|
|caption = Beckenbauer pada tahun 2019
|fullname = Franz Anton Beckenbauer
|birth_date = {{birth date and age|1945|9|11|df=y}}
|death_date = {{death date and age|2024|1|7|1945|9|11}}
|birth_place = [[München]], [[Jerman Barat]]
|death_place = München[[Salzburg]], Jerman[[Austria]]
|height = {{height|cm=181}}
|position = [[Bek (sepak bola)|Bek]]
|nationalyears2 = 1965
|nationalyears3 = 1965–1977
|nationalteam1 = [[Tim nasional sepak bola Jerman| Pemuda Jerman Barat]]
|nationalteam2 = [[Tim nasional sepak bola Jerman|Jerman Barat B]]
|nationalteam3 = [[Tim nasional sepak bola Jerman|Jerman Barat]]
|nationalcaps1 = 3
'''Franz Anton Beckenbauer''' ({{IPA-de|fʁant͡s ˈbɛkənˌbaʊ̯ɐ}}; {{lahirmati|[[München]], [[Jerman]]|11|9|1945||7|1|2024}}) adalah mantan pemain dan manajer sepak bola profesional [[Tim nasional sepak bola Jerman|Jerman]]. Dalam karir bermainnya dia dijuluki Der Kaiser ("Kaisar") karena gayanya yang elegan, dominasi dan kepemimpinannya di lapangan, dan juga karena nama depannya "Franz" mengingatkan pada kaisar Austria. Dia secara luas dianggap sebagai salah satu pemain terbesar dalam sejarah olahraga.<ref>{{Cite web|date=2016-04-09|title=Der Kaiser, the brains behind Germany - FIFA.com|url=http://www.fifa.com/u20womensworldcup/news/y=2007/m=4/news=der-kaiser-the-brains-behind-germany-503637.html|website=web.archive.org|access-date=2023-06-30|archive-date=2016-04-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20160409234351/http://www.fifa.com/u20womensworldcup/news/y=2007/m=4/news=der-kaiser-the-brains-behind-germany-503637.html|dead-url=unfit}}</ref><ref>{{Cite web|date=2006-06-02|title=Franz Beckenbauer: The Kaiser|url=https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/franz-beckenbauer-the-kaiser-480839.html|website=The Independent|language=en|access-date=2023-06-30|archive-date=2010-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20100227094958/http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/franz-beckenbauer-the-kaiser-480839.html|dead-url=no}}</ref> Seorang pemain serbaguna yang memulai sebagai gelandang, Beckenbauer membuat namanya sebagai bek tengah. Dia sering dianggap sebagai penemu peran penyapu modern (libero).<ref>{{Cite web|title=FRANZ BECKENBAUER - International Football Hall of Fame|url=http://www.ifhof.com/hof/beckenbauer.asp|website=www.ifhof.com|access-date=2023-06-30|archive-date=2012-05-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20120520002940/http://www.ifhof.com/hof/beckenbauer.asp|dead-url=no}}</ref> Dengan kesuksesan di level klub dan internasional, dia adalah salah satu dari sembilan pemain yang memenangkan [[Piala Dunia FIFA]], [[Liga Champions UEFA]], dan [[Ballon d'Or]].
Dua kali dinobatkan sebagai [[Ballon d'Or|PemainEuropean TerbaikFootballer Eropaof Tahunthe IniYear]], Beckenbauer tampil 103 kali untuk Jerman Barat dan bermain di tiga [[Piala Dunia FIFA]] dan dua [[Kejuaraan Eropa UEFA]]. Dia adalah salah satu dari tiga orang, bersama dengan [[Mário Zagallo]] dari Brasil dan [[Didier Deschamps]] dari Prancis, yang memenangkan Piala Dunia sebagai pemain dan sebagai manajer; ia mengangkat trofi [[Piala Dunia FIFA]] sebagai kapten pada tahun 1974, dan mengulangi prestasi tersebut sebagai manajer pada tahun 1990.<ref>{{Cite web|last=West|first=Jenna|date=2018-07-15|title=Who has won the World Cup as a manager and player?|url=https://www.si.com/soccer/2018/07/15/world-cup-wins-manager-player-zagallo-beckenbauer-deschamps|website=Sports Illustrated|language=en-us|access-date=2023-06-30|archive-date=2023-03-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230301131935/https://www.si.com/soccer/2018/07/15/world-cup-wins-manager-player-zagallo-beckenbauer-deschamps|dead-url=no}}</ref> Ia adalah kapten pertama yang mengangkat Piala Dunia dan Kejuaraan Eropa di tingkat internasional dan Piala Eropa di tingkat klub. Dia masuk dalam Tim Dunia Abad ke-20 pada tahun 1998, Tim Impian Piala Dunia FIFA pada tahun 2002, Tim Impian Ballon d'Or pada tahun 2020, dan pada tahun 2004 terdaftar dalam FIFA 100 pemain terbaik dunia yang masih hidup.<ref>{{Cite news|date=2004-03-04|title=Pele's list of the greatest|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|language=en-GB|access-date=2023-06-30|archive-date=2018-10-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20181019205959/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533891.stm|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|title=World All-Time Teams|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/wrldallt.html|website=www.rsssf.org|access-date=2023-06-30|archive-date=2020-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122104208/http://www.rsssf.com/miscellaneous/wrldallt.html|dead-url=no}}</ref>
Di level klub bersama [[FC Bayern München|Bayern München]], Beckenbauer memenangkan [[Piala Winners EropaUEFA]] pada tahun 1967 dan tiga [[Liga Champions UEFA]] berturut-turut dari tahun 1974 hingga 1976. Prestasi terakhir membuatnya menjadi pemain pertama yang memenangkan tiga Piala Eropa sebagai kapten klubnya. Dia menjadi manajer tim dan kemudian presiden Bayern München. Setelah dua mantra dengan New York Cosmos dia dilantik ke US National Soccer Hall of Fame.
