Daftar Warisan Budaya Takbenda UNESCO di Iran: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k v2.04b - Fixed using Wikipedia:ProyekWiki Cek Wikipedia (Subbagian dengan huruf tebal)
Ansory maruf (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala
 
(6 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
 
{{Yatim|Oktober 2022}}
== Konvensi tentang Warisan Budaya Tak Benda ==
Berdasarkan Konvensi tentang Warisan Budaya Tak Benda, tujuan disetujuinya konvensi ini adalah sebagai berikut: perlindungan dan peningkatan Warisan Budaya Takbenda, peningkatan promosi dan penghormatan terhadap Warisan Budaya Takbenda. serta mendorong kerja sama internasional. Menurut konvensi tersebut, Warisan Budaya Takbenda mencakup: Perilaku, Kemewahan, Representasi, Ekspresi, Ilmu Pengetahuan, Keterampilan - serta Instrumen-instrumen objek, artefak, dan ruang budaya yang terikat serta diakui oleh komunitas dan kelompok setempat adalah bagian dari warisan budaya mereka.<ref name=":0">{{Cite web|title=کمیسیون ملی یونسکو-ایران|url=https://fa.irunesco.org/|website=کمیسیون ملی یونسکو ایران|language=fa-IR|access-date=2021-03-18}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|title=ساز کمانچه|url=https://iranantiq.com/handicraft/traditional-instruments/kamancheh|website=ایران آنتیک|language=fa|access-date=2021-03-18}}</ref><ref name=":2">{{Cite journal|date=2021-03-08|title=فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو در ایران|url=https://fa.wiki-indonesia.club/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&oldid=31381627|journal=ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد|language=fa}}</ref>
 
== '''Nowruz;''' [https://fa.wiki-indonesia.club/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86] ==
Nowruz dirayakan setiap tahun pada tanggal 1 (satu) Farvardin (1 فروردین) (21 Maret) untuk merayakan awal tahun matahari dan musim semi di [[Iran]]. Sebagian besar negara di kawasan [[Timur Tengah|timur tengah]] seperti Turki, Azarbeijan, Turkmenistan dan Afghanistan juga merayakan ritual ini dengan cara dan komponen yang sedikit berbeda. Nilai-nilai perdamaian, lingkungan, keragaman budaya, penghormatan terhadap alam, pola hidup sehat dan modernisasi lingkungan hidup dalam perayaan kebudayaan ini yang telah membuat PBB pada tahun 2010 secara resmi mengakui hari ini sebagai Hari Nowruz Sedunia dan menambahkannya ke dalam kalender. Ritual ini juga merupakan file terbesar kedua yang terdaftar di Warisan Budaya Tak Benda UNESCO. [[Iran]] dengan kerja sama perwakilan 11 negara di wilayah tersebut, membuat dan mencatat warisan bersama ini di UNESCO.
[[Berkas:P1080465.JPG|jmpl|Haft seen]]
Foto: Mehdi Pirani; Di adaptasi dari buku oleh Rezvanfar, Morteza, ''World Heritage of Iran'' (Pengenalan karya terdaftar Iran di UNESCO), ''Iran Cultural Exhibitions Institute'', 2017<ref name=":0" /><ref name=":2" />
Baris 9 ⟶ 11:
== Radif, Instrumen Musik Iran; ==
[[Berkas:Sassanid Music Plate 7thcentury.jpg|jmpl|Sassanid Music Plate 7thcentury]]
Radif adalah kumpulan instrumen musik tradisional Iran dan mencakup lebih dari 250 unit (corner) musik, yang disusun dalam 12 set (tujuh instrumen dan lima lagu) berdasarkan pendekatan melodi dan kualitatif. Radif merupakan simbol utama dan jantung tradisi musik Iran, yang ditularkan dari guru ke para murid melalui tradisi lisan dan pendengaran. Musisi Iran diajarkan untuk menjaga koleksi ini sehingga selain mengenal teori dan metode pementasan [[musik klasik]] Iran, mereka dapat mengubah atau mengimprovisasi musiknya sendiri dalam kerangka musik tradisional Iran. Musik Radif Iran dapat ditampilkan dalam bentuk vokal dan komposisi. Musik Radif Iran mendunia pada tahun 2009.<ref name=":0" /><ref name=":2" />
 
