Orang Tionghoa Indonesia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
|||
(21 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 2:
{{Cleanup lang}}
{{Pp-vandalism|anti-vandalism}}
{{Bagian tanpa referensi|date={{Agustus}} {{2022}}}}
{{ethnic group
| group = Orang Tionghoa-Indonesia<br />{{lang|zh|印度尼西亞華人 / 印尼華人<br />印度尼西亚华人 / 印尼华人}}
{{image array
|perrow = 4
Baris 22 ⟶ 23:
|image12 = Rich Chigga.png|caption12 = <small>[[Rich Brian]]</small>
}}
| image_caption = [[Daftar tokoh Tionghoa-Indonesia]]
| poptime =
| population =
----
1.2% dari populasi Indonesia
| popplace = {{ubl|[[Jabodetabek|Jakarta Raya]]|[[Singkawang]]|[[Bangka Belitung]]|[[Pontianak]]|[[Medan]]|[[Manado]]|
[[Bangli]]|[[Kupang]]|[[Palembang]]|[[Surabaya]]|[[Semarang]]|[[Surakarta]]|[[Pematangsiantar]]|[[Kota Binjai]]||dan kota-kota besar lainnya di Indonesia}}<br/>Serta populasi diaspora yang besar di:<br/>{{bendera|Malaysia}}<ref name="CN Indo">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1998/12/12/news/indonesias-ethnic-chinese-find-a-haven-for-now-but-their-future-is.html|title=Indonesia's Ethnic Chinese Find a Haven For Now, But Their Future Is Uncertain: Malaysia's Wary Welcome|author=Thomas Fuller|work=[[The New York Times]]|date=12 December 1998|access-date=5 Februari 2022}}</ref><br/>{{bendera|Singapura}}<ref name="CN Indo"/><br/>{{bendera|Australia}}<ref>{{cite web|url=http://stories.anmm.gov.au/blackarmada/chinese-indonesian-australian-family-histories/|title=A Complicated Journey: Chinese, Indonesian, and Australian Family Histories|author=Stephen Gapps|publisher=[[Australian National Maritime Museum]]|access-date= 5 Februari 2022|archive-date=6 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180506133557/http://stories.anmm.gov.au/blackarmada/chinese-indonesian-australian-family-histories/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dictionaryofsydney.org/entry/indonesians|title=Indonesians|author=Terri McCormack|publisher=[[Dictionary of Sydney]]|year=2008|access-date= 5 Februari 2022}}</ref><br/>{{bendera|Taiwan}}<ref name="immi">{{cite web|url=http://www.immigration.gov.tw/ct.asp?xItem=1095285&ctNode=29699&mp=1|title=Statistics|publisher=National Immigration Agency, ROC|access-date=5 Februari 2022|language=zh|archive-date=2017-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118070427/http://www.immigration.gov.tw/ct.asp?xItem=1095285&ctNode=29699&mp=1|dead-url=yes}}</ref><br/>{{bendera|Belanda}}<br/>{{bendera|Hong Kong}}<br/>
{{Bendera|Amerika Serikat}}
| langs = {{plainlist|
*'''Dominan''':<br>[[Bahasa Indonesia|Indonesia]], [[Peranakan Tionghoa]]
*'''Bahasa suku-suku asal Cina''':<br>[[Bahasa Hokkien|Hokkien]], [[Bahasa Khek|Khek/Hakka]], [[Bahasa Tiociu|Tiociu]], [[Bahasa Kanton|Kanton]], dsb.
*'''Bahasa suku-suku asal Indonesia''':<br>[[Bahasa Betawi|Betawi]], [[Bahasa Jawa|Jawa]] ([[Dialek Surabaya|Surabaya]], [[Dialek Semarang|Semarang]]), [[Bahasa Sunda|Sunda]] ([[Bahasa Sunda Priangan|Priangan]], [[Bahasa Sunda Tangerang|Tangerang]]),[[Bahasa Bali|Bali]], [[Bahasa Batak|Batak]], [[Bahasa Palembang|Palembang]], [[Bahasa Melayu|Melayu]] ([[Bahasa Melayu Pontianak|Pontianak]], [[Bahasa Melayu Sambas|Sambas]], [[Bahasa Melayu Riau|Riau]], [[Bahasa Bangka|Bangka]], [[Bahasa Melayu Barisan Selatan|Melayu Tengah]]) [[Bahasa Manado|Manado]], [[Bahasa Makassar|Makassar]], dsb.
