Mengapa ayam menyeberang jalan?: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
Membatalkan 1 suntingan by 114.79.44.140 (bicara) (Patroli Siskamling 👮♂️) Tag: Pembatalan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
| (3 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 4:
== Sejarah ==
[[Berkas:chickencrosstheroad.jpg|jmpl|Sebuah lelucon versi 1847]]
Teka-teki itu muncul dalam edisi 1847 majalah ''[[The Knickerbocker]]'', majalah bulanan [[Kota New York|New York City]]:<ref>''The Knickerbocker, or The New York Monthly'', March 1847, p. 283.</ref>
<blockquote>
Baris 21:
[[Berkas:Jianshui - Huajiaozhai cun - P1370606.JPG|jmpl|Seekor ayam yang sedang menyeberang Jalan Provinsi No. 214 di [[Yunnan]]]]
Ada banyak teka-teki lain yang mirip dan familiar dengan teka-teki terkenal ini dan jawabannya, misalnya dengan memberikan jawaban yang berbeda, seperti "terlalu jauh untuk berjalan memutar".<ref name=rlones>{{cite book|last1=Audlin|first1=James David|title=Rats Live on no Evil Star|publisher=lulu.com|isbn=978-1-4716-0809-4|page=192|url=https://books.google.de/books?id=kcPNBAAAQBAJ&pg=PA192|accessdate=5 October 2015}}</ref>
Ada juga variasi yang memunculkan makhluk selain ayam menyeberang jalan, untuk merujuk kembali ke teka-teki aslinya. Misalnya, seekor [[Itik|bebek]] (atau kalkun) menyeberang "karena itu adalah hari libur ayam," dan seekor dinosaurus menyeberang "karena ayam belum ada." Beberapa varian sama-sama memakai ''punchline'' dan mereferensikan teka-teki aslinya, seperti "Mengapa bebek menyeberang jalan?" "Untuk membuktikan dia bukan ayam (pengecut)" (dalam bahasa Inggris ''chicken'' juga berarti pengecut).
Variasi lainnya mengganti "jalan" dengan kata lain untuk membentuk ''punchline''. Beberapa contohnya adalah "Mengapa ayam menyeberangi taman bermain? Untuk sampai ke sisi yang lain" atau "Mengapa ikan paus menyeberangi lautan? Untuk mencapai ke air pasang lainnya." Sebuah versi matematika bertanya, "Mengapa ayam itu melintasi [[Pita Möbius]]?" "Untuk sampai ke sisi yang sama." Sebagai alternatif, ''punchline'' dapat pula dianggap bahwa ayam "sampai ke sisi lain" sebagai [[eufemisme]] dari kematian, dan menyeberang jalan menjadi metode untuk bunuh diri.{{butuh rujukan}}
Jenis variasi lainnya, yang dibuat untuk disebarluaskan secara tertulis (bukan lisan), menggunakan [[parodi]] dengan berpura-pura bahwa individu atau institusi terkenal memberikan jawaban spesifik atas pertanyaan yang diajukan oleh teka-teki tersebut.<ref>{{cite web|url=http://www.boyscouttrail.com/content/joke/joke-851.asp|title=Why Did the Chicken Cross the Road? Joke|work=boyscouttrail.com}}</ref> Seperti [[lelucon bola lampu]], varian-varian lelucon dalam tema ini tersebar luas.
| |||