== Musik bagian Khorasan Iran; ==
Khorasan Utara adalah salah satu wilayah terbesar di Iran yang merupakan tempat tinggal suku Kurdi, Turki, dan Khorasan. "''Bakhshi''"(Bagşy) termasuk sekelompok musisi terpenting di wilayah Khorasan Utara yang merupakan pemain Dotar (Kecapi Dua Senar), penyanyi, dan pendongeng tradisional.
 
Mendongeng diiringi dengan instrumen Dotar membuat narasi pidato dan dialog sehari-hari lebih menarik. Tentu saja, tidak semua musisi Dotar berasal dari Bakhsi. Karena seorang Bakhshi, selain mahir dalam bermain instrument, mereka juga harus memiliki karakter khusus. Musik Bakhshi diturunkan secara lisan dari satu generasi ke generasi lainnya. Pemilihan lagu dan puisi selalu menjadi tanggung jawab Bakhshi, yang melakukan improvisasi dan berdasarkan permintaan dari pemilik acara. Jenis musik ini ditambahkan ke Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2010.<ref name=":20" /><ref name=":02" />
 
== '''Keterampilan Tenun Karpet Tradisional di Fars'''; ==
[[Berkas:Persian rugs at the IKEA, Groningen (2018).jpg|jmpl|Persian Rug]]
Karpet Fars adalah representasi dari karpet pedesaan di [[Iran]] dan mencakup alas yang digunakan oleh para perempuan Fars, khususnya kaum nomaden yang menggunakan karpet ini dalam kehidupan sehari-hari. Bahan utama pembuatan karpet ini adalah bulu domba yang diwarnai dengan pewarna alami. Alat rajut kebanyakan berbentuk giling, terbaring, atau portable dan beberapa alat bantu seperti sisir, gunting, spindel dan roda pemintal digunakan untuk kerajinan tangan ini. Ilmu merajut umumnya diturunkan dari ibu ke anak perempuannya. Ketika seorang gadis menjadi penenun yang baik, tidak cukup hanya sampai situ saja. Mereka harus bisa menggambar dan menuangkan apa yang ada di lingkungan sekitar dan dalam pikiran mereka ke dalam pola karpet. Keterampilan ini tertulis dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2010.<ref name=":20" /><ref name=":02" />
 
== '''Keterampilan Tenun Karpet Tradisional di Kashan'''; ==
Keunggulan dan keindahan pada karpet Kashan meliputi desain, pola dan kombinasi warna, pemilihan warna alami, ketepatan dalam tekstur dan detail, dan terakhir riasan pada karpet. Kombinasi dari semua ini telah membuat karpet Kashan terkenal di dunia. Bagian terpenting yang membuat karpet Kashan menarik adalah para wanita dan anak perempuan yang melakukan aktifitas dan kegiatan sebagai Ibu rumah tangga, disamping itu mereka melakukan kerajinan karpet ini. Maka sangat terlihat sentuhan dan kombinasi warna dalam setiap pola dari karpet Kashan. Keterampilan tenun karpet Kashan ditambahkan ke daftar UNESCO pada tahun 2010.<ref name=":20" /><ref name=":02" />
 
