Ruang obrolan KakaoTalk Jung Joon-young: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
←Membuat halaman berisi '{{Infobox event | title = Ruang obrolan KakaoTalk Jung Joon-young | image = {{nowrap|152pxBerkas:Choi Jo...' |
k memperbaiki typo |
||
| (28 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 5:
| image_upright =
| image_alt =
| caption = [[Jung Joon-young]]
| native_name = 정준영 카카오톡 채팅방
| native_name_lang = Korea
Baris 43:
| image4 = 2017년 11월호 Marie Claire Korea 하이라이트 05.png | caption4 = [[Yong Jun-hyung]], 2017 |width4=500|height4=400
| image5 = Lee Jong-hyun at MOKO, Mong Kok, HK (3).jpg | caption5 = [[Lee Jong-hyun]], 2017 |width5=500|height5=400
| footer =
}}
'''Ruang obrolan KakaoTalk Jung Joon-young KakaoTalk''' adalah skandal dunia hiburan dan seks di Korea Selatan yang dimana kejahatannya diumumkan ke umum pada Maret 2019 sebagai bagian dari [[skandal Burning Sun]]. Skandal yang saling berkaitan ini terkait bersama setelah oleh rilis yang mengungkapkan pesan [[KakaoTalk]] yang mengungkap dugaan kejahatan di klub malam Burning Sun, dan secara terpisah, oleh penyanyi dan penghibur [[Jung Joon-young]] dan teman-temannya.
Selama penyelidikan, tuduhan lain dibuat terhadap penyanyi solo [[Roy Kim]] dan [[Eddy Kim]] atas tuduhan berbagi foto-foto terlarang di ruang obrolan Jung. Kedua kasus mereka akhirnya dibatalkan setelah ditentukan bahwa, sementara mereka masing-masing membagikan satu foto yang mereka temukan secara daring, mereka tidak membuat konten terlarang atau berpartisipasi dalam ruang obrolan tempat Jung membagikan konten terlarang.
▲Pesan KakaoTalk Jung mengungkapkan percakapan dan video yang berasal dari tahun 2015 hingga 2016 yang digunakan dalam penyelidikan polisi yang menghasilkan tuduhan pemerkosaan berkelompok (dua korban, tanggal terpisah) pada 29 November 2019, Jung dan empat anggota ruang obrolan lainnya: mantan anggota [[FT Island]], [[Choi Jong-hoon]]; mantan karyawan Burning Sun bernama Kim; seorang pengusaha bernama Kwon; dan mantan karyawan [[YG Entertainment]] bernama Heo. Tuduhan terhadap Jung termasuk tuduhan untuk 11 kasus pembuatan film ilegal dan kemudian dibagikan. Selama penyelidikan, dakwaan lain diajukan terhadap Seungri dan penyanyi solo [[Roy Kim]] dan [[Eddy Kim]] atas tuduhan berbagi, secara terpisah, satu foto terlarang di dalam ruang obrolan Jung.
Penghibur lain terpengaruh oleh bocoran pesan KakaoTalk. Penyanyi [[Yong Jun-hyung]] meninggalkan grup vokal pria [[Highlight (grup musik)|Highlight]] setelah dia mengaku melihat video ilegal yang dibagikan Jung kepadanya. [[Lee Jong-hyun]] dari band rock [[CNBLUE]] juga mengaku melihat video Jung dan diduga meminta Jung untuk mendapatkan seorang wanita untuk berhubungan seks dengannya; Lee kemudian keluar dari CNBLUE. Pemeran [[Cha Tae-hyun]] dan komedian [[Kim Jun-ho (komedian)|Kim Jun-ho]] keduanya berhenti dari aktivitas industri hiburan mereka setelah ruang obrolan mengungkapkan bahwa mereka diduga berjudi secara ilegal.
