Kalevala: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 27 November 2017 19.18 sunting HsfBot (bicara \| kontrib) Bot 1.172.010 suntingan k Bot: Perubahan kosmetika ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 1 Mei 2024 14.14 sunting balikkan William Avery (bicara \| kontrib) 80 suntingan Runeberg.org → https
(6 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 42: \|\|1999 \|\| [[Lars Huldén]] dan [[Mats Huldén]] \|\|Keseluruhan Kalevala \|- \|rowspan=3\|[[Bahasa ~~Perancis~~Prancis\|~~Perancis~~Prancis]] \|\|1845 & 1867 \|\|[[Louis Léouzon le Duc]] \|- \|\|1927 \|\|[[Jean Louis Perret]] \|- \|\|1991 \|\|[[Gabriel Rebourcet]] \|\|Keseluruhan Kalevala dengan kosakata lama bahasa ~~Perancis~~Prancis \|- \|rowspan=4\|[[Bahasa Jerman\|Jerman]] \|\|1852 \|\|[[Franz Anton Schiefner]] Baris 81: \|- \| [[Bahasa Rusia\|Rusia]] \|\| 1888 \|\| [[Leonid Petrovic Belsky]] \|\| [http://elibrary.karelia.ru/book.shtml?levelID=034003&id=274&cType=1] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20070809000714/http://elibrary.karelia.ru/book.shtml?levelID=034003&id=274&cType=1 \|date=2007-08-09 }} \|- \| [[Bahasa Estonia\|Estonia]] \|\| 1891–1898 \|\| M. J. Eisen \|\| Baris 107: \|\| 1976 \|\| Tamotsu Koizumi \|\| \|- \|rowspan=3\| [[Bahasa Spanyol\|Spanyol]] \|\| 1953 \|\| María Dolores Arroyo \|\| Terjemahan sebagian dengan bahasa ~~Perancis~~Prancis versi Perret dan bahasa Italia versi Pavolini \|\| \|- \|\| 1985 \|\| Ursula Ojanen dan Joaquín Fernández \|\| Terjemahan lengkap langsung dari bahasa Finlandia Baris 393: * ''Finland: a cultural encyclopedia'', ed. oleh Olli Alho (1997) ISBN 951-717-885-9 * ''Finland: A Cultural Outline'' oleh Veikko Kallio (1994) ISBN 951-0-19421-2 * ''The Uses of Tradition : a Comparative Enquiry Into the Nature, Uses and Functions of Oral Poetry in the Balkans, the Baltic and Africa'', ed. oleh Michael Branch and Celia Hawkesworth (1994) ISBN 0-903425-38-6 * ''Religion, Myth, and Folklore in the World's Epics'', ed. oleh Lauri Honko (1990) ISBN 0-89925-625-2 * ''Kalevala Mythology'' oleh Juha Y. Pentikäinen (1999) ISBN 0-253-33661-9 Baris 405: === Film === * ''[[The Day the Earth Froze]]'' (1959). (Finnish title ''Sampo''). [http://akas.imdb.com/title/tt0053240/]{{Pranala mati\|date=Mei 2021 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }} * [http://www.yle.fi/tv2draama/rautaaika/ ''Rauta-Aika''] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20090413130653/http://www.yle.fi/tv2draama/rautaaika/ \|date=2009-04-13 }} (1982), a mini series produced by [[YLE]]. [http://akas.imdb.com/title/tt0190919/] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20110611003611/http://akas.imdb.com/title/tt0190919/ \|date=2011-06-11 }} * ''[[Jade Warrior (film)\|Jade Warrior]]'' (2006). (Finnish title ''Jadesoturi''.) [http://akas.imdb.com/title/tt0416871/] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20120117185357/http://akas.imdb.com/title/tt0416871/ \|date=2012-01-17 }} <references/> == Pranala luar == * [http://www.kalevalaseura.fi/index_e.php Komunitas Kalevala] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20120202031751/http://www.kalevalaseura.fi/index_e.php \|date=2012-02-02 }} '''Versi Online Kalevala''' {{wikisource}} * {{fi}} [~~http~~https://runeberg.org/kalevala/ edisi gratis] * {{en}} [http://www.arth.net/8Anthologies/DossierKalevala/KalevalaSummary.html Daftar isi Kalevala] * {{en}} [http://www.sacred-texts.com/neu/kveng/] [[Kategori:Cerita rakyat Finlandia]] ~~[[Kategori:Cerita rakyat menurut negara]]~~