Orang Tionghoa Indonesia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Daerah asal di Cina: tiada rujukan untuk menyokong |
k Mengembalikan suntingan oleh 123.253.233.174 (bicara) ke revisi terakhir oleh Nyilvoskt Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
| (26 revisi perantara oleh 12 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 27:
----
1.2% dari populasi Indonesia
|popplace = {{ubl|[[Jabodetabek|Jakarta Raya]]|[[Singkawang]]|[[Bangka Belitung]]|[[Pontianak]]|[[
▲[[Bangli]]|[[Kupang]]|[[Palembang]]|[[Surabaya]]|[[Semarang]]|[[Surakarta]]|[[Pematangsiantar]]||dan kota-kota besar lainnya di Indonesia}}<br/>Serta populasi diaspora yang besar di：<br/>{{bendera|Malaysia}}<ref name="CN Indo">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1998/12/12/news/indonesias-ethnic-chinese-find-a-haven-for-now-but-their-future-is.html|title=Indonesia's Ethnic Chinese Find a Haven For Now, But Their Future Is Uncertain: Malaysia's Wary Welcome|author=Thomas Fuller|work=[[The New York Times]]|date=12 December 1998|access-date=5 Februari 2022}}</ref><br/>{{bendera|Singapura}}<ref name="CN Indo"/><br/>{{bendera|Australia}}<ref>{{cite web|url=http://stories.anmm.gov.au/blackarmada/chinese-indonesian-australian-family-histories/|title=A Complicated Journey: Chinese, Indonesian, and Australian Family Histories|author=Stephen Gapps|publisher=[[Australian National Maritime Museum]]|access-date= 5 Februari 2022|archive-date=6 May 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180506133557/http://stories.anmm.gov.au/blackarmada/chinese-indonesian-australian-family-histories/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://dictionaryofsydney.org/entry/indonesians|title=Indonesians|author=Terri McCormack|publisher=[[Dictionary of Sydney]]|year=2008|access-date= 5 Februari 2022}}</ref><br/>{{bendera|Taiwan}}<ref name="immi">{{cite web|url=http://www.immigration.gov.tw/ct.asp?xItem=1095285&ctNode=29699&mp=1|title=Statistics|publisher=National Immigration Agency, ROC|access-date=5 Februari 2022|language=zh|archive-date=2017-01-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170118070427/http://www.immigration.gov.tw/ct.asp?xItem=1095285&ctNode=29699&mp=1|dead-url=yes}}</ref><br/>{{bendera|Belanda}}<br/>{{bendera|Hong Kong}}<br/>
{{Bendera|Amerika Serikat}}
|langs =
Baris 34 ⟶ 33:
*'''Dominan''':<br>[[Bahasa Indonesia|Indonesia]], [[Peranakan Tionghoa]]
*'''Bahasa suku-suku asal Cina''':<br>[[Bahasa Hokkien|Hokkien]], [[Bahasa Khek|Khek/Hakka]], [[Bahasa Tiociu|Tiociu]], [[Bahasa Kanton|Kanton]], dsb.
*'''Bahasa suku-suku asal Indonesia''':<br>[[Bahasa Betawi|Betawi]], [[Bahasa Jawa|Jawa]] ([[Dialek Surabaya|Surabaya]], [[Dialek Semarang|Semarang]]), [[Bahasa Sunda|Sunda]] ([[Bahasa Sunda Priangan|Priangan]], [[Bahasa Sunda Tangerang|Tangerang]])
}}
|rels = {{Ubl|[[
----
|related = '''[[Tionghoa perantauan|Tionghoa Perantauan]]'''<br>
Baris 56 ⟶ 55:
== Asal kata ==
[[Berkas:The Hong Eng, ethnic Chinese in Indonesia, ID card during Japanese occupation, 1943.jpg|jmpl|150px|Kata Tionghwa telah digunakan dalam surat setia kepada tentara Nippon ini.]]
