Mikael Agricola (uskup): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Lutherchrist (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Lutherchrist (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(8 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 110:
''Käsikirja Castesta ia muista Christikunnan Menoista'' memuat formulir pembaptisan, perkawinan dan penguburan, serta pidato untuk orang sakit, berkabung dan sekarat. Ini diterjemahkan dari karya terkait Olaus Petri kecuali bagian pembaptisan dan pernikahan, yang berasal dari Luther. Ini juga mengandung unsur-unsur kecil yang diterjemahkan dari {{ill|Caspar Huberinus|de}}.
 
''Messu eli Herran echtolinen.'' includesHal theini formjuga fordidasarkan apada service. It is also based onkarya Olaus Petri's workdan andbeberapa amanuskrip few Finnish manuscriptsFinlandia. InDalam thisbuku bookini Agricola revealedmengungkapkan hismisi next missionberikutnya: the translation of thepenerjemahan [[OldPerjanjian TestamentLama]].<ref name=kansallisbiografia>{{Cite web |last=Heininen |first=Simo |date=12 April 2021 |title=Agricola, Mikael |work=Kansallisbiografia-verkkojulkaisu. Studia Biographica 4. |location=Helsinki |publisher=Suomalaisen Kirjallisuuden Seura |access-date=23 August 2021 |url= http://urn.fi/urn:nbn:fi:sks-kbg-000014 |issn=1799-4349 |language=fi }}</ref>
 
''Se meiden Herran Jesusen Christusen Pina, ylesnousemus ia tauiaisen Astumus, niste Neliest Euangelisterist coghottuon'' menceritakan tentang penderitaan Yesus Kristus. Itu dikumpulkan dari keempat Injil. Buku ini banyak dipengaruhi oleh Johannes Bugenhagen,<ref name>"KIRJ"</ref> seorang guru di Wittenberg. Sebagian besar diterjemahkan dari versi Jerman, tetapi beberapa bagian dipengaruhi oleh versi Swedia dan terjemahan Perjanjian Baru Agricola sendiri.
 
== Peringatan ==
[[File:Brev från Mikael Agricola till Nils Bielke 1549.jpg|thumb|Surat yang ditulis dalam bahasa Swedia oleh Mikael Agricola kepada Nils Bielke]]
 
Gereja Lutheran Injili di Amerika memperingati Uskup Agricola setiap tahun pada tanggal 10 April.
 
Gereja Mikael Agricola di Helsinki dinamai Agricola.<ref>{{Cite web |url=http://www.helsinginkirkot.fi/en/churches/mikael-agricolan-church |title=Mikael Agricola Church |access-date=30 April 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160311003522/http://www.helsinginkirkot.fi/en/churches/mikael-agricolan-church |archive-date=11 March 2016 |url-status=dead }}</ref> Gereja Lutheran Agricola{{efn|[https://agricola.ca Agricola Lutheran Church]}} juga memperingati senama di Toronto Kanada. Asteroid 3212 Agricola dinamai Agricola.
 
Pada tahun 2007, 450 tahun setelah kematiannya, Agricola terpilih sebagai motif utama untuk koin peringatan, koin peringatan Mikael Agricola €10 dan bahasa Finlandia . Koin kolektor ini dikeluarkan untuk menghormati karya hidup Agricola sebagai kontributor reformasi Protestan di Finlandia dan sebagai bapak bahasa tulisan Finlandia. Sisi sebaliknya menggambarkan pena bulu untuk referensi penulis, sedangkan sisi depan koin berisi interpretasi artistik dari sosok manusia. <ref>[http://www.kolikot.com/uutiset/8/ :: Mikael Agricolan juhlaraha] Kolikot.com</ref>
 
== Galeri ==
 
{{gallery
|mode=packed
|height=130
|M. L. Carstens - Photograph of the original statue of Mikael Agricola in Vyborg by Emil Wikström .jpg|Patung asli Mikael Agricola di Vyborg oleh Emil Wikström, difoto pada hari pembukaannya pada tanggal 21 Juni 1908<br>{{efn|The statue was lost in the [[Winter War]].<ref>{{Cite web |title=Muistomerkkihanke 2009 |publisher=Mikael Agricola – seura |access-date=23 August 2021 |url= https://www.mikaelagricolaseura.fi/?page_id=179 |language=fi }}</ref>}}
|Mikael Agricola Bust.jpg|1910 perombakan di [[Katedral Turku]]
|Mikael Agricola bust Lahti 3.jpg|1953 disusun kembali di Lahti
|Mikael Agricola bust Pernaja 1.JPG|1959 disusun kembali di Pernå (sekarang bagian dari Loviisa)
|Vyborg June2012 Teatralnaya Square Agricola Monument.jpg|N
Perombakan baru tahun 1993 di Vyborg<br>{{efn|The statue was 1993–2009 inside [[Vyborg Library]]}}
|Gravestone of Mikael Agricola.jpg|Monumen dekat tempat kematian Agricola, dekat Primorsk
|Plaque to Michael Agricola, Wittenberg.jpg|Plakat ke Agricola di Wittenberg
|Mikael Agricolan kirkko 2019.jpg|Gereja Mikael Agricola di Helsinki dinamai menurut namanya
|Carl Eneas Sjöstrand - Mikael Agricola.jpg|Patung Agricola oleh Carl Eneas Sjöstrand, 1877
|Mikael Agricola - Helsinki Lutheran Cathedral - DSC05388.jpg|Patung Agricola karya Ville Vallgren di Katedral Helsinki, 1887
|Mikael Agricola luovuttaa Uuden testamentin suomennoksen kuningas Kustaa Vaasalle.jpg|Mikael Agricola Menyerahkan Perjanjian Baru Terjemahan Finlandia kepada Raja Gustav Wasa, Robert Wilhelm Ekman, 1853
|Albert Gebhard - Gustav Vasa and Mikael Agricola.jpg|Poster pendidikan Agricola yang menyerahkan Se Wsi Testamenti , terjemahan Perjanjian Baru dalam bahasa Finlandia, kepada Gustav Vasa oleh {{ill|Albert Gebhard|fi}}
|Joseph Alanen - The Death of Agricola.jpg|''Kematian Agricola oleh'' by {{ill|Joseph Alanen|fi}}, 1917
}}
 
== Catatan ==
{{Notelist}}
 
== Referensi ==