Despicable Me (film): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Pengisi suara Bahasa Indonesia: DESPICABLE ME 2010 DUBBING INDONESIA
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(46 revisi perantara oleh 23 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox film
| name = Despicable Me
| image = Despicable Me Poster(2010 animated feature film).jpg
| caption = Poster Layar Lebar
| director = {{plainlist|
Baris 26:
* [[Miranda Cosgrove]]
* Dana Gaier
* [[Elsie Fisher]]
}}
| music = {{plainlist|
Baris 43:
}}
| distributor = [[Universal Studios|Universal Pictures]]
| released = {{Film date|2010|077|099|Amerika serikat|2010|07|09|Serikat dan Indonesia}}
| runtime = 95 menit
| country = Amerika Serikat
| language = Inggris
| budget = $69 juta<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=despicableme.htm Despicable Me (2010)]. ''[[Box Office Mojo]]''. Retrieved 2010-07-26.</ref>
| gross = $541 Jutajuta <ref>[http://www.the-numbers.com/movies/2010/DESME.php Despicable Me - Box Office Date, Movie News, Cast Information]. ''[[The Numbers]]''. Retrieved 2010-12-18.</ref>
}}
 
'''Despicable Me''' adalah [[film komedi]] [[animasi komputer]] 3D Amerika 2010 yang diproduksi oleh [[Illumination Entertainment]] sebagai film dan proyek debutnya dan didistribusikan oleh [[Universal Pictures]]. Film ini dianimasikan oleh studio animasi Prancis [[Illumination Mac Guff|Mac Guff]], yang kemudian diakuisisi oleh Illumination. Disutradarai oleh [[Pierre Coffin]] dan [[Chris Renaud]] dalam debut sutradara mereka dengan cerita oleh [[Sergio Pablos]], judul referensi karakter utama saat ia merujuk pada dirinya sendiri dan disertai oleh lagu oleh [[Pharrell Williams]].
 
Film ini dibintangi oleh [[Steve Carell]] sebagai [[Pemeran Suara|suara]] Gru, seorang supervillain yang mengadopsi tiga gadis (disuarakan oleh [[Miranda Cosgrove]], [[Dana Gaier]], dan [[Elsie Fisher]]) dari sebuah panti asuhan; dan suara [[Jason Segel]] sebagai Vector, saingan Gru yang mencuri [[Piramida Agung Giza]]. Ketika Gru mengetahui tentang [[pencurian]] Vector, ia merencanakan pencurian yang lebih besar: menyusutmenyusutkan dan mencuri bulan Bumi. Namun, terlepas dari niat jahat Gru, ia tumbuh semakin tersentuh oleh cinta gadis-gadis yang tumbuh padanya dan menemukan dirinya berubah menjadi lebih baik karenanya.
 
Dirilis secara teatrikal pada 9 Juli 2010 di Amerika Serikat dan Indonesia, ''Despicable Me'' mendapat lebih dari $ 546 juta di seluruh dunia dengan anggaran $ 69 juta. Ini meluncurkan seri film [[Despicable Me (Franchise)|franchise Despicable Me]], termasuk sekuel ''[[Despicable Me 2]]'' pada 2013, dan sekuel lain, ''[[Despicable Me 3]]'' pada 2017, dan dua prekuel; [[Minions|''Minion'']], yang dirilis pada 2015, dan ''[[Minions: The Rise of Gru|Minion: The Rise of Gru]]'' pada tahun 20202022, yang menampilkan [[Minion]] Gru sebagai karakter utama.
 
== Alur cerita ==
Seorang penjahat super bernama Felonius Gru memiliki harga diri terluka ketika saingan tak dikenal mencuri [[Piramida Agung Giza]]. Dengan bantuan sahabat karib ilmuwannya, Dr. Nefario, dan Minionnya, Gru memutuskan untuk meningkatkan saingan misterius ini dengan menyusutkan dan mencuri Bulan. Mengetahui ini sangat mahal, Gru mencari pinjaman dari Bank of Evil. Tuan Perkins, presiden bank, terkesan dengan rencana tersebut, tetapi dia akan menyetujui pinjaman hanya jika Gru dapat memperoleh shrink ray yang diperlukan terlebih dahulu. Setelah mengetahui bahwa penjahat yang sedang naik daun yang dikenal sebagai Vector bertanggung jawab atas pencurian Piramida, Gru secara terbuka menunjukkan persaingan dengannya.
Di Mesir beberapa [[wisata]]wan mengunjungi [[piramida]] [[Giza]], tiga di antaranya adalah seorang keluarga yang mempunyai anak nakal bernama Justin. Justin bermain pesawat sampai ke batas konstruksi piramida dan terjatuh dari ketinggian, para penjaga sudah pasrah dan mengira Justin akan meninggal akibat terkena batu piramida yang keras, tetapi ternyata tidak, piramida berubah menjadi elastis dan lentur sehingga dapat melontarkan Justin.
 
