Pertempuran Berlin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
 
(39 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{refimprove}}
{{rapikan}}
:''Artikel ini tentang {{about|serangan Soviet pada [[1945]] terhadap Berlin. Untuk |[[pengeboman strategis selama Perang Dunia II|serangan pengeboman strategis]] terhadap Berlin, lihat '''[[]]|Pertempuran Berlin (udara)]]'''.''}}
{{Infobox military conflict|conflict=Pertempuran Berlin|image=Bundesarchiv B 145 Bild-P054320, Berlin, Brandenburger Tor und Pariser Platz.jpg|image_size=280px|caption=[[Gerbang Brandenburg]] di tengah reruntuhan [[Berlin]], Juni 1945|partof=[[Front Timur (Perang Dunia II)|Front Timur]] [[Perang Dunia II]]|place=[[Berlin]], Jerman Nazi|coordinates={{coord|52|31|N|13|23|E|region:DE-BE_type:event|display=inline,title}}|date=16 April – 2 Mei 1945|result=Kemenangan Uni Soviet
{{Infobox military conflict
* [[Kematian Adolf Hitler|Hitler bunuh diri]] dan kematian para pejabat tinggi Nazi
| conflict = Pertempuran Berlin
* Garnisun Kota Berlin menyerah tanpa syarat pada tanggal 2 Mei. Semua pasukan Jerman yang masih bertempur di luar Berlin menyerah pada 8/9 Mei (setelah penyerahan tanpa syarat dari semua pasukan Jerman-lihat [[Akhir Perang Dunia II di Eropa]])|territory=Kejatuhan [[Nazi Jerman]]<br/>Soviet [[Daerah pendudukan Soviet|menduduki]] wilayah yang nantinya menjadi [[Jerman Timur]]. Amerika Serikat, Inggris, dan Prancis menduduki wilayah yang nantinya menjadi [[Jerman Barat]].|combatant2={{flagcountry|Jerman Nazi|1935}}|combatant1={{plainlist |
| image =
* {{flag|SovietUni UnionSoviet|1923}}
| caption = Setelah perang, pihak Soviet mengibarkan benderanya di [[Hotel Adlon]] Berlin
* {{flagicon|PolandPolandia}} [[PemerintahanAngkatan Sementara RepublikBersenjata Polandia di Timur|Polandia]]
| partof = [[Front Timur (Perang Dunia II)|Front Timur]] [[Perang Dunia II]]
}}|commander1=[[Front Byelorusia ke-1]]:<!--
| place = [[Berlin]], [[Jerman Nazi|Jerman]]
| coordinates = {{coord|52|31|N|13|23|E|region:DE-BE_type:event|display=inline,title}}
| date = 16 April&nbsp;– 2 Mei 1945
| result = Kemenangan Uni Soviet
* [[Kematian Adolf Hitler|Hitler bunuh diri]] dan kematian pejabat tinggi Nazi
* Garisun Kota Berlin menyerah tanpa syarat pada tanggal 2 Mei. Pasukan Jerman masih berjuang pertempuran di luar Berlin dan semuanya menyerah pada 8/9 Mei (setelah penyerahan tanpa syarat dari semua pasukan Jerman-lihat [[Akhir Perang Dunia II di Eropa]])
| territory = Kejatuhan [[Nazi Jerman]]<br/>Soviet [[Daerah pendudukan Soviet|menduduki]] daerah yang nantinya menjadi [[Jerman Timur]].
| combatant2 = {{flagcountry|Nazi Germany|1935}}
| combatant1 =
{{plainlist |
* {{flag|Soviet Union|1923}}
* {{flagicon|Poland}} [[Pemerintahan Sementara Republik Polandia|Polandia]]
}}
| commander1 =
[[Front Byelorusia ke-1]]:<!--
-->{{plainlist |
* {{flagicon|SovietUni UnionSoviet|1923}}&nbsp;[[Georgy Zhukov]]
* {{flagicon|SovietUni UnionSoviet|1923}}&nbsp;[[Vasily Chuikov]]
}}
[[Front Byelorusia ke-2]]:<!--
Baris 33 ⟶ 19:
-->{{plainlist |
* {{flagicon|Soviet Union|1923}} [[Ivan Konev]]
}}|strength2={{plainlist |
}}
| strength2 =
{{plainlist |
* Total kekuatan:
* 36 divisi{{sfn|Antill|2005|p=28}}
* 766,75045.000 tentarawerhmacht{{sfn|Glantz|1998|p=373}}
* 1,519 [[Kendaraan lapis baja]]{{sfn|Wagner|1974|p=346}}
* 2,224 pesawat{{sfn|Bergstrom|2007|p=117}}
* 9,303100 artileri{{sfn|Glantz|1998|p=373}}{{efn|name=SovietEsts}}
* Dalam Daerah Pertahanan Berlin: sekitar 45,000 tentara, dibantu oleh pasukan polisi, [[Pemuda-pemudi Hitler]], dan 40,000 ''[[Volkssturm]]''{{sfn|Beevor|2002|p=287}}{{efn|name=GermanTroops}}
}}|commander2=Pemimpin:<br>
}}
| commander2 =
Pemimpin:<br>
{{flagicon|Nazi Germany|1935}} [[Adolf Hitler]] <small>(sebelum 30 April)</small><br>
{{flagicon|Nazi Germany|1935}} [[Joseph Göbbels]] <small>(30 April – 1 Mei)</small><br>
Baris 63 ⟶ 45:
then
* {{flagicon|Nazi Germany|1935}} [[Helmuth Weidling]]{{Surrendered}}{{efn|name=Weidling}}
}}|strength1={{plainlist |
}}
| strength1 =
{{plainlist |
* Total kekuatan:
* 196 divisi
Baris 73 ⟶ 53:
* 41,600 artileri{{sfn|Ziemke|1969|p=71}}{{sfn|Murray|Millett|2000|p=482}}
* Untuk [[investasi (militer)|investasi]] and assault di Daerah Pertahanan Berlin: sekitar 1,500,000 tentara{{sfn|Beevor|2002|p=287}}
}}|casualties2={{plainlist |
}}
| casualties2 =
{{plainlist |
* Perkiraan: <br /> 92,000–100,000 tewas
* 220,000 luka-luka{{sfn|Müller|2008|p=673}}{{efn|name=GermanCasualties}}
* 480,10.000 tertawan{{sfn|Glantz|2001|p=95}}
* Dalam Daerah Pertahanan Berlin:
* Sek. 22,000 tentara tewas
* 22,000 penduduk sipil tewas{{sfn|Antill|2005|p=85}}
}}|casualties1={{plainlist |
}}
| casualties1 =
{{plainlist |
* Pencarian arsip <br /> (total operasional)
* 81,116 tewas/hilang{{sfn|Krivosheev|1997|pp=219, 220}}
Baris 91 ⟶ 67:
* 2,108 artileri
* 917 pesawat{{sfn|Krivosheev|1997|pp=219, 220}}
}}}}
}}
{{Kotakkampanye Perang Jerman-Soviet}}
'''Pertempuran Berlin''' adalah salah satu pertempuran terakhir dari [[Teater Eropa Perang Dunia II]].<ref>{{Cite news|date=2020-05-08|title=VE Day: The fall of Nazi Berlin in pictures|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-52572544|newspaper=BBC News|language=en-GB|access-date=2022-10-19}}</ref> Angkatan daratDarat [[Tentara Merah|Tentara Merah Soviet]] yang besar di bawah pimpinan [[Georgy Zhukov]] dan [[Ivan Konev]] menyerang [[Berlin]] dari timur. Pertempuran ini berlangsung dari akhir April [[1945]] sampai awal Mei. Sebelum pertempuran berakhir, [[Adolf Hitler]] telah bunuh diri, dantepatnya [[Jerman30 April]] menyerah[[1945]], setelah limadua hari pertempuransetelah berakhireksekusi [[Benito Mussolini]].
 