== '''Seni Teater - Ritual Taziyeh'''; ==
[[Berkas:Mourning of Muharram in cities and villages of Iran-342 16 (136).jpg|jmpl|Mourning of Muharram in cities and villages of Iran]]
Taziyeh adalah seni teater yang mayoritas diperankan oleh laki-laki dengan aneka ragam karakter; terkadang terdapat 100 karakter dalam satu kali pertunjukan. Peran yang dimainkan dibagi dalam beberapa katagori: religius, historis, fakta dan mitos. Masing-masing memiliki karakteristik semiotik yang berbeda. Simbol dan tanda taziyeh yang dibentuk atas dasar contoh religius dan awam telah merambah jauh ke dalam budaya masyarakat dan bahkan telah menyatu dengan literatur dan peribahasa Iran. Metode pengajaran taziyeh didasarkan pada metode tradisional dan pendekatan khusus. Kreativitas teater, cita rasa puisi, dan suara yang bagus adalah beberapa keterampilan yang penting dalam pertunjukan seni ini. Taziyeh masuk dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2010.<ref name=":20" /><ref name=":02" />
 
== '''Ritual Pahlavani dan Zurkhaneh'''; ==
Ritual Pahlavani (Kepahlawanan) dan Zurkhaneh merupakan kumpulan kegiatan budaya, moral, seni dan olah raga yang dilakukan di tempat suci yang disebut Zurkhaneh. Dalam ritual ini, sastra epik dan mistik serta kelompok olah raga musik digunakan untuk melembagakan semangat kesatria yang dipadukan dengan vitalitas, kekuatan dan spiritualitas antar individu. Dalam ritual kepahlawanan dan zurkhaneh, alat-alat perang kuno disimulasikan dengan cerdik dan, dengan melembutkan alam. Hal-hal tersebut digunakan dengan tujuan menarik perhatian, kesehatan fisik dan mental, dan untuk memperkuat semangat kolektif dan konvergensi. Semua teknik dan keterampilan ritual ini diturunkan dari satu generasi ke generasi berikutnya dengan cara berguru. Ritual itu terdaftar di seluruh dunia pada tahun 2010.<ref name=":20" /><ref name=":02" />
 
== '''Naqqali ; Mendongeng Secara Dramatis'''; ==
[[Berkas:Valiollah Torabi.jpg|jmpl]]
Naqqali (Narasi) adalah salah satu bentuk drama tertua di [[Iran]], yang telah memainkan peran penting dalam masyarakat mulai dari istana raja hingga penduduk desa. Narator adalah seseorang yang menceritakan narasi epik dan isi narasinya lebih banyak tentang kisah raja dan pahlawan Iran dan narasi keagamaan. Gerakan tubuh dan cara menarasikan dialek mempengaruhi suasana, nada dan gerakan para pahlawan. Narator; Fasih dalam berbagai teknik dan teknik pidato seperti membaca gulir, membaca panjang, membaca gulat, pengajian, mendongeng, pujian, membual, cerita dan legenda, menggabungkan alih-alih urutan dan prosa dan penggunaan. Konten tepat waktu dalam berbagai hubungan dan marginalisasi. Naqqali ditambahkan ke Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2011.<ref name=":21" /><ref name=":12" />
 
== '''Keterampilan Konstruksi dan Berlayar dengan Barkas di Teluk Persia'''; ==
[[Berkas:کارگاه لنج‌سازی در بندر گوران، جزیره قشم.jpg|jmpl]]
Perahu sampan Iran secara tradisional dibuat dengan tangan, dan penduduk pantai utara [[Teluk Persia]] menggunakan perahu untuk pelayaran laut, perdagangan, memancing, dan mengumpulkan mutiara. Hal ini mencakup pengetahuan tradisional tentang barkas, teknik tradisional, konstruksi barkas, pengetahuan rute tradisional, pengetahuan iklim, sumber daya laut, dan banyak lagi. Unsur-unsur yang disajikan dalam hal ini termasuk budaya, upacara, selogan dan dialek lokal, pesta, teknik navigasi tradisional, memancing dan berperahu di provinsi Hormozgan, Bushehr, Khuzestan dan pulau-pulau pemukiman di Teluk. Fars membayar. Keterampilan ini terdaftar di seluruh dunia pada tahun 2011.<ref name=":20" /><ref name=":02" />
 