Beckenbauer memimpin tawaran sukses Jerman untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA 2006 dan memimpin panitia penyelenggara. Ia bekerja sebagai pandit untuk Sky Germany, dan selama 34 tahun sebagai kolumnis untuk tabloid Bild, keduanya hingga 2016.<ref>{{Cite web|date=2016-12-20|title=Franz sagt Servus|url=https://www.bild.de/sport/fussball/1-bundesliga/franz-sagt-servus-49414736.bild.html|website=bild.de|language=de|access-date=2023-06-30|archive-date=2018-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20180923200611/https://www.bild.de/sport/fussball/1-bundesliga/franz-sagt-servus-49414736.bild.html|dead-url=no}}</ref> Pada Agustus 2016, diumumkan bahwa Beckenbauer sedang diselidiki karena penipuan dan pencucian uang sebagai bagian dari [[Piala Dunia FIFA 2006]].<ref>{{Cite news|date=2016-09-01|title=Franz Beckenbauer investigated for corruption over 2006 World Cup|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-37246543|newspaper=BBC News|language=en-GB|access-date=2023-06-30|archive-date=2016-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20160901172533/http://www.bbc.com/news/world-europe-37246543|dead-url=no}}</ref> Investigasi ditutup tanpa putusan pada tahun 2020 karena undang-undang pembatasan telah berakhir.<ref>{{Cite web|title=Franz Beckenbauer's trial for corruption charges ends without verdict|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/11980034/franz-beckenbauers-trial-for-corruption-charges-ends-without-verdict|website=Sky Sports|language=en|access-date=2023-06-30|archive-date=2023-01-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128132557/https://www.skysports.com/football/news/11095/11980034/franz-beckenbauers-trial-for-corruption-charges-ends-without-verdict|dead-url=no}}</ref>
== Kehidupan pribadi ==
==Tahun-tahun awal==
Franz Beckenbauer lahir di reruntuhan pasca perang [[Munich]], putra kedua dari pekerja pos Franz Beckenbauer, Sr. dan istrinya Antonie (née Hupfauf). Dia dibesarkan di distrik kelas pekerja Giesing dan, meskipun ayahnya sinis tentang permainan, mulai bermain sepak bola pada usia sembilan tahun dengan tim yunior SC Munich '06 pada tahun 1954.<ref name="giesing">Hesse-Lichtenberger, p. 205</ref>
Sesaat sebelum Unifikasi Jerman, [[tim nasional sepak bola Jerman Barat|Jerman Barat]] kembali tampil di final [[Piala Dunia 1990]] dan kembali bertemu Argentina di final. Kali ini [[tim nasional sepak bola Jerman Barat|Jerman Barat]] berhasil mengalahkan Argentina 1-0 lewat gol penalti [[Andreas Brehme]]. Beckenbauer menjadi orang pertama yang pernah meraih Juara [[Piala Dunia]] dengan menjadi kapten tim nasional dan pelatih nasional.
Pada tahun itu juga ia mengundurkan diri dari jabatan pelatih Jerman dan memilih menjadi pelatih pada klub [[Olympique de Marseille]]. Ia hanya bertahan selama semusim dan membawa Marseille juara Liga Prancis. Pada 1993 sampai 1994 dan 1996 ''Der Kaiser'' menjadi pelatih [[Bayern München]]. Bayern meraih gelar juara Bundesliga pada 1994 dan Juara [[Piala UEFA]] pada 1996. Ia kemudian menjadi presiden klub sejak 1994 dan pada 2002 [[Bayern München]] menunjuknya sebagai Presiden Kehormatan sampai sekarang. Beckenbauer juga menjadi Ketua Panitia [[Piala Dunia 2006]] di [[Jerman]].
