Pembicaraan:Naruhito: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Dewi naharia memindahkan halaman Pembicaraan:Naruhito ke Pembicaraan:Putra Mahkota Naruhito: naruhito sekarang berstatus putra mahkota |
k →top: clean up |
||
| (6 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{ProyekWiki Biografi|class=stub|importance=|living=yes}}
== Kaisar Wanita vs. Permaisuri ==
Menurut saya, ''Empress'' sebaiknya diterjemahkan secara berbeda dalam bahasa Indonesia. Yang benar-benar menjabat penguasa, misalnya Kaisar Suiko bibi dari [[Pangeran Shōtoku]], bisa diterjemahkan menjadi "Kaisar Wanita"; sedangkan yang merupakan istri pendamping Kaisar seharusnya diterjemahkan menjadi "Permaisuri" atau "Ratu". Salam, [[Pengguna:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Pembicaraan Pengguna:Naval Scene|bicara]]) 05:33, 12 Oktober 2009 (UTC)
:Memang benar, harus dibuat pedoman baru mengenai gelar di Jepang. Kalau memang kaisar-kaisar Jepang ingin dibuatkan artikelnya. Naruhito seharusnya dipindahkan ke [[Pangeran Mahkota Naruhito]], sesuai dengan nama resmi dalam bahasa Jepang. [[Kaisar Go-Daigo]] bukan [[Go-Daigo]]. Nama asli/nama resminya bukan Go-Daigo, melainkan Godaigo Tennō (Kaisar Godaigo). Di Wikipedia bahasa Inggris sudah diperbaiki menjadi [[:en:Emperor Go-Daigo]]. [[Pengguna:Midori|Midori]] ([[Pembicaraan Pengguna:Midori|bicara]]) 06:51, 12 Oktober 2009 (UTC)
== External links found that need fixing (Oktober 2023) ==
Hello fellow editors,
I have found one or more external links on [[Naruhito]] that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:
*https://japan-forward.com/reiwa-is-japans-new-imperial-era/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230408021847/https://japan-forward.com/reiwa-is-japans-new-imperial-era/ to the original URL.
*http://edition.cnn.com/2017/11/30/asia/japan-emperor-akihito-abdication-intl/index.html is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20190430100018/https://edition.cnn.com/2017/11/30/asia/japan-emperor-akihito-abdication-intl/index.html to the original URL.
*https://www.japantimes.co.jp/news/2017/12/02/business/economy-business/japanese-firms-preparing-new-calendar-era-following-emperors-abdication-2019/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20171202090719/https://www.japantimes.co.jp/news/2017/12/02/business/economy-business/japanese-firms-preparing-new-calendar-era-following-emperors-abdication-2019/ to the original URL.
*https://www.bbc.com/indonesia/dunia-50136050 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20231008152538/https://www.bbc.com/indonesia/dunia-50136050 to the original URL.
*http://www.cbsnews.com/stories/2000/06/16/world/main206551.shtml?source=search_story is considered to be dead, however has been found to be alive. Recommend removing the dead flag from the URL.
*http://www.kunaicho.go.jp/e-about/activity/activity02.html is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20120819194646/http://www.kunaicho.go.jp/e-about/activity/activity02.html to the original URL.
*http://www.kunaicho.go.jp/e-about/shinzen/gaikoku/gaikoku-1999-2008.html is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20180920150845/http://www.kunaicho.go.jp/e-about/shinzen/gaikoku/gaikoku-1999-2008.html to the original URL.
*http://www.japantimes.co.jp/news/2013/05/01/national/japans-crown-prince-princess-attend-coronation-of-new-dutch-king/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230616113338/https://www.japantimes.co.jp/news/2013/05/01/national/japans-crown-prince-princess-attend-coronation-of-new-dutch-king/ to the original URL.
*http://www.japantimes.co.jp/news/2013/04/29/national/crown-prince-princess-depart-for-netherlands/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230616113338/https://www.japantimes.co.jp/news/2013/04/29/national/crown-prince-princess-depart-for-netherlands/ to the original URL.
