Nelson Mandela: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
k →Pranala luar: Persondata now moved to wikidata, removed: {{Persondata <!-- Metadata: see Wikipedia:Persondata --> |NAME = Mandela, Nelson |ALTERNATIVE NAMES = Rolihlahla Dalibhunga Mandela |SHORT DESCRIPTION = South African poli |
||
(38 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{redirect|Mandela}}
{{Infobox officeholder
|honorific-prefix = [[Excellency|His Excellency]]
|name = Nelson Mandela
|honorific-suffix = [[Order of Merit|OM]] [[Order of Australia|AC]] [[Order of Canada|CC]] [[Order of Jamaica|OJ]] [[
|image = Nelson Mandela
|caption = Mandela pada tahun
|office = [[Presiden Afrika Selatan]]
|deputy = [[Thabo Mbeki]]<br>[[F. W. de Klerk]]
Baris 16 ⟶ 15:
|birth_date = {{Birth date|1918|7|18}}
|birth_place = [[Mvezo]], [[Afrika Selatan]]
|death_date = {{Death date and age|
|death_place = [[Johannesburg]], Afrika Selatan
|birthname = Rolihlahla Mandela
Baris 191 ⟶ 190:
Undang-Undang Pengembalian Lahan 1994 memungkinkan masyarakat yang kehilangan propertinya akibat [[Undang-Undang Tanah Prbumi 1913]] mengklaim balik tanah mereka. Puluhan ribu orang berhasil menyelesaikan klaim tanah mereka.<ref>{{cite web |url=http://www.ngopulse.org/article/land-redistribution-case-land-reform-south-africa |title=Land Redistribution: A Case for Land Reform in South Africa |publisher=NGO Pulse |accessdate=21 November 2011 |archivedate=2013-02-26 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EiD4ChJR?url=http://www.ngopulse.org/article/land-redistribution-case-land-reform-south-africa |deadurl=no |date=10 February 2010 }}</ref> UU Reformasi Lahan 3 tahun 1996 melindungi hak-hak penyewa pekerja yang tinggal dan menanam hasil bumi atau beternak di peternakan. Undang-undang ini menjamin penyewa tidak dapat diusir tanpa perintah pengadilan atau usianya melebihi 65 tahun.<ref>{{cite web |url=http://www.nmmu.ac.za/documents/theses/AAFabbriciani.pdf |title=Land Reform Policies in South Africa Compare To Human Rights Internationally |format=PDF |accessdate=11 February 2012 |archive-date=2012-03-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120331101705/http://www.nmmu.ac.za/documents/theses/AAFabbriciani.pdf |dead-url=yes }}; {{cite web |url=http://www.info.gov.za/gazette/acts/1996/a3-96.htm |title=No. 3 of 1996: Land Reform (Labour Tenants) Act, 1996 |date=22 March 1996 |publisher=South African Government Online |accessdate=26 February 2013 |archivedate=2013-02-26 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EiD8JvCc?url=http://www.info.gov.za/gazette/acts/1996/a3-96.htm |deadurl=yes }}</ref> UU Pengembangan Kemampuan 1998 menetapkan serangkaian mekanisme untuk mendanai dan mempromosikan pengembangan kemampuan di tempat kerja.<ref name=autogenerated1>{{cite web |url=http://www.commerce.uct.ac.za/Research_Units/dpru/WorkingPapers/PDF_Files/wp34.pdf |title=Faculty of Commerce at the University of Cape Town |publisher=Commerce.uct.ac.za |date=25 April 2007 |accessdate=2012-12-27 |archive-date=2012-02-03 |archive-url=https://www.webcitation.org/65Bawrk2j?url=http://www.commerce.uct.ac.za/Research_Units/dpru/WorkingPapers/PDF_Files/wp34.pdf |dead-url=yes }}</ref> UU Hubungan Tenaga Kerja 1995 mempromosikan demokrasi di tempat kerja, perundingan bersama secara tertib, serta penyelesaian efektif sengketa tenaga kerja.<ref name="ReferenceB">{{cite web |url=http://www.cosatu.org.za/show.php?ID=2248 |title=Why workers should vote ANC |publisher=Cosatu.org.za |accessdate=27 October 2012 |archivedate=2013-02-26 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EiDMeurb?url=http://www.cosatu.org.za/show.php?ID=2248 |deadurl=yes }}</ref> UU Persyaratan Dasar Pekerjaan 1997 memperbaiki mekanisme kerja serta memperluas "cakupan" hak ke semua pekerja,<ref name="ReferenceB"/> sedangkan UU Kesetaraan Pekerjaan 1998 disahkan untuk mengakhiri diskriminasi tidak adil dan menjamin implementasi tindakan yang disetujui di tempat kerja.<ref name="ReferenceB"/>