Tuduhan kejahatan seks yang terlibat menambah "epidemi" Korea Selatan dari apa yang disebut ''[[molka]]'', kata Korea untuk distribusi secara daring video seks nonkonsensual yang diambil dari wanita.<ref>{{cite web|last=Borowiec|first=Steven|date=March 19, 2019|title=Commentary: BIGBANG’s Seungri’s sex scandal and the end of K-pop’s innocence|url=https://www.channelnewsasia.com/news/commentary/bigbang-seungri-sex-scandal-end-kpop-innocence-jung-joon-young-11354358|work=[[Channel NewsAsia]]|accessdate=March 22, 2019}}</ref>
== Perkembangan ==
=== Jung dan teman-teman ruang obrolannya ===
Penyanyi-penulis lagu Korea Selatan dan selebriti televisi [[Jung Joon-young]] memulai kariernya di dunia hiburan pada tahun 2012 sebagai kontestan pada acara audisi ''[[Superstar K 4]],'' dimana ia menempati peringkat ketiga. Pada saat syuting acara tersebut, ia bertemu dengan sesama kontestan [[Roy Kim]]<ref name="thirteen">{{cite web|last=Lee|first=Suh-yoon|date=April 3, 2019|title=Roy Kim also member of K-pop stars' spycam sex clip group chat: police|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2019/04/251_266556.html|work=[[The Korea Times]]|accessdate=April 4, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last=Lee|first=Sang-won|date=August 17, 2016|title=[V Report Plus] ‘Celebrity Bromance' with Roy Kim and Jung Joon-young|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201608171600248435600_2&ACE_SEARCH=1|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=April 7, 2019}}</ref><ref name="kangin">{{cite web|last=[[Yonhap]]|date=April 3, 2019|title=Roy Kim will return to Korea soon to face police probe over sex video scandal|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190403000656|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=April 3, 2019}}</ref> dan [[Eddy Kim]],<ref name="eddy">{{cite web|last=Kim|first=Seung-jae|date=April 5, 2019|title=More K-Pop Stars to Be Questioned in Hidden Cam Scandal|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2019/04/05/2019040501544.html|work=[[The Chosun Ilbo]]|accessdate=April 9, 2019}}</ref><ref name="topsix">{{cite web|last=Kwon|first=Ji-youn|date=May 2, 2014|title=Eddy Kim tries to find own musical identity|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/issues/2014/05/178_156562.html|work=[[The Korea Times]]|accessdate=April 9, 2019}}</ref> keduanya penyanyi solo dan juga penulis lagu. Jung kemudian bertemu dengan anggota [[Big Bang (grup musik)|Big Bang]] [[Seungri]] di sebuah acara penghargaan.<ref>{{Cite web|date=2021-02-26|title=정준영, 3년만 승리와 재회..성매매 인정하며 "기억 안나" 반복[종합]|url=https://star.mt.co.kr/stview.php?no=2021022608055386038|url-status=live|access-date=2021-04-18|website=Star News|language=ko}}</ref>
Pada tahun 2016, seorang mantan pacarnya mengajukan tuntutan pidana terhadap Jung, mengklaim dia mengambil gambar mereka berhubungan seks tanpa persetujuannya. Dia kemudian menarik tuduhan tersebut.<ref name="chosun">{{cite web|last=Youung|first=Soo-jung|date=March 19, 2019|title=Police Seek Arrest of Jung Joon-young in K-Pop Scandal|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2019/03/19/2019031901300.html|work=[[The Chosun Ilbo]]|accessdate=April 1, 2019}}</ref><ref name="troubled">{{cite web|last=Kang|first=Seung-woo|date=March 14, 2019|title=Troubled K-pop stars questioned over sex-related allegations|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2019/03/251_265393.html|work=[[The Korea Times]]|accessdate=April 2, 2019}}</ref> Pada saat ini, Jung dikeluarkan dari acara televisi ''[[2 Days & 1 Night]]'', tapi kembali setelah tiga bulan.<ref>{{cite web|last=Kim|first=Yu-young|date=November 17, 2016|title=Singer Jung Joon-young may return to ‘Two Days, One Night'|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161117000773&ACE_SEARCH=1|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=April 7, 2019}}</ref><ref name="two days">{{cite web|last=Park|first=Jin-hai|date=March 17, 2019|title='2 Days & 1 Night' viewers call for end of show|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2019/03/688_265519.html|work=[[The Korea Times]]|accessdate=November 6, 2019}}</ref> Pada tahun 2017, seorang analis ''[[JoongAng Ilbo]]'' mencatat bahwa kembalinya Jung yang cepat ke bisnis pertunjukan setelah skandal seksnya tahun 2016 menunjukkan bahwa publik menjadi lebih toleran terhadap "kehidupan pribadi para selebriti".<ref>{{cite web|last=Noh|first=Jin-ho|date=March 21, 2017|title=Bouncing back from controversy: An analysis of 44 cases reveals the influence of public sentiment|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3031180|work=[[Korea JoongAng Daily]]|accessdate=April 7, 2019}}</ref>
