Metro Dubai: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Alexbot (bicara | kontrib)
k bot Mengubah: ja:ドバイ・メトロ
Menghapus Dubai_Metro_map_2023.jpg karena telah dihapus dari Commons oleh Túrelio; alasan: Copyright violation: Photograph of copyrighted official RTA map https://www.rta.ae/links/rail/
 
(41 revisi perantara oleh 23 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Short description|Jaringan kereta angkutan cepat di Dubai, Uni Emirat Arab}}
'''Dubai Metro''' ([[Bahasa Arab]]: مترو دبي) merupakan sebuah jaringan [[angkutan cepat|metro]] otomatis yang sedang dibangun di [[Dubai]], [[Uni Emirat Arab]]. Jaringan ini akan memiliki 2 jalur listrik bersistem tiga rel yang akan membentang di bawah tanah pusat kota dan pada jembatan dengan dua rel. Fase pertama jaringan dibangun oleh Dubai Rapid Link (DURL) Consortium yang mana mencakup perusahaan Jepang seperti Mitsubishi Heavy Industries, Mitsubishi Corporation, Obayashi Corporation, Kajima Corporation dan perusahaan Turki, Yapi Merkezi. Dubai Metro akan dioperasikan oleh Otoritas Transportasi dan Jalan Raya Dubai,<ref>[http://www.rta.ae Dubai Road and Transport Authority, UAE]</ref> juga menjadi sistem rel otomatis terpanjang di dunia. Penyelesaian bagian pertama sistem dijadwalkan pada [[2009]].
{{Infobox public transit
| name = Dubai Metro
| image =
| imagesize =
| alt =
| caption =
| image2 = 5018 Dubai Metro in Dubai UAE.png
| imagesize2 =
| caption2 = Kereta Dubai Metro
| native_name = مترو دبي
| owner = Roads & Transport Authority
| area served =
| locale = [[Dubai]], United Arab Emirates
| transit_type = [[Rapid transit]]
| lines = 2
| line_number =
| start =
| end =
| stations = 53 (31 di jalur merah, 20 di jalur hijau dan 5 di jalur cabang)
| ridership = 353.244 (2017)<ref>{{cite news| author=Staff Reporter|title=One billion riders used Dubai Metro in eight years|url=http://gulfnews.com/news/uae/transport/one-billion-riders-used-dubai-metro-in-eight-years-1.2087164| newspaper=[[Gulf News]] |date=9 September 2017}}</ref>
| weekly_ridership =
| annual_ridership = 200.075.000<ref name=":1">{{Cite web|url=https://gulfnews.com/uae/transport/151-million-use-dubai-public-transport-daily-1.2178600|title=1.51 million use Dubai public transport daily | language=en|access-date=2018-12-29 | newspaper=Gulf News }}</ref>
| chief_executive =
| operator = [[keolis]]
| website = {{URL|https://www.rta.ae}}
| began_operation = 9 September 2009
| character =
| vehicles = <!-- | depot = [[Rashidiya]], [[Etisalat]] -->
| system_length = {{convert|89.6|km|mi|abbr=on}}
| track_gauge = {{RailGauge|sg|allk=on}}
| el = [[Rel ketiga]], 750 [[Volt|V]] [[Arus searah|DC]]<ref name="railway-technology_com-dubai_specs">{{cite web |url=http://www.railway-technology.com/projects/dubai-metro/specs.html |title=Specifications: Dubai Metro – Most Advanced Urban Rail Systems |website=Railway-Technology.com |access-date=14 September 2009 |archive-date=7 September 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110907061028/http://www.railway-technology.com/projects/dubai-metro/specs.html |url-status=dead }}</ref>
| map =
| map_state =
}}
 
'''Dubai Metro''' ({{lang-ar|مترو دبي}}) merupakan sebuah jaringan [[angkutan cepat|metro]] otomatis yang sedang dibangun di [[Dubai]], [[Uni Emirat Arab]]. Jaringan ini akan memiliki 2 jalur listrik bersistem tiga rel yang akan membentang di bawah tanah pusat kota dan pada jembatan dengan dua rel. Fase pertama jaringan dibangun oleh Dubai Rapid Link (DURL) Consortium yang mana mencakup perusahaan Jepang seperti [[Mitsubishi Heavy Industries]], [[Mitsubishi Corporation]], [[Obayashi Corporation]], [[Kajima Corporation]], dan perusahaan Turki, Yapi Merkezi. Dubai Metro akan dioperasikan oleh Otoritas Transportasi dan Jalan Raya Dubai,<ref>[http://www.rta.ae Dubai Road and Transport Authority, UAE]</ref> juga menjadi sistem rel otomatis terpanjang di dunia. Penyelesaian bagian pertama sistem dijadwalkan pada [[2009]].
 