[[Jerman]] menyerah setelah lima hari pertempuran. Penyerahan Jerman ditandatangani oleh Marsekal [[Wilhelm Keitel]]. Selanjutnya Berlin dibagi dua, yakni [[Berlin Timur]] milik [[Uni Soviet|Soviet]] dan [[Berlin Barat]] milik [[Amerika Serikat|Amerika]], Inggris, dan [[Prancis]]. Kota Berlin mengalami kerusakan yang parah meskipun beberapa bangunan seperti [[Gerbang Brandenburg]] dan [[Gedung Reichstag]] masih bertahan. Setelah Keitel menandatangani instrumen penyerahan, dilanjutkan dengan [[Pengadilan Nuremberg]].
 
== Latar Belakang ==
Baris 100 ⟶ 77:
Pada permulaan tahun [[1945]], [[Front Timur (Perang Dunia II)|Front Timur]] semakin stabil semenjak Agustus [[1944]] setelah peluncuran [[Operasi Bagration]]. Jerman telah kehilangan [[Budapest]] dan beberapa negara seperti [[Hungaria]], lalu [[Rumania]] dan [[Bulgaria]] dipaksa untuk menyerah dan mengumumkan perang terhadap Jerman, serta akses ke [[Polandia]] telah terbuka bagi [[Tentara Merah]].
 
Komandan [[Uni Soviet|Soviet]], setelah aksi mereka selama [[Pemberontakan Warsawa]], merebut [[Warsawa]] pada [[Januari]] [[1945]]. Selama tiga hari, di garis depan yang lebar menggunakan empat [[Front (Angkatan Darat Soviet)|Front]], Tentara Merah mulai menyerang menyeberangi Sungai [[Narew]] dari Warsawa. Setelah empat hari, Tentara Merah membagi-bagi pasukannya dan mulai bergerak tiga puluh sampai empat puluh [[kilometer]] per hari, mengambil [[negara-negara Baltik]], [[Gdańsk|Danzig]], [[Prussia Timur]], [[Poznan]], dan menggambar garis 60&nbsp;km timur dari [[Berlin]] sepanjang sungai [[Sungai Oder, Polandia|Sungai Oder]].
 