=== 26 Februari, pesan KakaoTalk pertama terungkap selama skandal Burning Sun ===
Pada 26 Februari 2019, pesan KakaoTalk pertama dirilis sehubungan dengan investigasi yang sedang berlangsung dari skandal Burning Sun, tetapi sumber pesan KakaoTalk tidak diungkapkan.<ref>{{cite web|last=Kwen Yu-jin and Lee Sung-eun|title=Gov’t has Seungri’s sordid texts|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3060172|date=March 6, 2019|work=[[JoongAng Ilbo|Korea JoongAng Daily]]|accessdate=March 26, 2019}}</ref>
=== 11 Maret, bagian kedua pesan dan sumber KakaoTalk terungkap ===
Sumber dari pesan-pesan KakaoTalk sebelumnya, yang sebelumnya dibagikan oleh laporan media dalam skandal Burning Sun, diungkapkan oleh pengacara, Bang Jung-hyun, pada tanggal 11 Maret, ketika ia diwawancarai oleh ''[[SBS Eight O'Clock News]]''.<ref name="bang">{{cite web|last=Lee|first=Min-jung|title=승리 카톡방 제보자 "한국형 마피아···경악 금치 못했다"|url=https://news.joins.com/article/23407794|date=March 11, 2019|work=[[JoongAng Ilbo]]|language=ko|accessdate=April 3, 2019}}</ref> Dia telah memperoleh pesan-pesan dari seorang pengungkap fakta atau "sumber anonim", mungkin seorang teknisi di sebuah tempat perbaikan telepon, tempat penyanyi dan penghibur Jung Joon-young meninggalkan teleponnya untuk diperbaiki.<ref name="chosun"/><ref name="pulled">{{cite web|last=Ser Myo-ja and Sohn Kook-hee|date=March 14, 2019|title=Top police pulled into Seungri scandal|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3060529|work=[[Korea JoongAng Daily]]|accessdate=April 2, 2019}}</ref> Ketika skandal Burning Sun dimulai, pesan-pesan dalam telepon tersebut diteruskan ke [[Komisi Anti-Korupsi dan Hak-hak Sipil]] dan ke [[SBS funE]]; dan rekaman video seks yang diambil secara diam-diam serta pesan obrolan lainnya di telepon Jung diketahui oleh publik.<ref name="chosun"/><ref name="buzz"/> Selama wawancara denganSBS, integritas dari berkas-berkas ruang obrolan dibahas, dan dikatakan memiliki perangkat anti-perusakan, secara teknis verifikasi kode hash, menunjukkan bahwa file tersebut belum dimanipulasi; dan bisa berdiri sebagai bukti tidak langsung untuk mencari lebih banyak bukti.<ref name="bang"/> Bang, lulusan ekonomi dari [[Universitas Nasional Seoul]], dan seorang pengacara yang berpraktik,<ref>{{cite web|last=Choi|first=Hoon-hyun|title='성접대 의혹' 공익제보 방정현 변호사 "한국형 마피아…경악"|url=http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/03/11/2019031102486.html|date=March 11, 2019|work=[[The Chosun Ilbo]]|language=ko|accessdate=April 3, 2019}}</ref> mengatakan tentang obrolan, "Percakapan mereka menunjukkan bahwa tidak hanya kejahatan seks oleh selebriti, tetapi juga hubungan yang nyaman antara mereka dan polisi," dan "Itu adalah seseorang yang lebih tinggi daripada [kepala Kantor Polisi Gangnam].”<ref name="pulled"/>
Telepon yang merupakan milik Jung,<ref name="chosun"/> yang berada di [[Los Angeles]] untuk syuting acara televisi lain ketika berita keterlibatannya di ruang obrolan menghampirinya. Dia segera kembali ke [[Seoul]] pada Selasa malam, 12 Maret,<ref name="The Korea Times"/> di mana dia telah ditetapkan sebagai tersangka atas tuduhan pengambilan gambar ilegal dengan kamera tersembugni dan membagikannya,<ref name="sex tape">{{cite web|last=Lee Dong-hwi, Pyo Tae-jun, Yoon Soo-jung|title=Jung Joon-young Booked in Sex Tape Scandal|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2019/03/13/2019031301475.html|date=March 13, 2019|work=[[The Chosun Ilbo]]|accessdate=March 26, 2019}}</ref> yang mana ia dituduh merekam 10 wanita atau lebih.<ref name="bbc">{{cite web|title=Jung Joon-young: K-pop star quits over secret sex videos|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-47550046|date=March 13, 2019|work=[[BBC News]]|accessdate=March 20, 2019}}</ref> Seungri dilaporkan sebagai salah satu anggota dari ruang obrolan Jung.<ref>{{cite web|last=Jessie Yeung and Sophie Jeong|title=2 K-pop stars sentenced to prison for sexual assault. One of them also filmed it|url=https://edition.cnn.com/2019/11/29/asia/kpop-stars-sentenced-intl-hnk-scli/index.html|date=November 30, 2019|work=[[CNN]]|accessdate=December 27, 2019}}</ref> Pesan-pesan dari ruang obrolan pertama kali dirilis oleh [[Seoul Broadcasting System|SBS]] TV yang kemudian diterjemahkan ke Bahasa Inggris, dan dibagikan oleh media lainnya, termasuk ''[[The Korea Times]]''.