== Konstruksi ==
Pekerjaan pembangunan rel telah diumumkan.<ref>[http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticle.asp?xfile=data/theuae/2006/March/theuae_March699.xml&section=theuae Work begins on Dubai Metro project] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141026200403/http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticle.asp?xfile=data%2Ftheuae%2F2006%2FMarch%2Ftheuae_March699.xml&section=theuae |date=2014-10-26 }}, Khaleej Times on March 22, 2006, retrieved March 22, 2006.</ref> Rencana untuk Dubai Metro dimulai berdasarkan arahan Pemimpin Dubai, [[Mohammad bin Rasyid Al Maktoum]] yang menargetkan proyek lain di Dubai menarik 15 juta pengunjung pada [[2010]]. Ini juga digabung dengan [[populasi]] Dubai yang tumbuh dengan cepat diperkirakan mencapai 3 juta jiwa pada [[2017]] dan kemacetan [[lalu lintas]] yang mengharuskan pembangunan sistem rel untuk menyediakan kapasitas transportasi publik tambahan, menghidupkan kembali lalu lintas motor, dan menyediakan [[infrastruktur]] untuk pembangunan tambahan.
[[Berkas:Dubai Metro Red Line Construction near Al Barsha on 24 January 2007.jpg|thumb|350px|right|Konstruksi Jalur Merah dekat Al Barsha pada 24 Januari 2007]]
Pekerjaan pembangunan rel telah diumumkan.<ref>[http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticle.asp?xfile=data/theuae/2006/March/theuae_March699.xml&section=theuae Work begins on Dubai Metro project], Khaleej Times on March 22, 2006, retrieved March 22, 2006.</ref> Rencana untuk Dubai Metro dimulai berdasarkan arahan Pemimpin Dubai, [[Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum]] yang menargetkan proyek lain di Dubai menarik 15 juta pengunjung pada [[2010]]. Ini juga digabung dengan [[populasi]] Dubai yang tumbuh dengan cepat diperkirakan mencapai 3 juta jiwa pada [[2017]] dan kemacetan [[lalu lintas]] yang mengharuskan pembangunan sistem rel untuk menyediakan kapasitas transportasi publik tambahan, menghidupkan kembali lalu lintas motor, dan menyediakan [[infrastruktur]] untuk pembangunan tambahan.
 
Pada Juli 2005, sebuah kontrak rancang dan bangun diberikan kepada konsorsium bernama Dubai Rail Link (DURL) yang terdiri dari beberapa perusahaan Jepang seperti Mitsubishi Heavy Industries, Mitsubishi Corporation, Obayashi Corporation, Kajima Corporation dan Yapi Merkezi dari Turki.
Baris 11 ⟶ 46:
Departemen Transportasi Publik Kotamadya Dubai memperkirakan 1.2 juta penumpang per hari, 27,000 penumpang per jam untuk setiap jalur, dan 355 juta penumpang per tahun setelah kedua jalur beroperasi sepenuhnya. Rute dan perhentian bus akan diatur di suatu area yang disediakan oleh sistem rel tersebut.
 
