Pokémon X dan Y: Perbedaan antara revisi

| title = {{ublhlist|''Pokémon X''|''Pokémon Y''}}

| image = {{ubl|[[Berkas:International Pokémon logo.svg|200px]]<br>|[[Berkas:Peluncuran Pokemon X dan Y.jpg|250px]]}}

| caption = Sampul tema saat peluncuran ''Pokémon X'' dan ''Y'', dengan gambar [[Pokémon legendaris]] [[Xerneas]] (''kiri'') untuk ''X'' dan [[Yveltal]] (''kanan'') untuk ''Y''.

| modes = [[Permainan video pemain tunggal|Pemain tunggal]] dan [[Permainan video pemain jamakmultipemain|jamak]]

{{nihongo foot|'''''Pokémon X'''''|ポケットモンスター エックス|Poketto Monsutā Ekkusu|"Pocket Monsters: X"|lead=yes|group=lower-alpha}} dan {{nihongo foot|'''''Pokémon Y'''''|ポケットモンスター ワイ|Poketto Monsutā Wai|"Pocket Monsters: Y"|lead=yes|group=lower-alpha}} adalah dua produk [[permainan video]] [[Permainan bermain peran|bermain peran]] yang dirilis pada tahun 2013. Permainan-permainan ini dikembangkan oleh [[Game Freak]] dan diterbitkan oleh [[The Pokémon Company]] bersama [[Nintendo]] untuk konsol genggam [[Nintendo 3DS]]. PermainanKedua permainan ini menjadimerupakan rilis pertama untuk generasi keenam dari [[Pokémon (permainan video)|seri inti permainan video ''Pokémon'']]. PermainanKedua permainan ini pertama kali diumumkan pada Januari 2013 oleh mantan presiden Nintendo, yaitu [[Satoru Iwata]], yang pada saat itu menjabat sebagai presiden Nintendo, melalui sebuah pengumuman khusus dalam [[Nintendo Direct]]. ''Pokemon X'' dan ''Pokemon Y'' dirilis di seluruh dunia pada Oktober 2013, dan menjadikannya permainan video Nintendo pertama yang dirilis serentak secara internasional.

Seperti dalam judul-judulproduk permainan video ''Pokémon'' sebelumnya, dalam ''Pokémon X'' dan ''Pokémon Y'' pemain akanberperan menjadisebagai seorang pelatih Pokémon muda yang melakukan perjalanan untuk melatih Pokémon. Dalam seri ini, permainanPermainan berlangsung di wilayah [[Kalos]], yang berbasismengambil latar belakang dari negara [[Prancis]], dengan tujuan untuk menggagalkan skemarencana organisasi kriminal jahat bernama [[Team Flare]]. Pemain juga akan diberikan kesempatan untuk mencoba menantang Juara [[Liga Pokémon]] di wilayah tersebut. ''X'' dan ''Y'' memperkenalkan [[Daftar Pokémon generasi VI|72 spesies Pokémon baru]] dan menyertakan fitur-fitur baru lainnya seperti Pokémon jenis Peri, kustomisasi karakter, mekanisme pertarungan dan pelatihan yang diperbarui, serta [[Rendering|perenderan]] [[Pemodelan poligonal|grafika tiga dimensi poligonal]] yang sepenuhnya dirender sebagai pengembangan lebih lanjut dari [[Sprite (grafika komputer)|''sprite'']] yang digunakan pada generasi sebelumnya. Bentuk baru evolusi Pokémon, yang dikenal sebagai "Evolusi Mega", memungkinkan pemain untuk mengembangkan lebih lanjut spesies Pokémon yang telah berevolusi sepenuhnya, dengan 30 evolusibentuk Evolusi Mega yang tersedia dalam permainan ini. AntaraBaik ''Pokémon X'' danmaupun ''Pokémon Y'' sendiri tidak terhubungberbeda satu sama lain, tetapi sebagian besar menampilkan alur cerita yang sama. Meskipun masing-masing permainan dapat dimainkan secara terpisah, pemain harus melakukan skema pertukaran Pokémon antara kedua judulproduk permainan tersebut untuk bisa melengkapi [[Pokédex]].

''X'' dan ''Y'' menerima ulasan positif dari para kritikus,. yangMereka pada umumnya memuji kemajuan dalam mekanisme permainan dan inovasi yang dibawa oleh pengembang dalam waralaba iniPokémon. Grafika visual dan transisi permainan ke model tiga dimensi juga diterima dengan baik oleh para kritikus,. meskipunMeskipun cerita, karakter, dan linearitasalur permainan tersebut mendapat kritikkritikan. PermainanKedua permainan ini terbukti sukses secara komersial, dengan terjual empat juta kopi di seluruh dunia pada akhir pekan pertamanya,. mengalahkanCatatan rekortersebut berhasil melampaui catatan pendahulunya, yaitu [[Pokémon Black dan White|''Pokémon Black'' dan ''White'']]. PermainanKedua permainan ini juga menjadi salah satu permainan video terlaris untuk Nintendo 3DS. Sampai akhir SeptemberMaret 20222023, sekitar 16,6568 juta kopi dari kedua permainan ini telah terjual, dan menjadikan ''X'' dan ''Y'' sebagai permainan video terlaris kedua untuk perangkat 3DS setelah ''[[Mario Kart 7]]''.

''Pokémon X'' dan ''Y'' adalah [[Permainan bermain peran|permainan video bermain peran]] dengan tema [[permainan petualangan|petualangan]], yang disajikan dalam bentuk perspektifsudut pandanganpandang orang ketiga. Kedua permainan ini merupakan permainan video ''Pokémon'' pertama yang menyertakan fungsi tiga dimensi yang kompatibel dengan konsol genggam [[Nintendo 3DS]].<ref name="IGN"/> Pemain akan mengontrolmengendalikan seorang pelatih muda yang melakukan misi untuk menangkap dan melatih makhluk yang dikenal sebagai "Pokémon", serta memenangkan beragam pertarungan saat melawan pelatih lainnya. Dengan mengalahkan Pokémon lawan dalam pertarungan, Pokémon milik pemain akan mendapatkan [[poin pengalaman|pengalaman]] yang memungkinkan mereka untuk [[poin pengalaman|naik tingkat]],level sekaligus meningkatkan catatan statistik pertarunganpertarungannya. merekaSelain itu, poin pengalaman yang didapatkan juga akan membuat Pokémon memiliki kemampuan untuk mempelajari [[MekanismePola permainan Pokémon|gerakan baru]], dan dalam beberapasejumlah kasus, mereka juga akan memiliki kesempatan [[Evolusi Pokémon|berevolusi]] menjadi Pokémon yang lebih kuat. Sebagai alternatif, pemain dapat menangkap Pokémon liar yang ditemukan dalam [[pertemuan acak]] di lapangan dengan cara melemahkannya melalui pertarungan dan menangkap mereka dengan ''[[Poké Ball]]'' untuk ditambahkan ke tim pemain. Pemain juga dapat bertarung dan [[Pertukaran Pokémon|bertukar]] Pokémon dengan pemain lainnya menggunakan fitur internet yang disediakan dalampada Nintendo 3DS, yang telah ditingkatkan pada permainan Pokémon generasi keenam. Seperti judul-judulproduk permainan video ''Pokémon'' sebelumnya, beberapa Pokémon tertentu hanya dapat diperoleh disecara salaheksklusif satu juduldi antara ''X'' atau ''Y'', yang membuat pemain harus saling bertukar dengan sesama pemain lainnya untuk mendapatkan semua Pokémon dan melengkapi [[Pokédex]].<ref>{{cite news|last1=Hernandez|first1=Patricia|title=Pokemon X Versus Pokemon Y: Which To Buy|url=https://kotaku.com/which-version-should-you-buy-pokemon-x-or-pokemon-y-1444397068|access-date=2 Januari 2018|work=[[Kotaku]]|publisher=Gawker Media|date=12 Oktober 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180103013126/https://kotaku.com/which-version-should-you-buy-pokemon-x-or-pokemon-y-1444397068|archive-date=3 Januari 2018}}</ref>