==Penyelidikan dan larangan FIFA==
[[file:Franz Beckenbauer y Hermes Navarro.JPG|thumb|Beckenbauer (second from left) in 2007]]
Pada Juni 2014, Beckenbauer dilarang oleh Komite Etik FIFA selama 90 hari dari aktivitas apa pun yang berhubungan dengan sepak bola karena diduga menolak untuk bekerja sama dalam penyelidikan korupsi yang berhubungan dengan alokasi [[Piala Dunia FIFA 2018]] dan [[Piala Dunia FIFA 2022|2022]] ke Rusia dan Qatar.<ref>{{cite news |url=https://www.irishtimes.com/sport/soccer/international/franz-beckenbauer-provisionally-banned-for-90-days-by-fifa-1.1831771 |title=Franz Beckenbauer provisionally banned for 90 days by Fifa |date=13 June 2014 |newspaper=The Irish Times |access-date=28 April 2016 |archive-date=1 June 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160601185913/https://www.irishtimes.com/sport/soccer/international/franz-beckenbauer-provisionally-banned-for-90-days-by-fifa-1.1831771 |url-status=live }}</ref> Dia memprotes larangan tersebut, karena dia telah meminta pertanyaan yang diajukan kepadanya dalam bahasa Jerman dan tertulis. Larangan dicabut setelah Beckenbauer setuju untuk berpartisipasi dalam penyelidikan FIFA.<ref>{{cite news | url = https://www.theguardian.com/football/2014/jun/27/franz-beckenbauer-fifa-ban-lifted-2018-2022-world-cup-inquiry | title = Franz Beckenbauer's ban lifted after agreeing to take part in Fifa inquiry | newspaper = The Guardian | date = 27 June 2014 | access-date = 14 July 2014 | archive-date = 13 July 2014 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140713110932/http://www.theguardian.com/football/2014/jun/27/franz-beckenbauer-fifa-ban-lifted-2018-2022-world-cup-inquiry | url-status = live }}</ref> Pada bulan Februari 2016, Beckenbauer didenda CHF 7.000 dan diperingatkan oleh Komite Etika FIFA karena gagal bekerja sama dengan penyelidikan pada tahun.<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.com/sport/football/35597929 |title=Franz Beckenbauer warned and fined by Fifa's ethics committee |date=17 February 2016 |newspaper=[[BBC Sport]] |access-date=28 April 2016 |archive-date=1 July 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160701202616/http://www.bbc.com/sport/football/35597929 |url-status=live }}</ref>
Pada bulan Maret 2016, Komite Etika membuka proses formal terhadap Beckenbauer terkait Pemberian [[Piala Dunia FIFA 2006]] ke Jerman.<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2016/03/23/sports/soccer/fifa-opens-ethics-case-against-german-soccer-officials-including-beckenbauer.html?_r=0 |title=FIFA Opens Ethics Case Against German Soccer Officials Including Beckenbauer |last1=Das |first1=Andrew |date=22 March 2016 |newspaper=The New York Times |access-date=28 April 2016 |archive-date=8 May 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180508075858/https://www.nytimes.com/2016/03/23/sports/soccer/fifa-opens-ethics-case-against-german-soccer-officials-including-beckenbauer.html?_r=0 |url-status=live }}</ref>
Pada bulan Oktober 2019, Kebocoran Cermin Hitam menerbitkan korespondensi email dari anggota Parlemen Rusia, Sergey Kapkov, di mana Beckenbauer dan penasihatnya, Fedor Radmann, disebut sebagai penerima €3 juta untuk suara mereka mendukung Rusia sebagai tuan rumah [[Piala Dunia FIFA 2018]]. Keduanya diduga menerima tambahan €1,5 juta sebagai biaya sukses setelah piala 2018 dialokasikan ke Rusia.<ref>{{cite news |url=https://theins.ru/korrupciya/184754 |title=FIFA Black Mirror leaks (in Russian) |date=29 October 2019 |newspaper=The Insider |access-date=29 October 2019 |archive-date=30 October 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191030114049/https://theins.ru/korrupciya/184754 |url-status=live }}</ref>
Pada tahun 2021, FIFA menutup penyelidikan etiknya terhadap Beckenbauer karena undang-undang pembatasan telah berakhir.<ref name="fifaclosed">{{cite web |title=FIFA Ends Beckenbauer Bribery Probe Due to Statute of Limitations Expiring |url=https://www.si.com/soccer/2021/02/25/fifa-franz-beckenbauer-bribery-world-cup-2006-statute-limitations |work=Sports Illustrated |agency=Associated Press |access-date=19 July 2021 |date=25 February 2021 |archive-date=2023-04-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230408074720/https://www.si.com/soccer/2021/02/25/fifa-franz-beckenbauer-bribery-world-cup-2006-statute-limitations |dead-url=no }}</ref>
==Warisan==
{{Quote box|width=28%|align=right|quote="Franz Beckenbauer melambangkan sepak bola dan mental juara. Selain itu, dia membawa Piala Dunia ke negaranya sendiri. Kami bangga padanya." |source =—Pemain tenis Jerman Boris Becker.<ref name="FIFA"/>}}
{{Quote box|width=28%|align=right|quote="Dia adalah pahlawan bangsa kita. Itu tidak terjadi secara kebetulan, dia mendapatkannya dengan kerja keras."
