Bahasa isolat: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Angayubagia (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
 
(40 revisi perantara oleh 28 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{distinguish|Bahasa isolatif}}
{{terjemah|Inggris}}
[[File:Isolated Languages.png|jmpl|center|500px|Beberapa bahasa isolat yang banyak dikenal]]
'''Bahasa Isolat''' adalah [[bahasa]] yang tidak memiliki kerabat bahasa lain.
'''Bahasa isolat''' atau '''bahasa pencil''' adalah sebuah [[bahasa]] yang tidak memiliki kerabat bahasa lain.
 
== Daftar Bahasa Isolat ==
 
DibawahDi bawah ini adalah daftar bahasa isolat yang diketahui, bersamaan dengan catatan akan kemungkinan hubungan dengan bahasa lain atau keluarga bahasa lainnya:
 
{| class="wikitable"
! Bahasa || Catatan
|-
| [[Bahasa Abinomn]]
| Dituturkan di [[Papua|Provinsi Papua]].
|-
| [[Bahasa Ainu]]
| Bahasa terancam, sedikit dituturkan di utara [[Jepang]].
|-
| [[Bahasa Enggano]]
| Ialah bahasa isolat, namun para ahli memercayai bahwa kemungkinan kecil Bahasa ini termasuk ke dalam rumpun bahasa [[Austronesia]]. Bahasa Enggano tidak memiliki kerabat di daerah sekitarnya dan wilayah penyebaran hanya pada [[pulau Enggano]].
|-
| [[Bahasa Basque]]
| Bahasa ini disebut Euskara oleh penutur aslinya. Tidak ada kerabat yang dikenal, ditemukan di wilayah [[Basque]] di [[Prancis]] dan [[Spanyol]]. Aquitanian umumnya dianggap sebagai pendahulu dari Basque. Beberapa ahli bahasa telah menyatakan kesamaan dengan berbagai bahasa Kaukasus. Ahli bahasa lainnya telah mengusulkan bahasa ini sehubungan dengan [[bahasa Iberik]].
|-
| [[Birale]] ([[Ongota]])
| Sering dianggap sebagai [[bahasa Afroasiatik]].
|-
| [[Bahasa Burushaski]]
| Dituturkan di utara [[Pakistan]].
|-
| [[Bahasa Elamit]]
| Bahasa kuno yang sudah punah dari Kekaisaran Elamit; diduga berkerabat dengan bahasa Drawida.
|-
| [[Bahasa Etruska]]
| Bahasa bangsa [[Etruria|Etruska]] purba di barat laut [[Italia]], hingga kini belum dipahami dengan baik.
|-
| [[Hadza]]
| Cenderung dikategorikan sebagai cabang luar [[bahasa Khoisan]].
|-
| [[Bahasa Iberik]]
| Ada kebetulan leksikal dengan [[bahasa Basque]], tetapi sulit untuk mengetahui apakah mereka memang serumpun.
|-
| [[Jalaa language|Jalaa]]
|Bahasa yang hampir punah yang dituturkan di timur laut [[Nigeria]].<ref>Kleinewillinghöfer, Ulrich. 2001. Jalaa- An Almost Forgotten Language of Northeastern Nigeria: A Language Isolate. In Nurse, Derek (ed.), Historical Language Contact in Africa, 239-271. Cologne: Rüdiger Köppe.</ref>
|-
| [[Bahasa Jepang]]
| Punya hubungan dengan bahasa Korea. Banyak ahli bahasa yang mengusulkan bahasa Jepang dimasukkan ke dalam kelompok bahasa [[Altai]]k.
|-
| [[Bahasa Kalto]]
| Bahasa ini disebut juga Nahali, bahasa yang hampir punah di barat [[India]].
|-
| [[Bahasa Ket]]
| Tidak punya kerabat. Beberapa ahli bahasa berusaha menunjukkan bukti hubungan dengan [[bahasa Burushaski]].
|-
| [[Bahasa Korea]]
| Punya hubungan dengan bahasa Jepang. Banyak ahli bahasa yang mengusulkan bahasa Korea dimasukkan ke dalam kelompok bahasa [[Altai]]k bersama bahasa Jepang.
|-
| [[Bahasa Kwadi]]
| Cenderung dikategorikan sebagai cabang luar [[Bahasa Khoisan]].
|-
| [[Bahasa Laal]]
| Tidak diklasifikasikan; sering kali dianggap kelompok [[bahasa Niger-Kongo]].
|-
| [[Bahasa Mekejir]] ([[Shabo]])
| Sering dianggap termasuk dari [[Bahasa Nilo-Sahara|keluarga bahasa Nilo-Sahara]].
|-
| [[Bahasa Meroitik]]
| Bahasa yang sudah punah dari kerajaan purba [[Meroe]] ([[Kush]]).
|-
| [[Bahasa Nivkh]]
| Bahasa ini disebut juga Gilyak. Bahasa [[Rumpun bahasa Paleosiberia|Paleosiberia]] dituturkan di cekungan [[Sungai Amur]] dan di pulau [[Sakhalin]]; [[bahasa Ainu]] juga dituturkan di Sakhalin.
|-
| [[Bahasa Oropom]]
| Mungkin tidak ada.
|-
| [[Bahasa Pirahã]]
| Berkerabat dengan bahasa yang baru saja punah. Satu-satunya bahasa yang diketahui tidak memiliki terminologi untuk angka; juga satu-satunya bahasa yang tidak memiliki perulangan dalam tata bahasanya.
|-
| [[Sandawe]]
| Cenderung dikategorikan sebagai cabang luar [[bahasa Khoisan]].
|-
| [[Bahasa Sumeria]]
| Bahasa bangsa [[Sumeria]] purba yang telah lama punah.
|-
| [[Taiap language|Taiap]]
|
|-
| [[Tarascan]]
| Diduga berkerabat dengan keluarga bahasa di [[Ekuador]].
|-
| [[Ticuna]]
|
|-
| [[Bahasa Yuchi]]
| Diduga ada hubungan dengan [[bahasa Siouan]].
|-
| [[Yukaghir]]
|Merupakan salah satu bahasa yang berkaitan dengan rumpun Paleosiberia.<ref>{{Cite journal|last=Jakobson|first=Roman|date=1942-10-12|title=The Paleosiberian Languages1|url=http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1525/aa.1942.44.4.02a00050/abstract|journal=American Anthropologist|language=en|volume=44|issue=4|pages=602–620|doi=10.1525/aa.1942.44.4.02a00050|issn=1548-1433}}</ref>
|}
 
