Subway Sadie: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Perilisan dan sambutan: Perbaikan terjemahan
Perilisan dan sambutan: Perbaikan terjemahan
 
(2 revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 25:
Pramuniaga Sadie Hermann ([[Dorothy Mackaill]]), yang bekerja di sebuah toko [[pakaian bulu]] di [[New York City]], selalu bermimpi untuk bepergian ke [[Paris]]. Saat menaiki [[Kereta Bawah Tanah Kota New York|kereta bawah tanah]] untuk bekerja di suatu pagi, ia bertemu dengan penjaga kereta bawah tanah asal [[Irlandia]] Herb McCarthy ([[Jack Mulhall]]), dan keduanya pun terus berbincang hingga Herb akhirnya mengatur pertemuan mereka di [[Jarum Cleopatra (Kota New York)|Jarum Cleopatra]] pada hari Minggu.
 
Herb dan Sadie kemudian bertunangan, tetapi karena Sadie lalu dipromosikan menjadi pembeli stok, ia harus membatalkan pernikahan untuk melakukan pekerjaan barunya di Paris, sehingga membuat Herb sedih. Sadie pun bersiap untuk pergi, tetapi ia kemudian mendapat pesan dari Herb, yang memberitahu bahwa Herb sedang berada di rumah sakit akibat kecelakaan. Sadie pun memilih untuk menjenguk Herb, dan ia memutuskan untuk melepas jabatan barunya agar dapat menikahi Herb. Herb kemudian mengungkapkan bahwa ayahnya adalah presiden dari perusahaan kereta bawah tanah.<ref>{{cite web|title=Subway Sadie (1926) – Full Synopsis|url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/501203/Subway-Sadie/full-synopsis.html|work=[[Turner Classic Movies]]|access-date=January 12, Januari 2014}}</ref><ref name=NBOR>{{cite web|title=Subway Sadie|url=https://archive.org/stream/nationalboardofr192628natirich/nationalboardofr192628natirich_djvu.txt|work=[[National Board of Review]]|publisher=[[Internet Archive]]|access-date=January 12, Januari 2014}}</ref>
 
==Produksi==
Baris 37:
| width1 = 195
}}
[[Alfred Santell]] menyutradarai ''Subway Sadie'',<ref name=NBOR/> dari skenario yang ditulis oleh [[Adele Comandini]] dan [[Paul Schofield (penulis naskah)|Paul Schofield]]. Keduanya mengadaptasi cerita pendek karya [[Mildred Cram]] berjudul "Sadie of the Desert", yang pertama kali diterbitkan pada [[Redbook|''The Red Book Magazine'']] edisi Oktober 1925.<ref name=afi>{{cite web|title=Subway Sadie|url=http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=1&Movie=12478|work=[[American Film Institute]]|access-date=January 12, Januari 2014}}</ref>
 
Pada tanggal 3 Mei 1926, film ini memasuki tahap produksi.<ref>{{cite web|title=Peggy Shaw in Subway Sadie|url=https://archive.org/stream/filmdaily3536newy#page/1248/mode/2up|website=[[The Film Daily]]|publisher=[[Internet Archive]]}}</ref> Santell dan Al Rockett, produser dan manajer produksi dari film ini, pun memilih para pemeran yang akan tampil dalam film ini. [[Jack Mulhall]] lalu dipilih untuk berperan sebagai Herb McCarthy. Meskipun Mulhall telah sering menaiki kereta bawah tanah, ia tidak memperhatikan penjaganya, sehingga sebagai persiapan untuk berperan dalam film ini, ia menaiki kereta bawah tanah "hampir seharian" untuk mengamati penjaganya.<ref>{{cite news|title=Jack Mulhall Rides Subway for Accuracy|url=https://news.google.com/newspapers?nid=2194&dat=19261016&id=AcUuAAAAIBAJ&pg=5532,1806922|access-date=January 12, Januari 2014|newspaper=[[Ottawa Citizen]]|date=October 26, Oktober 1926}}</ref> Mulhall menyatakan mengenai Santell:
 
<blockquote>Pria itu adalah seorang sutradara yang hebat. Ia dapat membuat orang-orang merasa sangat alami. Ia mengamati apa yang dilakukan oleh [[Charlie Chaplin|Chaplin]] saat ia menyutradarai ''[[A Woman of Paris]]''—ia dan [[Lewis Milestone]] dan [[Mal St. Clair]] pun memiliki sentuhan yang sama. Menurut saya, mereka semua termasuk ke dalam aliran sutradara baru. Mereka tidak terlalu sibuk memikirkan tentang teknik sedemikian hingga para pemeran berubah menjadi boneka.<ref name=Inez>{{cite web|last1=Sebastian|first1=Inez|title=Discovered – Jack Mulhall|url=https://archive.org/stream/pictureplaymagaz25unse#page/n199/mode/2up|website=Picture-Play Magazine|publisher=[[Internet Archive]]|access-date=June 26, Juni 2014}}</ref></blockquote>
 