|source =—Rekan setim Jerman Barat Günter Netzer.<ref name="FIFA">{{cite web | url = https://www.fifa.com/classicfootball/players/player=25113/quotes.html | title = Franz Beckenbauer - I was there | publisher = FIFA.com | access-date = 22 May 2014 | archive-date = 22 May 2014 | archive-url = https://web.archive.org/web/20140522142538/http://www.fifa.com/classicfootball/players/player=25113/quotes.html | url-status = dead }}</ref>}}
Beckenbauer secara luas dianggap sebagai salah satu pesepakbola terhebat dalam sejarah permainan.<ref name="FIFA profile" /><ref name="Independent" /> Dia adalah satu-satunya bek dalam sejarah sepakbola yang memenangkan Ballon d'Or dua kali.<ref>{{cite web | url = https://www.sportskeeda.com/football/the-3-defenders-who-have-won-the-ballon-dor-ss | title = 3 defenders who have won the Ballon d'Or | website = sportskeeda | date = 6 January 2020 | access-date = 21 August 2020 | first = Deepungsu | last = Pandit | archive-date = 2023-04-07 | archive-url = https://web.archive.org/web/20230407233648/https://www.sportskeeda.com/football/the-3-defenders-who-have-won-the-ballon-dor-ss | dead-url = no }}</ref> Dia sering dikreditkan sebagai penemu peran penyapu modern atau libero, pemain bertahan yang mengintervensi secara proaktif dalam permainan ofensif timnya.<ref name="libero" /> Dua kali dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Eropa, Beckenbauer terpilih sebagai Tim Dunia Abad ke-20 pada tahun 1998, dan Tim Impian Piala Dunia FIFA pada tahun 2002.<ref name="wrldallt">{{cite web | url = https://www.rsssf.org/miscellaneous/wrldallt.html | title = World All-Time Teams | date = 24 July 2014 | access-date = 27 July 2014 | first = Marcelo | last = Leme de Arruda | archive-date = 8 February 2011 | website = [[RSSSF]] | archive-url = https://web.archive.org/web/20110208114829/http://rsssf.com/miscellaneous/wrldallt.html | url-status = live }}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=11759 | title = FIFA DREAM TEAM: Maradona voted top player | publisher = expressindia.com | date = 19 June 2002 | access-date = 22 May 2014 | archive-url = https://web.archive.org/web/20121006001949/http://www.expressindia.com/news/fullstory.php?newsid=11759 | archive-date = 6 October 2012 | url-status = dead }}</ref>
Seorang ikon di Jerman, dan satu dari hanya tiga orang yang memenangkan Piala Dunia baik sebagai pemain maupun sebagai manajer, Beckenbauer dipuji oleh mantan kanselir Jerman [[Gerhard Schröder]] karena memenangkan Piala Dunia sebagai pemain pada tahun 1974, menang sebagai manajer pada 1990, dan untuk memainkan peran utama dalam keberhasilan Jerman mencapai status tuan rumah [[Piala Dunia FIFA 2006]].<ref name="FIFA"/>
==Kehidupan pribadi==
[[File:Beckenbauer shirt.jpg|thumb|upright|Jersey Cosmos yang dikenakan pada tahun 1977]]
Beckenbauer telah menikah tiga kali dan memiliki lima anak, salah satunya, Stephan, adalah seorang pesepakbola profesional,<ref>{{cite web|url=http://www.stararticle.com/article_111311_Franz-Beckenbauer-marries-for-third-time.html|title=Franz Beckenbauer marries for third time|access-date=29 May 2008|publisher=www.stararticle.com|archive-date=29 September 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080929020713/http://www.stararticle.com/article_111311_Franz-Beckenbauer-marries-for-third-time.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,428069,00.html|title=Beckenbauer feiert Hochzeit nach|work=Der Spiegel|access-date=29 May 2008|date=22 July 2006|archive-date=3 September 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090903052610/http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,428069,00.html|url-status=live}}</ref> yang meninggal setelah lama sakit pada 31 Juli 2015, pada usia 46 tahun.<ref>{{cite news|url=https://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/fc-bayern-muenchen/article144710830/Stephan-Beckenbauer-ein-Leben-im-Namen-des-Vaters.html|title=Tod mit 46 - Stephan Beckenbauer – ein Leben im Namen des Vaters|language=de|trans-title=Dead at 46 - Stephan Beckenbauer - a life in his Father's name|author=Lars Wallrodt|date=1 August 2015|newspaper=DIE WELT|access-date=1 August 2015|archive-date=3 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160503123751/http://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/fc-bayern-muenchen/article144710830/Stephan-Beckenbauer-ein-Leben-im-Namen-des-Vaters.html|url-status=live}}</ref> putra Stephan Luca juga seorang pesepakbola profesional, bermain untuk [[SV Wacker Burghausen]] di Regionalliga Bayern.