Wikipedia

The House of the Rising Sun: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
RaFaDa20631 (bicara | kontrib)
Pengurus
86.367 suntingan
k ganti templat, replaced: {{Infobox Single → {{Infobox song|type=single (4) using AWB
Hwangboy (bicara | kontrib)
18.021 suntingan
Tag: gambar rusak
 
(7 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Dmy|date=February 2014}}
"'''The House of the Rising Sun'''" ({{lang-id|Rumah Matahari Terbit}}) adalah sebuah [[Musik tradisional|lagu rakyat]], yang kadang-kadang disebut "'''Rising Sun Blues'''". Lagu ini bercerita tentang kehidupan yang menjadi kacau di [[New Orleans]]; banyak versi juga berisi anjuran seseorang kepada saudaranya agar menghindari nasib yang sama. Versi komersial yang paling sukses, tercatat pada tahun 1964 oleh grup rock Britania The Animals, yang menduduki tempat nomor satu di [[UK Singles Chart]] dan juga di Amerika Serikat dan Prancis.<ref name="the age">{{Cite news|url=http://www.theage.com.au/articles/2004/07/08/1089000293613.html|title=House of worship|last=York|first=Barry|date=2004-07-09|work=The Age|access-date=2014-01-12}}</ref> Sebagai lagu rakyat tradisional yang direkam oleh band rock elektrik, lagu ini digambarkan sebagai "hit [[Folk rock|folk-rock]] pertama".
 
== Asal usul dan versi awal ==
 
=== Asal usul ===
Seperti banyak balada klasik rakyat, "The House of the Rising Sun" tidak diketahui siapa penulis aslinya. Para musikolog mengatakan bahwa lagu itu didasarkan pada tradisi balada yang luas, dan secara tematis ia memiliki beberapa kemiripan dengan balada ''The Unfortunate Rake abad ke-16 ''.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=aOTVmzh5_IgC&pg=21#v=onepage&q&f=false|title=Chasing the Rising Sun: The Journey of an American Song|last=Anthony|first=Ted|publisher=Simon & Schuster|year=2007|isbn=9781416539308|page=21|accessdate=2016-02-23}}</ref> Menurut Alan Lomax, "Rising Sun" digunakan sebagai nama rumah bordil tradisional dalam dua lagu bahasa Inggris, dan juga merupakan nama untuk sebuah rumah minum Inggris. Lebih lanjut Ia mengemukakan bahwa melodinya mungkin terkait dengan lagu rakyat abad ke-17, "Lord Barnard and Little Musgrave", yang juga dikenal sebagai "Matty Groves", namun sebuah survei yang dilakukan oleh Bertrand Bronson menunjukkan tidak ada hubungan yang jelas antara kedua lagu itu.<ref name="formative">{{cite book|title=The Formative Dylan: Transmission and Stylistic Influences 1961-1963|url=https://archive.org/details/formativedylantr0000harv|last=Harvey|first=Todd|publisher=Scarecrow Press|year=2001|isbn=978-0810841154|pages=48–50[https://archive.org/details/formativedylantr0000harv/page/48 48]–50}}</ref> Lomax mengusulkan bahwa lokasi rumah itu kemudian dipindahkan dari Inggris ke New Orleans oleh para artis kulit putih selatan. Namun, Vance Randolph mengusulkan sebuah alternatif asal Prancis, "rising sun" mengacu pada penggunaan dekoratif dari lambang semburan sinar matahari yang berasal dari masa [[Louis XIV dari Prancis|Louis XIV]], yang dibawa ke Amerika Utara oleh para imigran Prancis.
 