Apabila selesai, Dubai Metro akan memiliki jalur sepanjang 70 &nbsp;km (43.5 mil), dan 42 stasiun (termasuk 9 stasiun bawah tanah). Diperkirakan bahwa jaringan ini akan mencakup 12% total perjalanan di Dubai. Terminal taksi dan fasilitas park-and-ride akan dimasukkan pada stasiun Metro. Staf yang telah dilatih akan membantu penumpang di sistem Dubai Metro apabila ada masalah.<ref>[http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticleNew.asp?section=theuae&xfile=data/theuae/2007/april/theuae_april441.xml Trained wardens will help people on Dubai Metro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141026200409/http://www.khaleejtimes.com/DisplayArticleNew.asp?section=theuae&xfile=data%2Ftheuae%2F2007%2Fapril%2Ftheuae_april441.xml |date=2014-10-26 }}, [[Khaleej Times]]</ref>
 
== Jaringan Dubai Metro ==
===Peta jalur===
Terdapat empat jalur yang mana digunakan 99 kereta lima gerbong , setiap kereta memiliki panjang 75 meter untuk 400 penumpang:
{{Rapid transit OSM map
* '''Jalur Merah''': Jalur sepanjang 50 km (31 mil) dengan 35 stasiun dari Pelabuhan Jebel Ali, Universitas Amerika di Dubai, melalui pusat kota, dan menuju Zona Bebas Bandar Udara.
| frame-width = 750
* '''Jalur Hijau''': Jalur sepanjang 20 km (12.4 mil) dengan 22 stasiun dari Dubai Festival City, melalui pusat kota, Terminal 1 dan 3 [[Bandar Udara Internasional Dubai]], dan menuju Rashidiya.
| frame-height = 470
* ''''Jalur Biru''' Jalur sepanjang 47 km di Emirates Route, penetapan rute belum diketahui. <ref>[http://www.dubai.ae/portal/en.portal?dae_DEG_News,News_001051,1,&_nfpb=true&_pageLabel=news Dubai Portal] on Blue Line, Dubai Metro</ref>
}}
* '''Jalur Ungu''': Jalur sepanjang 49 km di Al Khail Road, akan menjadi rute ekspres antara [[Bandar Udara Internasional Dubai]] dan [[Bandar Udara Internasional World Central Dubai]].<ref>[http://www.gulfnews.com/nation/Traffic_and_Transport/10072630.html Gulf News] on Purple Line, Dubai Metro</ref>
 
===Jalur beroperasi===
Dua jalur pertama Dubai Metro memiliki {{convert|70|km|mi|0}} jalur dan 47 stasiun (sembilan di antaranya berada di bawah tanah).<ref name="GN">{{cite news |title=Shaikh Mohammad tours the Dubai Metro project |url=http://archive.gulfnews.com/articles/07/11/08/10166000.html |newspaper=Gulf News |date=2007-11-08 |access-date=2007-12-22 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20071228175635/http://archive.gulfnews.com/articles/07/11/08/10166000.html |archive-date=28 December 2007}}</ref> Jalur merah membentang di sepanjang kota dari kawasan Jebel Ali hingga perbatasan dengan [[Sharjah]]. Jalur ini melewati beberapa tempat wisata seperti [[Mall of the Emirates]], [[The Dubai Mall]] dan [[Burj Khalifa]]. Jalur hijau, sebaliknya, tetap berada di dalam area Dubai lama. Jalur ini melewati banyak situs bersejarah, seperti [[Museum Dubai]], [[Dubai Gold Souk|Gold Souk]] dan [[Dubai Spice Souk|Spice Souk]]. Karena itu, banyak stasiun di dekat tempat-tempat tersebut bertema sejarah Dubai, dengan foto-foto yang menggambarkan UEA pada tahun 1960-an atau sebelumnya dipajang di dalam stasiun. Beberapa stasiun bahkan dirancang khusus dengan arsitektur rumah tradisional Emirati, mencerminkan arsitektur di daerah sekitarnya.
 
