Only Love: Perbedaan antara revisi

"'''Only Love'''" adalah sebuah lagu oleh penyanyi Indonesia [[Anggun C. Sasmi|Anggun]] dari album internasional kelimanya yang bertajuk ''[[Echoes]]''. Lagu ini juga direkam dalam [[bahasa Prancis]] dengan judul "Mon meilleur [[Amour (film 2012)|amour]]" dan dalam [[bahasa Indonesia]] dengan judul "Hanyalah Cinta". "Only Love" dan "Hanyalah Cinta" dirilis sebagai dua singel utama dari album ''Echoes'' untuk pasaran Indonesian dan Malaysia. Kedua versi tersebut dirilis secara serentak di 100 radio Indonesia pada 6 April 2012.<ref>{{cite web|url=https://twitter.com/SonyMusicID/statuses/54768429755924480|title=Sony Music Indonesia (@SonyMusicID)|publisher=[[Twitter]]|date=2011-04-03|accessdate=2012-12-30}}</ref> "Mon meilleur amour" awalnya juga direncanakan sebagai singel pertama untuk pasaran Prancis, tetapi kemudian digantikan oleh "[[Je partirai]]". "Mon meilleur amour" kemudian dijadikan sebagai singel kedua dengan menggunakan versi baru dengan aransemen yang lebih minimalis.

Video musik untuk "Only Love" dan "Hanyalah Cinta" digarap di [[Bangkok]], [[Thailand]] oleh sutradara langganan Anggun, Jean-Baptiste Erreca. "Mon meilleur amour" awalnya juga akan dibuat sekaligus, tetapi karena singel pertama untuk edisi Prancis diganti menjadi "Je partirai", maka lagu "Je partirai" lah yang akhirnya digarap serupa dengan "Only Love" dan "Hanyalah Cinta". Setelah diresmikan sebagai singel kedua di Prancis, "Mon meilleur amour" kembali dibuatkan video musiknya. Kali ini, Anggun melakukan syuting di [[Rumania]] dan bekerja sama dengan sutradara Roy Raz.<ref>{{cite web|url=http://www.news-de-stars.com/anggun/video-anggun-perdue-dans-la-foret-pour-le-clip-de-mon-meilleur-amour_art59620.html|title=Vidéo Anggun : Perdue dans la forêt pour le clip de Mon Meilleur Amour|work=News de Stars|date=2011-12-05|accessdate=2012-01-11|archive-date=2012-05-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20120531035616/http://www.news-de-stars.com/anggun/video-anggun-perdue-dans-la-foret-pour-le-clip-de-mon-meilleur-amour_art59620.html|dead-url=yes}}</ref> Lagu "Only Love" ditampilkan pertama kali oleh Anggun dalam konser Natal di Vatikan pada Desember 2011, di mana Anggun juga tampil duet dengan penyanyi [[Ronan Keating]] dalam lagu "Have Yourself a Merry Little Christmas".<ref>{{cite web|url=http://www.online-news.it/2011/12/20/da-dionne-warwick-ai-pooh-parata-di-stelle-per-il-concerto-di-natale-domani-a-roma/|title=Da Dionne Warwick ai Pooh, parata di stelle per il concerto di Natale domani a Roma|publisher=Online-News|date=2011-12-20|accessdate=2011-12-30|archive-date=2012-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20120426081706/http://www.online-news.it/2011/12/20/da-dionne-warwick-ai-pooh-parata-di-stelle-per-il-concerto-di-natale-domani-a-roma/|dead-url=yes}}</ref>

Menurut data [[Francophonie|Francophonie Diffusion]], "Mon meilleur amour" merupakan singel yang paling banyak diputar di radio-radio berbahasa Prancis di seluruh dunia selama bulan Juni dan Juli 2012.<ref name="airplayint"/> "Mon meilleur amour" juga menjadi lagu Prancis yang paling banyak diunduh di luar Prancis selama dua minggu awal bulan Mei 2011.<ref name="downloadint"/> Singel ini juga menduduki peringkat 37 pada tangga lagu Ultratip Wallonia di Belgia.<ref name="ultratip"/> Di Indonesia, Anggun berhasil menjadi satu-satunya artis yang pernah menempati peringkat pertama di tangga lagu lokal dan tangga lagu mancanegara secara bersamaan dengan lagu yang sama namun berbeda versi bahasa.<ref>{{cite web|url=http://hiburan.kompasiana.com/musik/2011/05/14/anggun-naik-kelas-di-album-baru/|title=Anggun ‘Naik Kelas’ di Album Baru|work=[[Kompas]]|accessdate=2012-01-11|archive-date=2011-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20110517213442/http://hiburan.kompasiana.com/musik/2011/05/14/anggun-naik-kelas-di-album-baru|dead-url=yes}}</ref> Singel ini mendapatkan Platinum Export Award dengan penjualan sebanyak 300.500 kopi di luar Prancis hingga 30 Sepetember 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.french-music.org/accueil.html?file=tl_files/fichiers%20telechargeables/docs_bureauexport_FR/DP2012-CERTIFICATIONS%20EXPORT%202011.pdf|title=Les Certifications Export 2011|publisher=[[Syndicat National de l'Édition Phonographique]]|accessdate=2012-12-30|archive-date=2012-11-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20121116003829/http://www.french-music.org/accueil.html?file=tl_files%2Ffichiers%20telechargeables%2Fdocs_bureauexport_FR%2FDP2012-CERTIFICATIONS%20EXPORT%202011.pdf|dead-url=yes}}</ref>

* '''Indonesian promotional single'''<ref>{{cite web|url=http://anggunesia.takeforum.com/composition/attachment/ff8502ebc01a9100477816f8545fb741/887966/Capture10_54_50.jpg|title=Only Love / Hanyalah Cinta (Promo Single)|publisher=[[Sony Music Entertainment|Sony Music Indonesia]]|accessdate=2012-12-30}}{{Pranala mati|date=April 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>

|{{flagicon|Francophonie}} French International Airplay Chart<ref name="airplayint">{{cite web|url=http://www.francodiff.org/en/5-charts/17-french-international-music-airplay-charts/?date=2011-06|title=French International Music Airplay Charts: June 2011|publisher=Francophonie Diffusion|accessdate=2012-01-11|archive-date=2013-01-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20130107075008/http://www.francodiff.org/en/5-charts/17-french-international-music-airplay-charts/?date=2011-06|dead-url=yes}}</ref>

|{{flagicon|Francophonie}} French International Download Chart<ref name="downloadint">{{cite web|url=http://www.francodiff.org/en/5-charts/61-french-international-music-download-charts/?date=2011-05-15|title=French International Music Download Charts: from May, 2 to May, 15 2011|publisher=Francophonie Diffusion|accessdate=2012-01-11|archive-date=2015-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20150621082120/http://www.francodiff.org/en/5-charts/61-french-international-music-download-charts/?date=2011-05-15|dead-url=yes}}</ref>