"House of Rising Sun" konon sudah dikenal oleh para buruh tambang pada tahun 1905. Versi tertua yang diterbitkan dari lirik ini adalah yang dicetak oleh Robert Winslow Gordon pada tahun 1925, dalam sebah kolom "Lagu-lagu Lama yang telah Dinyanyikan Orang" dalam ''Adventure Magazine''.<ref name="sullivan2013">Steve Sullivan, ''Encyclopedia of Great Popular Song Recordings, Volume 1'', Scarecrow Press (2013) [//en.wiki-indonesia.club/wiki/Special:BookSources/0810882965 ISBN 0810882965], 9780810882966, p. 98.</ref> Lirik lagu versinya dimulai demikian:<ref>The same opening lyrics are in the first recorded version in 1933: Robert B. Waltz and David G. Engle, "[http://www.fresnostate.edu/folklore/ballads/RL250.html House of the Rising Sun, The] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201005212817/http://www.fresnostate.edu/folklore/ballads/RL250.html |date=2020-10-05 }}," ''The Traditional Ballad Index'', 4.0, Fresno State University, (2016) (accessed 19 Oct. 2016)</ref><blockquote>There is a house in New Orleans, it's called the Rising Sun <div>It's been the ruin of many a poor girl <br>
Great God, and I for one </div></blockquote>Rekaman tertua lagu ini yang dikenal, dengan judul "Rising Sun Blues", dibawakan oleh artis Appalachia Clarence "Tom" Ashley dan Gwen Foster, yang direkam untuk Vocalion Records pada 6 September 1933.<ref name="matteson">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=bzaBnQ6shPMC&pg=PA111&lpg=PA111#v=onepage&q&f=false|title=Bluegrass Picker's Tune Book|publisher=Mel Bay Music|isbn=9781609745523|page=111|authors=Matteson, Jr., Richard L., Richard Matteson|accessdate=2016-02-23}}</ref> Ashley mengatakan ia telah belajar dari kakeknya, Enoch Ashley. Roy Acuff, "seorang teman di masa awal dan seorang karyawan magang" dari Ashley, belajar dari dia dan merekamnya sebagai "Rising Sun" pada 3 November 1938. Beberapa rekaman lagu blues yang lebih tua dengan judul serupa yang tidak berhubungan, misalnya, "Rising Sun Blues" oleh Ivy Smith (1927) dan "The Risin' Sun" oleh Texas Alexander (1928).<ref name="encyclo">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=QWBPAQAAQBAJ&pg=PA98&lpg=PA98#v=onepage&q&f=false|title=Encyclopedia of Great Popular Song Recordings, Volume 2|last=Sullivan|first=Steve|publisher=Scarecrow Press|year=2013|isbn=9780810882966|pages=97–98|accessdate=2016-02-23}}</ref>
 
Baris 23:
 
== Versi The Animals ==
{{Infobox song|type=single|Name=The House of the Rising Sun|Cover=Rising sun animals US.jpg|Artist=[[The Animals]]|Album=[[The Animals (American album)|The Animals]]|B-side="[[Talkin' 'bout You]]"|Released={{Start date|1964|06|19|df=yes}} (UK) Agustus 1964 (USA)|Format=[[7-inch single]]|Recorded=18 Mei 1964|Genre=[[Folk rock]]|Length={{Duration|m=2|s=59}}, {{Duration|m=4|s=29}}|Label=[[Columbia Graphophone Company|Columbia Graphophone]]|Writer=Tradisional, aransemen oleh [[Alan Price]]|Producer=[[Mickie Most]]|Last single="[[Baby Let Me Take You Home]]"<br></table>(1964)|Next single="[[I'm Crying]]"<br/>(1964)|This single="'''House of the Rising Sun'''"<br/>(1964)}}Wawancara dengan Eric Burdon mengungkapkan bahwa ia pertama kali mendengar lagu ini di sebuah klub di [[Newcastle upon Tyne|Newcastle]], Inggris; lagu itu dinyanyikan oleh penyanyi folk Northumbria Johnny Handle. The Animals sedang mengadakan tur bersama [[Chuck Berry]] dan memilih lagu itu karena mereka ingin sesuatu yang khas untuk dinyanyikan.
 
Versi The Animals mengubah penuturan lagu itu dari sudut pandang seorang wanita yang hidupnya mengalami kehancuran kepada sebuah kehidupan seorang laki-laki yang memiliki ayah yang kini menjadi penjudi dan pemabuk, jadi bukn seorang kekasih seperti dalam versi sebelumnya.
Baris 30:
 