''Pokémon X'' dan ''Pokémon Y'' adalah juduldua produk pertama dalam seri permainan video ''Pokémon'' yang ditampilkan secara penuh dalam grafika poligonal tiga dimensi. Grafika ini memungkinkan lebih banyak interaktivitas dengan dunia luar dan aksi yang lebih dinamis selama pertarungan berlangsung.<ref>{{cite magazine |url=http://www.officialnintendomagazine.co.uk/49768/blog/trailer-of-the-week-pokemon-x-and-y/ |title=ONM Blog: Trailer of the week: Pokemon X and Y |magazine=Official Nintendo Magazine |date=19 Mei 2013 |access-date=24 Mei 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20130609084322/http://www.officialnintendomagazine.co.uk/49768/blog/trailer-of-the-week-pokemon-x-and-y/ |archive-date=9 Juni 2013 }}</ref> Pemain dapat menyesuaikan penampilan pelatih pada awal permainan, seperti jenis kelamin, warna kulit, dan warna rambut. Selama permainan berjalan, pemain juga dapat memperoleh pakaian dan aksesori tambahan untuk mengubah penampilan karakter yang dimainkan.<ref>{{cite web |url=https://www.siliconera.com/pokemon-x-and-pokemon-y-let-you-customize-your-trainer-at-boutiques-and-salons/ |title=Pokémon X And Pokémon Y Let You Customize Your Trainer At Boutiques And Salons |author=Sahdev, Ishraan |date=13 September 2013 |work=Siliconera |publisher=Curse Inc. |access-date=9 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230128093044/https://www.siliconera.com/pokemon-x-and-pokemon-y-let-you-customize-your-trainer-at-boutiques-and-salons/ |archive-date=28 Januari 2023 |dead-url=no }}</ref> Terdapat tiga spesies baru yang menjadi [[Pokémon pemula]] dalam dua permainan ini, yaitu [[Chespin]], [[Fennekin]], dan [[Froakie]]. Sementara itu, Pokémon legendaris yang dimunculkan dalam permainan ini adalah [[Xerneas]], [[Yveltal]], dan [[Zygarde]].<ref>{{cite magazine |url=http://www.famitsu.com/news/201301/15027271.html |title=『ポケットモンスター エックス・ワイ』最初のパートナーとなる3匹のポケモンと伝説のポケモン"ゼルネアス"、"イベルタル"が公開！ - ファミ通.com |magazine=[[Famitsu]]|language=ja |date=15 Januari 2013 |access-date=15 Januari 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130205133839/http://www.famitsu.com/news/201301/15027271.html |archive-date=5 Februari 2013 }}</ref><ref>{{cite news|last=O'Mara|first=Matthew|title=Meet Xerneas and Yveltal, two new legendary Pokémon|url=http://business.financialpost.com/2013/01/09/meet-xerneas-and-yveltal-two-new-legendary-pokemon-x-and-y/|work=Financial Post|date=9 Januari 2013 |access-date=9 Januari 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212013404/http://business.financialpost.com/2013/01/09/meet-xerneas-and-yveltal-two-new-legendary-pokemon-x-and-y/|archive-date=12 Februari 2013}}</ref> Selama permainan berjalan, pemain juga memiliki kesempatan untuk memilih salah satu dari tiga Pokémon pemula klasik dari [[Pokémon Red dan Blue|''Pokémon Red'' dan ''Blue'']] dalam salah satu tahapan di tengah permainan.<ref>{{cite magazine|last=Futter|first=Mike|url=http://www.gameinformer.com/games/pokmon_x/b/3ds/archive/2013/09/04/pokemons-original-starters-will-be-included-in-x-and-y.aspx|title=Pokemon X: Original Starters Get Mega Evolutions in X & Y Trailer|magazine=[[Game Informer]]|publisher=[[GameStop]]|date=4 September 2013|access-date=11 September 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130907205811/http://www.gameinformer.com/games/pokmon_x/b/3ds/archive/2013/09/04/pokemons-original-starters-will-be-included-in-x-and-y.aspx|archive-date=7 September 2013}}</ref> Pokémon jenis Peri diperkenalkan dalam kedua permainan ini dan menjadi jenis terbaru yang ditambahkan dalam seri berjalan sejak ''Pokémon Gold dan Silver''.<ref name=fairy>{{cite web|last=Reynolds|first=Matthew|title=Pokemon X and Y won't receive online patches to rebalance moves, types|url=http://www.digitalspy.com/gaming/news/a517003/pokemon-x-and-y-wont-receive-online-patches-to-rebalance-moves-types.html|work=[[Digital Spy]]|publisher=Majalah Hearst |access-date=26 Oktober 2013|date=20 September 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20131029192704/http://www.digitalspy.com/gaming/news/a517003/pokemon-x-and-y-wont-receive-online-patches-to-rebalance-moves-types.html|archive-date=29 Oktober 2013}}</ref> Tim pengembang menyatakan bahwa penambahan jenis tersebut dilakukan sebagai penyeimbang dari Pokémon jenis Naga.<ref name=fairy/>

Salah satu fitur baru yang tersedia dalam kedua permainan ini adalah bentuk [[Evolusi Mega]]. Bentuk ini memungkinkan Pokémon yang sudah berevolusi penuh, seperti [[Mewtwo]] dan [[Lucario]], untuk dapat menggunakan sebuah benda khusus yang disebut ''Mega Stones'' yang bisa membuat mereka berevolusi sementara menjadi bentuk Mega selama pertarungan.<ref name="torchic">{{cite news|last1=Fahey|first1=Mike|title=Here's How Pokemon X And Y's New Mega Evolutions Work|url=https://kotaku.com/heres-how-pokemon-x-and-ys-new-mega-evolutions-work-1077212815|access-date=15 Februari 2018|publisher=Gawker Media|work=[[Kotaku]]|date=9 Agustus 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161029003658/http://kotaku.com/heres-how-pokemon-x-and-ys-new-mega-evolutions-work-1077212815|archive-date=29 Oktober 2016}}</ref> Selain itu, Evolusi Mega juga memungkinkan beberapa Pokémon lain memiliki lebih dari satu kemungkinan bentuk Mega yang tersedia.<ref>{{cite news|last1=Fahey|first1=Mike|title=Mega Mewtwo X Is Cool. More Gender-Specific Pokemon Forms Are Cooler.|publisher=Gawker Media|url=https://kotaku.com/mega-mewtwo-x-is-cool-more-gender-specific-pokemon-for-1307693928|access-date=15 Februari 2018|work=[[Kotaku]]|date=13 September 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180104073423/https://kotaku.com/mega-mewtwo-x-is-cool-more-gender-specific-pokemon-for-1307693928|archive-date=4 Januari 2018}}</ref> Fitur lain yang diperkenalkan adalah ''Sky Battles'' dan ''Horde Encounters''. ''Sky Battles'' adalah pertarungan pelatih di udara yang hanya bisa diikuti oleh Pokémon yang bisa terbang. Fitur ini ditambahkan untuk memamerkan kemampuan grafika tiga dimensi dan memberikan perspektif baru dalam pertarungan. Sementara ''Horde Encounters'' adalah pertemuan dan pertarungan antara Pokémon milik pemain melawan lima Pokémon liar yang dirancang lebih sulit daripada pertempuran liar standar satu-lawan-satu.<ref name="GR_Sep19">{{cite interview|interviewer=Zach Betka|first1=Junichi|last1=Masuda|first2=Hironobu|last2=Yoshida|work=GamesRadar|publisher=Future plc|date=19 September 2013|access-date=15 Februari 2018|title=Pokemon X/Y: WHY?! Director Masuda himself answers!|url=https://www.gamesradar.com/pokemon-xy-why-director-masuda-himself-answers/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170809212929/http://www.gamesradar.com/pokemon-xy-why-director-masuda-himself-answers/|archive-date=9 Agustus 2017}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.polygon.com/2013/6/11/4421350/pokemon-x-and-ys-horde-battles-and-sky-battles-revealed |title=Pokemon X and Y's Horde Battles and Sky Battles revealed |work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=11 Juni 2013 |access-date=4 September 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130826093949/http://www.polygon.com/2013/6/11/4421350/pokemon-x-and-ys-horde-battles-and-sky-battles-revealed |archive-date=26 Agustus 2013 |author=McElroy, Griffin}}</ref> Selain itu, terdapat juga fitur ''Pokémon-Amie'', yang memungkinkan pemain berinteraksi dengan Pokémon mereka menggunakan layar sentuh dan kamera 3DS. Fitur ini juga memungkinkan pemain untuk bermain dengan mereka dan memberikannya hadiah untuk memperkuat ikatan antara pelatih dan Pokémon, yang pada akhirnya mempengaruhi cara Pokémon bertindak saat pertarungan berlangsung.<ref>{{cite web |url=https://www.gamesradar.com/pokemon-amie-affection-guide-pokemon-x-and-y/ |title=Pokémon-Amie Affection Guide for Pokémon X and Y |author=Cooper, Hollander |date=26 April 2022 |publisher=Games Radar |access-date=9 April 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220630012522/https://www.gamesradar.com/pokemon-amie-affection-guide-pokemon-x-and-y/ |archive-date=30 Juni 2022 |dead-url=no }}</ref> Tersedia juga fitur ''Super Training'' yang menampilkan berbagai permainan mini untuk membantu membangunmeningkatkan statistik dasar dari Pokémon yang dimiliki oleh pemain. FiturSetelah inimenyelesaikan akanberbagai membuatpermainan Pokémonmini yangdalam dipilih''Super untukTraining'', membukapemain sebuahakan menerima tas pelatihan yang nantinya bisa membantudigunakan untuk melatih Pokémon tersebutyang dimiliki supaya tumbuh lebih kuat dengan sendirinya.<ref>{{cite news|title=A Brief Look at Pokemon Amie And Super Training in Pokémon X And Y|url=http://www.siliconera.com/2013/10/12/brief-look-pokemon-amie-super-training-pokemon-x-y/|access-date=2 Januari 2018|work=Siliconera|publisher=Curse Inc.|date=12 Oktober 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180103073003/http://www.siliconera.com/2013/10/12/brief-look-pokemon-amie-super-training-pokemon-x-y/|archive-date=3 Januari 2018|author=Laura}}</ref>

