Lê Quang Tung: Perbedaan antara revisi

Laporan misi McNamara–Taylor menyatakan bahwa salah satu alasan untuk mengirim pasukan Tung ke medan pertempuran adalah karena mereka "adalah dukungan berkelanjutan bagi Diệm".{{sfn|Hammer|1987|pp=235–236}} Amerika Serikat menyadari bahwa membubarkan pasukan khusus dari Saigon akan meningkatkan peluang suksesnya kudeta, sehingga mendorong tentara untuk menggulingkan presiden.{{sfn|Hammer|1987|pp=235-236}} Diệm dan Nhu tidak gentar dengan penghentian pendanaan, dengan tetap mempertahankan Tung dan pasukannya di ibukota.{{sfn|Hammer|1987|pp=272–273}} Dalam perbincangan pribadi dengan para pejabat Amerika Serikat, Diệm bersikeras bahwa tentara lah yang bertanggung jawab atas penyerbuan pagoda dan bahwa pasukan Tung telah berada di bawah kendali Staf Umum Bersama.{{sfn|Hammer|1987|p=282}}

Pada bulan September, Diệm dan Nhu telah mengetahui bahwa sekelompok jenderal sedang merencanakan sebuah kudeta.{{sfn|Karnow|1997|p=318}} Nhu lalu memerintahkan Tung dan [[Tôn Thất Đính]] –, seorang jenderal loyalisloyalisnya yang mengkomandanimemimpin [[Korps III (Vietnam Selatan)|Korps III]] Tentara Republik Vietnam yang mencakup wilayah [[Saigon]]{{sfn|Karnow|1997|p=317}} –, untuk merencanakan kudeta palsu melawanterhadap pemerintah. Salah satu tujuannyatujuan dari kudeta palsu tersebut adalah untuk mengecoh para pembangkang anti-pemerintah untukagar bergabung ke dalam pemberontakankudeta palsu balsutersebut, sehingga mereka dapat diidentifikasikandiidentifikasi dan disingkirkan.{{sfn|Jones|2003|pp=398–399}} Tujuan lainnya adalah untuk menjalinmengadakan hubungan[[aksi masyarakat yangpublisitas]] akanguna memberikan kesan palsu soalmengenai kekuatan rezim.{{sfn|Karnow|1997|p=318}}

BernamaDengan kode [[Operasi Bravo]], tahap pertama skemadari kudeta palsu tersebut melibatkanberupa beberapasejumlah prajurit loyalis Tung, akan menyamar sebagai pemberontak, dan memalsukanmelakukan kudeta palsu. Tung kemudian akan mengumumkan pembentukan "gerakanpemerintahan revolusioner" yang terdiri dariberanggotakan para aktivis oposisi, sementara Diệm dan Nhu berpura-pura melarikan diri.{{sfn|Tucker|2000|p=227}}{{sfn|Karnow|1997|p=319}} PadaSelama kekacauan yang diatur pada kudeta pertama, para loyalis yang menyamar akan membuat kerusuhan., Dalamdan dalam kekacauan berikutnya, mereka akan membunuh para perencana kudeta utamaterkemuka, seperti Jenderal-jenderal [[Dương Văn Minh]], [[Trần Văn Đôn]], dan [[Lê Văn Kim]], danbeserta para perwira juniormuda yang menyerangmembantu mereka. Pasukan Tung dan beberapasejumlah orang yang memiliki hubungan rahasia dengan Nhu juga akan membunuh beberapasejumlah tokoh yang membantu para konspirator, seperti Wakil Presiden tituler namun relatif tak berkuasa [[Nguyễn Ngọc Thơ]], perwira CIA [[Lucien Conein]], yang ditugaskan di Vietnam sebagai penasehat militer, dan Duta Besar Lodge.{{sfn|Sheehan|1988|p=368}} MerekaKekacauan tersebut kemudian menyalahkanakan dituduhkan kepada "unsur-unsurelemen netralis dan pro-komunis".{{sfn|Sheehan|1988|p=368}} PeristiwaKekacauan tersebut lalu akan disusul oleh "kudeta balasan" palsu, di mana pasukan khusus Tung, yang telah meninggalkan Saigon untuk bertugas memerangi komunis, sertabeserta pasukan Đính, akan memasuki kembali ke Saigon dengan penuh rasa kemenangan, untuk menegaskan kembali rezim Diệm. Nhu kemudian akan memanfaatkan kecemasankekacauan ditersebut untuk kalanganmenangkap para pembangkang.{{sfn|Tucker|2000|p=227}}{{sfn|Karnow|1997|p=319}}

Namun, Nhu dan Tung taktidak menyadari bahwa Đính menjadi bagian dari rencana kudeta yang sebenarnya. Panglima Korps III tersebut berkata kepada Tung bahwa kudeta balasan dibutuhkanmemerlukan untuk menambahpenambahan jumlah masukanpasukan. Ia berkata bahwa tank-tank diharuskandiperlukan "karena baju zirah itu berbahaya". Agar Tung terkecoh, Đính berkata bahwa pasukan bugarbaru juga dibutuhkan,{{sfn|Jones|2003|p=399}} dengan berpendapat: {{quote|Jika kita menggerakkan reservepasukan cadangan ke kota, maka Amerika bakalakan gerammarah. Mereka mengeluhkanakan mengeluh bahwa merekakita taktidak berjuang dalam perang. Sehingga merekakita harus mengkamuflasemenyamarkan rencana merekakita dengan mengirim pasukan khusus ke luar negara tersebutkota. Hal tersebut akan menipu mereka.{{sfn|Jones|2003|p=399}}}}