=== Rekaman dan rilis ===
Lagu itu direkam di salah satu mengambil pada 18 Mei 1964,<ref name="chronicle">Ray Marshall, [https://web.archive.org/web/20090204010952/http://icnewcastle.icnetwork.co.uk:80/1000expats/expatsfeatures/tm_objectid=15866941&method=full&siteid=50080&headline=the%3D15866941%26method%3Dfull%26siteid%3D50080%26headline%3Dthe-rise-of-supergroup-name_page.html "The rise of supergroup"], ''[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Newcastle_Evening_Chronicle Newcastle Evening Chronicle]'', 17 August 2005.</ref> dan itu dimulai dengan sekarang terkenal [[gitar listrik]] akord minor arpeggio oleh Hilton Valentine. Menurut Valentine, ia hanya mengambil Dylan urutan akord dan bermain sebagai sebuah arpeggio.<ref name="anthony">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=aOTVmzh5_IgC&pg=146#v=onepage&q&f=false|title=Chasing the Rising Sun: The Journey of an American Song|last=Anthony|first=Ted|publisher=Simon & Schuster|year=2007|isbn=9781416539308|page=146|accessdate=2016-02-23}}</ref> kinerja mengambil off dengan Burdon ini memimpin vokal, yang telah digambarkan sebagai "melolong," "soulful,"<ref>Gina Vivinetto, [http://www.sptimes.com/2004/01/15/Weekend/Hot_Ticket__A_musical.shtml "More animal magnetism"], ''[//en.wiki-indonesia.club/wiki/St._Petersburg_Times St. Petersburg Times]'', 15 January 2004.</ref> dan sebagai "...dalam dan serak seperti utara-timur inggris batubara kota Newcastle yang melahirkan dia." Akhirnya, Alan Price's berdenyut [[Organ (alat musik)|organ]] bagian (dimainkan pada Vox Continental) melengkapi suara. Burdon kemudian mengatakan, "Kami sedang mencari untuk sebuah lagu yang akan menarik perhatian orang."<ref>Error in webarchive template: Check <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;url=</code> value. Empty.
, ''[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Rolling_Stone Rolling Stone]'', posted 9 December 2004.</ref>
 
Baris 42:
 
=== Penerimaan ===
"House of the Rising Sun" menjadi hit trans-Atlantik: setelah mencapai puncak [[UK Singles Chart|UK pop singles chart]] pada bulan Juli tahun 1964, ia menduduki grafik [[Billboard Hot 100|AS single pop]] dua bulan kemudian, pada tanggal 5 September 1964, dan bertahan selama tiga minggu,<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=aOTVmzh5_IgC&pg=149#v=onepage&q&f=false|title=Chasing the Rising Sun: The Journey of an American Song|last=Anthony|first=Ted|publisher=Simon & Schuster|year=2007|isbn=9781416539308|page=149|accessdate=2016-02-23}}</ref> ia menjadi [[Invasi Britania|British Invasion]] nomor satu yang pertama yang tidak berhubungan dengan The [[The Beatles|Beatles]].<ref>[http://www.rockhall.com/inductees/the-animals "The Animals"], [//en.wiki-indonesia.club/wiki/Rock_and_Roll_Hall_of_Fame Rock and Roll Hall of Fame], 1994.</ref> Ini adalah hit terobosan kelompok di kedua negara dan menjadi lagu khas mereka.<ref>Muze article, [https://web.archive.org/web/20041028035327/http://www.towerrecords.com:80/product.aspx?pfid=1013556 "Best Of The Animals (Abkco)"], [//en.wiki-indonesia.club/wiki/Tower_Records Tower Records].</ref> Lagu ini juga sukses di sejumlah negara lain, termasuk Irlandia; di sana mencapai Nomor 10 dan turun dari tangga lagu-lagu satu minggu kemudian.
 
[[Bob Dylan]] mengatakan ia pertama kali mendengar versi The Animals pada radio mobilnya dan "melompat keluar dari kursi mobil" karena dia sangat menyukainya, tetapi ia berhenti memainkan lagu itu setelah rekaman The Animals menjadi hit karena penggemarnya menuduhnya melakukkan plagiarisme.{{Butuh rujukan|date=May 2017}} Dave Van Ronk mengatakan bahwa versi The Animals—seperti versi Dylan sebelumnya—didasarkan pada aransemen lagu tersebut.<ref>Dave Van Ronk: The Mayor of MacDougal Street.</ref>
Baris 60:
 
== Grafik Country Billboard ==
{{Infobox song|type=single|Name=The House of the Rising Sun|Cover=The House of the Rising Sun - Dolly Parton.jpg|Artist=[[Dolly Parton]]|Album=[[9 to 5 and Odd Jobs]]|B-side="Workin' Girl"|Released={{Start date|df=yes|1981|09}}|Format=[[7-inch single]]|Recorded=November 1980|Genre=[[Country pop]]|Length={{Duration|m=4|s=02}}|Label=[[RCA Records|RCA]]|Writer=Traditional|Producer=[[Mike Post]]|Last single="[[But You Know I Love You]]"<br></table>(1981)|Next single="[[Single Women]]"<br/>(1982)|This single="'''House of the Rising Sun'''"<br/>(1981)}}Lagu ini telah dua kali menjadi rekor hit di grafik country ''[[Billboard (majalah)|Billboard]]''.
 