=== 12-16 Maret, 2019: Polisi menanyai Jung dan penghibur lainnya yang pensiun ===
Jung, yang berada di [[Los Angeles]] sedang melakukan syuting acara televisi, kembali ke [[Seoul]] pada tanggal 12 Maret,<ref name="The Korea Times">{{cite web|date=March 13, 2019|title=Singer admits filming sex with girlfriends without consent|url=http://m.koreatimes.co.kr/pages/article.asp?newsIdx=265267|work=[[The Korea Times]]|accessdate=April 2, 2019}}</ref> di mana dia ditetapkan sebagai tersangka atas tuduhan merekam dan membagikan kamera tersembunyi secara ilegal<ref name="sex tape"/> dan dituduh merekam sepuluh wanita atau lebih.<ref name="bbc"/> Kemudian pada hari itu, Jung merilis pernyataan yang mengatakan, "Saya mengakui semua kejahatan saya", dan mengundurkan diri dari semua pekerjaan hiburannya sehari setelah pengunduran diri Seungri. Jung berkata, "Saya merekam wanita tanpa persetujuan mereka dan membagikannya di ruang obrolan, dan saat saya melakukannya, saya tidak merasa bersalah", dan meminta maaf kepada para korbannya.<ref name="bbc" />
Pada tanggal 13 Maret, SBS melaporkan tuduhan bahwa polisi telah merusak bukti dalam skandal seks Jung 2016.<ref name="chosun" /><ref name="troubled" />
Jung dan Seungri sama-sama dipanggil ke [[Badan Kepolisian Metropolitan Seoul]] (BKMS) pada 14 Maret, dengan lebih dari 100 jurnalis berkumpul di luar.<ref>{{cite web|last=[[Associated Press]]|title=K-pop Stars Jung Joon-young, Seungri Face Police Questioning Over Sex Scandals|url=https://www.billboard.com/articles/news/8502476/k-pop-stars-jung-joon-young-seungri-police-questions-sex-scandals|date=March 13, 2019|work=[[Billboard (majalah)|Billboard]]|accessdate=April 2, 2019}}</ref> Jung meminta maaf sebelum memasuki tempat pemeriksaan untuk diinterogasi, diikuti oleh Seungri hari itu juga. Seungri keluar pertama sekitar pukul 06:15 pada 15 Maret, dan Jung keluar sekitar satu jam kemudian, setelah 21 jam interogasi. Jung mengatakan kepada wartawan bahwa dia telah menyerahkan "ponsel emasnya", nama panggilan untuk ponsel keduanya yang menurut spekulasi wartawan mungkin tempat Jung menyimpan video ilegalnya.<ref name="zico">{{cite web|last=[[Yonhap]]|title=Seungri, Jung Joon-young return home after questioning over sex scandals|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190315000204|date=March 15, 2019|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=April 2, 2019}}</ref>
[[Berkas:SMPA Jongno-gu (cropped).jpg|thumb|right|Kantor Polisi BKMS Jongno tempat Jung dibawa setelah penangkapan 21 Maret 2019]]
Sementara itu pada tanggal 14 Maret, dua penyanyi lagi, [[Yong Jun-hyung]] dari grup vokal pria [[Highlight (grup musik)|Highlight]]<ref name="iwasstupid">{{cite web|last=Hurst|first=Daniel|title='I was stupid': K-pop scandal engulfs third star who admits watching secret sex video|url=https://www.theguardian.com/music/2019/mar/14/i-was-stupid-k-pop-scandal-engulfs-third-star-who-admits-watching-secret-sex-video|date=March 14, 2019|work=[[The Guardian]]|accessdate=March 20, 2019}}</ref> dan [[Choi Jong-hoon]] dari band [[F.T. Island]],<ref name="Herman">{{cite web|last=Herman|first=Tamar|date=March 14, 2019|title=Choi Jonghoon Leaves FTISLAND Amid Allegations of Police Corruption & Favoritism|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8502485/ftisland-choi-jonghoon-departs-allegations-police-corruption|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|accessdate=April 2, 2019}}</ref> mengumumkan pengunduran diri mereka dari grup musik masing-masing menyusul spekulasi bahwa mereka adalah peserta ruang obrolan Jung. Yong mengaku melihat salah satu rekaman seks Jung yang direkam tanpa izin wanita itu dan berpartisipasi dalam "percakapan yang tidak pantas" tentang hal itu, dengan mengatakan, "Semua perilaku ini sangat tidak etis, dan saya bodoh".<ref name="iwasstupid"/> Yong diperiksa oleh polisi sebagai saksi.