== '''Ritual Tenun Karpet Mashhad Ardehal'''; ==
Ritual keagamaan tradisional penenun karpet merupakan salah satu tradisi yang sangat kuno yang dilaksanakan pada hari Jumat kedua bulan Oktober setiap tahun di Mashhad Ardehal. Upacara pencucian karpet menunjukkan kesyahidan Sultan Ali bin Mohammad Baqir (AS) di Mashhad, Ardehal, dan cara penguburan Imamzadeh ini oleh masyarakat Fin Kashan, yang diadakan setiap tahun dengan antusias dan keagungan khusus.
[[Berkas:Qalishouyan ritual in Kashan.jpg|jmpl]]
Pada hari Jumat pertama musim gugur, yang disebut Jumat Jar, beberapa pembawa berita mengumumkan hari upacara. Pada hari upacara duka, ia memegang permadani yang melambangkan tubuh Imamzadeh, dan sambil memegang tongkat sebagai tanda haus darah terhadap para pembunuh, dengan menyebut nama Imam Husain (AS) bergerak menuju sumber air dekat Imamzadeh. Mereka mencuci karpet dengan air sungai dan kembali ke kuil. Ritual tersebut tercatat dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 2011.<ref name=":20" /><ref name=":02" />
 
== Kultur Memanggang Roti Lavash; ==
Baris 52 ⟶ 54:
Unsur ini hadir secara luas dalam sastra, narasi, dongeng, peribahasa, lukisan miniatur, kerajinan tangan dan dekorasi arsitektural dan merupakan komponen berharga dari pandangan dunia dan simbolisme para pelakunya.
 
Choghan memiliki berbagai nilai sebagai elemen yang menyehatkan jiwa dan raga;
 
1.     Identitas dan martabat sosial Choghan sebagai sebuah permainan mewah;
 
2.     Menciptakan hubungan antara alam, manusia dan kuda, terutama dalam merespon kebutuhan manusia perkotaan;
 
3.     Permainan yang mengasah adrenalin dan mengundang kebahagiaan bagi para penontonnya;
 
4.     Menciptakan rasa memiliki masyarakat dan sejarah, serta kehadiran anggota keluarga dan terciptanya hubungan antar generasi dalam persaingan yang sehat.
[[Berkas:چوگان‌بازان.jpg|jmpl]]
Permainan Chughon bergabung dengan daftar monumen budaya takbenda UNESCO pada tahun 2017.<ref name=":20" /><ref name=":02" />
 
== Kamancheh; ==
[[Berkas:Kamancheh - Persian instrument - 19th century.jpg|jmpl]]
Kamancheh adalah instrumen dawai membungkuk yang dianggap sebagai salah satu instrumen nasional Iran dan unik dalam keluasan dan keanggunan alunannya. Instrumen ini ada di sebagian besar budaya asli Iran dan terdapat berbagai jenis Kamancheh Turkmenistan, Mazandaran, Azerbaijan, Lori, dan Bakhtiari. Instrumen ini tercatat dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO pada 2017.<ref name=":21" /><ref name=":12" />
 
== Sumber: ==
1.     Rezvanfar, Morteza, Iran World Heritage (Pengenalan karya terdaftar Iran di UNESCO), Iran Cultural Exhibitions Institute
 
2. Museum Virtual Warisan Spiritual Iran di <nowiki>http://www.vmic.ir/</nowiki>
== Sumber: ==
1.     Rezvanfar, Morteza, Iran World Heritage (Pengenalan karya terdaftar Iran di UNESCO), Iran Cultural Exhibitions Institute
 
23.     Museum Virtual Warisan Spiritual Iran di <nowiki>http://wwwfa.vmicirunesco.irorg/</nowiki>
 
34.     <nowiki>httphttps://fairanantiq.irunesco.orgcom/handicraft/traditional-instruments/kamancheh</nowiki>
 
{{Uncategorized|date=Desember 2023}}
4.     <nowiki>https://iranantiq.com/handicraft/traditional-instruments/kamancheh</nowiki>