Seiring dengan banyaknya penambahan fitur yang diperkenalkan dalam ''X'' dan ''Y'', berbagai peningkatan untuk fitur komunikasi juga diterapkan. Pemain dapat menggunakan ''Player Search System'' (PSS) untuk menemukan dan melacak para pemain yang berada dalam kondisi daring, termasuk orang yang tidak dikenal, yang memungkinkan mereka memulai pertarungan atau pertukaran dengan mudah.<ref>{{cite news|last1=McElroy|first1=Griffin|title=Pokemon X and Y's Player Search System announced, allows for easier multiplayer|url=https://www.polygon.com/2013/6/11/4421196/pokemon-x-and-ys-player-search-system-announced-allows-for-easier|access-date=2 Januari 2018|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=11 Juni 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180103072549/https://www.polygon.com/2013/6/11/4421196/pokemon-x-and-ys-player-search-system-announced-allows-for-easier|archive-date=3 Januari 2018}}</ref> Adanya barang kunci Holo Caster dalam permainan memungkinkan pemain untuk menerima pesan dan pembaruan dari [[karakter bukan pemain|NPC]] melalui ''[[StreetPass]]'' dan ''[[SpotPass]]''. ''Wonder Trade'' adalah fitur pertukaran baru yang memungkinkan pemain untuk saling bertukar Pokémon dengan balas jasa imbalan acak dari pemain lain.<ref>{{cite news|last1=Hernandez|first1=Patricia|title=The Pokémon Players Who Want To Save Christmas|url=https://kotaku.com/the-pokemon-players-who-want-to-save-christmas-1673286147|access-date=2 Januari 2018|work=[[Kotaku]]|date=19 Desember 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161222015806/http://kotaku.com/the-pokemon-players-who-want-to-save-christmas-1673286147|archive-date=22 Desember 2016|publisher=Gawker Media}}</ref> Fitur lainnya adalah ''O-Powers'' yang memberikan kekuatan sementara untuk meningkatkan statistik yang dapat saling bertukar dengan pemain lainnya. Peningkatan dalam Sistem Pertukaran Global memungkinkan pemain untuk meminta Pokémon yang belum bisa mereka temui.<ref name="IGN"/> Pada titik-titik tertentu dalam permainan, pemain dapat mengambil tangkapan layar dalam permainan, yang kemudianbisa dapatdiunggah dan dibagikan dikepada pemain lainnya dalam situs web ''Pokémon Global Link''.<ref>{{cite web|url=https://www.escapistmagazine.com/news/view/128793-Pokemon-Global-Link-Launches-Features-for-Pokemon-X-and-Y|title=Pokemon Global Link Launches Features for Pokemon X and Y|first=Carly|last=Smith|work=Majalah The Escapist|publisher=Enthusiast Gaming|date=17 Oktober 2013|access-date=20 Agustus 2020|archive-date=30 Desember 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181230022535/http://www.escapistmagazine.com/news/view/128793-Pokemon-Global-Link-Launches-Features-for-Pokemon-X-and-Y|dead-url=yes}}</ref>

[[Bank Pokémon]] adalah sebuah layanan [[penyimpanan awan]] berbayar opsional yang memungkinkan pemain menyimpan hingga 3.000 Pokémon secara daring untuk dibagikan di antara salinan fisik atau unduhan mana pun dari judulproduk permainan video yang mereka miliki. Aplikasi baru lainnya adalah ''Poké Transporter'' yang memungkinkan pemain mengunggah Pokémon yang dimilikimereka miliki dalam [[Pokémon Black anddan White|''Pokémon Black'', ''White'']], [[Pokémon Black 2 anddan White 2|''Black 2'', dan ''White 2'']] ke dalam Bank Pokémon, yang kemudian dapat diimpor ke ''X'' dan ''Y''. Aplikasi ini selanjutnya diterapkanterpasang secara permanentetap untukpada judul-judulproduk permainan video ''Pokémon'' selanjutnya. AplikasiPada iniawalnya, sebelumnyaaplikasi ini diumumkan untuk dirilis pada tanggal 27 Desember 2013, tetapi kemudian ditunda hingga tanggal 5 Februari 2014 karena volume lalu lintas jaringan yang cukup tinggi dalam layanan [[Nintendo Network]].<ref>{{cite web|url=http://www.nintendo.es/Noticias/2013/diciembre/Banco-Pokemon-y-Poke-Trasladador-845138.html|title=Banco Pokémon y Poké Trasladador|work=[[Nintendo]]|date=27 Desember 2013|access-date=17 Januari 2014}}</ref>

| caption2 = Citra topografi [[Prancis]], yang menjadi inspirasi untuk desainrancangan wilayah Kalos.

PermainanKedua permainan ini berlangsung di wilayah Kalos,{{efn|{{nihongo4|Kalos region|カロス地方|Karosu-chihō|lead=yes}}}} sebuah wilayah yang memiliki tampilan peta menyerupai bentuk bintang dan menjadi salah satu dari wilayah yang ada dalam dunia fiksi ''Pokémon''. Wilayah ini terinspirasi oleh [[Prancis Metropolitan]] yang terkenal karena keindahannya. PadaSecara tingkat yang lebih rendahumum, wilayah ini juga dianggap mewakili benua [[Eropa]] secara keseluruhan.<ref name="Beauty"/><ref name="SN_1"/> Banyak lokasi dan bangunan terkenal di Kalos yang terinspirasi dari dunia nyata,. termasukBeberapa di antaranya yaitu Menara Prism (yang terinspirasi dari [[Menara Eiffel]]), Museum Seni Lumiose (yang terinspirasi dari [[Louvre]]), dan bebatuan di luar Kota Geosenge (yang terinspirasi dari [[batu Carnac]]).<ref name="Beauty">{{cite web|first=Colin|last=Campbell|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=5 Juli 2013|access-date=22 Juni 2016|title=How France inspired Junichi Masuda in making Pokémon X and Y|url=http://www.polygon.com/2013/7/5/4496064/junichi-masuda-reveals-french-inspiration-for|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160623054019/http://www.polygon.com/2013/7/5/4496064/junichi-masuda-reveals-french-inspiration-for|archive-date=23 Juni 2016}}</ref><ref name="Inspiration">{{cite web|first=Brad|last=O'Farrell|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=10 April 2015|access-date=22 Juni 2016|title=How Pokemon's world was shaped by real-world locations|url=http://www.polygon.com/2015/4/10/8339935/pokemon-new-york-tokyo-paris|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160624112152/http://www.polygon.com/2015/4/10/8339935/pokemon-new-york-tokyo-paris|archive-date=24 Juni 2016}}</ref> Pokémon-Pokémon liar menghuni setiap sudut wilayah Kalos,. beberapaBeberapa di antaranya diketahui hanya muncul di wilayah ini dan tidak tersedia di wilayah lainnya.<ref>{{cite web |url=https://www.siliconera.com/some-of-pokemon-x-and-pokemon-ys-exclusive-pokemon-revealed/ |title=Some Of Pokémon X And Pokémon Y’s Exclusive Pokémon Revealed |author=Sahdev, Ishaan |date=11 Juli 2013 |work=Siliconera |publisher=Curse Inc. |access-date=9 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220522234648/https://www.siliconera.com/some-of-pokemon-x-and-pokemon-ys-exclusive-pokemon-revealed/ |archive-date=22 Mei 2022 |dead-url=no }}</ref>

