Konkordansi Strong: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Perbaikan
Tiara Shandy (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 1 pranala ditambahkan.
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala
 
(8 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:James_Strong_theologian_-_Brady-Handy.jpg|jmpl|James Strong (1822-1894)]]
'''''Konkordansi Strong '''''({{lang-en|Strong's Concordance}}; judul asliaslinya yakni '''''The Exhaustive Concordance of the Bible''''',{{refn|group=n|Judul lengkap karya aslinyalengkapnya adalah ''The Exhaustive Concordance of the Bible: Showing Every Word of the Text of the Common English Version of the Canonical Books, and Every Occurrence of Each Word in Regular Order: Together with A Comparative Concordance of the Authorized and Revised Versions, Including the American Variations; Also Brief Dictionaries of the Hebrew and Greek Words of the Original, with References to the English Words''.{{sfnp|Strong|1890|p=1}}}} umumnya{{lang-id|"Konkordansi dikenalLengkap sebagai '''''Strong's Concordance'''''Alkitab"}}) adalah sebuah [[konkordansi Alkitab]], yaitu daftar indeks setiap kata dalam [[Alkitab Versi Raja James]] (KJV), yang disusun di bawah arahan James Strong. Edisi pertama diterbitkan pada tahun 1890, ketika Strong menjabat sebagai profesor [[Eksegesis]] [[Teologi]] di Drew Theological Seminary.
[[Berkas:Strongs_Concordances.png|jmpl|Edisi cetak ulang dari Konkordansi Strong, sekarang dalam [[ranah publik]]]]
 
Baris 18:
Penulis lain telah menggunakan penomoran Strong dalam konkordansi terjemahan Alkitab lainnya, seperti ''New International Version'' dan ''[[American Standard Version]]''.
 
Berkat adanya penomoran Strong dimungkinkan untuk menerjemahkan konkordansi dari satu bahasa ke bahasa lain. Dengan demikian, konkordansi bahasa Rusia dari 30.000 kata-kata Alkitab Pembelajaran Thompson versi bahasa Rusia ("Новая учебная Библия Томпсона", Buona La Novella Inc, 2010, edisi yang dibuat oleh yayasan [[Kekristenan|Kristen]] "The Bible for everyone"/"Alkitab untuk semua orang", St. Petersburg, Rusia) adalah terjemahan dari konkordansi bahasa Inggris  ''Thompson Chain-Reference Bible'' (''The New Thompson Study Bible.'' La Buona Novella Inc. & B. B. Kirkbride Bible Company, Inc., 2006). Dalam proses kompilasi konkordansi bahasa Rusia, dicari kata bahasa Ibrani/Yunani yang bersesuaian dengan konkordansi kata bahasa Inggris kemudian ditambahkan kata bahasa Rusia yang setara dari terjemahan Alkitab Russian Synodal untuk menghasilkan konkordansi teks bahasa Rusia.
 
Edisi baru ''Strong's Exhaustive Concordance of the Bible'' tetap dicetak {{As of|2016|lc=on}}.
Baris 38:
 
=== Daftar pustaka ===
* {{Citation|last=Strong|first=James|title=The Exhaustive Concordance of the Bible|date=1890|url=https://archive.org/stream/exhaustiveconcor1890stro#page/n11/mode/2up|author-link=James Strong (theologianteolog)|location=Cincinnati|publisher=Jennings & Graham}}.
 
== Pranala luar ==
* [http://studybible.info/strongs/ Kata pengantar untuk Srong's Concordance]
* [http://www.htmlbible.com/sacrednamebiblecom/kjvstrongs/ Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru dengan setiap kata yang terkait dengan Konkordansi Strong]
* [http://www.biblestudytools.net/Lexicons/OldTestamentHebrew/ Mencari kata-kata Ibrani dalam strong's Concordance] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080221155947/http://www.biblestudytools.net/Lexicons/OldTestamentHebrew/ |date=2008-02-21 }}
* [http://www.biblestudytools.net/Lexicons/NewTestamentGreek/ Mencari kata Yunani dalam strong's Concordance] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080221154717/http://www.biblestudytools.net/Lexicons/NewTestamentGreek/ |date=2008-02-21 }}
* [http://www.blueletterbible.org/index.html Beberapa versi bahasa Inggris PL dan PB dengan kata-kata Yunani dan Ibrani yang terkait dengan Konkordansi Strong] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513043928/http://www.blueletterbible.org/index.html |date=2008-05-13 }}
* [http://christsassembly.info/online_strongs_concordance.htm Strong's Concordance Online (dengan Pencarian)<br> ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928042210/http://christsassembly.info/online_strongs_concordance.htm |date=2007-09-28 }}
* [http://www.sacrednamebible.com/kjvstrongs/index2.htm Strong's Concordance Online]
* [http://www.eliyah.com/lexicon.html Mencari kata-kata dalam strong's Concordance]
* [http://ulrikp.dk/strongsgreek/ Mencari kata Yunani dalam Kamus Yunani Strong<br> ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090522111027/http://ulrikp.dk/strongsgreek/ |date=2009-05-22 }}
* [https://github.com/morphgnt/strongs-dictionary-xml Download Kamus Yunani Strong dalam bentuk XML]
* [http://sites.google.com/site/strongnumberdatabasebyxls/home Konkordansi Strong Database (xls)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221023050051/https://sites.google.com/site/strongnumberdatabasebyxls/home |date=2022-10-23 }}
* [http://www.apostolicbible.com/concordances.htm Mencari kata Yunani Septuaginta dalam AB-Konkordansi Strong<br> ]
 
[[Kategori:Buku tahun 1890]]
[[Kategori:Istilah Kristen]]
[[Kategori:Konkordansi Alkitab]]