<ref>{{cite web |title=Luca Beckenbauer wechselt an die Salzach |url=https://wacker1930.de/luca-beckenbauer-wechselt-an-die-salzach/ |publisher=SV Wacker Burghausen |access-date=26 August 2022 |language=German |date=26 August 2022 |archive-date=2023-06-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230605170654/https://www.wacker1930.de/luca-beckenbauer-wechselt-an-die-salzach/ |dead-url=no }}</ref> Setelah tampil di iklan perusahaan ponsel besar, Beckenbauer secara khusus meminta nomor 0176 / 666666 untuk ponselnya. Namun, dia segera dibanjiri panggilan telepon oleh pria yang mengira itu adalah nomor telepon seks (dalam bahasa Jerman, "6" diterjemahkan menjadi "sechs", terdengar mirip dengan kata seks).<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,455075,00.html|title=Telefonverrückte Fußballer: Kaiserliche Liebes-Hotline|work=Der Spiegel|date=19 December 2006|access-date=29 March 2008|language=de|archive-date=14 October 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071014094142/http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,455075,00.html|url-status=live}}</ref>
Pada 2016 dan 2017, Beckenbauer menjalani operasi jantung sebanyak dua kali. Dia juga memasang pinggul buatan pada tahun 2018.<ref>{{cite news|title=Franz Beckenbauer musste erneut operiert werden|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article174152762/FC-Bayern-Muenchen-Franz-Beckenbauer-musste-erneut-operiert-werden.html|access-date=3 March 2018|publisher=welt.de|date=3 March 2018|archive-date=4 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180304020551/https://www.welt.de/sport/fussball/article174152762/FC-Bayern-Muenchen-Franz-Beckenbauer-musste-erneut-operiert-werden.html|url-status=live}}</ref>
==Statistik karier==
|}
== PenghargaanGelar ==
=== Klub ===
'''Bayern München'''<ref name="Franz Beckenbauer">{{Cite web|title=Franz Beckenbauer|url=https://www.fussballdaten.de/person/franz-beckenbauer/|website=Fussballdaten|language=de|access-date=2023-07-01|archive-date=2023-07-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230701123519/https://www.fussballdaten.de/person/franz-beckenbauer/|dead-url=no}}</ref>
* [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]]: 1968–69, 1971–72, 1972–73, 1973–74
* [[Piala DFB]]: 1965–66, 1967–68, 1968–69, 1970–71
* [[Liga Champions UEFA]]: 1973–74, 1974–75, 1975–76
* [[Piala Winners UEFA]]: 1966–67
* [[Piala Interkontinental]]: [[Piala Interkontinental 1976|1976]]
* [[Regionalliga Süd]]: 1965
=== Sebagai pemain ===
'''New York Cosmos'''<ref name="Franz Beckenbauer"/>
'''Bayern Munich'''<ref name="fussballdaten.de">{{cite web | url = http://www.fussballdaten.de/spieler/beckenbauerfranz/1966/ | title = Franz Beckenbauer | language = de | publisher = fussballdaten.de | access-date = 22 January 2015 | archive-date = 16 April 2015 | archive-url = https://web.archive.org/web/20150416195350/http://fussballdaten.de/spieler/beckenbauerfranz/1966/ | url-status = live }}</ref>
* [[North American Soccer League|NASL]]: 1976–77, 1977–78, 1979–80
*[[Bundesliga]]: [[Bundesliga|1968–69]], [[Bundesliga|1971–72]], [[Bundesliga|1972–73]], [[Bundesliga|1973–74]]
* [[Trans-Atlantic Cup Championships]]: 1980, 1983
*[[Piala DFB]]: [[Piala DFB|1965–66]], [[Piala DFB|1966–67]], [[Piala DFB|1968–69]], [[Piala DFB|1970–71]]
*[[Liga Champions UEFA]]: [[Liga Champions UEFA|1973–74]], [[Liga Champions UEFA|1974–75]], [[Liga Champions UEFA|1975–76]]
*[[Piala Winners UEFA]]: [[Piala Winners UEFA|1966–67]]
*[[Piala Interkontinental]]: [[Piala Interkontinental|1976]]
'''HamburgHamburger SV'''<ref name="Franz Beckenbauerfussballdaten.de" />
* [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]]: [[Bundesliga|1981–82]]
'''Jerman Barat'''<ref name="Soccerway">{{cite web | url = https://int.soccerway.com/players/franz-beckenbauer/106485/ | title = F. Beckenbauer | publisher = Soccerway | access-date = 22 January 2015 | archive-date = 6 November 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20181106173819/https://int.soccerway.com/players/franz-beckenbauer/106485/ | url-status = live }}</ref><ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2015/09/franz-beckenbauers-honours-and-awards-110915 |title=Franz Beckenbauer's honours and achievements |publisher=FC Bayern München |date=11 September 2015 |access-date=12 July 2023}}</ref>
=== Internasional ===
*[[Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 1974|1974]]; runner-up: [[Piala Dunia FIFA 1966|1966]]; tempat ketiga: [[Piala Dunia FIFA 1970|1970]]
*[[Kejuaraan Eropa UEFA]]: [[Kejuaraan Eropa UEFA|1972]]; runner-up: [[Kejuaraan Eropa UEFA|1976]]
===Individu===
'''Jerman Barat'''