Gru dan para Minion mencuri penyusutan sinar dari pangkalan pengujian rahasia di Asia Timur, tetapi Vektor mencegat mereka dan mencurinya untuk dirinya sendiri. Gru mencoba untuk menerobos benteng tak tertembus Vector untuk mengambil sinar penyusut, hanya untuk dikalahkan oleh banyak pertahanan. Karena sepertinya tidak ada yang berhasil, dia memperhatikan tiga gadis yatim piatu, Margo, Edith, dan Agnes, yang dapat dengan mudah memasuki markas karena mereka menjual kue. Gru menyamar dan mengadopsi gadis-gadis itu, berencana menggunakannya untuk menyusup ke markas Vector. Namun, Gru kesulitan mengasuh mereka dengan baik karena sifat keras kepala mereka, kelas balet mereka, dan ketidakmampuannya sendiri sebagai orang tua.
Berita hilangnya piramid ini disiarkan di beberapa negara sehingga beberapa negara seperti [[Tiongkok]], [[Prancis]] dan lainnya melindungi masing-masing bangunan populernya, tidak jarang juga para turis gila melindungi benda-benda kesayangannya. Di lain tempat Gru seorang penjahat terkemuka yang pulang dari cafe kembali ke [[Tempat tinggal|rumahnya]] yang besar dan penuh kegelapan dengan tanaman yang layu dan tanah tandus. Ia turun dari [[mobil]] besarnya yang berpolusi dan disapa oleh tetangganya Fred yang memiliki rumah indah, Gru masuk ke rumah dan ingin mencicipi kuenya, tetapi para [[yatim piatu]] datang untuk menawarkan kue, Gru dengan sombongnya menolak kue itu.
 
Akhirnya, Gru dan para gadis tiba di benteng Vector, dan Gru berhasil mencuri kembali sinar penyusut. Gadis-gadis itu kemudian menyarankan hari di taman hiburan. Gru setuju, percaya dia bisa meninggalkan gadis-gadis di sana; tetapi karena dia tidak bisa, dia malah mulai terikat dengan mereka. Kemudian, Gru menghubungi Perkins melalui obrolan video, menyatakan bahwa ia akhirnya memiliki penyusutan sinar. Margo, Edith, dan Agnes menyela rapat tersebut, dan Perkins mengumumkan bahwa dia telah kehilangan kepercayaan pada Gru dan tidak akan lagi mendanai operasinya. Saat Gru memberi tahu Minion bahwa dia tidak bisa lagi mendanai perampokan, gadis-gadis itu menawarkan isi celengan mereka. Dengan Minion dan inspirasi dirinya sendiri, Gru menjual bagian dari sarangnya dan barang-barang yang dia curi selama bertahun-tahun untuk membuat pesawat ruang angkasa. Gru berencana untuk mencuri Bulan di tempat terdekat dari Bumi, tapi ini adalah hari yang sama dengan pertunjukan balet para gadis. Ketika Gru menjadi berkonflik, Dr. Nefario mengatur agar gadis-gadis itu dikembalikan ke panti asuhan, karena khawatir pertunjukan itu dapat merusak rencana. Pada saat yang sama, Perkins memberi tahu Vector tentang kepemilikan Gru atas shrink ray dan adopsi ketiga gadis itu, mendorong Vector untuk mengambil tindakan.
Kembali untuk memakan kuenya Gru dipanggil Dr Nefario atas pencurian piramida yang bukan Gru pelakunya, Gru langsung ke ruang bawah tanahnya untuk mendiskusikannya kepada para Minions, pekerja-pekerja Gru yang dibuatnya dengan bentuk makluk kecil kuning bermata satu dan dua, Gru mendiskusikan bahwa ia sudah mencuri [[TV]] Jumbo [[time square]], dan ia akan mencuri [[Bulan]] untuk saingan sang pencuri piramida, Gru pergi menghutang ke [[Bank]] kejahatan saat di jalan Gru ditelepon ibunya yang sedang latihan [[karate]], ia mengira bahwa anaknya sudah mencuri piramida.
 