Sayangnya banyak masalah di dalam negeri. Sejumlah kritikus seperti [[Edwin Cameron]] menuduh pemerintah Mandela berbuat sedikit untuk meredam wabah HIV/AIDS di negara itu; tahun 1999, 10% penduduk Afrika Selatan dinyatakan positif mengidap HIV. Mandela kelak mengakui bahwa ia secara pribadi mengabaikan masalah ini dan menyutuh Mbeki menanganinya.<ref>{{harvnb|Meredith|2010|pp=571–573}};{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/world/2003/jul/06/nelsonmandela.southafrica|title=Mandela at 85|work=The Observer|location=UK|first=Anthony|last=Sampson|authorlink=Anthony Sampson|date=6 July 2003|accessdate=26 May 2008|archivedate=2013-02-26|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EiCWnTJS?url=http://www.guardian.co.uk/world/2003/jul/06/nelsonmandela.southafrica|deadurl=no}}; {{cite web |title=Can Mandela's AIDS Message Pierce the Walls of Shame? |publisher=[[Peninsula Peace and Justice Center]] |date=9 January 2005 |url=http://peaceandjustice.org/article.php?story=20050109125126110&mode=print |accessdate=26 May 2008 |archivedate=2013-02-26
=== Hubungan luar negeri ===
Baris 215 ⟶ 214:
Pada tahun 2002, Mandela meresmikan Nelson Mandela Annual Lecture, dan [[Mandela Rhodes Foundation]] dibentuk tahun 2003 di [[Rhodes House]], [[University of Oxford]], untuk menyediakan beasiswa pascasarjana kepada mahasiswa-mahasiswa Afrika. Proyek-proyek ini diikuti oleh Nelson Mandela Centre of Memory dan [[46664 (konser)|kampanye 46664]] melawan HIV/AIDS.<ref>{{harvnb|Battersby|2011|pp=589–590}}.</ref> Ia menyampaikan pidato penutup di [[XIII International AIDS Conference, 2000|XIII International AIDS Conference]] di Durban tahun 2000,<ref>{{cite web |url=http://www.thebody.com/content/art16140.html |title=Closing Ceremony |author=Pablo Tebas |date=13 July 2000 |publisher=The Body |accessdate=25 February 2013 |archivedate=2013-02-25 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EhRW0hQl?url=http://www.thebody.com/content/art16140.html |deadurl=yes }}</ref> dan pada 2004, ia berbicara di [[XV International AIDS Conference, 2004|XV International AIDS Conference]] di [[Bangkok]], Thailand.<ref>{{cite web|url=http://www.kaisernetwork.org/aids2004/kffsyndication.asp?show=portal_071504.html|title=XV International AIDS Conference – Daily Coverage|date=15 July 2004|publisher=Kaisernetwork|accessdate=27 October 2008|archivedate=2013-02-25|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EhRZqa1C?url=http://globalhealth.kff.org/AIDS2010|deadurl=yes}}</ref>
Secara terbuka, Mandela semakin lantang mengkritik negara-negara Barat. Ia sangat menentang [[Perang di Kosovo|intevensi NATO di Kosovo]] tahun 1999 dan menyebutnya upaya bangsa-bangsa kuat dunia untuk menjadi polisi dunia.<ref>{{cite news|url=http://www.derechos.org/nizkor/iraq/doc/mandela1.html|title=Equipo Nizkor – Mandela slams Western action in Kosovo, Iraq|agency=Reuters|author=Keith Weir|date=13 April 2003|publisher=Derechos.org|accessdate=3 October 2010|archivedate=2013-02-25|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EhQi33OL?url=http://www.derechos.org/nizkor/iraq/doc/mandela1.html|deadurl=no}}</ref> Pada tahun 2003, ia menentang rencana Amerika Serikat dan Britania Raya melancarkan [[perang di Irak]], menyebutnya "tragedi" dan mengecam Presiden AS [[George W. Bush]] dan Perdana Menteri Britania [[Tony Blair]] karena meremehkan PBB. Ia umumnya lebih menyerang AS, menegaskan bahwa negara tersebut melakukan "kekerasan yang sangat tak terhitung" di seluruh dunia ketimbang negara lain sambil menyebut [[pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki|pengeboman atom di Jepang]]; pernyataan ini memicu kontroveris internasional, meski ia tetap melanjutkan hubungannya dengan Blair.<ref>{{harvnb|Battersby|2011|pp=591–592}}; {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/2228971.stm|title=Mandela warns Bush over Iraq|date=1 September 2002|publisher=BBC|accessdate=27 October 2008|first=John|last=Pienaar|archivedate=2013-02-25|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EhQjsYTq?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/2228971.stm|deadurl=no}}; {{cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-1736438.html|title=Mandela lambastes 'arrogant' Bush over Iraq|last=Cornwell|first=Rupert|work=The Independent|date=31 January 2003|accessdate=27 October 2008|location=London|archiveurl=https://archive.