Mirip dengan judul-judulproduk permainan ''Pokémon'' sebelumnya, ''X'' dan ''Y'' mengikuti alur cerita linearsatu arah yang peristiwa utamanya terjadi dalam urutan tetapyang beraturan.<ref>{{cite web|first=Patricia|last=Hernandez|work=[[Kotaku]]|publisher=Gawker Media|date=22 Desember 2014|access-date=22 Juni 2016|title=''Pokémon{{'}}s'' Ridiculous Timeline, Explained in a Single Image|url=http://kotaku.com/pokemons-ridiculous-timeline-explained-in-a-single-ima-1674127110|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612034717/http://kotaku.com/pokemons-ridiculous-timeline-explained-in-a-single-ima-1674127110|archive-date=12 Juni 2016}}</ref> Pemain akan memerankan karakter [[protagonis]] yang baru saja pindah ke Kota Vaniville bersama ibu mereka. Di kota tersebut, mereka akan berteman dengan empat pelatih pemula, yaitu Shauna, Tierno, Trevor, dan pesaing utama pemain antara [[Calem (Pokémon)|Calem]] atau [[Serena (Pokémon)|Serena]].{{efn|Calem dan Serena adalah nama standar yang diberikan masing-masing untuk karakter pemain laki-laki dan perempuan. Karakter yang tidak dipilih oleh pemain akan muncul dalam permainan sebagai pesaing.}} Mereka semua dipanggil untuk bertemu dengan [[Profesor Sycamore]] di Kota Lumiose. PemainSebelum memulai petualangannya, pemain akan diberikan pilihan oleh Tierno untuk memilih salah satu dari tiga Pokémon pemula, yaitu [[Chespin]], [[Fennekin]], atau [[Froakie]], sebelum memulai petualangannya. Selama perjalanan, mereka akan belajar tentang pertarungan di [[Gym Pokémon|''Gym'' Pokémon]] Kota Santalune. Pimpinan ''gym'' tersebut, yaitu Viola, akan memberikan sebuah lencana jika para pelatih mampu mengalahkannya.<ref>{{cite web |url=https://www.nintendo-insider.com/viola-named-as-santalune-citys-gym-leader/ |title=Viola named as Santalune City’s Gym Leader |author=Seedhouse, Alex |date=14 Juni 2013 |publisher=Nintendo Insider |access-date=10 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220819051359/https://www.nintendo-insider.com/viola-named-as-santalune-citys-gym-leader/ |archive-date=19 Agustus 2022 |dead-url=no }}</ref> Selanjutnya, pemain akan bertemu dengan dua asisten Profesor Sycamore, yaitu Sina dan Dexio, yang akan mengantar mereka kembali menemui Profesor Sycamore di Kota Lumiose. Di sana, Sycamore akan memperkenalkan konsep Evolusi Mega kepada pemain dan meminta mereka untuk melakukan perjalanan melintasi wilayah Kalos untuk mengungkap misteri di baliknya. Sycamore juga memberikan satu Pokémon pemula dari [[Kanto (Pokémon)|Kanto]] beserta ''Mega Stone'' kepada setiap pelatih.<ref>{{cite web |url=https://www.polygon.com/2013/10/12/4824188/pokemon-x-and-y-tips-picking-starters-versions-and-the-right-monsters |title=Pokemon X and Y tips: Picking starters, versions and the right monsters for you |author=McElroy, Griffin |date=12 Oktober 2013 |publisher=Polygon |access-date=10 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221207180019/https://www.polygon.com/2013/10/12/4824188/pokemon-x-and-y-tips-picking-starters-versions-and-the-right-monsters |archive-date=7 Desember 2022 |dead-url=no }}</ref> Sebelum meninggalkan Kota Lumiose, pemain akan bertemu dengan seorang pria bernama [[Lysandre (Pokémon)|Lysandre]] yang memiliki ambisi untuk menciptakan dunia yang lebih indah. Lysandre akan memainkan peran penting dalam cerita permainan ini.<ref name="flarelysandre">{{cite web |url=https://techraptor.net/gaming/features/lysandre-pokemon-worst-villain |title=Eight Years Later and Lysandre is Still Pokemon’s Worst Villain |author=Beckwith, Michael |date=5 November 2021 |publisher=Tech Raptor |access-date=10 April 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211202071721/https://techraptor.net/gaming/features/lysandre-pokemon-worst-villain |archive-date=2 Desember 2021 |dead-url=no }}</ref>

[[Berkas:Seine and Eiffel Tower from Tour Saint Jacques 2013-08.JPG|jmpl|kiri|Wilayah Kalos yang terinspirasi olehdari Prancis. Kota utamanya, yaitu Kota Lumiose, mengambil inspirasi dari [[Kota Paris]] (foto). Pada kota tersebut terdapat Menara Prism, sebuah bangunan yang terinspirasi oleh [[Menara Eiffel]].]]

Perubahan desainrancangan utamapaling besar yang dilakukan tim pengembang adalah pergeseranperalihan dari [[Sprite (grafika komputer)|''sprite'']] [[grafika komputer 2D|dua dimensi]] ke [[Pemodelan poligonal|poligon]] [[grafika komputer 3D|tiga dimensi]]. HalPerubahan ini membutuhkanmembuat anggota tim pengembanganpengembang yang terlibat menjadi lebih besar daripada judul-judul permainan video sebelumnya, dengan lebih dari 500 orang yang terlibat dalamselama pengembangan pengembangannyaberjalan, termasuk di dalamnya tim pelokalan bahasa.<ref name="NL_XY_1"/> PenekananSelain ditempatkan padaitu, upaya khusus juga diberikan untuk mempertahankan gaya ikonikrancangan yang diwariskanmenjadi oleh direktur seni Pokémon,ciri yaitukhas [[Ken Sugimori]], yangsebagai direktur karya seni Pokémon. Sugimori telah merancang banyak spesies Pokémon dan membuat karya seni resmi waralaba sejak [[Pokémon Red dan Blue|''Red'' dan ''Green'']] pada tahun 1996.<ref name="Sugimori">{{cite web|first=Luke|last=Plunkett|work=[[Kotaku]]|publisher=Gawker Media|date=24 Mei 2011|access-date=30 Januari 2016|title=The Man Who Creates Pokémon For a Living|url=http://kotaku.com/5804919/the-man-who-creates-pokemon-for-a-living/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151025005356/http://kotaku.com/5804919/the-man-who-creates-pokemon-for-a-living/|archive-date=25 Oktober 2015}}</ref><ref name="IGN_XY_1">{{cite interview|first1=Junichi|last1=Masuda|first2=Hironobu|last2=Yoshida|interviewer=Heidi Kemps|work=[[IGN]]|publisher=Ziff Davis|date=19 September 2013|access-date=30 Januari 2016|title=Men are from Mars, Pokemon X and Y are from France|url=http://www.ign.com/articles/2013/09/19/men-are-from-mars-pokemon-x-and-y-are-from-france|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151215164430/http://www.ign.com/articles/2013/09/19/men-are-from-mars-pokemon-x-and-y-are-from-france|archive-date=15 Desember 2015}}</ref> Atas permintaan Masuda, bentuk huruf "X" dan "Y" digunakan sebagai desainrancangan dasar untuk sampul judulproduk permainan yang menampilkan Pokémon legendaris, Xerneas dan Yveltal.<ref name="IA_XY_2"/><ref name="SN_1"/> Biasanya, Sugimori membuat desainnyakarya seninya sendiri untuk Pokémon legendaris, tetapi kali ini ia dibantu oleh sesama rekan perancang Yusuke Ohmura untuk membuat Xerneas dan Yveltal.<ref name="Poly2">{{cite web|first=Kevin|last=Gifford|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=23 Oktober 2013|access-date=28 Juni 2016|title=How Game Freak built the new creatures and 3D models of Pokemon X and Y|url=http://www.polygon.com/2013/10/23/5015194/how-game-freak-built-the-new-creatures-and-over-700-3d-models-for|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160624030602/http://www.polygon.com/2013/10/23/5015194/how-game-freak-built-the-new-creatures-and-over-700-3d-models-for|archive-date=24 Juni 2016}}</ref> Tahapan penyelesaian desainrancangan akhir untuk sampul judulproduk permainan membutuhkan waktu sekitar 18 bulan, atau tiga kali lebih lama dari biasanya.<ref>{{cite web|first=Patricia|last=Hernandez|work=[[Kotaku]]|publisher=Gawker Media|date=25 September 2013|access-date=1 Februari 2013|title=''Pokemon'' Hasn't Really Felt Exciting in a Long While...Until Now|url=http://kotaku.com/pokemon-hasnt-really-felt-exciting-in-a-long-while-u-1387642897|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130926211255/http://kotaku.com/pokemon-hasnt-really-felt-exciting-in-a-long-while-u-1387642897|archive-date=26 September 2013}}</ref> Seniman manga Hitoshi Ariga juga dimintaikut untukberkontribusi membantu membuat beberapa desain Pokémon untukdalam ''X'' dan ''Y''. Iadengan akhirnyamembantu merancang sepuluh spesies untukPokémon permainanyang tersebutbaru.<ref name="HitoshiAriga">{{cite web|first=Jordan|last=Devore|website=Destructoid|date=15 November 2013|access-date=30 Januari 2016|title=Here's the guy to thank for some of the best new Pokemon|url=http://www.destructoid.com/here-s-the-guy-to-thank-for-some-of-the-best-new-pokemon-265786.phtml|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150912123634/http://www.destructoid.com/here-s-the-guy-to-thank-for-some-of-the-best-new-pokemon-265786.phtml|archive-date=12 September 2015}}</ref>

[[Berkas:Junichi MasudaJunichiMasudaJI2.jpg|jmpl|200px225px|[[Junichi Masuda]] (''foto'') menjadi salah satu komponis pencipta lagu tema untuk ''X'' dan ''Y''. Ia juga menjabat sebagai [[direktur kreatif]] untuk permainan tersebut.]]

