Wikipedia

Bahasa Kroasia: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
EmausBot (bicara | kontrib)
Bot
582.537 suntingan
k r2.7.2+) (bot Menambah: mdf:Хорватонь кяль
RaFaDa20631 (bicara | kontrib)
Pengurus
95.271 suntingan
 
(38 revisi perantara oleh 18 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Language
[[Berkas:Serbo_croatian_languages2006.png|thumb|Peta [[bahasa Serbo-Kroasia]] di mantan Yugoslavia]]
|name=Bahasa Kroasia
 
|nativename=hrvatski
'''Bahasa Kroasia''' (''hrvatski jezik'') merupakan sebuah [[bahasa Slavik Selatan]] yang digunakan pada umumnya oleh orang-orang Kroasia dan orang Kroasia di Bosnia dan Herzegovina. Bahasa ini merupakan salah satu versi standar [[diasistem]] Slavik Tengah-Selatan.
|states=* {{flag|Kroasia}}
 
* {{flag|Bosnia Herzegovina}}
Bahasa Kroasia didasarkan dari cara pengucapan [[dialek Shtokavian|dialek Štokavian]] (dengan bermacam-macam pengaruh dari [[dialek Chakavian|dialek Čakavian]] and [[dialek Kajkavian]]) dan ditulis menggunakan [[abjad Kroasia]].
* {{flag|Serbia}}
 
* {{flag|Montenegro}}
[[Bahasa baku]] modern Kroasia terus berkembang selama lebih dari sembilan ratus tahun hasil dari literatur yang ditulis dengan campuran [[Bahasa Kroasia Gerejawi]] dan [[bahasa vernakular]].
* {{flag|Rumania}}
 
* {{flag|Austria}}
<gallery widths="100px" heights="100px" perrow="3">
* {{flag|Slowakia}}
Image:Latin alphabet Aa.svg|('''a''')
* {{flag|Ceko}}
Image:Latin alphabet Bb.svg|('''be''')
* {{flag|Hungaria}}
Image:Latin alphabet Cc.svg|('''ce''')
* {{flag|Italia}}
Image:Latin alphabet Čč.png|('''če''')
----
Image:Latin alphabet Ćć.svg|('''će''')
|region=[[Eropa Tengah]], [[Balkan]]
Image:Latin alphabet Dd.svg|('''de''')
|speakers=(5,6 juta, termasuk dialek lain yang dipertuturkan oleh orang Kroasia dikutip 1991–2006)
Image:Latin alphabet Dždž.png|('''dže''')
|familycolor=Indo-European
Image:Latin alphabet Đđ.svg|('''đe''')
|fam2=[[Bahasa Balto-Slavia|Balto-Slavia]]
Image:Latin alphabet Ee.svg|('''e''')
|fam3=[[Bahasa Slavia|Slavia]]
Image:Latin alphabet Ff.svg|('''ef''')
|fam4=[[Bahasa Slavia Selatan|Slavia Selatan]]
Image:Latin alphabet Gg.svg|('''ge''')
|nation={{flag|Kroasia}}<br>{{flag|Bosnia Herzegovina}} (bahasa resmi bersama)<br>{{flag|Austria}} (di [[Burgenland]])<br>{{flag|Serbia}} (di [[Vojvodina]])<br>
Image:Latin alphabet Hh.svg|('''ha''')
{{flag|Uni Eropa}}
Image:Latin alphabet Ii.svg|('''i''')
|agency=[[Institut Bahasa dan Linguistik Kroasia]]
Image:Latin alphabet Jj.svg|('''je''')
|iso1=hr
Image:Latin alphabet Kk.svg|('''ka''')
|iso2b=scr|iso2t=hrv
Image:Latin alphabet Ll.svg|('''el''')
|lc1=hrv|script=[[Alfabet Latin]] ([[Alfabet Latin Gaj|Alfabet Gaj]])<br>[[Braille Yugoslav]]|pronunciation=[xř̩ʋaːtskiː]|ethnicity=[[Orang Kroasia|Kroasia]]|minority={{flag|Montenegro}} (bahasa resmi bersama di tingkat perkotaan)<br>{{flag|Slowakia}}<br>{{flag|Ceko}}<br>{{flag|Hungaria}} (di [[Wilayah Baranya]])<br>{{flag|Italia}}|fam5=[[Bahasa Slavia Selatan Barat|Barat]]|fam6=[[Bahasa Serbo-Kroasia|Serbo-Kroasia]]|map=Berkas:Idioma croata dentro del serbo-croata.png|map2=Berkas:Croatian dialects in RH and BiH.PNG|mapcaption={{legend|#1E90FF|Wilayah tempat bahasa Kroasia dipertuturkan}}
Image:Latin alphabet Ljlj.png|('''elj''')
{{legend|#87CEEB|Sisa dari Serbo-Kroasia}}|mapcaption2=tingkat tradisional dari dialek Serbo-Kroasia di Kroasia dan di Bosnia dan Herzegovina}}
Image:Latin alphabet Mm.svg|('''em''')
'''Bahasa Kroasia''' (''hrvatski jezik'') merupakan salah satu [[bahasa]] dari [[rumpun bahasa Slavia Selatan]].<ref>{{Cite book|last=Wahyuni|first=Imelda|date=2017|url=http://digilib.iainkendari.ac.id/2132/1/11.%20Genealogi%20Bahasa%20Arab%20%28Perkembangannya%20sebagai%20Bahasa%20Standar%29-Imelda-2017.Pdf.pdf|title=Genealogi Bahasa Arab: Perkembangannya Sebagai Bahasa Stamdar|location=Sleman|publisher=Deepublish|isbn=978-602-453-585-8|pages=34|url-status=live}}</ref> Statusnya di negara [[Kroasia]] dan di negara [[Bosnia dan Herzegovina]] adalah sebagai [[bahasa resmi]]. Dari sudut pandang linguistik, bahasa Kroasia adalah salah satu bentuk normatif dari [[bahasa Serbo-Kroasia]].
Image:Latin alphabet Nn.svg|('''en''')
Image:Latin alphabet Njnj.png|(''čitamo:'' '''enj''')
Image:Latin alphabet Oo.svg|('''o''')
Image:Latin alphabet Pp.svg|('''pe''')
Image:Latin alphabet Rr.svg|('''er''')
Image:Latin alphabet Ss.svg|('''es''')
Image:Latin alphabet Šš.png|('''eš''')
Image:Latin alphabet Tt.svg|('''te''')
Image:Latin alphabet Uu.svg|('''u''')
Image:Latin alphabet Vv.svg|('''ve''')
Image:Latin alphabet Zz.svg|('''ze''')
Image:Latin alphabet Žž.png|('''že''')
Image:Latin alphabet i+e.svg|('''i(j)e''')
Image:Latin alphabet r+r.svg|('''ŕ''')
</gallery>
 