Wilayah pemukiman yang penduduknya mayoritas orang Tionghoa lazim disebut [[Pecinan]] (dalam bahasa Inggris konsep yang setara adalah "''Chinatown''", dan dalam Tionghoa modern disebut Tángrén Jiē, alias Jalan Tenglang.<ref>{{cite journal |last1=Hoy |first1=William J |title=Chinatown derives its own street names |journal=California Folklore Quarterly |volume=2 |year=1943 |issue=April |pages=71–75|doi=10.2307/1495551 |jstor=1495551}}</ref><ref name="yung2006">{{cite book |last1=Yung |first1=Judy and the Chinese Historical Society of America |title=San Francisco's Chinatown |url=https://archive.org/details/sanfranciscoschi0000yung |date=2006 |publisher=Arcadia Publishing |isbn=978-07385-3130-4}}</ref>{{rp|13}}▼
Kata ''Tionghoa'' (atau ''Tionghwa'') merupakan [[bahasa Hokkien]] untuk kata ''[[Tionghoa|Zhonghua]]''. Dalam [[bahasa Mandarin]] terdapat istilah ''Zhonghua minzu'' ({{lang-zh|s=中华民族|t=中華民族}}) yang berarti "bangsa Tionghoa", yaitu suatu bangsa yang berasal dari negeri ''[[Cina|Zhongguo]]'' ({{lang-zh|s=中国|t=中國}}), atau ''[[Cina]]'' (menurut bahasa Hokkien), atau yang dikenal di [[Dunia Barat]] sebagai negeri ''[[China]]''.
Wacana ''Cung Hwa'' setidaknya sudah dimulai sejak tahun 1880, yaitu adanya keinginan dari orang-orang di Cina untuk terbebas dari kekuasaan dinasti kerajaan dan membentuk suatu negara yang lebih demokratis dan kuat. Wacana ini sampai terdengar oleh orang asal Cina yang bermukim di [[Hindia Belanda]] yang ketika itu dinamakan ''Orang Cina''.{{when}}{{fact}}
Sekelompok orang asal Cina yang anak-anaknya lahir di Hindia Belanda, merasa perlu mempelajari kebudayaan dan bahasanya. Pada tahun [[1900]], mereka mendirikan sekolah di Hindia Belanda, di bawah naungan suatu badan yang dinamakan "[[Tjung Hwa Hwei Kwan]]", yang bila lafalnya diindonesiakan menjadi ''Tiong Hoa Hwe Kwan'' (THHK). THHK dalam perjalanannya bukan saja memberikan pendidikan bahasa dan kebudayaan Cina, tetapi juga menumbuhkan rasa persatuan orang-orang Tionghoa di Hindia Belanda, seiring dengan perubahan istilah "Cina" menjadi "[[Tionghoa]]" di Hindia Belanda.{{fact}}
▲Wilayah pemukiman yang penduduknya mayoritas orang Tionghoa lazim disebut [[Pecinan]] (dalam bahasa Inggris konsep yang setara adalah "''Chinatown''", dan dalam Tionghoa modern disebut 唐人街; pinyin: Tángrén Jiē, alias Jalan Tenglang.<ref>{{cite journal |last1=Hoy |first1=William J |title=Chinatown derives its own street names |journal=California Folklore Quarterly |volume=2 |year=1943 |issue=April |pages=71–75|doi=10.2307/1495551 |jstor=1495551}}</ref><ref name="yung2006">{{cite book |last1=Yung |first1=Judy and the Chinese Historical Society of America |title=San Francisco's Chinatown |url=https://archive.org/details/sanfranciscoschi0000yung |date=2006 |publisher=Arcadia Publishing |isbn=978-07385-3130-4}}</ref>{{rp|13}}
== Populasi di Indonesia ==
Baris 64 ⟶ 70:
Menurut Perpustakaan Universitas Ohio, jumlah suku Tionghoa di Indonesia mencapai 7.310.000 jiwa. Jumlah ini merupakan yang terbesar di luar [[Cina]]<ref>{{Cite web |url=http://www.library.ohiou.edu/subjects/shao/databases_popdis.htm |title=Ohio University |access-date=2007-02-28 |archive-date=2007-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070310211723/http://www.library.ohiou.edu/subjects/shao/databases_popdis.htm |dead-url=yes }}</ref> Sedangkan pada tahun 2006 jumlah etnis Tionghoa di Indonesia mencapai 7.670.000.<ref>{{zh}} {{cite web|url = http://www.ocac.gov.tw/download.asp?tag=P&file=DownFile/File_9894.pdf&no=9894|title = 印尼2006 年華人人口統計推估 (Perkiraan Statistik Jumlah Penduduk Tionghoa-Indonesia Tahun 2006)|format = PDF|publisher = Overseas Compatriot Affairs Commission, [[Republik Cina|R.O.C]] (Taiwan)|accessdate = 2010-05-10|accessyear = 2010|quote = 本會以人口增加率1.38％估計，2006 年印尼華人人口約有767 萬人，約占印尼總人口的3.4％，尚屬合理。}}</ref> Poston, Dudley; Wong, Juyin (2016) memperkirakan populasi Tionghoa Indonesia mencapai lebih dari 8.010.720 jiwa.<ref name="Poston and Wong" />
== Daerah asal di Cina ==
[[Berkas:Old Indonesian Peng family.jpg|jmpl|Foto tahun 1967 keluarga Tionghoa-Indonesia dari Provinsi [[Hubei]], generasi kedua dan ketiga]]
[[Berkas:Gu family of Chinese-Indonesian.jpg|thumb|Foto tahun 1958 keluarga Tionghoa-Indonesian dari [[Orang Hakka]], generasi pertama hingga ketiga]]
<!--[[Berkas:Peta distribusi asal leluhur.jpg|thumb|300px|Peta distribusi daerah asal leluhur suku Tionghoa-Indonesia]]-->
Ramainya interaksi perdagangan di daerah pesisir tenggara Cina, menyebabkan banyak sekali orang-orang yang juga merasa perlu keluar berlayar untuk berdagang. Tujuan utama saat itu adalah Asia Tenggara. Karena pelayaran sangat tergantung pada angin musim, maka setiap tahunnya para pedagang akan bermukim di wilayah-wilayah Asia Tenggara yang disinggahi mereka. Demikian seterusnya ada pedagang yang memutuskan untuk menetap dan menikahi wanita setempat, ada pula pedagang yang pulang ke Cina untuk terus berdagang.
Orang-orang Tionghoa di Indonesia, umumnya berasal dari tenggara Cina. Mereka termasuk sub-grup (minxi 民系):
* [[Hakka]] 客家
* [[Hainan]] 海南
* [[Hokkien]] 福建
* [[Kantonis]] 廣東
* [[Hokchia]] 福清
* [[Orang Tiochiu|Tiochiu]] 潮州
Daerah asal yang terkonsentrasi di pesisir tenggara ini dapat dimengerti, karena dari sejak zaman [[Dinasti Tang]] kota-kota pelabuhan di pesisir tenggara Cina memang telah menjadi bandar perdagangan yang ramai. [[Quanzhou]] pernah tercatat sebagai bandar pelabuhan terbesar dan tersibuk di dunia pada zaman tersebut.{{cn}}
== Daerah konsentrasi ==
Sebagian besar dari orang-orang Tionghoa di Indonesia menetap di pulau [[Jawa]]. Daerah-daerah lain di mana mereka juga menetap dalam jumlah besar selain di daerah perkotaan adalah: [[Sumatera Utara]], [[Bangka-Belitung]], [[Sumatera Selatan]], [[Lampung]], [[Lombok]], [[Kalimantan Barat]], [[Banjarmasin]] dan beberapa tempat di [[Sulawesi Selatan]] dan [[Sulawesi Utara]].
* [[Hakka]] – [[Jakarta]], [[Aceh]],
* [[Hainan]] – [[Pekanbaru]], [[Batam]], dan [[Manado]].
* [[Hokkien]] – [[Sumatera Utara]], [[Riau]] ([[Pekanbaru]], [[Selatpanjang]], [[Bagansiapiapi]], dan [[Bengkalis]]), [[Padang]], [[Jambi]], [[Sumatera Selatan]], [[Bengkulu]], [[Jawa]], [[Bali]] (terutama di [[Denpasar]], dan [[Singaraja]]), [[Banjarmasin]], [[Kabupaten Kutai Kartanegara|Kutai]], [[Kabupaten Sumbawa|Sumbawa]], [[Kabupaten Manggarai|Manggarai]], [[Kupang]], [[Makassar]], [[Kendari]], [[Sulawesi Tengah]], [[Manado]], [[Ambon]] dan [[Saumlaki]].