Dipilih untuk memerankan Sadie Hermann, [[Dorothy Mackaill]] berpendapat bahwa film ini akan menarik "setiap gadis di Amerika". Ia percaya bahwa "tidak ada situasi di dalam film ini yang tidak dapat terjadi pada gadis manapun. Itu adalah salah satu hal yang saya suka tentang film ini. Tidak ada hal di dalam film ini yang tidak dapat menjadi kenyataan."<ref>{{cite news|title='"Subway Sadie" A Film Story of Every Girl,' Says Star.|newspaper=[[Lockport Union-Sun & Journal]]|date=January18 18,Januari 1927|page=2}}</ref> Para pemeran lainnya meliputi [[Charles Murray (pemeran Amerika Serikat)|Charles Murray]] sebagai supir, Peggy Shaw sebagai Ethel, [[Gaston Glass]] sebagai Fred Perry, dan Bernard Randall sebagai Brown.<ref name=se>{{cite web|title=Subway Sadie|url=http://www.silentera.com/PSFL/data/S/SubwaySadie1926.html|work=Silent Era|access-date=January12 12,Januari 2014}}</ref>
 
[[Arthur Edeson]] bertindak sebagai sinematografer untuk ''Subway Sadie'', merekam [[film bisu]] ini dalam format [[hitam-putih]].<ref name=se/> Perekaman film ini dilakukan di sejumlah tempat di [[Central Park]], termasuk Jarum Cleopatra<ref>{{harvnb|Koszarski|2008|p=129}}</ref> dan sebuah [[penginapan]] [[kasino]] lokal, yang menandai pertama kalinya tempat tersebut difilmkan.<ref>{{cite news|title=Attractions at Showhouse Offer Variety|url=https://news.google.com/newspapers?nid=2206&dat=19261126&id=UkAuAAAAIBAJ&pg=6565,71316|access-date=January12 12,Januari 2014|newspaper=[[The Miami News]]|date=26 November 26, 1926}}</ref> Sebuah adegan klub malam juga direkam di New York.<ref>{{cite news|title=Plaza|url=https://news.google.com/newspapers?nid=888&dat=19260913&id=KxBPAAAAIBAJ&pg=5460,7294304|access-date=January12 12,Januari 2014|newspaper=[[St. Petersburg Times]]|date=13 September 13, 1926}}</ref> Hugh Bennett bertindak sebagai penyunting, sementara Al Rockett Productions memproduksi film ini.<ref name=se/> Rockett menyatakan kepada ''[[Motion Picture News]]'' pada bulan Juni 1926 bahwa film ini telah rampung.<ref>{{cite web|title=Pictures and People|url=https://archive.org/stream/motionpicture33moti#page/n1063/mode/2up|website=[[Motion Picture News]]|publisher=[[Internet Archive]]}}</ref> [[First National Pictures]] lalu mengajukan hak cipta atas film ini pada tanggal 18 Agustus 1926.<ref name=afi/> Film ini terbagi menjadi tujuh [[rol film|rol]], dengan total panjang mencapai {{Convert|6727|ft}}<ref name=se/> dan durasinya sekitar 70 menit.<ref>{{cite web|last=Erickson|first=Hal|title=Subway Sadie|url=https://www.nytimes.com/movies/movie/112151/Subway-Sadie/overview|archive-url=https://web.archive.org/web/20140124075829/http://www.nytimes.com/movies/movie/112151/Subway-Sadie/overview|url-status=dead|archive-date=January24 24,Januari 2014|department=Movies & TV Dept.|work=[[The New York Times]]|author-link=Hal Erickson (pengarang)|date=2014|access-date=January12 12,Januari 2014}}</ref>
 
