Bahasa Balti: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 31 Maret 2019 05.48 sunting M. Adiputra (bicara \| kontrib) Pengurus 24.940 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 28 Juni 2024 02.56 sunting balikkan RaFaDa20631 (bicara \| kontrib) Pengurus 94.680 suntingan k Moving from Category:Bahasa Tibeto-Burma to Category:Rumpun bahasa Tibeto-Burma using Cat-a-lot
(9 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 17: \|glotto = balt1258 \|glottorefname = Balti \|image = Balti in nastaliq.~~jpg~~svg }} '''Bahasa Balti''' merupakan anak cabang bahasa [[Sino-Tibet]] paling barat. Jumlah penuturnya diperkirakan mencapai 100 ribu jiwa. Bahasa ini merupakan dialek Tibet terkuno yang dituturkan oleh penduduk wilayah Baltistan (atau Balti-Yul menurut bahasa setempat), yang berada di Northern Area, [[Pakistan]] dan masuk dalam wilayah yang dipersengketakan, [[Kashmir]]. Baris 34: == Hubungan dengan bahasa sekelilingnya == Dari semua bahasa yang ada di kawasan Pakistan Utara, hanya bahasa Balti -lah yang termasuk dalam kelompok Sino-Tibet atau cabang Tibet-Birma. Dengan Ladakhi sebenarnya tidak ada perbedaan yang besar, hanya 10 persen perbedaan saja yang muncul antara keduanya. Sehingga bisa disimpulkan Balti dan Ladakhi merupakan dialek yang berbeda saja, bukan beda bahasa. Masalah yang dihadapi bahasa ini adalah, terputusnya hubungan dengan induknya, Tibet selama 500 tahun dan dengan tetangganya sendiri, Ladakh selama 50 tahun terakhir. Baris 47: == Kesusasteraan == ~~Kesusasteraan~~Kesusastraan ~~Baltistan~~Balti juga sangat kaya, karena mendapat pengaruh dari budaya Tibet maupun Islam. ~~Kesusasteraan~~Kesusastraan Balti terbagi dua, yakni : * [[Kesusasteraan Rakyat Balti]]▼ * [[Kesusasteraan Klasik Balti]]▼ ▲* [[~~Kesusasteraan~~Kesusastraan Rakyat Balti]] ▲* [[~~Kesusasteraan~~Kesusastraan Klasik Balti]] == Contoh kalimat == * During ngima tronmo yod : Hari ini matahari bersinar hangat * Ringmo thaqpa gnis khyong : Bawa dua tali panjang * Ra lug kun tshwa kher : Bawa kambing dan domba merumput * Ragi phalli yod na khyong : Jika ada pedang dan perisai, bawalah * Zgo karkong kun ma phes : Jangan buka pintu dan jendela * Kushu chuli yod na zo : Jika ada apel dan aprikot, makanlah. == Referensi == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Balti, Bahasa}} [[Kategori:~~Bahasa~~Rumpun bahasa Tibeto-Burma]] [[Kategori:Bahasa yang ditulis menggunakan aksara Tibet]]