== Referensi ==
<TABLE BORDER CELLPADDING=5>
{{reflist}}
<TR>
<TD>'''Bahasa'''</TD><TD>'''Catatan'''</TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Bahasa Ainu]]</TD><TD>Bahasa terancam, sedikit dituturkan di utara [[Jepang]].</TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Bahasa Basque]]</TD><TD>No known living relatives, found in the [[Basque]] region of [[France]] and [[Spain]]. [[Aquitanian language|Aquitanian]] is commonly regarded as a direct ancestor of Basque. Some linguists have claimed similarities with various [[languages of the Caucasus]], especially because of its [[ergative case|ergative case system]], but the resemblances seem superficial. Other linguists have proposed a relation to [[Bahasa Iberic]].</TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Birale]] ([[Ongota]])</td>
<td>Often considered [[Afroasiatic languages|Afroasiatic]]</td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Bahasa Burushaski]]</TD><TD>Little information available.</TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Bahasa Elamite]]</td>
<td>Extinct language of [[Elamite Empire]]; some conjecture a relationship to the [[Dravidian languages]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Etruscan]]</td>
<td>Language of the ancient [[Etruria|Etruscans]] in northwestern [[Italy]], not well understood at present</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Hadza]]</td>
<td>Often listed as an outlier among the [[Khoisan languages]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Iberic language|Iberic]]</td>
<td>There are lexical coincidences with [[Basque language|Basque]], but it is hard to know if they are more than a result of vicinity.</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Jalaa language|Jalaa]]</td>
<td></td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Bahasa Jepang]]</TD><TD>Punya hubungan dengan Bahasa Korea. Banyak ahli bahasa yang mengusulkan bahasa Jepang dimasukkan ke dalam kelompok bahasa [[Altai]]. </TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Bahasa Kalto]]</td>
<td>(also called Nahali) a near-extinct language of western [[India]].</td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Ket language|Ket]]</TD><TD>No known relatives. Some linguists have attempted to show a relationship with [[Burushaski language|Burushaski]].</TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Bahasa Korea]]</TD><TD>Punya hubungan dengan bahasa Jepang. Banyak ahli bahasa yang mengusulkan bahasa Korea dimasukkan ke dalam kelompok bahasa [[Altai]] bersama bahasa Jepang.</TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Bahasa Kwadi]]</td>
<td>Often listed as an outlier among the [[Khoisan languages]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Laal]]</td>
<td>Unclassified; sometimes considered [[Niger-Congo languages|Niger-Congo]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Mekejir]] ([[Shabo]])</td>
<td>Often considered [[Nilo-Saharan languages|Nilo-Saharan]]</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Bahasa Meroitic]]</td>
<td>Extinct language of ancient kingdom of [[Meroe]] ([[Kush]])</td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Nivkh language|Nivkh]]</TD><TD> or Gilyak. A [[Palaeosiberian]] language spoken in the lower [[Amur River]] basin and on the [[Sakhalin Islands]]; [[Ainu language|Ainu]] is also spoken on Sakhalin.</TD>
<tr>
<td>[[Oropom language|Oropom]]</td>
<td>Possibly nonexistent.</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Pirahã language|Pirahã]]</td>
<td>Related to languages that have recently become extinct. Only known language with no number terminology; only known language with no grammatical recursion; several other unique features.</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Sandawe]]</td>
<td>Often listed as an outlier among the [[Khoisan languages]]</td>
</tr>
<TR>
<TD>[[Bahasa Sumeria]]</TD><TD>Long-extinct language of ancient [[Sumeria]].</TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Taiap language|Taiap]]</TD><TD></TD>
</TR>
<TR>
<TD>[[Tarascan]]</TD><TD>Latest research suggests the possibility that it may be related to a family of languages from [[Ecuador]]</TD>
</TR>
<tr>
<td>[[Ticuna]]</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>[[Yuchi language|Yuchi]]</td>
<td>Connections to [[Siouan languages]] have been proposed</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Yukaghir]]</td>
<td>Connections to [[Uralic Languages]] have been proposed</td>
</tr>
</TABLE>
 