Musik dalam kedua permainan video ini diciptakan dan disusun oleh Shota Kageyama, Minako Adachi, Hitomi Sato, Junichi Masuda, Go Ichinose, dan Morikazu Aoki.<ref name="Music1"/> ''X'' dan ''Y'' menjadi judulproduk pertama dari seri permainan video ''Pokémon'' yang menggunakan teknologi suara terbaru yang terdapat pada perangkat Nintendo 3DS. Masuda sendiri mengungkapkan kegembiraannya atas peningkatan kualitas suara untuk perangkat tersebut. Mirip dengan alur untuk ''X'' dan ''Y'' itu sendiri, [[lagu tema]] dalam permainan diciptakan sedemikian rupa untuk menggambarkan ekspresi keindahan. Kageyama mencari inspirasi dengan mendengarkan beberapa musik khas Prancis, tetapi ia memilih untuk tidak terlalu mengadaptasinya lebih rinci karena dinilai malah akan membuat permainan ini menjadi terlalu bertema Prancis. Dalam wawancara dengan majalah ''[[Famitsu]]'', Masuda menyatakan bahwa [[Koto (alat musik)|harpa Jepang]] telah digunakan sebagai pengganti dari [[akordeon]] dalam situasi tertentu dengan alasan untuk menghindari pengaruh budaya Prancis yang berlebihan. Selain itu, Kageyama mengutip Masuda sendiri sebagai inspirasi untuk karyanya. Meskipun menjadi direktur kreatif untuk ''X'' dan ''Y'', Masuda juga ikut dalam pembuatan lagu tema untuk pertarungan dalam kedua permainan ini. Saat mendiskusikan lagu tema berjudul {{abbr|''Battle! (Gym Leader)''|戦闘！ジムリーダー}}, Masuda menyatakan bahwa dirinya ingin mencoba pendekatan baru dengan menambahkan tema [[Tekno (musik)|tekno]].<ref>{{cite web|author=Sato|work=Siliconera|publisher=Curse|date=20 November 2013|access-date=21 Juni 2016|title=Pokémon X And Y Developers on the Importance of Balancing Sound And Music|url=http://www.siliconera.com/2013/11/20/pokmon-x-y-developers-importance-balancing-sound-music/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160806004714/http://www.siliconera.com/2013/11/20/pokmon-x-y-developers-importance-balancing-sound-music/|archive-date=6 Agustus 2016}}</ref>

Album lagu tema resmi yang terdiri dari 212 lagu dengan judulberjudul {{nihongo foot|''Nintendo 3DS Pokémon X-Y Super Music Collection''|ニンテンドー3DS ポケモン エックス・ワイ スーパーミュージックコレクション|Nintendō Surī Dī Esu Pokemon Ekkusu Wai Sūpā Myūjikku Korekushon|lead=yes|group=lower-alpha}}, berisi 212 lagu. Album ini dirilis pada tanggal 13 November 2013.<ref name="Music1">{{cite web |url=http://www.pokemon.co.jp/info/2013/10/131004_p01.html?i001=news |title=オリジナル特典付き『ポケットモンスター エックス・ワイ』のサウンドトラックCDを、ポケモンセンターでゲットしよう！｜ポケットモンスターオフィシャルサイト |publisher=Pokemon.co.jp |access-date=4 Oktober 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131004220655/http://www.pokemon.co.jp/info/2013/10/131004_p01.html?i001=news |archive-date=4 Oktober 2013 |lang=ja}}</ref> Album ini menjalani debutnya dengan mendapatkanmenempati urutan di nomor ke-12 dalam ''Top Albums Chart'' dan nomorurutan tigaketiga dalam ''Independent Albums Chart'' yang dirilis oleh majalah ''[[Billboard (majalah)|Billboard]]'' edisi Bahasa Jepang.<ref>{{cite magazine|magazine=[[Billboard (majalah)|Billboard]]|date=25 November 2013|access-date=21 Juni 2016|title=Top Albums Chat: The Week of November 25, 2013|url=http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=top_albums&year=2013&month=11&day=25|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813011032/http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=top_albums&year=2013&month=11&day=25|archive-date=13 Agustus 2016}}</ref><ref>{{cite magazine|magazine=[[Billboard (majalah)|Billboard]]|date=25 November 2013|access-date=21 Juni 2016|title=Top Independent Albums and Singles: The Week of November 25, 2013|url=http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=indepedent&year=2013&month=11&day=255|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304103720/http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=indepedent|archive-date=4 Maret 2016}}</ref> Lagu tema permainan videoAlbum ini selanjutnya dirilis secara digital di seluruh dunia pada tanggal 20 November melalui [[iTunes]] dengan judul ''Pokémon X & Pokémon Y: Super Music Collection''.<ref>{{cite web|first=Henry|last=Gilbert|work=GamesRadar|publisher=Future plc|date=20 November 2013|access-date=20 Juni 2016|title=Pokemon X and Y Weekly - The soundtrack hits iTunes... it's super effective|url=http://www.gamesradar.com/pokemon-x-and-y-weekly-soundtrack-hits-itunes-its-super-effective/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009062134/http://www.gamesradar.com/pokemon-x-and-y-weekly-soundtrack-hits-itunes-its-super-effective/|archive-date=9 Oktober 2016}}</ref> AlbumPada iniawal memulaiperilisannya, debutnyaalbum ditersebut menempati urutan ke-104 dalam ''[[Billboard 200]]'',<ref>{{cite magazine|magazine=[[Billboard (majalah)|Billboard]]|date=23 November 2013|access-date=21 Juni 2016|title=Top 200 Albums: The Week of November 23, 2013|url=http://www.billboard.com/charts/billboard-200/2013-11-23|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161013085133/http://www.billboard.com/charts/billboard-200/2013-11-23|archive-date=13 Oktober 2016}}</ref> dan sempat memuncaknaik ke urutan nomor 5kelima dalam tangga lagu tema dari majalah ''Billboard''.<ref>{{cite magazine|magazine=[[Billboard (majalah)|Billboard]]|date=23 November 2013|access-date=21 Juni 2016|title=Top Soundtrack Albums: The Week of November 30, 2013|url=http://www.billboard.com/charts/2013-11-30/soundtracks|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160827175308/http://www.billboard.com/charts/soundtracks/2013-11-30 |archivedate=27 Agustus 2016 }}</ref> Jim Sterling dari ''[[Destructoid]]'' memujimenyatakan musik dalambahwa permainan ini sebagaimemiliki musik yang "sangat indah", dengan catatan "nada yang lebih tenang yang benar-benar indah".<ref>{{cite web|first=Jim|last=Sterling|website=Destructoid|date=11 Oktober 2013|access-date=21 Juni 2016|title=Review: Pokemon X and Y|url=https://www.destructoid.com/review-pokemon-x-and-y-263390.phtml|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813040421/https://www.destructoid.com/review-pokemon-x-and-y-263390.phtml|archive-date=13 Agustus 2016}}</ref>

''Pokémon X'' dan ''Y'' diumumkan oleh [[Satoru Iwata]] melalui [[Nintendo Direct]] pada tanggal 8 Januari 2013.<ref name="direct">{{cite web|last=Gaston|first=Martin|url=http://www.gamespot.com/articles/pokemon-x-and-y-announced-for-3ds-in-october-2013/1100-6402096/|title=Pokemon X and Y announced for 3DS in October 2013|website=GameSpot|date=8 Januari 2013|access-date=17 Januari 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140312021916/http://www.gamespot.com/articles/pokemon-x-and-y-announced-for-3ds-in-october-2013/1100-6402096/|archive-date=12 Maret 2014}}</ref> PermainanKedua permainan ini menjadi judulproduk pertama dari seri permainan video ''Pokémon'' yang dirilis secara serentak bersamaan di seluruh dunia pada tanggal 12 Oktober 2013.<ref name=wwrelease>{{cite news|last=Goldfarb|first=Andrew|title=E3 2013: Pokemon X & Y Release Date Announced|url=http://au.ign.com/articles/2013/06/11/e3-2013-pokemon-x-y-release-date-announced|work=[[IGN]]|publisher=Ziff Davis|access-date=15 Oktober 2013|date=11 Juni 2013|archive-date=15 Oktober 2013|archive-url=https://archive.istoday/20131015103102/http://au.ign.com/articles/2013/06/11/e3-2013-pokemon-x-y-release-date-announced|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite magazine|url=http://www.famitsu.com/news/201301/08026993.html|title=『ポケットモンスター エックス・ワイ』ニンテンドー3DSで2013年10月、世界同時発売【画像追加】|magazine=[[Famitsu]]|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161027014606/http://www.famitsu.com/news/201301/08026993.html|archive-date=27 Oktober 2016|lang=ja}}</ref> Namun, terdapat beberapa kejadian di beberapasejumlah negara, dengan penjualankedua permainan yangini dilakukantelah dijual sebelum tanggal rilisperilisan resmiresminya. Di [[Brasil]], Nintendo memberi peringatan kepada para penjual permainan video bahwa mereka akan terkena ancaman tuntutan hukum jika terus melakukan penjualan sebelum tanggal rilis resmi.<ref name="ReleaseBreak"/><ref>{{cite web|first=Alexa Ray|last=Correria|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=10 Oktober 2013|access-date=21 Juni 2016|title=Pokemon X and Y early sellers will be penalized, says Nintendo|url=http://www.polygon.com/2013/10/10/4823552/pokemon-x-and-y-early-sellers-will-be-penalized-says-nintendo|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160630071743/http://www.polygon.com/2013/10/10/4823552/pokemon-x-and-y-early-sellers-will-be-penalized-says-nintendo|archive-date=30 Juni 2016}}</ref> Meskipun demikian, terdapat laporan bahwa sebuah toko di Bournemouth, Britania Raya, mulai menjual permainan tersebut pada tanggal 11 Oktober.<ref>{{cite web|first=Dave|last=Tach|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=11 Oktober 2013|access-date=21 Juni 2016|title=UK retailer Game selling Pokemon X and Y early, says 'competitor' broke street date|url=http://www.polygon.com/2013/10/11/4828024/uk-retailer-game-selling-pokemon-x-and-y-early|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160630075251/http://www.polygon.com/2013/10/11/4828024/uk-retailer-game-selling-pokemon-x-and-y-early|archive-date=30 Juni 2016}}</ref> Penjualan tersebut kemudian memicu efek domino di beberapa toko permainan video lainnya di Britania Raya yang juga mulai menjual kedua permainan ini lebih awal.<ref name="ReleaseBreak">{{cite news|first=Justin|last=Sarachik|newspaper=[[The Christian Post]]|date=12 Oktober 2013|access-date=21 Juni 2016|title=Pokemon X and Y Release Date: Broken Street Dates Plague Launch, Available One Day Early in UK|url=http://www.christianpost.com/news/pokemon-x-and-y-release-date-broken-street-dates-plague-launch-available-one-day-early-in-uk-106503/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160814060621/http://www.christianpost.com/news/pokemon-x-and-y-release-date-broken-street-dates-plague-launch-available-one-day-early-in-uk-106503/|archive-date=14 Agustus 2016}}</ref>

