Bahasa Tionghoa: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Lip and sword Tag: Dikembalikan mengubah parameter nama di infobox Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
kTidak ada ringkasan suntingan |
||
(31 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{about|beragam bentuk bahasa Tionghoa|bahasa Tionghoa yang menjadi bahasa nasional Tiongkok dan Taiwan|Bahasa Tionghoa Baku}}
{{See also|Bahasa Mandarin}}{{pp-move-indef|small=yes}}
{{Infobox language
|name=Bahasa
|image= Hanyu trad simp.svg
|imagecaption= Hànyǔ (''Bahasa Tionghoa'') ditulis dalam aksara [[Aksara Tionghoa tradisional|tradisional]] (kiri) dan [[Hanzi sederhana|sederhana]] (kanan)
|imagesize=
|nativename= {{lang|zh|汉语/漢語}} atau {{lang|zh|中文}}<br/>Hànyǔ atau Zhōngwén
|states=[[Tiongkok Daratan]], [[Taiwan]], [[Jepang]], [[Singapura]], [[Malaysia]], [[Amerika Serikat]], [[Kanada]], [[Britania Raya]], [[Republik Irlandia|Irlandia]], [[Australia]], [[Selandia Baru]], [[Indonesia]], [[Filipina]], dan tempat-tempat lain dengan masyarakat [[Tionghoa perantauan]] yang signifikan
|region =
|ethnicity=[[Suku Han|Han]]
Baris 19 ⟶ 18:
|stand2=[[Bahasa Kanton]]
|dia1=[[Bahasa Mandarin|Mandarin]]
|dia2=Jin (terkadang dianggap sebagai dialek dari mandarin)
|dia3=[[Bahasa Wu|Wu]] (termasuk
|dia4=Huizhou
|dia5=Gan
Baris 28 ⟶ 27:
|dia9=[[Tionghoa Yue|Yue]] (termasuk [[Bahasa Kanton]], [[Bahasa Taishan]])
|dia10=Ping
|script=[[Aksara Tionghoa]], [[Bopomofo|zhuyin fuhao]], [[Hanyu Pinyin|Latin]], Arab,
|nation={{flag|Cina}} (sebagai [[Putonghua]])<br>
{{flag|Hong Kong}} (sebagai [[Bahasa Kanton|Kanton]])<br>
Baris 35 ⟶ 34:
{{flag|Singapura}} (sebagai Huayu)<br>
{{flagicon|Burma}} ''[[Negara Wa|Negara Wa, Burma]]'' <br>
{{flag|
[[Organisasi Kerja Sama Shanghai]] <br>
[[Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara]]
Baris 67 ⟶ 66:
|mapcaption=Peta dunia Sinofon<br>
'''Legenda:'''
{{
{{
{{
{{
{{
{{
|notice=IPA
|sk=NE
|HAM=ya
|contoh_cat=Teks pada bagian atas ditulis menggunakan [[aksara Han Tradisional]], sedangkan bagian bawah menggunakan [[Aksara Han Sederhana]].
|contoh_teks=
{{PWB norm text|Aksara Han tradisional|nolin}}
人人生而自由,在尊嚴和權利上一律平等。他們賦有理性和良心,並應以兄弟關系的精神相對待
{{PWB norm text|Aksara Han sederhana|}}
人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。
|pranala_HAM=https://www.un.org/zh/about-us/universal-declaration-of-human-rights
|contoh_romanisasi=Rén rén shēng ér zìyóu, zài zūnyán hé quánlì shàng yīlǜ píngděng. Tāmen fùyǒu lǐxìng hé liángxīn, bìng yīng yǐ xiōngdì guānxì de jīngshén xiāng duìdài. ([[Pinyin]])
|contoh_suara=Universal_Declaration_of_Human_Rights_-_chn_-_cz_-_Art_1.ogg
}}
{{Teks Tionghoa}}
'''Bahasa Tionghoa''' (汉语/漢語, 华语/華語, atau 中文; [[Pinyin]]: Hànyǔ, Huáyǔ, atau Zhōngwén) adalah bagian dari rumpun [[bahasa Sino-Tibet]]. Meskipun kebanyakan orang [[Tionghoa]] menganggap berbagai varian bahasa Tionghoa lisan sebagai satu [[bahasa]], variasi dalam bahasa-bahasa lisan tersebut sebanding dengan variasi-variasi yang ada dalam misalkan [[bahasa Roman]]; bahasa tertulisnya juga telah berubah bentuk seiring dengan perjalanan waktu, meski lebih lambat dibandingkan dengan bentuk lisannya, dan oleh sebab itu mampu melebihi variasi-variasi dalam bentuk lisannya.