*[[Ballon d'Or]]: 1972,<ref name="Independent" /><ref>{{Cite web |date=8 December 2013 |title=Palmarès Ballon d'Or – 1972 – Franz Beckenbaueur |url=http://www.francefootball.fr/news/1972-franz-beckenbauer/423391 |access-date=8 January 2024 |publisher=[[France Football]] |language=fr-FR}}</ref> 1976;<ref name="Independent" /><ref>{{Cite web |date=8 December 2013 |title=Palmarès Ballon d'Or – 1976 – Franz Beckenbauer |url=https://www.francefootball.fr/news/1976-franz-beckenbauer/423402 |access-date=8 January 2024 |publisher=France Football |language=fr-R}}</ref> runner-up: 1974,<ref>{{Cite web |date=8 December 2013 |title=Palmarès Ballon d'Or – 1974 – Johan Cruyff |url=http://www.francefootball.fr/news/1974-johan-cruyff/423397 |access-date=8 January 2024 |publisher=France Football |language=fr-FR}}</ref> 1975;<ref>{{Cite web |date=8 December 2013 |title=Palmarès Ballon d'Or – 1975 – Oleg Blokhine |url=http://www.francefootball.fr/news/1975-oleg-blokhine/423401 |access-date=8 January 2024 |publisher=France Football |language=fr-FR}}</ref> third place: 1966<ref>{{Cite web |date=4 January 2012 |title=1966 – BOBBY CHARLTON – UNE VICTOIRE D'UNE TRES COURTE TETE |url=http://www.francefootball.fr/Ballon_Or_2011/bo_1966.php |archive-url=https://web.archive.org/web/20120104032625/http://www.francefootball.fr/Ballon_Or_2011/bo_1966.php |archive-date=4 January 2012 |access-date=8 January 2024 |website=France Football |language=fr-FR}}</ref>
* [[Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 1974|1974]]
*''FUWO European Team of the Season'': 1966,<ref>{{cite web|url=https://www.fcc-supporters.org/fuwo/files/FUWO%201967/FUWO%201967%2002.pdf |website=FCC-Wiki|title=FUWO 1967|access-date=23 April 2024 }}</ref> 1967,<ref>{{cite web|url=https://www.fcc-supporters.org/fuwo/files/FUWO%201968/FUWO%201968%20%2002.pdf |website=FCC-Wiki|title=FUWO 1968|access-date=23 April 2024 }}</ref> 1968,<ref>{{cite web|url=https://www.fcc-supporters.org/fuwo/files/FUWO%201969/FUWO%201969%2002.pdf |website=FCC-Wiki|title=FUWO 1969|access-date=23 April 2024 }}</ref> 1969,<ref>{{cite web|url=https://www.fcc-supporters.org/fuwo/files/FUWO%201970/Fuwo%201970%2002.pdf |website=FCC-Wiki|title=FUWO 1970|access-date=23 April 2024 }}</ref> 1970,<ref>{{cite web|url=https://www.fcc-supporters.org/fuwo/files/FUWO%201971/FUWO%201971%2002.pdf |website=FCC-Wiki|title=FUWO 1971|access-date=23 April 2024 }}</ref> 1972<ref>{{cite web|url=https://www.fcc-supporters.org/fuwo/files/FUWO%201973/FUWO%201973%2002.pdf |website=FCC-Wiki|title=FUWO 1973|access-date=23 April 2024 }}</ref>
* [[Kejuaraan Eropa UEFA]]: [[Kejuaraan Eropa UEFA 1972|1972]]
*[[FIFA|FIFA XI]]: 1968<ref>{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/fifa-xi.html |title=FIFA XI´s Matches – Full Info |website=RSSSF |date=20 October 2015 |access-date=26 October 2015 |first=Marcelo |last=Leme de Arruda |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033752/http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-xi.html |archive-date=17 November 2015 }}</ref>
*[[FIFA 100]]: 2004<ref>{{cite news |date=4 March 2004 |title=Fifa names greatest list |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/3533833.stm |access-date=8 January 2024 |work=BBC Sport |location=}}</ref><ref>{{cite news |date=4 March 2004 |title=The Fifa 100 |url=https://www.theguardian.com/football/2004/mar/04/newsstory.sport15 |access-date=8 January 2024 |work=The Guardian |location=}}</ref>
=== Kepelatihan ===
*[[Golden Foot]]: 2010, as [[Golden Foot#Award legends|football legend]]<ref>{{cite web|url=http://www.goldenfoot.com/legends.php?l=en |title=Legends |publisher=Golden Foot |access-date=23 September 2015 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150925120930/http://www.goldenfoot.com/legends.php?l=en |archive-date=25 September 2015 }}</ref>
'''Jerman Barat'''
* [[Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 1990|1990]]
'''Marseille'''
* [[Ligue 1]]: 1989–90
'''Bayern Munich'''
* [[Fußball-Bundesliga|Bundesliga]]: 1993–94
* [[Liga Eropa UEFA]]: 1995–96
=== Individu ===
* [[Ballon d'Or]]: 1972, 1976
* Pemain Terbaik Jerman: 1966, 1968, 1974, 1976
* Penendang Tim Terbaik Bundesliga Musim Ini: 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1974–75, 1975–76, 1976–77<ref>{{Cite web |url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/196566/startseite.html |title=Salinan arsip |access-date=2023-07-01 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214070611/http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/196566/startseite.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/196667/startseite.html |title=Salinan arsip |access-date=2023-07-01 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214070732/http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/196667/startseite.