Perangkat [[Nintendo 3DS XL]] edisi khusus yang menggambarkanmemakai gambar Xerneas dan Yveltal dalam warna biru atau merah dirilis di Amerika Utara dan Eropa pada tanggal 27 September 2013, serta di Jepang pada tanggal 12 Oktober 2013. JepangSelain jugaitu, menerimaperangkat edisi emas premiumterbatas yang menggambarkansudah termasuk dengan ''X'' atau ''Y'', dengan memakai gambar Xerneas di bagian depan, danserta Yveltal sertadan tiga Pokémon pemula di bagian belakang, denganjuga ''X''dirilis atausecara ''Y''eksklusif yangdi sudah diinstal sebelumnyaJepang.<ref>{{cite magazine |url=http://www.officialnintendomagazine.co.uk/51825/pokemon-x-and-y-3ds-xl-consoles-xerneas-and-yveltal-blue-premium-gold/ |title=Pokemon X and Y 3DS XL consoles&nbsp;— Xerneas and Yveltal Blue, Premium Gold |magazine=Official Nintendo Magazine |access-date=4 September 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131014163206/http://www.officialnintendomagazine.co.uk/51825/pokemon-x-and-y-3ds-xl-consoles-xerneas-and-yveltal-blue-premium-gold/ |archive-date=14 Oktober 2013}}</ref><ref>{{cite web |author=GameCentral |url=http://metro.co.uk/2013/09/04/limited-edition-pokemon-xy-3ds-xls-for-europe-3950018/ |title=Limited Edition Pokémon X/Y 3DS XLs for Europe &#124; Metro News |publisher=Metro.co.uk |date=28 Agustus 2013 |access-date=4 September 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130906104034/http://metro.co.uk/2013/09/04/limited-edition-pokemon-xy-3ds-xls-for-europe-3950018/ |archive-date=6 September 2013}}</ref> Pada tanggal 2 Oktober 2013, [[Union J]], salah satu semifinalis ''[[The X Factor (Britania Raya)|The X Factor UK]]'' [[The X Factor (Britania Raya, musim 9)|musim kesembilan]], mengumumkan melalui akun [[media sosial]] bahwa mereka akan terlibat dalam perilisan ''X'' dan ''Y'' untuk kawasan Britania Raya.<ref>{{cite web |url=http://www.unionjofficial.com/gb/news/2013-10-02/union-j-and-pokemon |title=Union J and Pokemon!&nbsp;– UNION J OFFICIAL SITE&nbsp;– News |publisher=Unionjofficial.com |date=2 Oktober 2013 |access-date=3 Oktober 2013 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131004214022/http://www.unionjofficial.com/gb/news/2013-10-02/union-j-and-pokemon |archive-date=4 Oktober 2013}}</ref> Untuk waktu yang terbatas, mulai dari perilisan permainan video pada tanggal 12 Oktober 2013 hingga tanggal 15 Januari 2014, pemain dapat mengunduh Torchic khusus, yang memiliki kemampuan tersembunyi "Peningkat Kecepatan," dan Blazikenite yang memungkinkan pemain untuk menggunakan fitur Evolusi Mega terbaru untuk mengembangkan [[Blaziken]] menjadi Mega Blaziken.<ref>{{cite web |url=http://www.pokemonxy.com/en-us/pokemon/torchic_distribution/ |title=Torchic Distribution |publisher=pokemonxy.com |access-date=10 Februari 2014 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140209075009/http://www.pokemonxy.com/en-us/pokemon/torchic_distribution/ |archive-date=9 Februari 2014}}</ref><ref name=torchic /> Dalam rentang waktu antara tanggal 1 Maret hingga tanggal 31 Maret 2014, anggota [[Club Nintendo]] Amerika Utara dapat memperoleh kode unduh gratis untuk ''Pokémon X'' atau ''Y'' selama mereka mendaftarkan perangkat [[Nintendo 2DS]], 3DS, atau 3DS XL yang didalamnya terdapat salah satu judul permainan video yang memenuhi syarat. Namun, produk apa pun yang terdaftar sebelum waktu tersebut dikatakan tidak memenuhi syarat.<ref>{{cite news|last=Good|first=Owen|url=http://kotaku.com/club-nintendo-promotion-offers-free-pokemon-x-or-y-in-m-1530458788|title=Club Nintendo Promotion Offers Free Pokémon X or Y in March|work=[[Kotaku]]|publisher=Gawker Media|date=25 Februari 2014|access-date=27 Februari 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140228100832/http://kotaku.com/club-nintendo-promotion-offers-free-pokemon-x-or-y-in-m-1530458788|archive-date=28 Februari 2014}}</ref>

Dalam mempromosikan fitur Evolusi Mega, Mega Mewtwo Y (selanjutnya dikenal sebagai "Awakened Mewtwo") ditampilkan dalam anime episode khususspesial animeyang berjudul ''Mewtwo: PrologPrologue to Awakening''.<ref>{{cite web |url=https://www.cinematoday.jp/news/N0053928 |title=「ポケモン」完全新作アニメが放送決定！ミュウツーの過去が明らかに！ |date=15 Juni 2013 |publisher=Cinema Today |access-date=18 Juni 2023 |lang=ja |archive-url=https://web.archive.org/web/20190717170502/https://www.cinematoday.jp/news/N0053928 |archive-date=17 Juli 2019 |dead-url=no }}</ref> Ia juga dimunculkan dalam film ''[[Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened|ExtremeSpeed Genesect: Mewtwo Awakens]]'', yang dirilis di Jepang pada tanggal 13 Juli 2013.<ref>{{cite web |url=https://www.beritasatu.com/hiburan/148169/pokemon-the-movie-tayang-perdana-di-bioskop-indonesia |title=Pokemon The Movie Tayang Perdana di Bioskop Indonesia |author=Andriawan, Shesar |date=3 November 2013 |publisher=[[BeritaB SatuUniverse|BeritaSatu Media Holdings]] |access-date=18 Juni 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230618090334/https://www.beritasatu.com/hiburan/148169/pokemon-the-movie-tayang-perdana-di-bioskop-indonesia |archive-date=2023-06-18 Juni 2023 |dead-url=no }}</ref> Selain itu, Evolusi Mega juga ditampilkan dalam salah satu episode dari seri televisi spesial ''[[Pokémon Origins]]'', yang menceritakan kembali alur permainan video Generasi I ''[[Pokémon Red and Blue|''Pokémon Red'' dan ''Blue'']]'', termasuk penampilan Mega Charizard X.<ref>{{cite web |url=https://hardcoregamer.com/features/articles/gaming-aspects-in-pokemon-origins/57893/ |title=Gaming Aspects in Pokémon Origins |author=Whritenour, Jacob |date=8 Oktober 2013 |publisher=Hardcore Gamer |access-date=18 Juni 2023 |archive-url=https://ghostarchiveweb.archive.org/archiveweb/20230618090040/https://hardcoregamer.com/features/articles/gaming-aspects-in-pokemon-origins/57893/SltCH |archive-date=2023-06-18 Juni|dead-url=unfit 2023}}</ref> Musim lanjutan dari [[Pokémon (anime)|anime ''Pokémon'']] juga didasarkan pada alur cerita kedua permainan video ini, dengan judul ''[[Pokémon the Series: XY]]''. Anime ini mulai ditayangkan di Jepang pada tanggal 17 Oktober 2013, dan dipratinjaukan di Amerika Utara dan Eropa pada tanggal 19 Oktober 2013.<ref>{{cite news |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-09-09/cartoon-network-to-run-pokemon-the-movie/genesect-xy-anime-sneak-peek |title=Cartoon Network to Run Pokémon the Movie: Genesect, XY Anime Sneak Peek |publisher=Anime News Network |date=6 September 2013 |access-date=10 September 2013 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20130911080349/http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-09-09/cartoon-network-to-run-pokemon-the-movie/genesect-xy-anime-sneak-peek |archive-date=11 September 2013}}</ref>