Gru berhasil menyusutkan dan mencuri Bulan. Dia bergegas kembali ke Bumi untuk menghadiri pertunjukan, hanya untuk menemukan uang tebusan dari Vector, yang telah menyusup dan menculik gadis-gadis itu. Setelah tiba di markas Vector, Gru menyerahkan Bulan. Namun, Vector menunda kesepakatan itu dan setelah gagal menghentikan pergerakan Gru, terbang bersama gadis-gadis itu dan Bulan. Sementara itu, Dr. Nefario telah menemukan bahwa efek dari sinar penyusutan bersifat sementara: semakin besar benda tersebut, semakin cepat ia kembali ke ukuran aslinya. Gru, Dr. Nefario, dan Minion melakukan penyelamatan berani di udara kepada gadis-gadis itu, tepat sebelum Bulan menghancurkan pesawat ruang angkasa Vector dan meluncurkan dirinya kembali ke orbit, bersama dengan Vector di atasnya.
Di Bank Gru bertemu seorang penjahat baru yang kelihatan Idiot bernama Vector, saat Gru bertemu MR perkins ketua Bank, Gru disuuruh bersaing mendapatkan mesin penciut bersama Vector yang ternyata pencuri piramida, Gru tidak mau tersaing dan mencari mesin penciut awalnya Gru memang berhasil mengambil mesin penciut, tetapi tidak setelah Vector mengambilnya lagi dan menembakkannya ke [[pesawat]] Gru, pesawat Gru mengecil dan Gru sekali lagi gagal.
 
Beberapa waktu kemudian, Gru mengadopsi kembali gadis-gadis itu, menulis buku cerita pengantar tidur untuk mereka berdasarkan pengalamannya sendiri. Para gadis melakukan resital balet mereka untuk Gru, ibunya, Marlena, Dr. Nefario, dan Minion, hanya untuk salah satu Minion untuk mengalihkan musik ke sesuatu yang lebih modern, mengakhiri film dengan pesta dansa.
Di panti asuhan 3 anak yang menawarkan kue kepada Gru. Margo, Edith dan agnes ia berharap agar bisa segera diadopsi, Gru yang mengendap ke markas Vector dibantai habis-habisan, ia menemukan cara ampuh yaitu dengan mengadopsi anak-anak dan memesukinya ke markas Vector untuk mengirim Kue, rencana Gru berhasil untuk mengadopsi anak-anak miss hattie dan mendapat tembakan penciut, beberapa peristiwa terjadi setelah anak-anak datang, mereka berhasil mengubah image Gru yang seorang penjahat menjadi seorang yang baik hati.
 
Selama kredit akhir, tiga Minion mencoba melewati celah di atas putih. Dalam upaya terakhir mereka, sang pelatih akhirnya terbang, menghancurkan layar film.
Sampai akhirnya Gru berhasil mencuri Bulan, tanpa disadari setelah dicuri Vector bulan itu membesar dan Vector terdampar di Bulan yang sudah membesar kembali, Gru akhirnya mengadopsi anak-anak secara resmi, pada Epilog Gru, ibunya dan para Minions melihat konser dansa Margo,Edith & Agnes yang mengganti konser mereka yang dilewatkan Gru.
 
== Pengisi suara ==
Baris 83:
* [[Chris Renaud]] sebagai Dave, salah satu dari Minion Gru
* [[Jemaine Clement]] sebagai Jerry, salah satu dari Minion Gru
* [[Jack McBrayer]] sebagai Karnaval Barker, pemilik salah satu permainan karnaval   
** McBrayer juga menyuarakan seorang Turis, yang adalah Ayah Justin
* [[Danny McBride]] sebagai Fred McDade, tetangga Gru
Baris 98:
* [[Nycta Gina]] sebagai Agnes
* [[Acha Septriasa]] sebagai Edith
* [[Samuel Rizal]] sebagai Dr Nefario.
* [[Arifin Putra]] sebagai Mr Perkins
 