* [http://www.ihjj.hr/index.aspx Institut Bahasa Kroasia]
* [http://www.cla-croatian.com/?gclid=CNvpsNiSoqMCFQI03wod4T_i5A Bahasa Kroasia Academy]
 
== Dialek bahasa Kroasia ==
Terdapat tiga dialek yang dituturkan di wilayah negara [[Kroasia]]:
[[Berkas:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|thumb|center|400px|Peta dialek bahasa Kroasia]]
[[Berkas:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|ka|200px|Peta dialek di wilayah negara Kroasia]]
* [[dialek Shtokavian]]
* [[dialek Chakavian]]
* [[dialek Kajkavian]].
 
== Lihat pula ==
{{bahasa-stub}}
*[[Perbandingan bahasa Bosnia, Kroasia, Montenegro, dan Serbia baku]]
 
== Rujukan ==
{{reflist}}
<references />
{{DEFAULTSORT:Kroasia, Bahasa}}
{{bahasa-stub}}
 
{{Bahasa Serbo-Kroasia}}
[[Kategori:Bahasa Kroasia| ]]
[[Kategori:Rumpun bahasa Serbo-Kroasia]]
 
{{Link FA|bg}}
{{Link FA|hu}}
{{Link FA|ro}}
 
[[ab:Ахорват бызшәа]]
[[af:Kroaties]]
[[an:Idioma crovate]]
[[ang:Croatisc sprǣc]]
[[ar:لغة كرواتية]]
[[ast:Croata]]
[[az:Xorvat dili]]
[[ba:Хорват теле]]
[[bar:Krowodische Sproch]]
[[bat-smg:Kroatu kalba]]
[[be:Харвацкая мова]]
[[be-x-old:Харвацкая мова]]
[[bg:Хърватски език]]
[[bn:ক্রোয়েশীয় ভাষা]]
[[br:Kroateg]]
[[bs:Hrvatski jezik]]
[[ca:Croat (llengua)]]
[[ce:Хорватийн мотт]]
[[ceb:Pinulongang Kroata]]
[[co:Lingua cruata]]
[[crh:Hırvat tili]]
[[cs:Chorvatština]]
[[csb:Chòrwacczi jãzëk]]
[[cu:Хръватьскъ ѩꙁꙑкъ]]
[[cv:Хорват чĕлхи]]
[[cy:Croateg]]
[[da:Kroatisk]]
[[de:Kroatische Sprache]]
[[diq:Xırwatki]]
[[dsb:Chorwatska rěc]]
[[dv:Croatian language]]
[[el:Κροατική γλώσσα]]
[[en:Croatian language]]
[[eo:Kroata lingvo]]
[[es:Idioma croata]]
[[et:Horvaadi keel]]
[[eu:Kroaziera]]
[[ext:Luenga croata]]
[[fa:زبان کرواتی]]
[[fi:Kroatian kieli]]
[[fiu-vro:Horvaadi kiil]]
[[fo:Kroatiskt mál]]
[[fr:Croate]]
[[frp:Croato]]
[[fur:Lenghe cravuate]]
[[fy:Kroatysk]]
[[ga:An Chróitis]]
[[gd:Croatais]]
[[gl:Lingua croata]]
[[gn:Kyoasiañe'ẽ]]
[[gu:ક્રોએશિયન ભાષા]]
[[gv:Croitish]]