}}
| rels = {{Ubl|[[
----
| related = '''[[Tionghoa perantauan|Tionghoa Perantauan]]'''<br>
{{Small|{{hlist|[[Tionghoa Singapura]]|[[Tionghoa Filipina]]|[[Tionghoa Australia]]|[[Tionghoa Selandia Baru]]|[[Tionghoa Amerika]]}}}}
}}
'''Orang Tionghoa-Indonesia'''<ref group="catatan">Biasanya juga disebut sebagai '''''Tenglang''''' ([[Bahasa Hokkien|Hokkien]]: Tn̂g-lâng), '''''Tengnang''''' ([[Bahasa Tiochiu|Tiochiu]]), '''''Thong ngin''''' ([[Bahasa Hakka|Hakka]]), '''''Tonning''''' ([[Bahasa Fuqing|Fuqing]]), '''Tòhng yàn''' ([[bahasa Kantonis]]). Dalam bahasa [[Mandarin]] mereka disebut '''''Tangren''''' ([[Hanzi]]: {{Lang|zh|唐人}}, "orang Tang") atau lazim disebut '''''Huaren''''' ([[Hanzi Tradisional]]: {{Lang|zh|華人}} ; [[Hanzi Sederhana]]: {{Lang|zh|华人}}). Istilah ''Tangren'' berasal dari nama [[Dinasti Tang]], sementara istilah [[orang Han]] (Hanzi Tradisional: {{Lang|zh|漢人}}, Hanzi Sederhana: {{Lang|zh|汉人}}, [[Hanyu Pinyin]]: Hànrén, "orang Han") berasal dari nama [[Dinasti Han]]. [[Slang (bahasa)|Slang bahasa Inggris]]: '''''Chindo'''''; singkatan dari {{lang-en|Chinese Indonesian}} ({{Cite web|last=Post|first=The Jakarta|title=Why it's important to talk about Chinese-Indonesians or Chindos|url=https://www.thejakartapost.com/youth/2016/08/30/why-its-important-to-talk-about-chinese-indonesians-or-chindos.html|website=The Jakarta Post|language=en|access-date=2020-12-09}})</ref> adalah salah sebuah kelompok [[masyarakat]] di [[Indonesia]]<ref>sesuai Pasal 2 [[s:Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 12 Tahun 2006|UU Nomor 12 Tahun 2006 tentang Kewarganegaraan Republik Indonesia]]. {{citation|last1 = Trisnanto|first1 = AM Adhy|title = Etnis Tionghoa Juga Bangsa Indonesia|newspaper = Suara Merdeka|date = Minggu, [[18 Februari]] [[2007]]|year = 2007|url = http://www.suaramerdeka.com/harian/0702/18/nas04.htm|accessdate = [[13 Agustus]] [[2008]]|archive-date = 2008-12-29|archive-url = https://web.archive.org/web/20081229041847/http://www.suaramerdeka.com/harian/0702/18/nas04.htm|dead-url = yes}}</ref> yang asal-usul leluhur mereka berasal dari [[Tiongkok]]. Leluhur orang Tionghoa-Indonesia berimigrasi secara bergelombang sejak ribuan tahun yang lalu melalui kegiatan perniagaan. Peran mereka beberapa kali muncul dalam [[sejarah Indonesia]], bahkan sebelum [[Republik Indonesia]] dideklarasikan dan terbentuk. Catatan-catatan dari Tiongkok menyatakan bahwa kerajaan-kerajaan kuno di [[Nusantara]] telah berhubungan erat dengan dinasti-dinasti yang berkuasa di [[Tiongkok]]. Faktor inilah yang kemudian menyuburkan perdagangan dan lalu lintas barang maupun manusia dari Tiongkok ke Nusantara dan sebaliknya.