=== "Pensiun dari masa pensiun": 2004–2013 ===
Baris 228 ⟶ 227:
=== Kondisi kesehatan dan kematian: 2011–2013 ===
[[Berkas:Madiba's house 3.jpg|jmpl|Sekumpulan orang sedang memberikan penghormatan terakhir kepada Mandela di depan rumahnya]]
Bulan Februari 2011, ia sempat diinapkan di rumah sakit akibat [[infeksi pernapasan]]<ref>{{harvnb|Battersby|2011|p=607}}; {{cite web|url=http://www.news24.com/SouthAfrica/News/Nelson-Mandela-breathing-on-his-own-20110128|title=Nelson Mandela 'breathing on his own'|date=18 January|publisher=News 24|accessdate=30 January|archivedate=2013-02-25|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EhSmCBmZ?url=http://www.news24.com/SouthAfrica/News/Nelson-Mandela-breathing-on-his-own-20110128|deadurl=yes}}</ref> sebelum diinapkan kembali akibat infeksi paru-paru dan pengangkatan [[batu empedu]] pada Desember 2012.<ref>{{cite news|title=Mandela Has Lung Infection, South African Officials Say|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/12/11/nelson-mandela-in-hospital_n_2276365.html|work=The Huffington Post|agency=Associated Press|date=11 December 2012|author=Jon Gambrell|archivedate=2013-02-25|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EhSu8BsQ?url=http://www.huffingtonpost.com/2012/12/11/nelson-mandela-in-hospital_n_2276365.html|deadurl=no|accessdate=11 December 2012}}; {{cite news|title=Mandela Has Surgery for Gallstones|url=http://www.nytimes.com/2012/12/16/world/africa/mandela-has-surgery-to-remove-gallstones.html?partner=rss&emc=rss&smid=tw-nytimes&_r=0|work=The New York Times|accessdate=15 December 2012|archivedate=
Pada 8 Juni 2013, infeksi paru-parunya memburuk dan ia dilarikan kembali ke rumah sakit Pretoria dalam keadaan serius.<ref>{{cite news|title=Nelson Mandela hospitalized in serious condition|url=http://www.cnn.com/2013/06/08/world/africa/south-africa-mandela-sick/index.html|publisher=CNN|accessdate=8 June 2013|date=8 June 2013}}</ref> Setelah empat hari, dilaporkan bahwa ia stabil dan berada dalam "kondisi serius namun stabil".<ref>{{cite news|title=Nelson Mandela still in 'serious, but stable condition'|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-22851404|work=[[BBC News]]|accessdate=11 June 2013}}</ref> Dalam perjalanan ke rumah sakit, [[ambulans]]nya mogok dan terjebak di pinggir jalan selama 40 menit; pemerintah Afrika Selatan dikritik atas insiden tersebut setelah mengonfirmasi laporannya beberapa minggu kemudian, tetapi Presiden Jacob Zuma melawan balik bahwa "Ada tujuh dokter di konvoi tersebut yang memegang kendali penuh atas situasi waktu itu. Ia mendapatkan perawatan medis dari para ahli."<ref name=NYT-23-06-13>{{cite news|last=Walsh|first=Declan|title=Mandela’s Condition Now Said to Be 'Critical'|url=http://www.nytimes.com/2013/06/24/world/africa/mandelas-condition-now-said-to-be-critical.html?hp&_r=0|accessdate=23 June 2013|newspaper=[[The New York Times]]|date=23 June 2013}}</ref>