== Produksi ==
Baris 109 ⟶ 110:
 
=== Buku ===
Pada Mei 2010, tiga buku yang berkaitan dengan film diterbitkan, serta buku boneka anak-anak yang ditampilkan dalam film. Yang pertama, ''My Dad the Super Villain'' ([[ISBN]] [[:en:Special:BookSources/0-316-08382-8|0-316-08382-8]]), dinilai sebagai buku prasekolah. Yang kedua, ''Despicable Me: The Junior Novel'' ([[ISBN]] [[:en:Special:BookSources/0-316-08380-1|0-316-08380-1]]), dinilai sebagai untuk pembaca anak - anak usia 8 hingga 12. Yang ketiga, ''Despicable Me: The World's Greatest Villain'' ([[ISBN]] [[:en:Special:BookSources/0-316-08377-1|0-316-08377-1]]), dinilai untuk anak - anak usia 3-6 tahun. Buku boneka ''Sleepy Kittens'' ([[ISBN]] [[:en:Special:BookSources/0-316-08381-X|0-316-08381-X]]) ditulis oleh Cinco Paul dan Ken Daurio dan diilustrasikan oleh Eric Guillon.
 
=== Permainan video ===
Gim video berjudul ''Despicable Me: The Game'' dirilis untuk [[PlayStation 2]], [[PlayStation Portable]], dan [[Wii]]. Versi [[Nintendo DS]] dirilis dengan nama ''Despicable Me: Minion Mayhem''. [[Bandai Namco Entertainment|Bandai Namco]] juga merilis versi untuk platform [[iPhone]] dan [[iPad]] berjudul ''Despicable Me: Minion Mania'', yang dikembangkan oleh [[Anino Games]]. Aplikasi untuk [[iOS]] dan [[Android]] juga dirilis dengan nama ''Despicable Me: Minion Rush''. Ini dikembangkan oleh [[Gameloft]] dan tersedia untuk umum pada tahun 2013.
 
=== HomeMedia mediarumah ===
''Despicable Me'' dirilis pada DVD, [[Blu-ray]], dan Blu-ray 3D pada 14 Desember 2010. RilisPerilisan ini termasuk tiga film pendek baru, berjudul ''[[Despicbale Me (Franchise)|Home Makeover]]'', ''[[Despicable Me (Franchise)|Orientation Day]]'' and ''[[Despicable Me ( Franchise)|Banana]]''. Film ini dirilis pada Ultra HD Blu-ray pada 6 Juni 2017.
 
== Penghasilan ==
 
=== Box office ===
Dirilis pada 9 Juli 2010, di Amerika Serikat, ''Despicable Me'' dibuka di tempat nomor satu di box office dan mendapat $ 56,3 juta, menjadikannya pembuka terlaris ketiga terbesar untuk film animasi pada 2010 di belakang ''[[Toy Story 3]]'' dan ''[[Shrek Forever After]]''. Pada akhir pekan kedua, film ini merosot 42% ke tempat kedua di belakang ''[[Inception]]'' dengan $ 32,8 juta. Film ini kemudian mengalami penurunan 27% di akhir pekan ketiga dan selesai di tempat ketiga dengan $ 23,8 juta. Pada 5 Agustus 2010, film ini melampaui batas $ 200 juta, menjadi film Universal pertama yang mencapai tonggak sejarah sejak film 2007, ''[[The Bourne Ultimatum (film)|The Bourne Ultimatum]]''.
 
=== Respon kritik ===
Situs web agregasi ulasan [[Rotten Tomatoes]] memberikan peringkat 81% berdasarkan 197 ulasan dan peringkat rata-rata 6,77 / 10 yaitu 160 Fresh dan 37 Rotten.<ref>{{Citation|title=Despicable Me (2010)|url=https://www.rottentomatoes.com/m/1214097_despicable_me|accessdate=2019-08-25|language=en}}</ref> Konsensus kritis situs web tersebut berbunyi, "Meminjam banyak (dan secara cerdas) dari [[Pixar Animation Studios|Pixar]] dan [[Looney Tunes]], ''Despicable Me'' secara mengejutkan merupakan layanan yang ramah bagi keluarga dengan sedikit kejutan sendiri."<ref>{{Citation|title=Despicable Me (2010)|url=https://www.rottentomatoes.com/m/1214097_despicable_me|accessdate=2019-08-25|language=en}}</ref> [[Metacritic]], situs web agregasi ulasan lainnya, ditugaskan film ini mendapat skor 72 dari 100 berdasarkan 35 kritik, yang menunjukkan "ulasan yang umumnya menguntungkanmenyukai".<ref>{{Citation|title=Despicable Me|url=https://www.metacritic.com/movie/despicable-me|accessdate=2019-08-25}}</ref>
 
