Bahasa Tiochiu: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
FransDoni (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(35 revisi perantara oleh 21 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{bahasa|name=Bahasa Tiochiu|nativename=Diô-jiǔ-oē 潮汕話/潮州话
|familycolor=tomatoSino-Tibet
|states=[[Republik Rakyat CinaTiongkok]], [[Republik CinaTaiwan]], [[Singapura]], [[Indonesia]], [[Malaysia]], [[Thailand]] dan daerah lainnya di dunia di mana komunitas Tionghoa Tiochiu menetap
|region=Provinsi [[Fujian]] selatan; daerah [[Chaozhou]]-[[Shantou]] di provinsi [[Guangdong]]
|speakers=Sekitar 10 juta di Chaoshan. Sekitar 2-5 juta di luar negeri. |rank=Tidak diketahui
|familyfam1=[[Rumpun bahasa Sino-Tibet|Sino-Tibet]]{{br}}
 |fam2=[[Bahasa Tionghoa|Tionghoa]]{{br}}
  |fam3=[[Bahasa Min]]{{br}}
   '''Tiochiu'''
|nation=tidak ada
|agency=tidak ada
|iso1=zh|iso2=chi (B) / zho (T)|sil=CFR
|iso3=none
|iso3comment=({{code|tws}} sedang diusulkan)
}}
 
'''DialekBahasa Tiochiu''' atau, '''Tiociu''' atau, '''teochew''' atau '''diojiu''' ([[Hanzi]]: 潮州, pinyin: Cháozhōu; Wade-Giles: Ch'ao²-chou¹; kadang juga dieja sebagai Chiu Chow di Amerika Serikat dan Hong Kong) adalah sebuahbahasa dialek[[Orang bahasaTiochiu]]. yangBahasa ini termasuk ke dalam [[rumpun bahasa|rumpun]] [[bahasa Sino-Tibet]]. DialekBahasa ini cukup miripberkerabat dengan [[bahasa Hokkien]] (Tiochiu dan Hokkien/Min-nan diklasifikasikan dalam rumpun [[Bahasa Min|Min]]) dan penutur kedua bahasa dapat cukup mengerti kedua bahasa meski tidak seluruhnya.
 
== Sejarah ==
'''Bahasa Tiochiu''' boleh dikatakan adalah dialekBahasa HokkianHokkien yang dipengaruhi oleh dialekBahasa Kantonis dikarenakan letak geografisnya yang berada di utara propinsiprovinsi Guangdong dekat perbatasan dengan propinsiprovinsi Fujian.
 
Orang-orang Tiochiu di Indonesia berasal dari berbagai kota di [[Provinsi Guangdong]], [[Republik Rakyat CinaTiongkok]], antara lain: [[Jieyang]] (ejaan Tiochiu: Kek-nyo), [[Chaozhou]] (ejaan Tiochiu: Tio-chiu) dan [[Shantou]] (ejaan Tiochiu: Sua-thau). Daerah asal orang Tiochiu biasa disebut sebagai Chaoshan, gabungan dari kata Chaozhou dan Shantou.
 
Penduduk asli provinsi Guangdong yang berbahasa Yue, menyebut penutur Tiochiu sebagai orang Hoklo.
Di [[Indonesia]], terdapat banyak penutur Tiochiu di [[Pontianak]] dan [[Kabupaten_Ketapang]], [[Kalimantan Barat]]; [[Jambi]], [[Riau]], [[Kepri]] dan [[Sumatera Utara]] serta [[Sumatera Selatan|Selatan]].
 
Di [[Indonesia]], terdapat banyak penutur Tiochiu di [[Pontianak]] dan [[Kabupaten_KetapangKabupaten Ketapang]], [[Kalimantan Barat]]; [[Jambi]], [[Riau]], [[KepriKepulauan Riau]] dan, [[Sumatera Utara]] sertadan [[Sumatera Selatan|Selatan]].
 
{{Bahasa Tionghoa}}
{{bahasa-stub}}
{{DEFAULTSORT:Tiochiu, Bahasa}}
 
== Pranala luar ==
[http://www.gaginang.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061117015912/http://gaginang.org/ |date=2006-11-17 }} www.gaginang.org. Perkumpulan Tiochiu, website berbahasa Inggris.
 
[[Kategori:Bahasa Tionghoa]]
[[Kategori:Bahasa di Kepulauan Riau]]
 
[[Kategori:Tiochiu]]
[[cdo:Dièu-ciŭ-uâ]]
[[de:Teochew]]
[[en:Teochew dialect]]
[[fr:Teochew (dialecte)]]
[[gan:潮州話]]
[[hak:Tshèu-chû-fa]]
[[it:Lingua teochew]]
[[ja:潮州語]]
[[ko:조주어]]
[[ms:Bahasa Teochew]]
[[nl:Chaozhouhua]]
[[no:Teochew]]
[[pl:Teochew]]
[[ru:Чаошаньское наречие]]
[[th:สำเนียงแต้จิ๋ว]]
[[vi:Tiếng Triều Châu]]
[[wuu:潮州话]]
[[zh:潮州话]]
[[zh-min-nan:Tiô-chiu-oē]]
[[zh-yue:潮州話]]