===ResponRespons kritis===

Pokemon''Pokémon X'' dan ''Y'' dirilismenerima dengan mendapatkan penerimaan positif, mengumpulkan "ulasan yang umumnyasebagian disukai"besar menurutpositif. agregatorAgregator ulasan ''[[Metacritic]]'' memberikan skor agregat 87% untuk ''X'' dan 88% untuk ''Y''.<ref name="MetaX"/><ref name="MetaY"/> Penerimaan yang positif memungkinkanmembuat ''X'' dan ''Y'' masing-masing mendapatkan peringkatpenilaian permainan video dengan ratingperingkat tertinggi ke-15 dan ke-13 untuk Nintendo 3DS.<ref>{{cite web|website=[[Metacritic]]|year=2016|access-date=26 Juni 2016|title=Best 3DS Video Games of All Time|url=http://www.metacritic.com/browse/games/score/metascore/all/3ds/filtered?sort=desc|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160628100312/http://www.metacritic.com/browse/games/score/metascore/all/3ds/filtered?sort=desc|archive-date=28 Juni 2016}}</ref> Majalah Jepang ''[[Famitsu|Weekly Famitsu]]'' memberikan nilai yang hampir sempurna untuk kedua permainan ini, yang membuatnya mendapatkan Penghargaan Platinum dari publikasi tersebut.<ref name="Fam"/> Hal ini menjadikan ''X'' dan ''Y'' sebagai permainan video ''Pokémon'' berperingkat tertinggi kedua, di belakang skor sempurna yang diberikan kepada [[Pokémon Black and White|''Pokémon Black'' dan ''White'']].<ref name="Fam"/><ref>{{cite magazine|title=Pokemon Black & White Grab Rare Perfect Score from Famitsu|magazine=The Escapist|last=Funk|first=John|date=8 September 2010|access-date=26 Juni 2016|url=http://www.escapistmagazine.com/news/view/103311-Pokemon-Black-White-Grab-Rare-Perfect-Score-from-Famitsu|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110808122017/http://www.escapistmagazine.com/news/view/103311-Pokemon-Black-White-Grab-Rare-Perfect-Score-from-Famitsu|archive-date=8 Agustus 2011}}</ref>

PermainanKedua permainan ini menerima pujian untuk transisiperalihan ke grafika 3D, visual yang disempurnakan, dan integrasi daring.<ref name="EuroG"/><ref name="IGN"/><ref name="Edge"/> Majalah [[Edge (majalah)|''Edge'']] mengulas mengenai tampilan visualnya yang dinilai "kaya akan detail dan cita rasa, dari keagungan megah di sebuah daerah yang makmur hingga ke hotel jelek penuh tanaman liar yang diisi oleh tamu-tamu kelas bawah".<ref name="Edge"/> Simon Parkin dari ''[[Eurogamer]]'' juga memuji transisiperalihan grafika permainan video yang "halus dan alami" ke 3D. Ia menyatakan bahwa ''Pokémon X'' dan ''Y'' adalah yang terbaik dan mewakili ekspresi visi obsesif dari [[Satoshi Tajiri]]."<ref name="EuroG"/> Matt Kamen dari ''[[The Observer]]'' memuji mekanisme permainan baru danserta peningkatan grafika dan audio,. danIa menganggap kedua permainan tersebut sebagai "puncak seri".<ref>{{Cite web |last=Kamen |first=Matt |date=19 Oktober 2013 |title=Pokémon X/Y – review |url=http://www.theguardian.com/technology/2013/oct/20/pokemon-x-y-game-review |access-date=2022-03-20 |website=[[The Guardian]] |language=en |archive-date=20 Maret 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220320110505/https://www.theguardian.com/technology/2013/oct/20/pokemon-x-y-game-review |dead-url=no }}</ref>

Peninjau ''[[IGN]]'' Jose Otero menemukan bahwa kedua permainan tersebut adalah "transisi yang sukses ke dunia 3D". Ia menyebutnya sebagai "permainan video yang lebih sosial, indah, dan strategis" jika dibandingkan dengan pendahulunya. Ia juga menambahkan bahwa banyak dari model dan animasi 3D Pokémon terbaru yang melengkapi kepribadian spesies masing-masing, termasuk juga sinkroninasinya dengan fitur baru Evolusi Mega yang "sama mengesankannya". Ia juga memuji kecepatan permainan awal yang lebih cepat, dengan ''X'' dan ''Y'' yang menyediakan berbagai Pokémon untuk ditangkap dalam satu jam pertama permainan.<ref name="IGN"/> Sementara itu, peninjau '' [[Game Informer]]'' Kyle Hilliard menyatakan bahwa tambahan alur permainan dalam ''X'' dan ''Y'' sebagian besar cukup positif, "[membuat] segalanya lebih mengundang, menarik, dan menyenangkan",. majalahMajalah tersebut juga merasa bahwa merekakedua permainan tersebut pada akhirnya tidak "merusak cetakan" dari apa yang diharapkan pemain daridalam seri waralaba ini.<ref name=GI/> Ernest Cavalli dari ''[[Joystiq]]'' dan Griffin McElroy dari ''[[Polygon (situs web)|Polygon]]'' memuji alur permainan dalam ''X'' dan ''Y'', dengan. Cavalli yang menyebutnya sebagai "yang terbaik dari seri Pokémon", dan bahwa kedua permainan ini dapat dinikmati secara setara antarabaik oleh pemain pemula ataupun oleh pemain senior didalam waralaba tersebut.<ref name="Joystiq"/><ref name="Poly"/> Daan Koopman dari "''Nintendo World Report"'' juga memberikan ulasan positif tentang grafika 3D, musik, karakter, dan perubahan skema pertarungan. Namun, tetapiia juga mengkritik ketidakkonsistenan dalampenampilan presentasipermainan secara keseluruhan, termasuk juga untuk skema pertarungan baru yang menurutnya tidak terlalu menarik.<ref name="NWR"/> Parkin menunjukkan bahwa daya tarik asli dari seri ini, yaitu menangkap setiap Pokémon, "tetap tidak berkurang setelah sekian lama".<ref name="EuroG"/> Sebaliknya, ''Edge'' mengklaim beberapa "keajaiban orisinal dari seri ini telah hilang dimelalui begitu banyaksetiap pembaruan yang berulang" dan mengkritik frekuensi gambarnya yang tidak stabil dalam mode 3D.<ref name="Edge"/>

Dengan ''Player Search System'' (PSS) yang diperbarui setiap saat dipada layar sentuh, yangdan memberikan transisi mulus saat pemain berpindah memasuki pertarungan atau pertukaran pemain-ke-pemain, Parkin memuji integrasi permainan daringnya dipujiyang sebagaidianggap "hebat" oleh Parkin.<ref name ="EuroG"/> McElroy mendeskripsikannya sebagai "pengalaman yang benar-benar saling berhubungan, dan seperti itulah cara ''Pokémon'' dimaksudkan untuk dimainkan".<ref name="Poly"/> Otero menyatakan PSS "membuat ''Pokémon X'' dan ''Y'' terasa sangat baru dan lebih modern".<ref name="IGN"/> Aspek opsional dari fitur baru ''Pokémon-Amie'' dan ''Super Training'' juga memiliki penerimaan yang beragam. Hilliard mendeskripsikan fitur ''Super Training'' sebagai hal yang mudah dilupakan.<ref name="GI"/> McElroy memandang aspek ini sebagai ikatan positif yang memperkuat secara positifhubungan antara pelatih dan Pokémon merekayang dimiliki, dengan ''Pokémon-Amie'' yang membuat mereka tampak seperti hewan peliharaan.<ref name="Poly "/> Otero memuji ''Super Training'' karena membuat pelatihan kompetitif lebih mudah diakses oleh pemain.<ref name="IGN"/>

Berbeda dengan pujian untuk tampilan visualnya, alur cerita kedua permainan ini diterimaditanggapi dengan buruk. Otero mendeskripsikan alur cerita dan kepribadian karakter sebagai "cukup mengecewakan untuk sebuah permainan viderovideo bermain peran yang didominasi pemain tunggal."<ref name="IGN"/> McElroy mendeskripsikan kedua permainan tersebut sebagai "formulasi yang kaku".<ref name="Poly"/> Namun, Hilliard menyebut beberapa interaksi dengan karakter yang tidak dapat dimainkan sebagai "aneh... dan sering kali menghibur".<ref name="GI"/> Parkin mengkritiknya sebagai "tipis dan melodramatis" dan "terkadang seperti sedang menceramahi". Mereka juga menganggap beberapa teka-teki dalam kedua permainan ini seperti canggung.<ref name="EuroG"/> Tata letak wilayah Kalos sendiri digambarkan sangat sederhana dan mengecewakan bagi pemain yang senang menjelajah, tetapi menarik untukbagi pemain baru dalam waralaba.<ref name="GI"/> Kemudahan akses ini dicontohkan melalui penambahan dan perubahan halus untuk mendapatkan [[poin pengalaman]]. PengalamanKemudahan yangmendapatkan lebihpoin tersediapengalaman memungkinkan pemain untuk menggunakan lebih banyak Pokémon sepanjang petualangannya dan merotasi tim yang lebih besar dari yang sebelumnya hanya sebatas enam Pokémon.<ref name="Poly"/>