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/196768/startseite.html |title=Salinan arsip |access-date=2023-07-01 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214070637/http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/196768/startseite.html |dead-url=no }}</ref><ref><nowiki>http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/196869/startseite.html</nowiki></ref><ref><nowiki>http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/196970/startseite.html</nowiki></ref><ref>{{Cite web |url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197071/startseite.html |title=Salinan arsip |access-date=2023-07-01 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214064853/http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197071/startseite.html |dead-url=no }}</ref><ref><nowiki>http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197172/startseite.html</nowiki></ref><ref><nowiki>http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197273/startseite.html</nowiki></ref><ref>{{Cite web |url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197374/startseite.html |title=Salinan arsip |access-date=2023-07-01 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214064836/http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197374/startseite.html |dead-url=no }}</ref><ref><nowiki>http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197475/startseite.html</nowiki></ref><ref><nowiki>http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197576/startseite.html</nowiki></ref><ref>{{Cite web |url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197677/startseite.html |title=Salinan arsip |access-date=2023-07-01 |archive-date=2018-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181214070519/http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/bl50/197677/startseite.html |dead-url=no }}</ref>
* [[Penghargaan Piala Dunia FIFA#Pemain Muda Terbaik|Pemain Muda Terbaik Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 1966#Penghargaan|1966]]
* [[Penghargaan Piala Dunia FIFA#Sepatu Emas|Sepatu Perunggu Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 1966#Penghargaan|1966]]
* [[Penghargaan Piala Dunia FIFA#Tim All-Star|Tim All-Star Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 1966#Penghargaan|1966]], [[Piala Dunia FIFA 1970#Penghargaan|1970]], [[Piala Dunia FIFA 1974#Penghargaan|1974]]
* FIFA XI: 1968<ref>{{Cite web|title=Matches of FIFA XI|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/fifa-xi.html|website=www.rsssf.org|access-date=2023-07-01|archive-date=2015-11-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033752/http://www.rsssf.com/miscellaneous/fifa-xi.html|dead-url=no}}</ref>
* [[Penghargaan Piala Dunia FIFA#Bola Perak|Bola Perak Piala Dunia FIFA]]: [[Piala Dunia FIFA 1974#Penghargaan|1974]]
* Penghargaan Pemain Paling Berharga NASL: 1977
* Urutan Prestasi FIFA: 1984<ref>{{Cite web|title=Wayback Machine|url=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit%281984-2010%29_neutral.pdf|website=web.archive.org|access-date=2023-07-01|archive-date=2019-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190324065359/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit%281984-2010%29_neutral.pdf|dead-url=unfit}}</ref>
* Tim Sepanjang Masa Piala Dunia FIFA: 1994
* Tim Terbaik Kejuaraan Eropa UEFA: 1972,<ref>{{Cite web|last=UEFA.com|date=2020-01-01|title=EURO 1972 Team of the Tournament|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0253-0d7bd0da58f2-d557c23f55fa-1000--euro-1972-team-of-the-tournament/|website=UEFA.com|language=en|access-date=2023-07-01|archive-date=2023-07-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230701150607/https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0253-0d7bd0da58f2-d557c23f55fa-1000--euro-1972-team-of-the-tournament/|dead-url=no}}</ref> 1976<ref>{{Cite web|last=UEFA.com|date=2020-01-01|title=EURO 1976 Team of the Tournament|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0253-0d7d211169ee-d920fa67f6fc-1000--euro-1976-team-of-the-tournament/|website=UEFA.com|language=en|access-date=2023-07-01|archive-date=2023-07-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230701173820/https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0253-0d7d211169ee-d920fa67f6fc-1000--euro-1976-team-of-the-tournament/|dead-url=no}}</ref>
* Tim Abad ke-20: 1998
* Tim Impian Piala Dunia FIFA: 2002
* Penghargaan Pemain Seratus Tahun FIFA dan Kepribadian Sepakbola: 2004<ref>{{Cite web|title=Wayback Machine|url=https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit%281984-2010%29_neutral.pdf|website=web.archive.org|access-date=2023-07-01|archive-date=2019-03-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190324065359/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/01/20/85/43/170490-factsheet-fifaorderofmerit%281984-2010%29_neutral.pdf|dead-url=unfit}}</ref>
* FIFA 100: 2004
* Penghargaan Prestasi Seumur Hidup Laureus: 2007<ref>{{Cite web|date=2022-07-18|title=Former Results - IFFHS|url=https://www.iffhs.de/former-results/|language=de-DE|access-date=2023-07-01|archive-date=2023-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20230213210715/https://www.iffhs.de/former-results/|dead-url=no}}</ref>
* IFFHS Universal Genius Of World Football: 2007
* Golden Foot: 2010, sebagai legenda sepak bola<ref>{{Cite web|title=https://web.archive.org/web/20150925120930/http://www.goldenfoot.com/legends.php?l=en|url=http://www.goldenfoot.com/legends.php?l=en|website=web.archive.org|language=en-gb|access-date=2023-07-01|archive-date=2015-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925120930/http://www.goldenfoot.com/legends.php?l=en|dead-url=yes}}</ref>