<ref>{{Cite web|date=2019-04-04|title=[종합] 로이킴, 결국 음란물 유포 피의자 전환-강인·용준형·이종현 등 참고인|url=https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2019/04/04/2019040401174.html|url-status=live|access-date=2021-04-19|website=The Chosun Ilbo|language=ko}}</ref> Choi telah menjadi anggota dari salah satu ruang obrolan yang menjadi perhatian langsung dalam laporan media dan penyelidikan.<ref name="buzz">{{cite web|date=December 3, 2019|title=BIG BANG's Seungri to hold last solo concerts before military service|url=https://en.yna.co.kr/view/AEN20181203004400315|work=[[Yonhap]]|accessdate=March 26, 2019}}</ref><ref name="caitlin">{{cite web|last=Caitlin Kelley and Tamar Herman|title=The Burning Sun Scandal: A Timeline of the Allegations, Arrests and Involvement of Several K-Pop Stars|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8503818/burning-sun-scandal-timeline-seungri-jung-joon-young|date=March 24, 2019|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|accessdate=March 26, 2019}}</ref> Dalam salah satu percakapan, Choi diduga merinci insiden mengemudi dalam keadaan mabuknya sendiri dari tahun 2016,<ref>{{cite web|last=Lee|first=Hakyung Kate|title=Sex scandal sweeps through South Korean music industry|url=https://abcnews.go.com/International/south-korean-tv-celebrity-admits-sex-video-charges/story?id=61654165|date=March 15, 2019|work=[[ABC News]]|accessdate=March 25, 2019}}</ref> yang diduga dijauhkan dari liputan media karena bantuan dari seorang pejabat polisi dengan nama keluarga Yoon. Choi diinterogasi oleh polisi pada 16 Maret dengan tuduhan merekam dan membagikan video secara diam-diam.<ref name="corrupt">{{cite web|last=Bahk|first=Eun-ji|title=Corrupt ties between police, K-pop star's nightclub revealed|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2019/03/251_265503.html|date=March 17, 2019|work=[[The Korea Times]]|accessdate=April 2, 2019}}</ref>
Pada tanggal 15 Maret, idola Korea lainnya, [[Lee Jong-hyun]] dari band rock [[CNBLUE]], mengaku melihat video seks Jung di ruang obrolan grup dan membuat komentar yang meremehkan tentang wanita, membicarakan mereka sebagai objek seksual. Pengakuan tersebut mengikuti penolakan sebelumnya di pihaknya dan laporan SBS tentang dugaan percakapan KakaoTalk yang dia lakukan dengan Jung, di mana Lee meminta wanita "muda", "cantik" dan "baik" yang bisa dia ajak berhubungan seks, dan dimana kemudian Jung menjawab, "Siapa yang kamu inginkan?"<ref>{{cite web|last=Ock|first=Hyun-ju|title=CNBlue's Lee Jong-hyun latest in sex video scandal|url=https://www.thejakartapost.com/life/2019/03/15/cnblues-lee-jong-hyun-latest-in-sex-video-scandal.html|date=March 15, 2019|work=[[The Jakarta Post]]|accessdate=April 2, 2019}}</ref> Lee meninggalkan CNBlue pada bulan Agustus setelah seorang YouTuber wanita mengungkapkan pesan pribadi yang dia kirimkan kepadanya, "menarik perhatian baru pada interaksinya yang tidak pantas dengan dan tentang wanita", ''[[Billboard (majalah)|Billboard]]'' melaporkan.<ref>{{Cite web|last=Herman|first=Tamar|date=August 28, 2019|title=Lee Jong Hyun Departs K-Pop Group Cnblue Following Chatroom Controversy|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8528595/lee-jong-hyun-cnblue-exit-statement|url-status=live|access-date=2021-04-19|website=Billboard|language=en}}</ref>
Selebriti lain yang terkena skandal itu adalah pemeran [[Cha Tae-hyun]] dan komedian [[Kim Jun-ho (komedian)|Kim Jun-ho]], sesama rekan Jung sebagai anggota ''[[2 Days & 1 Night]]'', yang berhenti dari semua aktivitas industri hiburan mereka pada 16 Maret setelah percakapan di ruang obrolan mengungkapkan bahwa mereka diduga mempertaruhkan uang dalam jumlah besar saat bermain golf di luar negeri.<ref>{{cite web|title=Cast members of '2 Days & 1 Night' under probe over golf gambling|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2019/03/688_265509.html|date=March 17, 2019|work=[[The Korea Times]]/[[Yonhap]]|accessdate=March 20, 2019}}</ref><ref>{{cite web|title=Cha Tae-hyun, Kim Jun-ho Quit over Alleged Golf Gambling|url=http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=143738|date=March 17, 2019|work=[[KBS World Radio]]|accessdate=March 20, 2019}}</ref>