Pada tanggal 22 Juni 2013, [[CBS News]] menyatakan bahwa ia belum membuka mata berhari-hari dan tidak responsif, dan keluarganya membahas betapa banyak intervensi medis yang harus diberikan.<ref>{{cite web|title=Mandela's ambulans broke down, stranding him for 40 minutes|url=http://www.cbsnews.com/8301-18563_162-57590542/nelson-mandela-unresponsive-family-discussing-options/|publisher=CBS News|accessdate=22 June 2013}}</ref> Tanggal 23 Juni 2013, Presiden Jacob Zuma merilis pernyataan bahwa kondisi Mandela semakin "[[keadaan medis#kritis|kritis]]".<ref>{{cite web|title=Nelson Mandela's Condition Becomes Critical|url=http://news.sky.com/story/1107304/nelson-mandelas-condition-becomes-critical|publisher=Sky News|accessdate=23 June 2013}}</ref><ref>{{cite news|last1=Karimi|first1=Faith|last2=Norgaard|first2=Kim|title=Nelson Mandela in critical condition, South Africa's presidency says|url=http://www.cnn.com/2013/06/23/world/africa/south-africa-mandela/index.html|accessdate=23 June 2013|newspaper=[[CNN]]|date=June 23, 2013}}</ref><ref>{{cite news|title= Nelson Mandela in critical condition|url=http://www.aljazeera.com/news/africa/2013/06/201362320023466697.html|accessdate=23 June 2013|newspaper=[[Al Jazeera]]|date=June 23, 2013}}</ref> Zuma, ditemani Wakil Presiden ANC, [[Cyril Ramaphosa]], bertemu istri Mandela Graça Machel di rumah sakit di Pretoria dan membahas kondisinya.<ref>{{cite web |author=Associated Press |url=http://www.washingtonpost.com/world/africa/south-african-presidency-says-condition-of-nelson-mandela-has-become-critical/2013/06/23/b20abd80-dc3f-11e2-a484-7b7f79cd66a1_story.html |title=South Africa: Anti-apartheid leader Nelson Mandela’s condition has turned critical |publisher=The Washington Post |date= |accessdate=2013-06-24 |archiveurl=
Pada 5 Desember 2013, Mandela meninggal dunia pada usia 95 tahun. Ia meninggal pada pukul 20.50 [[Waktu Standar Afrika Selatan|waktu setempat]] (UTC+2) di rumahnya yang terletak di [[Houghton Estate|Houghton]], [[Johannesburg]], dan dikelilingi oleh keluarganya.<ref name="BBCD">{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-25249520|title=South Africa's Nelson Mandela dies in Johannesburg|date=5 Desember 2013|publisher=[[BBC News]]|accessdate=5 December 2013}}</ref> Secara publik Zuma mengumumkan kematiannya melalui televisi.<ref name="BBCD" /><ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2013/12/06/world/africa/nelson-mandela.html?_r=0|title=Mandela's Death Leaves South Africa Without Its Moral Center|publisher=''The New York Times''|author=Polgreen, Lydia|date=5 December 2013|accessdate=5 Desember 2013}}</ref> Jasad Mandela disemayamkan pada tanggal 11 hingga 13 Desember di [[Union Buildings]] dan [[pemakaman kenegaraan]] dilaksanakan pada 15 Desember di Qunu.<ref>{{cite news|last=Pillay|first=Verashni|title=Mandela's memorial service to be held on December 10|url=http://mg.co.za/article/2013-12-06-mandelas-memorial-service-to-be-held-on-december-10|accessdate=6 Desember 2013|newspaper=Mail & Guardian|date=6 Desember 2013}}</ref><ref>{{cite news|last1=Vecchiatto|first1=Paul|last2=Stone|first2=Setumo|last3=Magubane|first3=Khulekani|title=Nelson Mandela to be laid to rest on December 15|url=http://www.bdlive.co.za/national/2013/12/06/nelson-mandela-to-be-laid-to-rest-on-december-15|accessdate=6 Desember 2013|newspaper=Business Day|date=6 Desember 2013}}</ref> Rumah Mandela senilai $4.1 juta diserahkan kepada isterinya, anggota keluarga lain, staf, dan institusi pendidikan.<ref>{{cite news|url=http://www.latimes.com/world/worldnow/la-fg-wn-nelson-mandela-will-20140203,0,4680742.story#axzz2sQBBY0OC|title=Nelson Mandela leaves $4.1-million estate to family, staff, schools|author=Robyn Dixon|publisher=''Los Angeles Times''|date=3 Februari 2014}}</ref>
Baris 240 ⟶ 239:
Di seluruh dunia, Mandela terlihat seperti "otoritas moral' yang memiliki "kepedulian terhadap kebenaran" yang besar.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=582}}.</ref> Dianggap ramah, Mandela tampak "santai" ketika berbicara dengan orang lain, termasuk para saingannya.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=411, 498}}.</ref> Meski sering berteman dengan miliuner dan tamu penting, ia menikmati berbicara dengan staf-staf mereka saat menjalankan tugas resmi.<ref>{{harvnb|Meredith|2010|pp=482–483}}.</ref> Di kehidupan akhirnya, ia dikenal mencari hal terbaik dari setiap orang, bahkan mempertahankan saingan politiknya sebagai sekutunya; beberapa orang menganggapnya terlalu mempercayai orang lain.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=431, 582}}.</ref> Ia terkenal karena keras kepala dan kesetiaannya,<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=583}}.</ref> dan memiliki "temperamen panas" yang dapat meledak menjadi amarah dalam situasi tertentu, serta "murung dan gundah" ketika menjauhi mata publik.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=431, 498}}; {{harvnb|Smith|2010|p=80}}</ref> Ia juga memiliki rasa humor dan sering jahil.<ref>{{harvnb|Battersby|2011|p=599}}</ref> [[Dalai Lama]] ke-14 adalah teman lama mantan presiden Nelson Mandela.
Sangat sadar akan citranya, sepanjang hidupnya Mandela memakai pakaian-pakaian berkualitas tinggi, menjadikan dirinya "bergaya kerajaan" karena terpengaruh masa kecilnya di rumah kerajaan Thembu, dan selama masa
=== Ideologi politik ===
Baris 246 ⟶ 245:
Mandela adalah seorang [[nasionalisme Afrika|nasionalis Afrika]], posisi ideologi yang ia pegang terus sejak bergabung ANC,<ref>{{harvnb|Sampson|2011|pp=37, 584}}; {{harvnb|Meredith|2010|p=541}}.</ref> sekaligus menjadi "demokrat dan sosialis".<ref>{{harvnb|Smith|2010|p=231}}.</ref> Walaupun menampilkan diri dengan gaya otokratik dalam beberapa pidatonya, Mandela adalah penganut demokrasi dan akan mematuhi keputusan mayoritas bahkan jika ia sangat tidak setuju.<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=433}}.</ref> Ia memegang keyakinan bahwa "keterlibatan, pertanggungjawaban, dan kebebasan berbicara" adalah dasar-dasar demokrasi,<ref>{{harvnb|Battersby|2011|p=605}}</ref> dan didorong oleh kepercayaan akan [[hak alami dan hukum|hak alami]] dan hak asasi manusia.<ref>{{harvnb|Kalumba|1995|p=162}}</ref>
Sebagai seorang [[sosialisme demokratik|sosialis demokratik]], Mandela "secara terbuka menentang kapitalisme, kepemilikan lahan swasta, dan kekuatan pihak berkantong tebal".<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=298}}.</ref> Dipengaruhi [[Marxisme]], selama revolusi Mandela menyerukan [[sosialisme ilmiah]],<ref>{{harvnb|Sampson|2011|p=282}}.</ref> meski ia menolak dicap komunis pada Pengadilan Pengkhianatan.<ref>{{harvnb|Mandela|1994|p=365}}; {{harvnb|Sampson|2011|pp=135–138}}.</ref> Biografer David James Smith menduga ini tidak benar dan menyatakan bahwa Mandela "menganut komunisme dan komunis" pada akhir 1950-an dan awal 1960-an, walaupun ia adalah "[[sesama petualang]]" alih-alih anggota partai.<ref>{{harvnb|Smith|2010|pp=217–218}}.</ref> Di Piagam Kebebasan 1955, yang penyusunannya dibantu Mandela, isinya menuntut nasionalisasi bank, tambang emas, dan tanah, percaya hal ini diperlukan untuk menjamin distribusi kekayaan secara adil.<ref>{{harvnb|Kalumba|1995|pp=164–165}}</ref> Meski punya kepercayaan seperti ini, Mandela tidak menasionalisasikan apapun selama masa pemerintahannya, khawatir ia akan menakuti investor asing. Keputusan ini