* Marca Legenda: 2012
* Penghargaan Presiden FIFA: 2012<ref>{{Cite web|last=UEFA.com|date=2020-10-01|title=UEFA President's Award {{!}} Inside UEFA|url=https://www.uefa.com/insideuefa/awards/news/0255-0f8e705cf955-a181275bddd8-1000--uefa-president-s-award/|website=UEFA.com|language=en|access-date=2023-07-01|archive-date=2020-07-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20200727213135/https://www.uefa.com/insideuefa/awards/news/0255-0f8e705cf955-a181275bddd8-1000--uefa-president-s-award/|dead-url=no}}</ref>
* Penghargaan Presiden UEFA: 2012
* XI Terbesar Sepak Bola Dunia sepanjang masa: 2013
* Kejuaraan Eropa UEFA Sepanjang Masa XI: 2016<ref>{{Cite web|last=UEFA.com|date=2016-06-07|title=Your All-time EURO 11 revealed|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0253-0d813794a987-97623277ab50-1000--your-all-time-euro-11-revealed/|website=UEFA.com|language=en|access-date=2023-07-01|archive-date=2023-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20230503174527/https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0253-0d813794a987-97623277ab50-1000--your-all-time-euro-11-revealed/|dead-url=no}}</ref>
* Polling Jubille Emas UEFA (2004): tempat kedua
* Sepak Bola Dunia (majalah) Para pemain terhebat abad ke-20: tempat keempat
* Pemain Eropa Terbaik IFFHS: 1956–1990
* Pemain Terbaik Dunia IFFHS Abad Ini: tempat ketiga<ref name="IFFHS' Century Elections">{{Cite web|title=IFFHS' Century Elections|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/iffhs-century.html|website=www.rsssf.org|access-date=2023-07-01|archive-date=2009-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20090303065744/http://www.rsssf.com/miscellaneous/iffhs-century.html|dead-url=no}}</ref>
* Pemain IFFHS Eropa Abad Ini: tempat kedua<ref name="IFFHS' Century Elections"/>
* Pemain IFFHS Eropa Abad Ini: tempat kedua<ref name="iffhs.de">{{Cite web|date=2022-09-13|title=IFFHS announce the 48 football legend players - IFFHS|url=https://www.iffhs.de/iffhs-has-announced-the-48-football-legend-players/|language=de-DE|access-date=2023-07-01|archive-date=2023-06-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20230605062145/https://www.iffhs.de/iffhs-has-announced-the-48-football-legend-players/|dead-url=no}}</ref>
* Legenda IFFHS<ref name="iffhs.de"/>
* Bayern Munich Sepanjang masa XI<ref>{{Cite web |url=http://www.fcbayern.de/en/news/news/2005/04283.php |title=Salinan arsip |access-date=2023-07-01 |archive-date=2014-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141103224332/http://www.fcbayern.de/en/news/news/2005/04283.php |dead-url=no }}</ref>
* Anggota Sports Hall of Fame Jerman
* Tim Impian Ballon D'or: 2020<ref>{{Cite web|last=Dev|first=Paul|title=Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !|url=https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748|website=France Football|language=fr|access-date=2023-07-01|archive-date=2020-12-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20201214170517/https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748|dead-url=no}}</ref>
* Tim Impian Pria Sepanjang Masa IFFHS: 2021<ref>{{Cite web|title=IFFHS|url=https://www.iffhs.com/posts/1110|website=www.iffhs.com|access-date=2023-07-01|archive-date=2021-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602213838/https://www.iffhs.com/posts/1110|dead-url=no}}</ref>
* World Soccer Magazine of the Year: 1972, 1976
== Referensi ==
* {{fussballdaten|id=beckenbauerfranz|name=Franz Beckenbauer}}
* [http://www.planetworldcup.com/LEGENDS/beckbaur.html Portrait of Franz Beckenbauer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160421163246/http://www.planetworldcup.com/LEGENDS/beckbaur.html |date=2016-04-21 }}
{{Navboxes berwarna
|title= Prestasi dan penghargaan
|bg= gold
|list1=
{{FIFA 100}}
{{Penerima Ballon d'Or}}
{{Pemain muda terbaik Piala Dunia FIFA}}
{{Kapten Pemenang Piala Dunia FIFA}}
{{Tim terbaik Piala Dunia 1966}}
{{Tim terbaik Piala Dunia 1970}}
{{Tim terbaik Piala Eropa 1972}}
{{Tim terbaik Piala Dunia 1974}}
{{Tim terbaik Piala Eropa 1976}}
{{Pelatih Juara Piala Dunia FIFA}}
}}
{{Skuad timnas|Jerman Barat
|list1=
{{Skuat Piala Eropa 1976 Jerman Barat}}
}}
{{Coaching navbox
{{Navboxes
|title= Karier kepelatihan
|list1=
{{Skuat PD1986 Jerman Barat}}
{{Skuat Piala Eropa 1988 Jerman Barat}}
{{Skuat PD1990 Jerman Barat}}
}}
{{Award navbox
|list1=
{{FIFA 100}}
{{Penerima Ballon d'Or}}
{{Pemain muda terbaik Piala Dunia FIFA}}
{{Kapten Pemenang Piala Dunia FIFA}}
{{Tim terbaik Piala Dunia 1966}}
{{Tim terbaik Piala Dunia 1970}}
{{Tim terbaik Piala Eropa 1972}}
{{Tim terbaik Piala Dunia 1974}}
{{Tim terbaik Piala Eropa 1976}}
{{Pelatih Juara Piala Dunia FIFA}}
}}
{{Authority control}}
| 