Bahasa Zande: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Rang Djambak (bicara | kontrib)
Rang Djambak (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(3 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox language
Zande adalah bahasa Zande terbesar. Bahasa ini digunakan oleh orang Azande, terutama di timur laut Republik Demokratik Kongo dan Sudan Selatan bagian barat, tetapi juga di bagian timur Republik Afrika Tengah. Ini disebut Pazande dalam bahasa Zande dan Kizande dalam Lingala.
|name=Zande
|nativename=''Pazande''
|states=[[Republik Demokratik Kongo]], [[Afrika Tengah]], [[Sudan Selatan]]
|ethnicity=[[Suku Zande|Zande]]
|speakers=[[Bahasa ibu|L1]]: {{sigfig|1.792000|2}} juta
|date=1996–2017
|ref=e27
|speakers2=[[Bahasa kedua|L2]]: {{sigfig|100,000|2}} (2013)<ref>{{Cite web|title=Zande|url=https://www.ethnologue.com/language/zne|website=[[Ethnologue]]}}</ref>
|speakers_label=penutur
|familycolor= Niger–Kongo
|fam2=[[Rumpun bahasa Atlantik–Kongo|Atlantik-Kongo]]
|fam3=[[Rumpun bahasa Volta–Kongo|Volta-Kongo]]
|fam4=[[Rumpun bahasa sabana|Sabana]]?
|fam5=[[Rumpun bahasa Ubangian|Ubangian]]
|fam6=[[Rumpun bahasa Zande]]
|fam7=[[Rumpun bahasa Zande|Zande–Nzakara]]
|dia1=Dio
|dia2=Makaraka
|script=[[Aksara Latin|Latin]]
|iso3=zne
|glotto=zand1248
|glottorefname=Zande
}}
 
'''Zande''' adalah bahasa dari [[rumpun bahasa Zande]] terbesar. Bahasa ini digunakan oleh orang [[Suku Zande|Azande]], terutama di timur laut [[Republik Demokratik Kongo]] dan [[Sudan Selatan]] bagian barat, tetapi juga di bagian timur [[Afrika Tengah|Republik Afrika Tengah]]. Ini disebut ''Pazande'' dalam bahasa Zande dan ''Kizande'' dalam [[Bahasa Lingala|Lingala]].
 
Perkiraan jumlah penutur bervariasi; pada tahun 2001 Koen Impens mengutip penelitian yang menyebutkan angka antara 700.000 dan satu juta.<ref>{{cite journal |title=Essai de bibliographie des Azande |first=Koen |last=Impens |journal=[[Annales Aequatoria]] |volume=22 |year=2001 |pages=449–514 |url=http://www.jstor.com/stable/25836755}}</ref> Tidak ada dialek lokal dalam bahasa Zande dan hanya terdapat sedikit perbedaan pengucapan.<ref>{{Cite book |last=Gore |first=Canon E. |title=A Zande Grammar |publisher=The Sheldon Press |location=London |publication-date=1926 |pages=7 |language=English}}</ref>
Baris 186 ⟶ 211:
 
'''Terjemahan'''
 
Para orang tua, apakah Anda menganjurkan anak-anak dan remaja Anda untuk mengerjakan tugas apa pun yang diberikan kepada mereka dengan riang, baik di Balai Kerajaan, di kebaktian, atau di tempat kebaktian?