=== Keluarga ===
Baris 252 ⟶ 251:
Pernikahan pertama Mandela adalah dengan [[Evelyn Mase|Evelyn Ntoko Mase]], yang berasal dari Transkei dan bertemu di Johannesburg sebelum menikah pada bulan Oktober 1944.<ref name="mandela144"/> Keduanya berpisah tahun 1957 setelah 13 tahun menikah, lalu bercerai akibat Mandela dituduh sering selingkuh dan tidak berada di rumah, setia dengan perjuangan revolusi, dan fakta bahwa Evelyn adalah anggota [[Saksi-Saksi Yehuwa]], agama yang mewajibkan netralitas politik.<ref name="mandela296"/>
Keduanya dikaruniai dua putra, Madiba "Thembi" Thembekile (1946–1969) dan [[Makgatho Mandela]] (1950–2005), dan dua putri, keduanya bernama [[Makaziwe Mandela]] (known as Maki; lahir 1947 dan 1953). Putri pertama mereka meninggal pada usia sembilan bulan dan mereka memberi nama putri keduanya sama seperti itu sebagai bentuk penghormatan.<ref>{{cite web |url=http://www.dailymail.co.uk/femail/article-1321130/Nelson-Mandelas-daughter-I-dont-know-father-loves-Sometimes-children-really-loved-parents.html#axzz2JsOrwQu3 |title=Nelson Mandela's daughter: I don't know if my father loves me |author=Sharon Feinstein |date=16 October 2010 |work=Daily Mail |accessdate=3 February 2013 |archivedate=2013-02-03 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EAJmMpWt?url=http://www.dailymail.co.uk/femail/article-1321130/Nelson-Mandelas-daughter-I-dont-know-father-loves-Sometimes-children-really-loved-parents.html#axzz2JsOrwQu3 |deadurl=no }}</ref> Mase meninggal dunia tahun 2004 dan Mandela menghadiri pemakamannya.<ref>{{cite web|url=http://www.iol.co.za/index.php?from=rss_General&set_id=1&click_id=139&art_id=qw1084030021347B211|title=Madiba bids final farewell to his first wife|date=8 May 2004|work=[[Independent Online (Afrika Selatan)|Independent Online]]|accessdate=28 October 2008|archivedate=2013-02-25|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Ehkf7cVB?url=http://www.iol.co.za/news/south-africa/madiba-bids-final-farewell-to-his-first-wife-1.212332|deadurl=no}}</ref> Putra Makgatho, [[Mandla Mandela]], menjadi kepala dewan suku [[Mvezo]] pada tahun 2007.<ref>{{cite web |url=http://www.reuters.com/article/2007/04/16/us-safrica-mandela-idUSL168565220070416 |title=Mandela's grandson becomes tribal chief, political heir |author=Andrew Quinn |date=16 April 2007 |publisher=Reuters {{Subscription required|via=[[HighBeam Research]]}} |accessdate=3 February 2013 |archive-date=2012-11-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121113000137/http://www.reuters.com/article/2007/04/16/us-safrica-mandela-idUSL168565220070416 |dead-url=yes }}</ref>
Istri kedua Mandela, Winnie Madikizela-Mandela, juga berasal dari Transkei meski mereka juga bertemu di Johannesburg, tempat Winnie menjadi pekerja sosial berkulit hitam pertama di kota itu.<ref name="ANCWinnie">{{cite web|url=http://www.anc.org.za/people/mandela_nw.html|title=Winnie Mandela|publisher=ANC|accessdate=27 October 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080722092427/http://www.anc.org.za/people/mandela_nw.html|archivedate=2008-07-22|dead-url=yes}}</ref> Mereka dikaruniai dua putri, Zenani (Zeni), lahir 4 Februari 1958, dan Zindziswa (Zindzi) Mandela-Hlongwane, lahir 1960.