===Proyek terbaru===
'''[[Rute 2020]]''': Perpanjangan sepanjang 15 kilometer (9&nbsp;mi) dengan tujuh stasiun baru (termasuk dua stasiun bawah tanah) telah dibangun yang dimulai di [[Jabal Ali (Dubai Metro)|Stasiun Jebel Ali]] dan berakhir di Situs [[Expo 2020]].<ref>{{Cite web|date=2015-04-11|title=Dubai Metro's Red Line to get seven new stations for Expo 2020|url=https://www.thenationalnews.com/uae/dubai-metro-s-red-line-to-get-seven-new-stations-for-expo-2020-1.3585|access-date=2021-06-06|website=The National|language=en}}</ref> Rencana ke depan juga akan memperluas jalur ini ke [[Bandara Internasional Al Maktoum]]. Perpanjangan ini dilayani oleh kereta baru yang didesain ulang dari [[Alstom]]. Perpanjangan dibuka secara bertahap pada tahun 2021.<ref>{{Cite web|title=Photos: Dubai Investment Park, Expo Stations on Dubai Metro Route 2020 are now open|url=https://gulfnews.com/photos/news/photos-dubai-investment-park-expo-stations-on-dubai-metro-route-2020-are-now-open-1.1622550184218|access-date=2021-06-06|website=gulfnews.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Dubai Metro: Two new stations open today|url=https://www.zawya.com/mena/en/life/story/Dubai_Metro_Two_new_stations_open_today-ZAWYA20210601072242|access-date=2021-06-06|website=www.zawya.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Sircar|first=Nandini|title=First look: 2 new swanky Dubai Metro stations open|url=https://www.khaleejtimes.com/news/transport/first-look-2-new-swanky-dubai-metro-stations-open|access-date=2021-06-06|website=Khaleej Times|language=en}}</ref> Karena kereta Jalur Merah sekarang berjalan langsung di jalur baru ke Expo 2020, bagian Jalur Merah dari Jabal Ali ke Bursa UEA sekarang dijalankan sebagai cabang.
 
===Daftar Jalur===
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
|+
|-
! width="80" |Jalur
! colspan="2" width="80" |Terminal
! width="80" |Awal konstruksi
! width="80" |Dibuka
! width="80" |Perpanjangan
! width="80" |panjang <br> {{Small|km}}
! width="80" |Stasiun
! width="80" |Waktu tempuh
! width="80" |Kecepatan rata-rata
|-
| style="background: red; text-align: center" |'''[[Jalur merah (Dubai Metro)|<span style="color:black;">Jalur merah</span>]]'''
| style="text-align: center;" |[[Centrepoint (Dubai Metro)|Centrepoint]]
 
 
[[Jabal Ali (Dubai Metro)|Jabal Ali]] (cabang)
| style="text-align: center;" |[[Expo 2020 (Dubai Metro)|Expo 2020]]
 
 
[[UAE Exchange (Dubai Metro)|UAE Exchange]]
 
(branch)
| style="text-align: center;" | 2006
| style="text-align: center;" | 2009
| style="text-align: center;" | 2021
| style="text-align: center;" | 67
| style="text-align: center;" | 35
| style="text-align: center;" | 55–75 menit
| style="text-align: center;" | 60-80&nbsp;km/hr
|-
| style="background: green; text-align: center" |'''[[Jalur hijau (Dubai Metro)|<span style="color:black;">Jalur hijau</span>]]'''
| style="text-align: center;" | [[Etisalat (Dubai Metro)|Etisalat]]
| style="text-align: center;" | [[Creek (Dubai Metro)|Creek]]
| style="text-align: center;" | 2006
| style="text-align: center;" | 2011
| style="text-align: center;" | 2014
| style="text-align: center;" | 22,5
| style="text-align: center;" | 20
| style="text-align: center;" | 39–40 menit
| style="text-align: center;" | 60-90&nbsp;km/hr
|-
 
|}
 
===Rencana===
Pada tahun 2011, RTA menyatakan bahwa tidak ada "rencana segera" untuk membangun jalur Biru dan Ungu "dalam lima atau enam tahun ke depan". Ini terutama karena area yang direncanakan masih kosong dan diberkembangkan.<ref name="asc">{{cite news|date=2011-09-11|title=Blue and Purple Lines unlikely in next five years|publisher=Arabian Supply Chain|url=http://www.arabiansupplychain.com/article-6476-blue-and-purple-lines-unlikely-in-next-five-years/|access-date=13 September 2011|archive-date=20 March 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120320203706/http://www.arabiansupplychain.com/article-6476-blue-and-purple-lines-unlikely-in-next-five-years/|url-status=dead}}</ref>
 
Pada tahun 2013, RTA menyusun rencana tiga fase untuk memperluas jalur yang ada dan membangun yang baru: memperpanjang Jalur Hijau sebanyak 12 stasiun dan {{mengubah|24|km}} ke Kota Akademik pada tahun 2020; memperluas keseluruhan sistem sebanyak 58 stasiun dan {{convert|91|km}} pada tahun 2025 dan menyelesaikan perluasan dengan total 69 stasiun dan 221&nbsp;km mulai beroperasi per Januari 2013.
 