==Perilisan dan sambutan==
[[File:Subway Sadie film still Picture-Play jpg version.jpg|thumb|left|Sebuah adegan dari film ini, yang menampilkan Mulhall dan Mackaill. Kesuksesan mereka dalam ''Subway Sadie'' membuat mereka kembali muncul dalam sejumlah film lainnya.]]
First National Pictures menangani distribusi untuk ''Subway Sadie'', dengan film ini tayang perdana di New York pada tanggal 12 September 1926.<ref name=afi/> Film ini pun mendapat ulasan positif. Seorang jurnalis untuk ''[[The New York Times]]'' menikmati film ini, dengan menyebut film ini sebagai "sebuah permainan foto yang menghibur". Meskipun sejumlah pengulas menyebut bahwa akhir dari film ini tidak mengejutkan, mereka mendeskripsikan film ini sebagai "tetap menyenangkan".<ref>{{cite news|title=A Subway Guard's Romance|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9900E2D9163CEE3ABC4B52DFBF66838D639EDE|access-date=January 12, Januari 2014|newspaper=[[The New York Times]]|date=13 September 13, 1926}}</ref> ''[[The Evening Independent]]'' memuji film ini, dengan menyebut film ini sebagai "salah satu film paling cerdik dan paling menarik sejauh ini pada musim ini".<ref>{{cite news|title=Herbert Clifton is Star on Keith Bill This Week|url=https://news.google.com/newspapers?nid=950&dat=19261210&id=re9PAAAAIBAJ&pg=3410,1909719|access-date=January12 12,Januari 2014|newspaper=[[Evening Independent]]|date=December10 10,Desember 1926}}</ref>
 
Sebuah ulasan dari ''[[Photoplay]]'' memuji penampilan Mackaill dan mendeskripsikan film ini sebagai "sebuah cerita yang nyata dan manusiawi".<ref>{{cite web|title=Photoplay|url=https://archive.org/stream/photoplay3133movi/photoplay3133movi_djvu.txt|publisher=[[Internet Archive]]|access-date=January12 12,Januari 2014}}</ref> Ulasan di ''[[Motion Picture Herald]]'' menilai film ini sebagai "sebuah [[film fitur]] kecil yang bagus, tidak ada yang besar, tetapi akan diminati pada malam diskon", dengan pujian ditujukan pada penampilan Mulhall.<ref>{{cite web|title=Exhibitors Herald and Moving Picture World|url=https://archive.org/stream/exhibitorsherald91unse/exhibitorsherald91unse_djvu.txt|work=[[Motion Picture Herald|Moving Picture Herald]]|publisher=[[Internet Archive]]|access-date=January12 12,Januari 2014}}</ref> Sebuah ulasan ''Berkeley Daily Gazette'' menyatakan bahwa film ini adalah sebuah "karya brilian yang sulit ditandingi" serta memuji cerita, penyutradaraan, dan akting dari film ini.<ref>{{cite news|title=Subway Sadie To be Exhibited Here|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1970&dat=19261211&id=LDEiAAAAIBAJ&pg=3055,6060445|access-date=January12 12,Januari 2014|newspaper=Berkeley Daily Gazette|date=December11 11,Desember 1926}}</ref>
 
Ulasan ''[[The Morning Telegraph]]'' menyatakan bahwa ''Subway Sadie'' akan "menyenangkan mayoritas [[penumpang berdiri]]" dan bahwa "film ini adalah apa yang disebut oleh para pemuda sebagai [[box office]] yang luar biasa". Ulasan ''[[New York American]]'' juga bernada positif, dengan mendeskripsikan film ini sebagai "sebuah komedi ringan tetapi menawan". Di ''[[New York World]]'', ulasan menyebut film ini sebagai "sebuah perkara yang tetap relevan" yang menampilkan penyutradaraan yang baik oleh Santell.<ref name=reviews>{{cite web|title=Subway Sadie advert|url=https://archive.org/stream/filmdaily3738newy#page/728/mode/2up|work=[[The Film Daily]]|publisher=[[Internet Archive]]|access-date=January12 12,Januari 2014}}</ref> Sebuah ulasan di ''[[The Daily Mirror]]'' menyambut baik penampilan dari Mackaill dan memuji kemampuan penyutradaraan dari Santell,<ref name=reviews/> sementara ''[[Reading Eagle]]'' memuji penampilan dari para pemeran utama film ini, dengan menyebut mereka sebagai "sebuah kombinasi yang luar biasa".<ref>{{cite news|title=Dorothy Mackaill in Subway Sadie|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1955&dat=19261024&id=icMhAAAAIBAJ&pg=3278,5112765|access-date=January12 12,Januari 2014|newspaper=[[Reading Eagle]]|date=October24 24,Oktober 1926}}</ref> Tidak semua ulasan bernada positif. Sebuah ulasan negatif datang dari ''[[The Educational Screen]]'', yang pengulasnya menyebut film ini sebagai "hal yang cukup basi".<ref>{{cite web|title=Subway Sadie|url=https://archive.org/stream/educationalscree05chicrich#page/610/mode/2up|work=The Educational Screen|publisher=[[Internet Archive]]|access-date=January12 12,Januari 2014}}</ref>
 
