Bahasa Tae’: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Mengembalikan suntingan oleh 114.125.203.209 (bicara) ke revisi terakhir oleh Han4299 Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
|||
(24 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox Bahasa
|name = Bahasa
|nativename =
|states =
▲|region =* {{flag|Sulawesi Selatan}}
|ethnicity = Toala
|speakers =
|date=2010
|ref= e25
|iso3 = rob
|familycolor = Austronesia
|fam2 = [[rumpun bahasa Melayu-Polinesia|
|fam3 = [[rumpun bahasa Sulawesi Selatan|Sulawesi Selatan]]
|fam4 = [[Rumpun bahasa Sulawesi Selatan Utara|Utara]]
|script = [[Alfabet Latin]]
|fam5=Toraja
|map=Tae speaking region.svg
|mapcaption=
|glotto=taee1237
|dia2=Luwu Timur Laut
Baris 22 ⟶ 23:
|dia1=Bua
}}
'''Bahasa Tae''''
== Penamaan ==
Nama-nama lain untuk bahasa Tae’ adalah Toala’, Luwu, Toraja Timur, Sada, Toware, Sangngalla’, Tae’-Tae’, dialek Rongkong, atau Rongkong Kanandede. Orang-orang di [[Tanah Luwu|Tana-Luwu]] sendiri menyebut bahasa ini berbeda-beda berdasarkan wilayahnya. Di bagian selatan luwu (Tepatnya Kabupaten Luwu), istilah yang dominan adalah Bahasa Luwu'. Istilah bahasa Tae' juga digunakan, meskipun tidak seluas di utara, orang-orang di daerah selatan tampaknya suka menggandakan istilah tersebut menjadi Tae'-Tae '.<ref name=":2">Vail, Ian W. 1991. Sociolinguistic survey report, Kabupaten Luwu: Report on the Rongkong-Luwu languages. In UMBAS-SIL South Sulawesi Sociolinguistic Surveys 1987-1991, 55-120. SIL Indonesia.</ref>
Perbedaan penamaan antara Tae' dan Luwu' ini lebih jauh membingungkan, karena kadang istilah Luwu' direferensikan untuk [[Suku Bugis|Bugis]] di Tana-Luwu, khususnya yang berasal dari Utara, sedangkan istilah yang digunakan di selatan adalah Bugis atau Bugis. Menurut Vail dalam jurnalnya, untuk menyebut Tae' sebagai istilah keseluruhan kelompok dialek bahasa ini dirasa tepat.<ref name=":2" />
[[Berkas:Luwu lexical similarity.png
== Klasifikasi ==
Baris 44 ⟶ 46:
Berikut adalah perbedaan kosakata antar dialek bahasa Tae':
{| class="wikitable"
|+Perbedaan Kosakata Bahasa Tae' (+Toraja, Duri)
!Bahasa
!Dialek
!Pergi
!Kaki
!Mandi
!Pagi
!Pisang
!Sayur
!Atas
!Bawah
!Pasir
!Usus
!Merah
|-
| rowspan="4" |'''Tae''''
|Bua
|ingka
|
|minjio
|Luwu Timur Laut▼
|makale
|lao▼
|loka
|ukkaju
|jao
|jiong
|bone
|parru
|maeja
|-
|Luwu Selatan
|manjo
|aje
|minjio
|makale
|punti
|utang
|jao
|jiong
|kassi
|parru
|mararang
|-
▲|Luwu Timur Laut
▲|lao
|*
|*
|*
|*
|*
|*
|*
|*
|*
|
|-
|Rongkong
|vale/wale
|lettek
|mindio
|melambi
|putti
|*
|yao
|*
|*
|isi tambuk
|mararang
|-
| colspan="2" |'''[[Bahasa Duri]]'''
|male
|aje
|menjio
|makale
|punti
|utan
|jao
|jiong
|kassiq
|tambuk
|malea
|-
| colspan="2" |'''[[Bahasa Toraja-Sa'dan]]'''
|
|lentek
|mendioq
|melambiq
|punti
|utan
|dao
|diong
|kassiq
|tambuk
|mararang
|}
Baris 159 ⟶ 236:
== Tata bahasa ==
=== Pronomina ===
Bahasa Tae’ memiliki empat tipe penataan pronomina, yaitu proklitik, enklitik, enklitik posesif, dan pronomina bebas. Bahasa Tae’ memiliki sifat ergatif morfologis.
{| class="wikitable" style="text-align: left;"
|+4. Pronomina persona<ref name=":1" />
Baris 204 ⟶ 281:
:{{interlinear|sule {{=}}i ambe' ≡ku|pulang {{=}}3 bapak ≡{{gcl|1}}.POSS|Dia (ayah saya) pulang.|lang=rob|number=(1)|indent=2.5|top=Sulei ambe'ku''}}
==
{{reflist|2}}
{{Bahasa daerah di Indonesia}}
|