Baris 88 ⟶ 110:
Catatan [[Ma Huan]], ketika turut serta dalam ekspedisi [[Cheng Ho]], menyebut secara jelas bahwa pedagang Tionghoa muslim menghuni ibu kota dan kota-kota bandar [[Majapahit]] (abad ke-15) dan membentuk satu dari tiga komponen penduduk kerajaan itu.<ref>Arismunandar A 2007. ''Kerajaan Majapahit abad XIV dan XV''. Artikel pada laman [http://www.majapahit-kingdom.com/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=16&Itemid=7 Majapahit Kingdom] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220312171401/http://www.majapahit-kingdom.com/cms/index.php?option=com_content&task=view&id=16&Itemid=7 |date=2022-03-12 }}</ref> Ekspedisi Cheng Ho juga meninggalkan jejak di Semarang, ketika orang keduanya, [[Wang Jinghong]], sakit dan memaksa rombongan melepas sauh di Simongan (sekarang bagian dari [[Kota Semarang]]). Wang kemudian menetap karena tidak mampu mengikuti ekspedisi selanjutnya. Ia dan pengikutnya menjadi salah satu cikal-bakal warga Tionghoa Semarang. Wang mengabadikan Cheng Ho menjadi sebuah patung (disebut "Mbah Ledakar Juragan Dampo Awang Sam Po Kong"), serta membangun [[kelenteng Sam Po Kong]] atau Gedung Batu.<ref>Ada yang berpendapat kelenteng ini dibangun oleh orang dari [[Tuban]], suatu pelabuhan penting di pantai utara Jawa Timur pada masa lalu.[http://www.mail-archive.com/[email protected]/msg36771.html]</ref> Di komplek ini Wang juga dikuburkan dan dijuluki "Mbah Jurumudi Dampo Awang".<ref>{{Cite web |url=http://permai1.tripod.com/chengho.html |title=Zulkifli AA. ''Laksamana Cheng Ho pernah singgah di Surabaya'' |access-date=2012-07-15 |archive-date=2012-07-15 |archive-url=https://archive.today/20120715043914/permai1.tripod.com/chengho.html |dead-url=no }}</ref>
Sejumlah sejarawan juga menunjukkan bahwa [[Raden Patah
Kitab Sunda ''Tina Layang Parahyang'' menyebutkan kedatangan rombongan Tionghoa ke muara [[Ci Sadane]] (sekarang [[Teluknaga, Tangerang|Teluknaga]]) pada tahun 1407, pada masa daerah itu masih di bawah kekuasaan [[Kerajaan Sunda]] (Pajajaran). Pemimpinnya adalah ''Halung'' dan mereka terdampar sebelum mencapai tujuan di [[Sunda Kelapa|Kalapa]].
Baris 162 ⟶ 184:
[[Baju koko]] merupakan baju model Tiongkok yang kerahnya bulat tertutup, modelnya seperti [[piyama]]. Biasanya digunakan oleh [[Muslim]] [[Tionghoa]]. {{Butuh rujukan}}
==== Cheongsam ====
[[Cheongsam]] merupakan busana tradisional (perempuan) [[Tionghoa]]. Pakaian dicirikan oleh kerah berdiri, membuka sisi kanan, pas pinggang, dan tergelincir bawah, yang sepenuhnya dapat memicu keindahan bentuk tubuh perempuan. Cheongsam berasal dari chèuhngsāam (Hanzi:.. 长衫 / 長衫, 'kemeja panjang / baju'). <ref>{{Cite web|last=Teniwut|first=Meilani|date=2023-01-13|title=Model Baju Changsan untuk Perayaan Imlek Tahun 2023|url=https://mediaindonesia.com/humaniora/550828/model-baju-changsan-untuk-perayaan-imlek-tahun-2023|website=mediaindonesia.com|language=id|access-date=2023-01-15}}</ref>
=== Seni Pertunjukan ===
| |||