== Asal kata ==
Wilayah pemukiman yang penduduknya mayoritas orang Tionghoa lazim disebut [[Pecinan]] (dalam bahasa Inggris konsep yang setara adalah "''Chinatown''", dan dalam Tionghoa modern disebut Tángrén Jiē, alias Jalan Tenglang.<ref>{{cite journal |last1=Hoy |first1=William J |title=Chinatown derives its own street names |journal=California Folklore Quarterly |volume=2 |year=1943 |issue=April |pages=71–75|doi=10.2307/1495551 |jstor=1495551}}</ref><ref name="yung2006">{{cite book |last1=Yung |first1=Judy and the Chinese Historical Society of America |title=San Francisco's Chinatown |url=https://archive.org/details/sanfranciscoschi0000yung |date=2006 |publisher=Arcadia Publishing |isbn=978-07385-3130-4}}</ref>{{rp|13}}
== Populasi di Indonesia ==
Baris 70 ⟶ 53:
Menurut Perpustakaan Universitas Ohio, jumlah suku Tionghoa di Indonesia mencapai 7.310.000 jiwa. Jumlah ini merupakan yang terbesar di luar [[Cina]]<ref>{{Cite web |url=http://www.library.ohiou.edu/subjects/shao/databases_popdis.htm |title=Ohio University |access-date=2007-02-28 |archive-date=2007-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070310211723/http://www.library.ohiou.edu/subjects/shao/databases_popdis.htm |dead-url=yes }}</ref> Sedangkan pada tahun 2006 jumlah etnis Tionghoa di Indonesia mencapai 7.670.000.<ref>{{zh}} {{cite web|url = http://www.ocac.gov.tw/download.asp?tag=P&file=DownFile/File_9894.pdf&no=9894|title = 印尼2006 年華人人口統計推估 (Perkiraan Statistik Jumlah Penduduk Tionghoa-Indonesia Tahun 2006)|format = PDF|publisher = Overseas Compatriot Affairs Commission, [[Republik Cina|R.O.C]] (Taiwan)|accessdate = 2010-05-10|accessyear = 2010|quote = 本會以人口增加率1.38%估計,2006 年印尼華人人口約有767 萬人,約占印尼總人口的3.4%,尚屬合理。}}</ref> Poston, Dudley; Wong, Juyin (2016) memperkirakan populasi Tionghoa Indonesia mencapai lebih dari 8.010.720 jiwa.<ref name="Poston and Wong" />
== Sejarah ==
Baris 118 ⟶ 74:
=== Era kolonial ===
[[Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een Chinees bruidspaar in traditioneel kostuum te Salatiga Midden-Java TMnr 10003044.jpg|jmpl|Sepasang mempelai Tionghoa di Salatiga, circa 1918]]
Pada masa kolonial, Belanda pernah mengangkat beberapa pemimpin komunitas dengan gelar ''Kapiten Cina'', yang diwajibkan setia dan menjadi penghubung antara pemerintah dengan komunitas Tionghoa
[[Berkas:COLLECTIE TROPENMUSEUM Het uitmoorden van de Chinezen in Batavia 9 oktober 1740 TMnr 3756-1.jpg|jmpl|Pembantaian orang Tionghoa tanggal 9 Oktober 1740 di Batavia]]
Sebetulnya terdapat juga kelompok Tionghoa yang pernah berjuang melawan Belanda, baik sendiri maupun bersama etnis lain. Bersama [[Kesultanan Mataram]], kelompok Tionghoa berperang melawan [[VOC]] tahun [[1740]]-[[1743]] yang disebut dengan peristiwa [[Perang Kuning]].<ref>{{Cite news|last=Fadillah|first=Arie Sunaryo,Danny Adriadhi Utama ,Ramadhian|last2=Fadillah|first2=Ramadhian|date=24 Januarin 2020|title=Geger Pecinan, Saat Laskar Tionghoa-Jawa Bersatu Melawan VOC|url=https://www.merdeka.com/khas/geger-pecinan-saat-laskar-tionghoa-jawa-bersatu-melawan-voc.html|work=[[Merdeka.com]]|language=id|access-date=15 Januari 2022|last3=Sunaryo|first3=Arie|editor-last=Pratomo|editor-first=Angga Yudha}}</ref>
Dalam perjalanan sejarah pra kemerdekaan, beberapa kali etnis Tionghoa menjadi sasaran pembunuhan massal atau penjarahan, seperti [[Tragedi Angke|pembantaian]] di [[Batavia]] 1740 dan pembantaian masa [[perang Jawa]] 1825–1830. Pembantaian di Batavia tersebut<ref>http://home.iae.nl/users/arcengel/NedIndie/chinezenengels.htm</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.obor.co.id/DetailBuku.asp?Bk_ISBN=979-461-556-0 |title=Salinan arsip |access-date=2006-11-13 |archive-date=2007-09-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928103407/http://www.obor.co.id/DetailBuku.asp?Bk_ISBN=979-461-556-0 |dead-url=yes }}</ref><sup>[http://www.nationaalarchief.nl/amh/detail.aspx?page=dafb&lang=en&id=1897#tab2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090921072106/http://www.nationaalarchief.nl/amh/detail.aspx?page=dafb&lang=en&id=1897#tab2 |date=2009-09-21 }}</sup> melahirkan gerakan perlawanan dari etnis Tionghoa yang bergerak di beberapa kota di Jawa Tengah yang dibantu pula oleh etnis Jawa. Pada gilirannya ini mengakibatkan pecahnya kerajaan [[Mataram]]. Orang Tionghoa tidak lagi diperbolehkan bermukim di sembarang tempat. Aturan [[Wijkenstelsel]] ini menciptakan permukiman etnis Tionghoa atau [[pecinan]] di sejumlah kota besar di Hindia Belanda.
