Huang (marga): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(5 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 5:
| caption = [[Aksara Han]] untuk Huang
| pronunciation = Huang<br/> ([[bahasa Mandarin]]) ([[bahasa Melayu]])<br/> Hwang<br/> ([[bahasa Korea]])<br/>Huỳnh atau Hoàng ([[bahasa Vietnam]])
| language = Tionghoa, Korea, Vietnam, Melayu
| rank1 = No.96
| rank2 = Peringkat ke-7
Baris 12:
| derivation =
| meaning = Kuning
| variant = Ng, Ung, Oei, Oey <br/>([[Hokkian]])<br/>Ng, Ooi, Hûi <br/> ([[Tiochiu]])<br/>Wong ([[Kantonis]])<br/>Wee ([[Hainan]]) <br/>[[Wijaya]]|Wijaya, Widjaya, Widjaja ([[Indonesia]]), Hutomo, Widodo, Winata, Witular, Wiyono ([[MalaysiaIndonesia]])
| cognate =
| derivative =
Baris 21:
{{ChineseText}}
 
'''Huang''' ({{IPAc-en|'|h|w|ɑː|ŋ}}, {{zh|t=[[Wiktionary:黃|黃]]|s=[[wikt:黄|黄]]}}) adalah sebuah nama [[marga Tionghoa]] yang berarti "Kuning". Sementara ''Huáng'' merupakan romanisasi [[Pinyin]] untuk aksara tersebut, maka juga bisa diromanisasi menjadi ''Hwang, Huong, Houang, Hoang, Wong, Hwong, Vong, Hung, Hong, Bong, Eng, Ng, Uy, Wee, Oi, Oei, Oey,'' atau ''Ooi, Ong,'' atau ''Ung'' atau [[Wijaya|Wijaya, Widjaya, Widjaja]] dikarenakan pengucapan aksara tersebut dalam berbagai dialek dan bahasa yang berbeda.
 
Marga ini dikenal sebagai '''Hwang''' dalam [[bahasa Korea]]. Di [[Vietnam]], marga ini dikenal dengan nama '''Hoàng''' atau '''Huỳnh'''.