*'''[[Jalur Ungu (Dubai Metro)|Jalur Ungu]]''': sepanjang [[Jalan E 44 (Uni Emirat Arab)|Jalan Al Khail (E44)]]. Jalur akan diperpanjang dari [[Bandara Internasional Al Maktoum]] ke Muhaisnah, sebuah wilayah di dekat perbatasan antara Dubai dan Sharjah.<ref name="dol">{{cite web|title=Dubai Metro|url=http://www.dubai-online.com/transport/metro.htm|work=Dubai Online}}</ref> Akan ada sekitar delapan stasiun, tiga dengan fasilitas check-in. Namun, Otoritas Bandara Dubai mengklaim bahwa ini tidak layak karena tidak melewati banyak tempat. Namun mereka menyarankan untuk memilih "terminal pusat" yang mirip dengan yang ada di Eropa di mana kereta berangkat dari dalam bandara ke bandara lain dengan kereta juga berangkat ke kota. RTA telah mempertimbangkan hal ini.{{Citation needed|date = June 2015}}
*'''[[Jalur Biru (Dubai Metro)|Jalur Biru]]''': sepanjang [[Jalan E 311 (Uni Emirat Arab)|Jalan Sheikh Mohammed Bin Zayed (E311)]].<ref name=dol />
*'''Jalur Pink''': Jalur Pink direncanakan membentang dari timur-barat dengan terminal di Al Sufouh dan direncanakan selesai pada tahun 2030.<ref name="railwaygazette.com">[http://www.railwaygazette.com/news/urban/single-view/view/dubai-metro-expansion-plans.html Dubai metro expansion plans] ''Railway Gazette International'' 30 September 2014</ref>
*'''Jalur Emas''': Diumumkan sebagai 'Jalur kuning' pada April 2008 dan dikonfirmasi pada Januari 2013 sebagai 'Jalur emas'.<ref name=rt/> One of the stations planned for the Gold Line is the Dubailand Station, west of Meydan.<ref>{{cite news| newspaper=Khaleej Times | url=https://www.khaleejtimes.com/article/20130117/ARTICLE/301179903/1013 | title=Dubai Metro on expansion track | first=Mustafa | last=Al Zarooni | date=17 January 2013 }}</ref> The Gold Line will connect [[Arabian Ranches]], Deira, and Dubai Marina and is scheduled to open by 2025.<ref name="railwaygazette.com"/>
*'''Penambahan jalur merah''': {{convert|15.5|km}} dan enam stasiun baru, berakhir di perbatasan dengan [[Abu Dhabi (emirat)|Abu Dhabi]]. Tidak ada tanggal target penyelesaian yang diumumkan.<ref>{{cite web|title=Dubai Metro Green Line set to start mid-2010|url=http://www.arabianbusiness.com/570292-dubai-metro-green-line-set-to-start-mid-2010|work=Arabian Business}}</ref>
*'''Perpanjangan Jalur Hijau''': Jalur ini dapat diperpanjang lebih jauh sejauh 11&nbsp;km dari [[Al Jaddaf]] ke [[Kota Internasional]].<ref>[http://www.business24-7.ae/Articles/2009/9/Pages/16092009/09172009_ee94b1ddeb4e4522b3d696cf43512fbf.aspx Business24-7.ae] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090923184148/http://www.business24-7.ae/Articles/2009/9/Pages/16092009/09172009_ee94b1ddeb4e4522b3d696cf43512fbf.aspx|date=23 September 2009}}</ref>
 
Pada tahun 2014, RTA menyetujui proposal baru-baru ini untuk memperpanjang Jalur Merah dari stasiun Al Rashidiya ke Pusat Kota Mirdif yang akan bertambah 3,5 kilometer dengan stasiun baru tersebut. Namun, ada juga usulan untuk memperluasnya lebih jauh ke Al Warqa’a yang saat ini sedang dipelajari.<ref>{{Cite news|last=Shahbandari|first=Shafaat|date=13 September 2014|title=Dubai Metro expansion latest: Red Line to Al Warqa'a|url=https://gulfnews.com/uae/transport/dubai-metro-expansion-latest-red-line-to-al-warqaa-1.1384564|access-date=12 May 2019| newspaper=Gulf News}}</ref>
 