=== 21 Maret 2019: Jung Joon-young ditangkap ===
Jung ditangkap pada 21 Maret, atas dakwaan di bawah Undang-Undang Kasus Khusus Mengenai Hukuman, dll. Dari Kejahatan Seksual.<ref>{{cite web|title=ACT ON SPECIAL CASES CONCERNING THE PUNISHMENT, ETC. OF SEXUAL CRIMES|url=https://elaw.klri.re.kr/eng_service/lawView.do?hseq=40947&lang=ENG|date=April 5, 2019|work=Statutes of the Republic of Korea|accessdate=April 5, 2019}}</ref><ref name="jongno2">{{cite web|title=Singer Jung transferred to prosecutors for indictment in sex video scandal|url=https://en.yna.co.kr/view/AEN20190329002900325|date=March 29, 2019|work=[[Yonhap]]|accessdate=April 5, 2019|}}</ref> Dia didakwa melakukan kejahatan terhadap setidaknya sepuluh korban, karena secara ilegal merekam dan mendistribusikan video seks, yang dia bagikan kepada delapan orang dalam sebuah grup obrolan 2015. Yang lain dalam kelompok itu adalah Seungri, dan Choi. Jung mengakui tuduhan itu dan meminta maaf pada persidangan atas penangkapannya di Pengadilan Distrik Pusat Seoul di Seoul, dan dibawa ke Kantor Polisi SMPA Jongno.<ref name="jongno1">{{cite web|last=Kim|first=Bo-gyung|title=Singer Jung Joon-young admits to sex video charges before arrest warrant hearing|url=https://www.thejakartapost.com/life/2019/03/21/kpop-jung-joon-young-admits-sex-video-burning-sun-scandal-hearing.html|date=March 21, 2019|work=[[The Jakarta Post]]|accessdate=April 5, 2019}}</ref> Pada 29 Maret, ia dipindahkan dari kantor polisi lagi ke penuntutan untuk rujukan dakwaan,<ref name="jongno2"/> dan dia didakwa pada 17 April.<ref name="indicted">{{cite web|last=Park|first=Ju-young|title=Jung Joon-young indicted on spycam charge|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190417000722&ACE_SEARCH=1|date=April 17, 2019|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=April 24, 2019}}</ref>
=== 2-10 April 2019: Bagian ketiga dari pesan KakaoTalk yang terungkap dan lebih banyak penghibur yang terlibat ===
Pada tanggal 2 April 2019, BKMS mengeluarkan panggilan untuk penyanyi-penulis lagu [[Roy Kim]], yang mereka katakan muncul di ruang obrolan ilegal bersama dengan Jung, Seungri dan Choi,<ref name="thirteen" /> dan memesannya pada hari berikutnya karena mendistribusikan foto cabul di ruang obrolan, yang dia bantah sendiri,<ref name="kimbooked">{{cite web|title=K-Pop Singer Roy Kim Booked for Distributing Obscene Material|url=http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=144200|date=April 4, 2019|work=[[KBS World Radio]]|accessdate=April 4, 2019}}</ref> dan dimana penyelidik setuju pada kemungkinan besar kasusnya.<ref name="eddy" /> Agensi Roy Kim mengoordinasikan kepulangannya ke Korea Selatan dari Amerika Serikat tempat dia bersekolah,<ref name="thirteen" /><ref>{{cite web|last=Yoon|first=Min-sik|title=Roy Kim returns to investigations, tarnished name|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190409000514|date=April 9, 2019|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=April 9, 2019}}</ref> dan dia diinterogasi oleh polisi pada tanggal 10 April.<ref>{{cite web|title=(LEAD) Singer Roy Kim quizzed over alleged sharing of porn|url=https://en.yna.co.kr/view/AEN20190410001751315|date=April 10, 2019|work=[[Yonhap]]|accessdate=April 11, 2019}}</ref>