Pada bulan Juni 1927, seorang jurnalis ''[[Southeast Missourian]]'' menyatakan bahwa film tersebutini telah menjadi "sangat sukses".<ref>{{cite news|title=Ball Game Played by Artificial Light Is Dazzling Success|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19270625&id=5IQoAAAAIBAJ&pg=4004,2023301|access-date=January12 12,Januari 2014|newspaper=[[The Southeast Missourian]]|date=June 25, Juni 1927}}</ref> Pemasangan Mulhall dan Mackaill disebutdideskripsikan sebagai "kelompoktim yang sempurna" yangsehingga mendorong agarmembuat mereka membintangi banyak film selanjutnya.<ref name=Inez/> Mereka tampil dalam banyaksejumlah film setelah ''Subway Sadie'', yangantara meliputilain ''[[Smile, Brother, Smile]]'' (1927),<ref>{{cite web|title=Smile, Brother, Smile|url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/499516/Smile-Brother-Smile/|website=[[Turner Classic Movies]]|access-date=June 26, Juni 2014}}</ref> ''[[Ladies' Night in a Turkish Bath]]'' (1928),<ref>{{cite web|last1=Erickson|first1=Hal|title=Ladies' Night in a Turkish Bath|url=http://www.allmovie.com/movie/ladies-night-in-a-turkish-bath-v98444|website=[[Allmovie]]}}</ref> ''[[Lady Be Good (film 1928)|Lady Be Good]]'' (1928),<ref>{{cite web|title=Lady Be Good|url=http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=1&Movie=10127|website=[[American Film Institute]]|access-date=June 26, Juni 2014}}</ref> dan ''[[Children of the Ritz]]'' (1929).<ref>{{cite web|last1=Erickson|first1=Hal|title=Children of the Ritz|url=http://www.allmovie.com/movie/children-of-the-ritz-v87181|website=[[Allmovie]]|access-date=June 26, Juni 2014}}</ref> Film drama tahun 1933Drama ''[[Curtain at Eight]]'' menandaitahun 1933 menjadi film terakhir yang menampilkan mereka bersamaberdua.{{sfn|Pitts|1997|p=224}}
 
Penayangan ''Subway Sadie'' diadakansetidaknya ditayangkan hingga padatanggal 12 Januari 1928.<ref>{{cite news|title=Euclid|url=https://news.google.com/newspapers?nid=888&dat=19280112&id=Hl1PAAAAIBAJ&pg=5959,2567832|access-date=January 12, Januari 2014|newspaper=[[St. Petersburg Times]]|date=January 12, Januari 1928}}</ref> PadaHingga bulan November 2007, taktidak jelas apakah cetakan dari film tersebutini masih ada. Film tersebutini nampaknyakemungkinan telah menjadi [[film hilang]].<ref name=se/> Sebuah poster dari film tersebutini dapat dilihat di [[New York Transit Museum]].<ref>{{cite web|last1=Plitt|first1=Amy|title=Highlights of the New York Transit Museum in New York City|url=http://www.timeout.com/newyork/museums/ten-must-sees-at-the-new-york-transit-museum-cultural-center?pageNumber=2|website=[[Time Out (majalah)|Time Out]]|access-date=June26 26,Juni 2014|archive-date=2014-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726203601/http://www.timeout.com/newyork/museums/ten-must-sees-at-the-new-york-transit-museum-cultural-center?pageNumber=2|dead-url=yes}}</ref>
 
==Referensi==
Baris 64:
===Bibliografi===
{{refbegin}}
*{{cite book|last=Koszarski|first=Richard|title=Hollywood On the Hudson: Film and Television in New York from Griffith to Sarnoff|url=https://books.google.com/books?id=EF2xmI5pEx8C&pg=PA129|date=August 27, Agustus 2008|publisher=Rutgers University Press|isbn=978-0-8135-4552-3|ref=harv}}
*{{cite book|last=Pitts|first=Michael R.|title=Poverty Row Studios, 1929–1940: An Illustrated History of 53 Independent Film Companies, with a Filmography for Each|url=https://books.google.com/books?id=hGpZAAAAMAAJ|year=1997|publisher=McFarland & Co.|isbn=978-0-7864-0168-0|ref=harv}}
{{refend}}