari Irak|Raja Irak]]
<ref>{{cite web|url=http://www.royalcollection.org.uk/microsites/royalwedding1947/object.asp?grouping=&exhibs=NONE&object=9000366&row=82|title=Salinan arsip|access-date=2019-10-20|archive-date=2013-12-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231002453/http://www.royalcollection.org.uk/microsites/royalwedding1947/object.asp?grouping=&exhibs=NONE&object=9000366&row=82|dead-url=unfit}}</ref>
=== Undangan yang tidak hadir ===
|