[[hak:Tha̍t-mâ-thai-ngî]]
[[he:קרואטית]]
[[hi:क्रोएशियन भाषा]]
[[hif:Croatian language]]
[[hr:Hrvatski jezik]]
[[hsb:Chorwatšćina]]
[[hu:Horvát nyelv]]
[[hy:Խորվաթերեն]]
[[ia:Lingua croate]]
[[ie:Lingue croates]]
[[ilo:Pagsasao a Kroáta]]
[[is:Króatíska]]
[[it:Lingua croata]]
[[ja:クロアチア語]]
[[jv:Basa Kroasia]]
[[ka:ხორვატული ენა]]
[[ko:크로아티아어]]
[[koi:Хӧрват кыв]]
[[krc:Хорват тил]]
[[ku:Zimanê kroatî]]
[[kv:Хорват кыв]]
[[kw:Kroatek]]
[[lb:Kroatesch]]
[[li:Kroatisch]]
[[lij:Lengua croata]]
[[lmo:Lengua cruata]]
[[ln:Likroasi]]
[[lt:Kroatų kalba]]
[[lv:Horvātu valoda]]
[[mdf:Хорватонь кяль]]
[[mhr:Хорват йылме]]
[[mk:Хрватски јазик]]
[[mn:Хорват хэл]]
[[mr:क्रोएशियन भाषा]]
[[ms:Bahasa Croatia]]
[[mt:Lingwa Kroata]]
[[myv:Хорватонь кель]]
[[nah:Croaciatlahtōlli]]
[[nap:Lengua cruata]]
[[nl:Kroatisch]]
[[nn:Kroatisk]]
[[no:Kroatisk]]
[[nov:Kroatiana]]
[[nrm:Croate]]
[[oc:Croat]]
[[os:Хорватаг æвзаг]]
[[pam:Croatian language]]
[[pdc:Kroaatischi Schprooch]]
[[pl:Język chorwacki]]
[[pms:Lenga croata]]
[[pnb:کروٹ]]
[[pt:Língua croata]]
[[qu:Hurwat simi]]
[[ro:Limba croată]]
[[roa-rup:Croatian]]
[[ru:Хорватский язык]]
[[rw:Kinyakorowasi]]
[[sc:Limba croata]]
[[scn:Lingua croata]]
[[sco:Croatie leid]]
[[se:Kroátiagiella]]
[[sh:Hrvatski jezik]]
[[simple:Croatian language]]
[[sk:Chorvátčina]]
[[sl:Hrvaščina]]
[[sm:Gagana Croatian]]
[[sq:Gjuha kroate]]
[[sr:Хрватски језик]]
[[stq:Kroatisk]]
[[sv:Kroatiska]]
[[sw:Kikroatia]]
[[szl:Chorwacko godka]]
[[ta:குரோவாசிய மொழி]]
[[tg:Забони хорватӣ]]
[[th:ภาษาโครเอเชีย]]
[[tk:Horwatça]]
[[tl:Wikang Kroato]]
[[tr:Hırvatça]]
[[tt:Хорват теле]]
[[udm:Хорват кыл]]
[[ug:كرودىيە تىلى]]
[[uk:Хорватська мова]]
[[ur:کروشیائی زبان]]
[[uz:Xorvat tili]]
[[vec:Łéngua croata]]
[[vi:Tiếng Croatia]]
[[vo:Kroasänapük]]
[[wa:Crowate]]
[[xal:Хорватин келн]]
[[yi:קראאטיש]]
[[yo:Èdè Kroatíà]]
[[zea:Kroatisch]]
[[zh:克罗地亚语]]
[[zh-min-nan:Hrvatska-gí]]
[[zu:IsiKrowati]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Bahasa_Kroasia"