''Pokémon X'' dan ''Y'' dinominasikan untuk Permainan Video Bermain Peran Terbaik dan Permainan Video Genggam Terbaik untuk [[Penghargaan Video Game Spike|Penghargaan VGX]] 2013.<ref>{{Cite web|last=McWhertor|first=Michael|date=2013-11-18 November 2013|title=Spike VGX 2013 award nominees announced|url=https://www.polygon.com/2013/11/18/5118770/spike-vgx-award-2013-nominees-announced|access-date=17 Juni 2020|website=Polygon|language=en|archive-date=18 November 2013|archive-url=https://archive.phtoday/20131118235722/http://www.polygon.com/2013/11/18/5118770/spike-vgx-award-2013-nominees-announced|dead-url=no}}</ref> Pada tahun 2014, kedua permainan ini memenangkan [[Penghargaan Joystick Emas]] untuk Permainan Video Genggam Terbaik Tahun 2014.<ref>{{cite web|url=https://www.digitalspy.com/videogames/golden-joystick-awards/a605622/dark-souls-2-voted-game-of-the-year-at-golden-joystick-awards-2014/|title=Dark Souls 2 voted Game of the Year at Golden Joystick Awards 2014|first=Liam|last=Martin|work=[[Digital Spy]]|publisher=Hearst UK|date=24 Oktober 2014|access-date=20 Agustus 2020|archive-date=15 Juni 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220615033140/https://www.digitalspy.com/videogames/golden-joystick-awards/a605622/dark-souls-2-voted-game-of-the-year-at-golden-joystick-awards-2014/|dead-url=no}}</ref>

Menurut data penjualan yang dirilis ''[[Media Create]]'', lebih dari 1,26 juta salinan permainan ''Pokemon X'' dan ''Y'' telah dipesan jauh sebelum peluncurannyatanggal yangpeluncuran resmiresminya di Jepang,. meskipun pemesananPemesanan tersebut tidak termasuk salinan yang dibundelbundel dengan perangkat keras Nintendo 3DS. Jumlah pemesanan ini menjadikan ''X'' dan ''Y'' sebagai permainan video untuk Nintendo 3DS yang paling banyak dipesan di wilayah tersebut.<ref>{{cite magazine |url=http://www.famitsu.com/news/201310/02041087.html |language=ja |date=2 Oktober 2013 |magazine=Famitsu |access-date=4 Oktober 2013 |title=『ポケットモンスターエックス・ワイ』 メガリザードンXの存在が明らかに！ 予約本数もニンテンドー3DSソフト史上最多となる126万本を突破 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20131005094305/http://www.famitsu.com/news/201310/02041087.html |archive-date=5 Oktober 2013 }}</ref> Dalam rentang waktu tiga hari setelah dirilis, permainan ini terjual dengan rekor 2,09 juta salinan telah terjual secara eceran di Jepang, yang menjadikannya rekor baru untuk seri permainan video ''Pokemon''.<ref>{{cite web|first=Brian|last=Ashcraft|work=[[Kotaku]]|publisher=Gawker Media|date=22 November 2016|access-date=15 Februari 2018|title=In Japan, ''Pokémon Sun And Moon'' Didn't Outsell ''Pokémon X/Y'' At Launch|url=https://kotaku.com/in-japan-pokemon-sun-and-moon-didnt-outsell-pokemon-x-1789252462|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180125050146/https://kotaku.com/in-japan-pokemon-sun-and-moon-didnt-outsell-pokemon-x-1789252462|archive-date=25 Januari 2018}}</ref> Lebih dari 4 juta salinan kedua permainan telah terjual di seluruh dunia pada akhir pekan pertama, yang menjadikan ''X'' dan ''Y'' sebagai permainan video dengan penjualan tercepat untuk perangkat 3DS.<ref name="Rose">{{cite web|url=http://www.gamasutra.com/view/news/202366/Pokemon_X__Y_sell_4M_copies_in_first_weekend.php|title=Pokemon X & Y sell 4M copies in first weekend|last=Rose|first=Mike|date=15 Oktober 2013|work=[[Gamasutra]]|publisher=Think Services|access-date=16 Oktober 2013|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20131019020122/http://gamasutra.com/view/news/202366/Pokemon_X__Y_sell_4M_copies_in_first_weekend.php|archive-date=19 Oktober 2013}}</ref><ref>{{cite web|last=Whitehead|first=Thomas|url=http://www.nintendolife.com/news/2013/11/nintendo_infographic_shows_off_phenomenal_pokemon_x_and_y_sales_records|title=Nintendo Infographic Shows Off Phenomenal Pokémon X & Y Sales Records|website=Nintendo Life|date=21 November 2013|access-date=17 Januari 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20131210200630/http://www.nintendolife.com/news/2013/11/nintendo_infographic_shows_off_phenomenal_pokemon_x_and_y_sales_records|archive-date=10 Desember 2013}}</ref> Pada saat awal dirilis, ''X'' dan ''Y'' adalah permainan video untuk perangkat 3DS dengan penjualan tercepat di Amerika, tetapi kemudian dikalahkan oleh [[Pokémon Sun dan Moon|''Pokémon Sun'' dan ''Moon'']].<ref>{{cite web|first=Aglegra|last=Frank|work=[[Polygon (website)|Polygon]]|publisher=[[Vox Media]]|date=30 November 2016|access-date=15 Februari 2018|title=Pokémon Sun and Moon set big new sales record for Nintendo|url=https://www.polygon.com/2016/11/30/13797626/pokemon-sun-and-moon-sales-record|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170802062021/https://www.polygon.com/2016/11/30/13797626/pokemon-sun-and-moon-sales-record|archive-date=2 Agustus 2017}}</ref> Pada bulan Desember 2013, atau tiga bulan setelah dirilis, kedua permainan ini menjadi permainan video terlaris untuk perangkat 3DS dengan 11,61 juta salinan yang terjual di seluruh dunia.<ref>{{cite web|first=Martin|last=Gaston|website=[[GameSpot]]|date=7 April 2014|access-date=15 Februari 2018|title=Pokemon X and Y are the best-selling 3DS games to date|url=https://www.gamespot.com/articles/pokemon-x-and-y-are-the-best-selling-3ds-games-to-date/1100-6418822/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151109023545/http://www.gamespot.com/articles/pokemon-x-and-y-are-the-best-selling-3ds-games-to-date/1100-6418822/|archive-date=9 November 2015}}</ref><ref>{{cite web |title=Financial Results Briefing for the Nine-Month Period Ended Desember 2013 |url=https://www.nintendo.co.jp/ir/pdf/2014/140130e.pdf |website=[[Nintendo]] |date=30 Januari 2014 |page=4 |access-date=16 Januari 2020 |archive-date=19 Juli 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210719065639/https://www.nintendo.co.jp/ir/pdf/2014/140130e.pdf |dead-url=no }}</ref> PermainanKedua permainan ini tetap berada di posisi puncak hingga setidaknya tahun 2016, sebelum akhirnya dikalahkan oleh ''[[Mario Kart 7]]'' pada tahun 2017.<ref>{{cite magazine|first=Matt|last=Perez|magazine=[[Forbes (majalah)|Forbes]]|date=26 Oktober 2016|access-date=15 Februari 2018|title=Nintendo Reports Second Quarter Losses But 3DS Sales Are Up Thanks To 'Pokémon GO'|url=https://www.forbes.com/sites/mattperez/2016/10/26/nintendo-reports-second-quarter-losses-but-pokemon-go-bolsters-sales-of-3ds-ahead-of-the-holiday-season/#6c21134c2f70|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170430223557/https://www.forbes.com/sites/mattperez/2016/10/26/nintendo-reports-second-quarter-losses-but-pokemon-go-bolsters-sales-of-3ds-ahead-of-the-holiday-season/#6c21134c2f70|archive-date=30 April 2017}}</ref> Hingga akhir SeptemberMaret 20222023, kedua permainan tersebut telah terjual sebanyak 16,6568 juta salinan di seluruh dunia, yang membuatnya berada di urutan kedua sebagai permainan video terlaris untuk Nintendo 3DS, di bawah '' Mario Kart 7 '' dan di depan '' Pokemon Sun'' dan ''Moon''.<ref name="pxysales">{{cite web |url=https://www.nintendo.co.jp/ir/en/sales/software/3ds.html |title=Top Selling Software Sales Units - Nintendo 3DS Software |website=[[Nintendo]] |date=31 Maret 2020 |access-date=7 Mei 2020 |archive-date=23 Januari 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170123185311/https://www.nintendo.co.jp/ir/en/sales/software/3ds.html |dead-url=no }}</ref>

{{Portalcommonscat|Pokémon|Permainan videoX and Y|{{PAGENAME}}}}

* [https://web.archive.org/web/20230402123744/https://www.pokemon.com/us/pokemon-video-games/pokemon-x-and-pokemon-y/ Situs web resmi] {{en icon}} <small>(Diarsipkan)</small>

* [https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Pok%C3%A9mon_X_and_Y ''Pokémon X'' dan ''Y'' dalam Bulbapedia] {{en icon}}