Pada tanggal 3 April, [[Label SJ]], agensi untuk [[Kangin]] dari grup vokal pria [[Super Junior]], merilis pernyataan yang mengakui bahwa Kangin telah menjadi anggota ruang obrolan Jung saat keduanya bekerja bersama di acara televisi ''[[Hitmaker (serial TV 2016)|Hitmaker]]'' tiga tahun sebelumnya<ref>{{cite web|title=JTBC's Hitmaker Cast|url=http://tv.jtbc.joins.com/cast/pr10010415|date=April 9, 2019|work=[[JTBC]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190409031422/http://tv.jtbc.joins.com/cast/pr10010415|archivedate=April 9, 2019}}</ref> dan menyangkal aktivitas ilegal apa pun dari pihak Kangin.<ref name="kangin" /> Pada tanggal 4 April, polisi mengatakan bahwa Kangin, [[Jeong Jinwoon|Jeong Jin-woon]] dari grup vokal pria [[2AM (grup musik)|2AM]], dan model Lee Cheol-woo adalah anggota dari ruang obrolan tersebut, tapi mereka belum punya rencana untuk menanyai mereka.<ref name="Kim2">{{cite web|last=Park|first=Ju-young|title=[Newsmaker] Roy Kim booked for distribution of obscene photo|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190404000575|date=April 4, 2019|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=April 4, 2019}}</ref>
Pada tanggal 5 April, penyanyi-penulis lagu [[Eddy Kim]] dipesan karena mengedarkan satu atau lebih foto yang diambil secara ilegal dari ruang obrolan.<ref name="eddy" />
Penghitungan awal April polisi menyatakan bahwa tujuh anggota ruang obrolan telah dipesan karena menyebarkan konten [[kamera mata-mata]]; dan ada total 23 grup berbeda atau ruang obrolan satu lawan satu, dengan enam belas peserta. Termasuk dalam pemesanan dan kejadian adalah: Jung, 13; Choi, 3; dan Seungri, 1.<ref name="thirteen"/> Dua orang ditahan termasuk Jung dan seorang mantan karyawan Burning Sun, bermarga Kim,<ref name="Kim2"/> termasuk penyelidikan lima orang lainnya.<ref>{{cite web|last=Kim|first=So-hyun|title=Police raid firms related to Seungri|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190411000601|date=April 11, 2019|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=April 12, 2019}}</ref>
== Dampak pada dunia hiburan ==
Beberapa bulan setelah skandal dimulai, artis musik masih menderita akibat skandal tersebut dan tidak mau terlibat. Pada akhir Agustus, [[Lee Jong-hyun]], masih di militer, dan menurut agensinya, "dalam periode refleksi atas kesalahannya" terkait dengan ruang obrolan Jung, meninggalkan grupnya [[CNBLUE]] setelah terlibat dalam skandal obrolan lain dengan seorang YouTuber.<ref>{{cite web|last=Herman|first=Tamar|title=Lee Jong Hyun Departs K-Pop Group Cnblue Following Chatroom Controversy|url=https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8528595/lee-jong-hyun-cnblue-exit-statement|date=August 28, 2019|work=[[Billboard (magazine)|Billboard]]|accessdate=October 8, 2019}}</ref> Pada akhir September, [[Jeong Jin-woon]] dari [[2AM (grup musik)|2AM]], dilaporkan pada bulan April untuk menjadi anggota salah satu ruang obrolan Jung, merilis pernyataan bahwa ia tidak terlibat dalam ruang obrolan ilegal.<ref>{{cite web|last=Jang|first=Ji-min|title=정진운 단톡방 해명 '정준영 멤버' 의혹에 6개월만에 입 열어 [공식입장]|url=https://www.hankyung.com/entertainment/article/201910030735H|date=October 3, 2019|work=[[Korea Economic Daily]]|language=ko|accessdate=October 3, 2019}}</ref> Juga pada akhir September, rapper [[Zico (rapper)|Zico]], yang menyebut "telepon emas" Jung pada program televisi pada 2016, dan dikabarkan telah melihat video ilegal tersebut, merilis lirik dalam sebuah lagu di album barunya yang merujuk padanya, "Saya sudah tidak pernah melihat video seperti itu, aku bersumpah demi Tuhan."<ref name="zico"/><ref>{{cite web|last=Hwang|first=Ji-young|title="실력이 무기" 지코, 루머 정면돌파한 8년만 첫 정규|url=https://news.joins.com/article/23592942|date=October 2, 2019|work=[[JoongAng Ilbo]]|language=ko|accessdate=October 3, 2019}}</ref> Pada saat yang sama, situs musik [[Melon (layanan musik daring)|Melon]] harus menjelaskan spanduk, merekomendasikan album Jung Joon-young kepada pengguna, yang muncul karena sistem otomatis.<ref>{{cite web|title=멜론 ‘정준영곡 추천 배너’ 논란 해명 “자동 완성 시스템”|url=http://www.donga.com/news/article/all/20191002/97698972/2|date=October 2, 2019|work=[[The Dong-a Ilbo]]|accessdate=October 8, 2019}}</ref>