PasukanPara loyalis taktidak menyadari bahwa tujuan Đính sebenarnya adalah memasukanmengepung divisiSaigon pemberontakdengan kedivisi Saigonpemberontaknya dan mengunci pasukanpara loyalis Tung di pinggiranluar negarakota, di manasehingga mereka taktidak dapat mempertahankan presiden.{{sfn|Karnow|1997|p=319}} Tung dan istana sepakatlalu setuju untuk mengirim seluruh empat kelompok pasukan khusus yang berbasisbermarkas di Saigon untukke meninggalkanluar ibukotakota Saigonpada padatanggal 29 Oktober 1963.{{sfn|Jones|2003|p=399}}

[[Image:Corpse of Ngô Đình Diệm in the 1963 coup.jpg|Jasad Diệm di belakang sebuah [[pengangkut personel lapis baja]]. Presiden tersebutDiệm telah [[penangkapan dan pembunuhan Ngô Đình Diệm|dieksekusi]] dalam perjalanan menuju markas besar militer.|thumb|right|150px]]

Pada tanggal 1 November 1963, Tung dipanggil oleh para penyelenggara kudeta ke markas besar Staf Umum Bersama di dekat [[Pangkalan Udara Tân Sơn Nhứt]], dengan dalih pertemuanrapat makan siang rutin para perwira.{{sfn|Jones|2003|p=408}} Pada pukuljam 13:30, Jenderal [[Trần Văn Đôn]] mengumumkan bahwa sebuah kudeta telah terjadi. KebanyakanSebagian besar perwira pun bertepuk tangan sambil berdiri, namuntetapi tidak dengan Tung. Ia lalu dibawa pergi oleh [[Nguyễn Văn Nhung]], pengawal Jenderal Minh. Ketika ia dibawa pergi, Tung berteriak "Ingatlah siapa yang memberikanmemberi kalian bintang-bintangmu!"{{sfn|Tucker|2000|p=227}}{{sfn|Jones|2003|p=408}}{{sfn|Karnow|1997|p=321}}

Pada tahap-tahap awal kudeta tersebut, pasukan pemberontak memaksa Tung untuk memerintahkan pasukannya untukagar menyerah., Hal ini menandakan bahwasehingga hanya Garda Presidensial yang ditinggalkantersisa untuk mempertahankan [[Museum Ho Chi Minh City|Istana Gia Long]].{{sfn|Jones|2003|p=410}}{{sfn|Hammer|1987|p=287}} Pada pukuljam 16:45, Tung dipaksaditodong disenjata bahwaagar bidikan senjata untukmau berbicara kepada Diệm melalui telepon, dan berkata kepada presidenDiệm bahwa ia telah berkata kepadamemerintahkan pasukannya untuk menyerah. Minh lalu memerintahkan Nhung untuk mengeksekusi para loyalis Diệm tersebut. Tung gagal untuk meyakinkan presidenDiệm untuk menyerah dan masihberhenti mengkomandanimemimpin loyalitaspara pasukannyaloyalisnya. Para jenderal lainnyalain hanya bersimpati sedikit kepada Tung, karena pasukanTung khusussebelumnya menyamartelah menjadimenyamarkan pasukannyapasukan dengankhususnya seragammenjadi tentarapasukan biasa dan menyalahkan para jenderal atas penyerbuan-penyerbuan pagoda.{{sfn|Jones|2003|p=414}}{{sfn|Hammer|1987|p=290}} Para jenderal menyepakati keberadaanmenyadari ancaman yang dibawa oleh Tung., Merekasehingga mereka juga mendiskusikan penyingkirannyapenyingkiran Tung pada rencana mereka,{{sfn|Karnow|1997|p=310}}{{sfn|Jones|2003|p=325}} setelah mempertimbangkan untuk melancarkan serangan melawankepada pasukan khusus.{{sfn|Jones|2003|p=388}}

Pada malam hari, iaTung diserahkandibawa bersama dengan Mayor [[:vi:Lê Quang Tung|Lê Quảng Trịệu]], saudara dan wakilnya,{{sfn|Tucker|2000|p=227}}{{sfn|Karnow|1997|p=321}} dalam keadaan tangan diikat, diantardengan menggunakan mobil jip dan dibawa ke tepian pangkalan udara. DipaksaMereka lalu dipaksa untuk berlutut di atas dua lubang yang baru digali,. kakakKakak beradik tersebut kemudian ditembak didan makamdimakamkan merekadi danlubang dikuburtersebut.{{sfn|Jones|2003|p=414}} Kudeta tersebut meraihpun keberhasilan.berhasil, Padadan pada keesokan paginyaharinya, Diệm dan Nhu juga ditangkap dan dieksekusi.{{sfn|Tucker|2000|p=227}}{{sfn|Karnow|1997|pp=324–326}}