== Penghargaan ==
Baris 151 ⟶ 152:
|rowspan="2" | [[Alliance of Women Film Journalists]]
| Best Animated Feature
| rowspan=2 align="center"|<ref>{{cite news|last=Thompson|first=Anne|title=Alliance of Women Film Journalists Nominees|url=http://blogs.indiewire.com/thompsononhollywood/alliance_of_women_film_journalists_nominees|accessdate=June 12, 2013|newspaper=IndieWire|date=December 22, 2010|archive-date=2013-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202231146/http://blogs.indiewire.com/thompsononhollywood/alliance_of_women_film_journalists_nominees|dead-url=yes}}</ref>
|-
| Best Animated Female ([[Miranda Cosgrove]] sebagai Margo, Dana Gaier sebagai Edith, dan Elsie Fisher sebagai Agnes)
Baris 161 ⟶ 162:
|[[Broadcast Film Critics Association Awards 2010|Critics' Choice Movie Awards]]
|Best Animated Film
| align="center" | <ref>{{cite web|title=THE 16th CRITICS' CHOICE MOVIE AWARDS NOMINEES|url=http://www.bfca.org/ccawards/2010.php|publisher=Broadcast Film Critics Association|accessdate=May 2, 2012|archive-date=2012-08-18|archive-url=https://www.webcitation.org/69zuqErho?url=http://www.bfca.org/ccawards/2010.php|dead-url=yes}}</ref>
|-
|[[68th Golden Globe Awards|Golden Globe Awards]]
|[[Golden Globe Award for Best Animated Feature Film|Best Animated Feature Film]]
| align="center" | <ref>{{cite news|title=THE 68TH ANNUAL GOLDEN GLOBE AWARDS NOMINATIONS|url=http://www.goldenglobes.org/blog/2010/12/the-68th-annual-golden-globe-awards-nominations/|accessdate=May 2, 2012|newspaper=The Hollywood Foreign Press Association|date=December 14, 2010|archive-date=2012-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120505130819/http://www.goldenglobes.org/blog/2010/12/the-68th-annual-golden-globe-awards-nominations/|dead-url=yes}}</ref>
|-
|rowspan="2" | [[2011 Kids' Choice Awards|Kids Choice Awards]]
Baris 185 ⟶ 186:
|[[37th Saturn Awards|Saturn Awards]]
|[[Saturn Award for Best Animated Film|Best Animated Film]]
| align="center" | <ref>{{cite news|last=Bettinger|first=Brendan|title=INCEPTION, LET ME IN, TRON, and THE WALKING DEAD Top the 2011 Saturn Award Nominations|url=http://collider.com/saturn-awards-2011-nominations/77571/|accessdate=May 2, 2012|newspaper=Collider.com|date=February 23, 2011|archive-date=2012-11-29|archive-url=https://www.webcitation.org/6CXupmhhI?url=http://collider.com/saturn-awards-2011-nominations/77571/|dead-url=yes}}</ref>
|-
|[[Teen Choice Awards]]
Baris 202 ⟶ 203:
|}
 