{{Authority control}}
{{bahasa-stub}}
 
[[Kategori:Bahasa]]
 
 
[[als:Isolierte Sprache]]
{{bahasa-stub}}
[[an:Luengas aislatas]]
[[ar:لغة معزولة]]
[[br:Yezh digenvez]]
[[ca:Llengua aïllada]]
[[cs:Izolovaný jazyk]]
[[da:Isolerede sprog]]
[[de:Isolierte Sprachen]]
[[el:Απομονωμένη γλώσσα]]
[[en:Language isolate]]
[[eo:Senparenca lingvo]]
[[es:Lengua aislada]]
[[eu:Hizkuntza isolatuak]]
[[fi:Isolaattikieli]]
[[fiu-vro:Isolaatkiil]]
[[fr:Isolat (linguistique)]]
[[gl:Linguas illadas]]
[[hr:Izolirani jezici]]
[[hu:Szigetnyelv]]
[[is:Einangrað tungumál]]
[[it:Lingua isolata]]
[[ja:孤立した言語]]
[[ko:고립어 (비교언어학)]]
[[ku:Zimanê îzolekirî]]
[[lt:Izoliuotos kalbos]]
[[lv:Izolēta valoda]]
[[ms:Bahasa pencilan]]
[[nl:Isolaat]]
[[nn:Isolerte språk]]
[[no:Isolerte språk]]
[[pl:Języki izolowane]]
[[pt:Língua isolada]]
[[rmy:Korkori chhib]]
[[ru:Изолированные языки]]
[[sh:Izolirani jezici]]
[[simple:Language isolate]]
[[stq:Isolierde Sproake]]
[[sv:Isolatspråk]]
[[tr:İzole dil]]
[[zh:孤立语言]]