=== Versi Jody Miller ===
Baris 91:
Berbagai tempat di [[New Orleans]] telah diusulkan sebagai inspirasi untuk lagu ini, dengan berbagai kemunginan yang masuk akal. Frasa "House of the Rising Sun" sering dipahami sebagai [[eufemisme]] untuk sebuah [[Bordil|rumah bordil]], tetapi tidak diketahui apakah tempat itu dijelaskan dalam lirik yang sebenarnya atau fiktif. Satu teori adalah bahwa lagu ini adalah tentang seorang wanita yang membunuh ayahnya, seorang pecandu alkohol dan penjudi yang telah memukuli istrinya. Oleh karena itu, House of the Rising Sun mungkin sebuah penjara; dari situ seseorang akan menjadi orang pertama untuk melihat matahari terbit (sebuah ide yang didukung oleh lirik yang menyebutkan "bola dan rantai," meskipun kalimat itu telah menjadi bahasa slang untuk hubungan perkawinan setidaknya sejak lagu itu dicetak). Karena wanita sering menyanyikan lagu itu, teori lain adalah bahwa House of the Rising Sun adalah tempat pelacur ditahan sementara dirawat karena sifilis. Karena penyembuhan dengan merkuri tidak efektif, kesembuhan kembali adalah sangat tidak mungkin.
 
Hanya tiga calon yang menggunakan nama ''Rising Sun'' memiliki bukti-bukti sejarah dari direktori kota tua dan koran. Yang pertama adalah sebuah hotel kecil, berumur pendek [[Hotel|,]] di Conti Street di [[French Quarter]] pada tahun 1820-an. Hotel itu terbakar pada tahun 1822. Penggalian dan pencarian dokumen di awal tahun 2005 menemukan bukti-bukti yang mendukung klaim ini, termasuk iklan dengan bahasa yang mungkin telah halus menunjukkan prostitusi. Arkeolog menemukan jumlah yang luar biasa besar dari pot rouge dan kosmetik di situs ini.<ref name="nola01">{{Cite web|url=http://www.nola.com/news/t-p/metro/index.ssf?/base/news-8/1110092667257220.xml|title=Unknown title|publisher=New Orleans Net (NOLA)|archive-url=https://web.archive.org/web/20090220201950/http://www.nola.com/news/t-p/metro/index.ssf?/base/news%2Fbase%2Fnews-8/1110092667257220%2F1110092667257220.xml|archive-date=20 February 2009-02-20|dead-url=yes|access-date=26 December 2009}}</ref><ref>[http://blog.nola.com/dougmaccash/2007/06/new_digs_for_old_things_hnoc_a.html New Digs For Old Things] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114130427/http://blog.nola.com/dougmaccash/2007/06/new_digs_for_old_things_hnoc_a.html |date=2012-01-14 }}, 26 June 2007, New Orleans Net (NOLA), retrieved 11 December 2011.</ref>
 
Kemungkinan kedua adalah "Rising Sun Hall" yang tercantum direktori kota pada akhir abad ke-19 di bagian yang sekarang menjadi Cherokee Street, di tepi sungai di pusat kota di lingkungan Carrollton, yang tampaknya telah menjadi bangunan yang dimiliki dan digunakan untuk pertemuan Social Aid and Pleasure Club, yang biasa disewakan untuk dansa dan berbagai acara. Tempat ini juga tidak lagi ada. Yang pasti link ke perjudian atau prostitusi (jika ada) tidak terdokumentasikan untuk salah satu dari bangunan-bangunan ini.
Baris 108:
 
== Referensi ==
'''Catatan'''{{Reflist|30em|refs=<ref name="BBC Radio 4 program 18 Jan 2008">[[BBC Radio 4]] program 18 Januari 2008</ref><ref name="BBCh2g2">{{cite web | url=http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A12460772 | title=House of the Rising Sun - the History and the Song | accessdate=26 December 2009 | date=28 Juli 2006 | publisher=BBC h2g2}}</ref><ref name="folkwayslinernotes">{{cite web | url= http://media.smithsonianfolkways.org/liner_notes/smithsonian_folkways/SFW40155.pdf | format= PDF | title= Pete Seeger - American Favorite Ballads | work= Volume 2 (pages 11–12)<!-- online version combines volumes 1-5 --> | pages= 27–28 | publisher= [[Smithsonian Folkways]] | year= 2009 | accessdate= 4 December 2011 | archive-date= 2012-04-19 | archive-url= https://web.archive.org/web/20120419012133/http://media.smithsonianfolkways.org/liner_notes/smithsonian_folkways/SFW40155.pdf | dead-url= yes }}</ref>}}
 
[[Kategori:Galat templat Webarchive]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/The_House_of_the_Rising_Sun"