== Sekuel dan spin-off ==
 
=== Sekuel ===
{{Main|Despicable Me 2|Despicable Me 3}}Sebuah sekuel, berjudul ''Despicable Me 2,'' dirilis pada 3 Juli 2013 di Amerika Serikat.<ref name="DM2Coogan">{{cite news|last=Kit|first=Borys|date=May 1, 2012|title=Steve Coogan Joining Voice Cast for 'Despicable Me 2' (Exclusive)|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/steve-coogan-despicable-me-sequel-318736|newspaper=The Hollywood Reporter|archive-url=https://web.archive.org/web/20120506053614/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/steve-coogan-despicable-me-sequel-318736|archive-date=May 6, 2012|access-date=November 28, 2020|url-status=live}}</ref> Itu diproduksi oleh tim yang sama yang berada di belakang film pertama bersama dengan sutradara Pierre Coffin dan Chris Renaud dan penulis Cinco Paul dan Ken Daurio. Steve Carell, Russell Brand, dan Miranda Cosgrove mengulangi peran mereka; Kristen Wiig dan Ken Jeong kembali tetapi menyuarakan karakter baru (Lucy Wilde dan Floyd Eagle-san).<ref>{{cite web|last1=Ford|first1=Rebecca|title='Despicable Me 2' Cast on the Crowded Cartoon Summer|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/despicable-me-2-cast-crowded-578069|website=The Hollywood Reporter|archive-url=https://web.archive.org/web/20130708184140/https://www.hollywoodreporter.com/news/despicable-me-2-cast-crowded-578069|archive-date=July 8, 2013|access-date=November 28, 2020|url-status=live}}</ref> Anggota pemeran baru disertakan [[Benjamin Bratt]] sebagai Eduardo, musuh Gru, dan [[Steve Coogan]] sebagai Silas Ramsbottom.<ref name="GuardianPacino">{{cite news|last=Child|first=Ben|date=March 22, 2013|title=Despicable Me 2: evil genius or just plain bad?|url=https://www.theguardian.com/film/filmblog/2013/mar/22/despicable-me-2|newspaper=The Guardian|archive-url=https://web.archive.org/web/20131109205602/https://www.theguardian.com/film/filmblog/2013/mar/22/despicable-me-2|archive-date=November 9, 2013|access-date=March 24, 2013|url-status=live}}</ref>
 
Sekuel lainnya, berjudul ''Despicable Me 3'', dirilis pada 30 Juni 2017 di Amerika Serikat. Seperti pendahulunya, Carell, Wiig, dan Cosgrove mengulangi peran mereka untuk film ketiga, dengan [[Trey Parker]] dari ketenaran ''[[South Park]]'' sebagai penjahat gaya 80-an baru, Balthazar Bratt, sementara Carell, mengulangi Gru, juga berperan sebagai saudara kembar Gru, Dru.
 
Sebuah Film keempat dalam warabala ini sedang dalam pengembangan.<ref>{{cite web|last1=Sakoui|first1=Anousha|last2=Palmeri|first2=Christopher|date=September 12, 2017|title=In Dismal Summer, 'Despicable Me 3' Producer Delivers $1 Billion|url=https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-09-12/in-dismal-summer-despicable-me-3-producer-delivers-1-billion|website=[[Bloomberg Businessweek]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170929135104/https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-09-12/in-dismal-summer-despicable-me-3-producer-delivers-1-billion|archive-date=September 29, 2017|access-date=September 28, 2017|url-status=live|url-access=subscription}}</ref>
 
=== Prekuel spin-off ===
{{Main article|Minions|Minions: The Rise of Gru}}
Film fitur [[prekuel]] berjudul [[Minions|''Minion'']], menampilkan Minion sebagai karakter utama, dirilis pada 10 Juli 2015. Ditulis oleh [[Brian Lynch]], film ini disutradarai oleh [[Pierre Coffin]] dan [[Kyle Balda]], dan diproduksi oleh Chris Meledandri dan Janet Healy. Film ini, dibuat pada 1960-an, berfokus pada Minion sebelum mereka bertemu Gru, di mana mereka bersaing untuk mendapatkan hak untuk menjadi penjahat minion yang ambisius, Scarlet Overkill, disuarakan oleh [[Sandra Bullock]]. Film fitur prekuel kedua berjudul ''[[Minions: The Rise of Gru]]'', yang akan dirilis pada 3 Juli 2020.
Baris 221 ⟶ 231:
* {{Mojo title|despicableme}}
 
{{AS-film-stubPierre Coffin}}
{{Despicable Me}}
{{Illumination Entertainment}}
 
[[Kategori:Despicable Me]]
[[Kategori:Film Amerika Serikat tahun 2010]]
[[Kategori:Film Illumination Entertainment]]
[[Kategori:Film animasi tahun 2010]]
[[Kategori:Film Universal Pictures]]
[[Kategori:Film yang disutradarai Chris Renaud]]
[[Kategori:Film yang disutradarai Pierre Coffin]]
[[Kategori:Film 3D]]