== Tanggapan umum ==
[[Berkas:Burning Sun10.jpg|thumb|left|Unjuk rasa protes, Pintu Keluar 6 [[Stasiun Sinnonhyeon]], (Le Méridien Hotel), Gangnam, 25 Mei 2019]]
Protes publik, yang dipimpin oleh kelompok perempuan dan sipil, diarahkan pada skandal Burning Sun dan ruang obrolan video seks Jung Joon-young dimulai pada bulan Maret dan berlanjut sepanjang tahun.<ref>{{cite web|last=Sam Kim and Jihye Lee|title=The Sex Scandal Engulfing K-Pop|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-03-15/sex-scandal-engulfs-k-pop-tarnishing-industry-s-image|date=March 15, 2019|work=[[Bloomberg News]]|accessdate=March 20, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last=Lee|first=Suh-yoon|title='Not again,' women's groups say after Burning Sun probe fails to bring justice|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2019/05/251_269045.html|date=May 17, 2019|work=[[The Korea Times]]|accessdate=April 4, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last=Kim|first=Duk-hyun|title=승리, 성매매 혐의만 인정…주말 '버닝썬 수사' 규탄 집회|url=https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005272847|date=May 20, 2019|work=[[Seoul Broadcasting System|SBS]]|language=ko|accessdate=May 24, 2019}}</ref><ref>{{cite web|title=승리, 성매매 혐의만 인정…주말 '버닝썬 수사' 규탄 집회|url=http://m.news.zum.com/articles/52568240|date=May 20, 2019|work=Zum News|language=ko|accessdate=May 24, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last=Han|first=Young-hye|title=버닝썬 규탄 시위…"강간문화 척결·남성 권력자 믿을 수 없다"|url=https://news.joins.com/article/23479380|date=May 25, 2019|work=[[JoongAng Ilbo]]|language=ko|accessdate=May 26, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last=Kim|first=Dong-wook|title=시민단체 "증언자 윤지오에만 편파수사, 민갑룡 경찰청장 물러나라"|url=https://www.hankookilbo.com/News/Read/201911061403097588|date=November 6, 2019|work=[[Hankook Ilbo]]|language=ko|accessdate=November 6, 2019}}</ref>
Seorang perwakilan dari ''Korean Cyber Sexual Violence Response Center'' (KCSVRC), sebuah kelompok aktivis Seoul yang memberikan nasihat hukum kepada korban kejahatan terkait kamera tersembunyi, mengatakan ada banyak "Jung Joon-young" di masyarakat, dan jika skandal itu tidak melibatkan seorang selebriti, itu tidak akan diperhatikan. Mereka mengatakan mereka berharap kemarahan yang ditimbulkannya akan membawa perubahan dalam cara kasus-kasus seperti itu dilihat dan dihukum; mengatakan bahwa perubahan nyata harus datang dari dalam masyarakat laki-laki bahwa tidak benar untuk berbagi atau menonton video tersebut.<ref>{{cite web|last=Kim|first=Ji-young|title="버닝썬, 강간을 파는 공간… 여성 안전 230만원보다 저렴한 것"|url=https://m.sedaily.com/NewsView/1VGKMYWYVR#_enliple|date=March 13, 2019|work=SEDaily/Seoul Economy|language=ko|accessdate=March 27, 2019}}</ref><ref>{{cite web|last=[[Yonhap]]|title=[Newsmaker] Women's fears over spy cameras fueling outrage at 'biased' police probe|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20180601000356|date=June 1, 2018|work=[[The Korea Herald]]|accessdate=March 27, 2019}}</ref> ''[[House of Sharing]]'', kelompok pendukung untuk [[Ianfu#Korea Selatan|ianfu]], menanggapi bahasa yang terungkap dalam percakapan ruang obrolan Jung, di mana para wanita, dalam konteks seksual, dikatakan "seperti wanita penghibur". Presiden, Ahn Shin-kwon berkata, "Kami tidak bisa menyembunyikan kemarahan kami terhadap mereka karena menggunakan kata-kata seperti itu untuk meremehkan wanita. Sangat mengecewakan melihat pengetahuan sejarah yang mengerikan dari selebriti, yang memiliki banyak pengaruh di publik."<ref>{{cite web|last=Yoon|first=So-yeon|title=‘Comfort women’ upset by chats|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3061881|date=April 16, 2019|work=[[Korea JoongAng Daily]]|accessdate=April 24, 2019}}</ref>
== Referensi ==
{{
[[Kategori:Korea Selatan dalam tahun 2019]]
| |||