[[Berkas:Tridarma Banjarmasin.jpg|jmpl|Daerah Pecinan di Banjarmasin.]]
[[Berkas:Kelenteng Tua Pek Kong.JPG|jmpl|Kelenteng Tua Pek Kong di [[Ketapang]].]]
== Budaya Tionghoa-Indonesia ==
Baris 184 ⟶ 91:
[[Baju koko]] merupakan baju model Tiongkok yang kerahnya bulat tertutup, modelnya seperti [[piyama]]. Biasanya digunakan oleh [[Muslim]] [[Tionghoa]]. {{Butuh rujukan}}
==== Cheongsam ====
[[Cheongsam]] merupakan busana tradisional (perempuan) [[Tionghoa]]. Pakaian dicirikan oleh kerah berdiri, membuka sisi kanan, pas pinggang, dan tergelincir bawah, yang sepenuhnya dapat memicu keindahan bentuk tubuh perempuan. Cheongsam berasal dari chèuhngsāam
=== Seni Pertunjukan ===
Baris 190 ⟶ 97:
[[Barongsai]] adalah tari tradisional [[Tionghoa]] dengan menggunakan sarung dan kostum yang menyerupai [[singa]]. Kesenian barongsai diperkirakan masuk di Indonesia pada abad-17, ketika terjadi migrasi besar dari [[Tiongkok Selatan]]. Pada 1965 kesenian barongsai di Indonesia sempat terhenti akibat situasi politik dan adanya pelarangan [[Budaya Tionghoa-Indonesia|kebudayaan Tionghoa di Indonesia]]. Meski saat itu barongsai tidak diizinkan dimainkan, namun ada satu tempat yang bisa menampilkan [[kesenian]] [[budaya]] [[barongsai]] secara besar-besaran, yakni di [[Kota Semarang]], tepatnya di panggung besar [[Kelenteng Sam Poo Kong]] atau dikenal juga dengan [[Klenteng|Kelenteng]] Gedong Batu. Barongsai di Indonesia kemudian mengalami masa marak ketika masih adanya perkumpulan [[Tiong Hoa Hwee Koan]] (THHK) yang mempopulerkan [[seni]] [[barongsai]]. Pada 9 Agustus 2012 di Jakarta, telah berdiri FOBI ([[Federasi Olahraga Barongsai Indonesia]]) yang menjadi wadah dari [[olahraga]] barongsai di Indonesia. FOBI akhirnya resmi masuk [[KONI]] pada 11 Juni 2013. [[Barongsai]] pun kini tidak hanya dimainkan oleh etnis Tionghoa saja, namun juga dimainkan oleh para kaum muda non-Tionghoa.<ref>{{Cite web|last=Indonesia|first=INI BARU (ALE/SA)|date=2018-02-16|title=Barongsai di Indonesia, Dulu dan Kini|url=https://www.inibaru.id/tradisinesia/barongsai-di-indonesia-dulu-dan-kini|website=INI BARU Indonesia|publisher=Inibaru.id|language=id|access-date=|archive-date=2020-11-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20201120061720/https://www.inibaru.id/tradisinesia/barongsai-di-indonesia-dulu-dan-kini|dead-url=yes}}</ref>
==== Liang Liong ====
[[Tari Naga]]
==== Wayang Potehi ====
[[Wayang Potehi]] merupakan salah satu jenis [[wayang]] khas [[Tionghoa]] yang berasal dari [[Tiongkok]] bagian selatan. Kesenian ini dibawa oleh perantau etnis Tionghoa ke berbagai wilayah [[Nusantara]] pada masa lampau dan telah menjadi salah satu jenis kesenian tradisional Indonesia. Potehi berasal dari kata pou
==== Wushu ====
[[Wushu]]
=== Festival ===
==== Festival Qingming ====
Festival Qingming
==== Imlek ====
[[Imlek]] merupakan perayaan terpenting orang [[Tionghoa]]. Perayaan Tahun Baru Imlek dimulai pada hari pertama bulan pertama
== [[Daftar tokoh Tionghoa-Indonesia|Tokoh Tionghoa-Indonesia]] ==
|