Baris 118 ⟶ 129:
</div>
Hingga pertengahan abad ke-20, kebanyakan orang Tiongkok yang tinggal di
Keadaan berubah dengan adanya (di Tiongkok dan Taiwan) sistem pendidikan sekolah dasar yang mempunyai komitmen dalam mengajarkan bahasa Mandarin. Hasilnya, bahasa Mandarin sekarang dituturkan dengan lancar oleh hampir semua orang-orang di [[Tiongkok Daratan]], [[Taiwan]] dan sebagian [[
== Bilangan dalam bahasa Tionghoa dengan bahasa
Keterangan:
# èr dan liǎng merupakan angka 2. yang membedakan èr untuk dua digit angka (contoh: 30'''2''', 1'''22''' dan 24'''2''') dan liǎng untuk tiga atau lebih digit angka (contoh: '''2'''48, '''22'''39 dan '''2'''9'''2'''52)
# líng
{|class="wikitable"
|-
!Bilangan!!Hanyi||[[Bahasa Tionghoa Baku]]!![[Bahasa Indonesia]]
|-
|0||零||líng||nol▼
|-
|1||一||yī||satu
|-
|2||二||ni||dua
|-
|3||三||sān||tiga▼
|-
|4||四||sì||empat▼
|-
|5||五||wǔ||lima▼
|-
|6||六||liù||enam▼
|-
|7||七||qī||tujuh▼
|-
|8||八||bā||delapan▼
|-
|9||九||jiǔ||sembilan▼
|-
|10||十||shí||sepuluh
▲|0||líng||nol
|-
|
|-
|
|-
▲|3||sān||tiga
|-
|30||三十||sān shí||tiga puluh▼
▲|4||sì||empat
|-
▲|5||wǔ||lima
|-
▲|6||liù||enam
|-
▲|7||qī||tujuh
|-
▲|8||bā||delapan
|-
|80||八十||bā shí||delapan puluh
▲|9||jiǔ||sembilan
|-
|
|-
|100||百||bǎi||seratus ▼
▲|20||èr shí||dua puluh
|-
|101||百零一||bǎi líng yī||seratus satu
▲|30||sān shí||tiga puluh
|-
|200||两百||liǎng bǎi||dua ratus
▲|40||sì shí ||empat puluh
|-
|
|-
|
|-
▲|70||qī shí||tujuh puluh
|-
|2.000||两千||liǎng qiān||dua ribu
▲|80||bā shí||delapan puluh
|-
|10.000||万||wàn||sepuluh ribu
▲|90||jiǔ shí||sembilan puluh
|-
|20.000||两万||liǎng wàn||dua ribu
▲|100||bǎi||seratus
|-
▲|1000||qiān||seribu
|-
|
|-
|
|-
|
|-
|1.000.000.000|| ||shí jí||satu miliar
▲|100000000||jí/qiān wàn||seratus juta
|-
|
|}
Baris 209 ⟶ 243:
{{DEFAULTSORT:Tionghoa, Bahasa}}
[[Kategori:Bahasa Tionghoa| ]]
[[Kategori:Bahasa analitis]]
[[Kategori:Bahasa isolatif]]
[[Kategori:Sinologi|Bahasa]]
[[Kategori:Bahasa di Tiongkok]]
[[Kategori:Bahasa di Hong Kong]]
[[Kategori:Bahasa di Makau]]
[[Kategori:Bahasa di Singapura]]
[[Kategori:Bahasa di Taiwan]]
[[Kategori:Bahasa yang mempunyai aksara tersendiri]]
[[Kategori:Basantara]]
|