<ref name="ANCWinnie"/> Zindzi hanya berusia 18 bulan ketika ayahnya dikirim ke Pulau Robben. Winnie kelak merasa sangat hancur akibat percekcokan keluarga yang menyerupai kekacauan politik negara ini; saat suaminya menjalani hukuman penjara seumur hidup di Pulau Robben, ayahnya menjadi menteri pertanian di Transkei.<ref name="ANCWinnie"/> Pernikahan ini berakhir dengan perpisahan (April 1992) dan perceraian (Maret 1996), diperparah oleh pengasingan politik.<ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-18170308.html|title=Nelson and Winnie Mandela divorce; Winnie fails to win $5 million settlement|date=8 April 1996|work=Jet|accessdate=27 October 2008|archive-date=2011-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110624033811/http://www.highbeam.com/doc/1G1-18170308.html|dead-url=yes}}</ref> Mandela masih dipenjara ketika putrinya, Zenani, menikah tahun 1973 dengan Pangeran Thumbumuzi Dlamini, saudara Raja [[Mswati III dari
Mandela menikah kembali pada ulang tahunnya ke-80 tahun 1998 dengan [[Graça Machel]] (''née'' Simbine), janda [[Samora Machel]], mantan presiden Mozambik dan sekutu ANC yang tewas dalam kecelakaan pesawat 12 tahun sebelumnya.<ref>{{cite news|url=http://www.cnn.com/WORLD/africa/9807/18/mandela.wedding.02/|title=Mandela gets married on 80th birthday|date=18 July 1998|publisher=CNN|accessdate=27 October 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080614111828/http://www.cnn.com/WORLD/africa/9807/18/mandela.wedding.02/|archivedate=2008-06-14|dead-url=no}}</ref>
Baris 264 ⟶ 263:
=== Penghargaan dan monumen ===
{{Main|Daftar penghargaan yang diterima Nelson Mandela}}
Di South Africa, Mandela secara luas dianggap sebagai "bapak bangsa",<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-20839504 |title=Nelson Mandela to spend Christmas in S Africa hospital |date=24 December 2012 |publisher=BBC News |accessdate=3 February 2013 |archivedate=2013-02-03 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EAEkVVsN?url=http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-20839504 |deadurl=no }}</ref> dan "bapak pendiri demokrasi",<ref>{{harvnb|Meredith|2010|p=565}}.</ref> dipandang sebagai "pembebas bangsa, sang penyelamat, [[George Washington|Washington]] dan [[Abraham Lincoln|Lincoln]] digabung menjadi satu".<ref>{{cite web |url=http://www.thedailybeast.com/newsweek/2009/08/27/father-disfigure.html |title=Father Disfigure |author=Fairbanks, Eve |date=26 August 2009 |work=Newsweek |accessdate=14 February 2013 |archivedate=2013-02-14 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EQb9p87k?url=http://www.thedailybeast.com/newsweek/2009/08/27/father-disfigure.html |deadurl=no }}</ref> Pada tahun 2004, Johannesburg memberikan Mandela [[kebebasan kota|kunci kota]],<ref>{{cite web |url=http://www.gpg.gov.za/docs/nz/2004/nz0727.html |title=Madiba conferred freedom of Johannesburg |date=27 July 2004 |publisher=Gauteng Provincial Government |accessdate=26 October 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080621081749/http://www.gpg.gov.za/docs/nz/2004/nz0727.html |archivedate=2008-06-21 |dead-url=yes }}</ref> dan pusat perbelanjaan Sandton Square diganti namanya menjadi [[Nelson Mandela Square]] setelah sebuah patung Mandela dipasang di sana.<ref>{{cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-16564833.html|title=S. Africa renames Sandton Square as Nelson Mandela Square|date=31 March 2004|agency=Xinhua News Agency|accessdate=28 October 2008|archiveurl=https://archive.