*http://www.japantoday.com/category/national/view/crown-prince-princess-return-from-netherlands is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20160304081741/http://www.japantoday.com/category/national/view/crown-prince-princess-return-from-netherlands to the original URL.
*http://www.foxnews.com/world/2013/04/28/japan-crown-princess-masako-goes-to-netherlands-on-1st-official-trip-abroad-in/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20151030071608/http://www.foxnews.com/world/2013/04/28/japan-crown-princess-masako-goes-to-netherlands-on-1st-official-trip-abroad-in/ to the original URL.
*https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17071024 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20190508211942/https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-17071024 to the original URL.
*http://www.gmanews.tv/story/106446/Japans-crown-prince-seeks-public-understanding-for-ailing-princess is considered to be dead, however has been found to be alive. Recommend removing the dead flag from the URL.
*http://www.japantimes.co.jp/news/2012/01/01/national/media-national/japans-troubled-royals-put-up-a-brave-front/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20190501052439/https://www.japantimes.co.jp/news/2012/01/01/national/media-national/japans-troubled-royals-put-up-a-brave-front/ to the original URL.
When you have finished making the appropriate changes, please visit [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|this simple FaQ]] for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.
This notice will only be made once for these URLs.
Cheers.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Melaporkan kesalahan]])</span> 9 Oktober 2023 07.53 (UTC)
== External links found that need fixing (Juni 2024) ==
Hello fellow editors,
I have found one or more external links on [[Naruhito]] that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:
*http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200501061109/https://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXIV/AB/AB_10542/imfname_251156.pdf to the original URL.
*https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/crown-prince-naruhito-is-honoured-by-emir-isa-bin-salman-al-news-photo/886131752 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20240516142107/https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/crown-prince-naruhito-is-honoured-by-emir-isa-bin-salman-al-news-photo/886131752 to the original URL.
*http://www.hola.com/realeza/casa_holanda/galeria/2014102974639/maxima-holanda-lleva-sonrisa-masako-japon/16/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230404060926/https://www.hola.com/realeza/casa_holanda/galeria/2014102974639/maxima-holanda-lleva-sonrisa-masako-japon/16/ to the original URL.
*https://www.officialgazette.gov.ph/featured/filipino-recipients-of-japanese-decorations-and-japanese-recipients-of-philippine-decorations/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20210624200056/https://www.officialgazette.gov.ph/featured/filipino-recipients-of-japanese-decorations-and-japanese-recipients-of-philippine-decorations/ to the original URL.
*https://magyarkozlony.hu/dokumentumok/71864f464d306a3d655dbff967cb35b6aa48fcd0/megtekintes is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20221103172602/https://magyarkozlony.hu/dokumentumok/71864f464d306a3d655dbff967cb35b6aa48fcd0/megtekintes to the original URL.
*http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=15767 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20160806002021/http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=15767 to the original URL.
*http://www.luxarazzi.com/2017/11/state-visit-to-japan-day-1.html is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20240621165112/http://www.luxarazzi.com/2017/11/state-visit-to-japan-day-1.html to the original URL.
*http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20120208164102/http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154 to the original URL.
*http://www.boe.es/boe/dias/2008/11/10/pdfs/A44698-44698.pdf is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20160304203937/http://www.boe.es/boe/dias/2008/11/10/pdfs/A44698-44698.pdf to the original URL.
*https://www.upi.com/Archives/1995/01/23/Japanese-crown-prince-visits-UAE/8159790837200/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20190401181121/https://www.upi.com/Archives/1995/01/23/Japanese-crown-prince-visits-UAE/8159790837200/ to the original URL.
*http://www.yuko2ch.net/mako/imgbbs3jik/img-box/img20071009174105.jpg is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20160304080057/http://www.yuko2ch.net/mako/imgbbs3jik/img-box/img20071009174105.jpg to the original URL.
When you have finished making the appropriate changes, please visit [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|this simple FaQ]] for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.
This notice will only be made once for these URLs.
Cheers.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Melaporkan kesalahan]])</span> 26 Juni 2024 05.19 (UTC)
| |||