RTA menyelesaikan rencana perpanjangan 20,6 kilometer dari Al Jaddaf ke [[Kota Akademik Internasional Dubai|Kota Akademik]] pada tahun 2014 di jalur hijau. Perpanjangan melalui [[Kota Festival Dubai|Kota Festival]], Laguna, Kawasan Industri Ras Al Khor, Kota Internasional, [[Dubai Silicon Oasis]], dan [[Dubai Academic City]].<ref>{{cite news| first=Shafaat | last=Shahbandari |date=13 September 2014|title=Dubai Metro expansion latest: Red Line to Al Warqa'a?|url=http://gulfnews.com/news/gulf/uae/dubai-metro-expansion-latest-red-line-to-al-warqa-a-1.1384564 | newspaper=Gulf News }}</ref>
 
In 2018, the engineering firm [[Aurecon]] produced a study into a 7.5&nbsp;km express metro line from [[Al Qiyadah (Dubai Metro)|Al Qiyadah]] station on the Green Line till [[Sharjah]].<ref>{{cite news|url= https://gulfnews.com/uae/transport/here-is-what-a-dubai-sharjah-metro-link-could-mean-1.2163673|title=Here's what a Dubai–Sharjah metro link could mean| newspaper=[[Gulf News]]|date=27 January 2018|access-date=23 November 2020}}</ref> The line would cost AED 3 billion, and could reduce traffic congestion between the two cities by up to 30%.
 
== Daftar Stasiun ==
Baris 54 ⟶ 160:
** Stasiun 21
** Rashidiya
 
== Galeri ==
<gallery>
UAE Dubai Marina img3 asv2018-01.jpg|Metro Dubai Marina
Dubai Metro Red Line Construction near Al Barsha on 24 January 2007.jpg|Konstruksi Jalur Merah dekat Al Barsha pada 24 Januari 2007
Metro Dubai 001.jpg|Metro Dubai
Metro Dubai 003.jpg|Stasiun Khaleed bin Waleed (Bur Juman)
</gallery>
 
== Referensi ==
Baris 62 ⟶ 176:
 
== Pranala luar ==
* [http://www.rta.gov.ae/dubaimetro_001.asp Homepage Dubai Metro]{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://vgn.dm.gov.ae/DMEGOV/dm-mp-metro Informasi Dubai Metro dari Dubai Municipality] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070713204351/http://vgn.dm.gov.ae/DMEGOV/dm-mp-metro |date=2007-07-13 }}
* [http://www.urbanrail.net/as/dub/dubai.htm Information on Dubai Metro from UrbanRail]
* [http://www.railway-technology.com/projects/dubai-metro/ Informasi Dubai metro dari Railway-Technology]
* [http://www.dubaiinformer.com/2006/10/scary-dubai-metro-system.html Sistem Dubai Metro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070820031059/http://www.dubaiinformer.com/2006/10/scary-dubai-metro-system.html |date=2007-08-20 }} - Informasi dari Dubai Informer
 
{{Transportasi rel di UEA}}
{{Angkutan cepat di Asia}}
 
[[Kategori:Transportasi di Uni Emirat Arab]]
[[Kategori:Bangunan dan struktur terencana di Dubai]]
 
[[ar:مترو دبي]]
[[cs:Metro v Dubaji]]
[[de:Metro Dubai]]
[[en:Dubai Metro]]
[[eo:Dubaja Metroo]]
[[es:Metro de Dubái]]
[[fr:Métro de Dubaï]]
[[hu:Dubaji metró]]
[[it:Metropolitana di Dubai]]
[[ja:ドバイ・メトロ]]
[[ml:ദുബൈ മെട്രോ]]
[[nl:Metro van Dubai]]
[[no:Dubai Metro]]
[[pl:Metro w Dubaju]]
[[pt:Metrô de Dubai]]
[[ru:Дубайский метрополитен]]