Ia juga mendapat banyak pujian dari dunia internasional. Pada tahun 1993, ia menerima Hadiah Perdamaian Nobel bersama de Klerk.<ref>{{cite web |url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1993/ |title=The Nobel Peace Prize 1993 |publisher=Nobelprize.org |accessdate=26 October 2008 |archivedate=2013-02-14 |archiveurl=https://www.webcitation.org/6EQa5tvzx?url=http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1993/ |deadurl=no }}</ref> Bulan November 2009, [[Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa]] menetapkan ulang tahun Mandela, 18 Juli, sebagai "[[Hari Mandela]]", yang menandakan kontribusinya untuk perjuangan antiapartheid. Peringatan ini meminta semua orang menyumbangkan 67 menit waktunya untuk menolong orang lain. Angka tersebut diambil dari 67 tahun masa keterlibatan Mandela dalam pergerakan antiapartheid.<ref>{{harvnb|Battersby|2011|p=601}}; {{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/8353853.stm|title=UN gives backing to 'Mandela Day'|publisher=BBC News|accessdate=11 November 2009|date=11 November 2009|archivedate=2013-02-14|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EQbCaUWz?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8353853.stm|deadurl=no}}</ref>
Baris 292 ⟶ 291:
:{{cite contribution|contribution=The Revelation of African Culture in "Long Walk to Freedom" |last=Mafela |first1= Munzhedzi James|year=2008 |title= Indigenous Biography and Autobiography |editor=Anna Haebich, Frances Peters-Little, Peter Read |publisher=Humanities Research Centre, [[Australian National University]] |location=Sydney |url=http://epress.anu.edu.au/aborig_history/indigenous_biog/mobile_devices/ch08.html#d0e6318 |ref=harv}}
:{{cite contribution|contribution=Democracy and Governance in Transition |last1=Houston |first1=Gregory |last2=Muthien |first2=Yvonne |year=2000 |title=Democracy and Governance Review: Mandela's Legacy 1994–1999 |editor=Yvonne Muthien, Meshack Khosa and Bernard Magubane |publisher=Human Sciences Research Council Press |location=Pretoria |pages=37–68 |isbn=978-0796919700 |ref=harv}}
:{{cite journal |title=The Political Philosophy of Nelson Mandela: A Primer |url=https://archive.org/details/sim_journal-of-social-philosophy_winter-1995_26_3/page/161 |journal=Journal of Social Philosophy |last=Kalumba |first=Kibujjo M. |year=1995 |volume=26 |issue=3 |pages=161–171 |ref=harv}}
:{{Cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom Volume I: 1918–1962|year=1994|publisher=Little, Brown and Company|location=|isbn=978-0754087236|ref=harv}}
:{{Cite book|last=Mandela|first=Nelson|title=Long Walk to Freedom Volume II: 1962–1994 ''(large print edition)''|url=https://archive.org/details/longwalktofreedo0000mand_i6u7|year=2004|origyear=1994|publisher=BBC AudioBooks and Time Warner Books Ltd|location=London|isbn=978-0754087243|ref=harv}}
:{{cite contribution|contribution=Democracy and Governance in Transition |last1=Muthien |first1=Yvonne |last2=Khosa |first2=Meshack |last3=Magubane |first3=Bernard |year=2000 |title=Democracy and Governance Review: Mandela's Legacy 1994–1999 |editor=Yvonne Muthien, Meshack Khosa and Bernard Magubane |publisher=Human Sciences Research Council Press |location=Pretoria |pages=361–374 |isbn=978-0796919700 |ref=harv}}
:{{Cite book|last=Meredith|first=Martin|authorlink=Martin Meredith|title=Mandela: A Biography|url=https://archive.org/details/mandelabiography0000mere|publisher=PublicAffairs|location=New York|year=2010|isbn=978-1586488321|ref=harv}}
Baris 352 ⟶ 351:
{{Time Persons of the Year 1976-2000}}
}}
{{Kepala negara Afrika Selatan}}
{{Authority control}}
▲|NAME = Mandela, Nelson
{{DEFAULTSORT:Mandela, Nelson}}
[[Kategori:Nelson Mandela| ]]
|