Satu seranganSerangan balasan kemudian dilakukan oleh [[Grup Tentara Vistula]] yang baru dibentuk di bawah komando [[Reichsführer-SS]] [[Heinrich Himmler]], yang akhirnya gagal pada [[24 Februari]] [[1945]], dan Uni Soviet terus bergerak maju ke [[Pomerania]] dan membersihkan sisi kanan sungaiSungai Oder. Di sebelah selatan, tiga kali usaha Jerman menggagalkan pengepungan kota [[Budapest]] telah gagal dan Budapest akhirnya jatuh pada tanggal [[13 Februari]] [[1945]] ke tangan Soviet. Lalu Jerman kembali melakukan serangan balasan. [[Adolf Hitler|Hitler]] memaksakan suatu tugas yang tidak mungkin untuk menduduki kembali sungai [[Danube]]. Pada tanggal [[16 Maret]] serangan itu gagal dan Tentara Merah kembali melakukan penyerangan pada hari yang sama. Pada [[30 Maret]] mereka memasuki [[Austria]] dan menduduki [[Wina]] pada [[13 April]] [[1945]].<ref>{{Cite web|last=Matters|first=Military History|date=2020-05-13|title=The Battle of Berlin {{!}} Military History Matters|url=https://www.military-history.org/cover-feature/the-battle-of-berlin.htm|website=www.military-history.org|language=en-US|access-date=2022-10-19}}</ref>
 
Saat itu hanya kurang dari seperdua belas [[bahan bakar]] yang tersedia dari jumlah dibutuhkan [[Wehrmacht]]. Produksi [[pesawat tempur]] dan [[tank]] menurun tajam dan kualitasnya hanya tinggal separuhnya dibandingkan dengan tahun [[1944]].
 
Sangat jelas bahwa kekalahan Jerman akan terjadi dalam beberapa minggu, tetapi pertempuran semakin bergejolak. [[Nasionalisme]], persyaratan menyerah tanpa syarat yang tidak diterima pihak Sekutu, dan usaha mengulur waktu agar pengungsi bisa diselamatkan ke daerah barat sebelum datangnya [[Tentara Merah]] membuat pasukan Jerman bertempur hingga akhir. Hitler sendiri bersikeras untuk bertahan di dalam kota.
 
[[Blok Sekutu dalam Perang Dunia II|Pihak Sekutu]] di Blok Barat sebenarnya berniat menurunkan pasukan penerjun payung untuk mengambil alih Berlin, tetapi kemudian membatalkannya. [[Dwight D. Eisenhower|Eisenhower]] melihat bahwa tidak ada gunanya mengorbankan pasukan untuk menyerang kota yang sudah pasti akan diambil alih pihak Soviet. Selain itu, perintah ini tidak masuk akal jika mempertimbangkan jumlah pasukan yang tersisa dan cadangan makanan yang tersedia untuk mendukung keberadaan pasukan di dalam kota.
 
== Penyerangan Jerman Timur ==
 
Serangan pihak Soviet ke daerah yang kemudian dikenal dengan nama [[Jerman Timur]] (DDR, ''Deutsche Demokratische Republik'') memiliki dua tujuanalasan. KarenaPertama adalah kecurigaan [[Josef Stalin|Stalin]] terhadap tujuan Pihak Sekutu Barat untuk mengambil alih wilayah yang belum diinjak tentara Soviet, maka seranganmaka iniSoviet terus majumenyerang ke depanarah danbarat berusahaagar secepatnyabisa menyerangmengambil kealih arahwilayah baratdi agartimur bisadan menghentikan gerak [[Sekutu Barat]] untukyang bergerak ke timur. Keduanya memiliki pikiran hampir serupa karena penguasaan atas wilayah tersebut tidak bisa dilakukan secepatnya kecuali jika Berlin telah diambil alih oleh salah satu blok. Pertimbangan lain adalah Berlin sendiri memiliki banyak aset strategis, contohnya Hitler sendiri dan program pengembangan bom atom Jerman.
 
Pada [[9 April]] [[1945]], [[Kaliningrad#Third Reich|Königsberg]] di [[Prussia Selatan]] akhirnya jatuh ke tangan Tentara Merah. Hal ini membebaskan gerak pasukan [[Marsekal]] [[Konstantin Rokossovsky]] ([[2nd Belorussian Front]], Front Kedua Belarusia atau 2BF) dari barat ke timur lembah sungaiSungai [[Oder]] . Selama dua minggu pertama bulan April, Soviet berhasil melakukan gerak penempatan kembali front mereka. Marsekal [[Georgy Zhukov]] berkonsentrasi di [[1st Belorussian Front]] (Front Pertama Belarusia atau 1BF) yang ditugaskan di sepanjang sungaiSungai Oder dari [[Frankfurt an der Oder|Frankfurt]] di daerah selatan hingga ke wilayah Baltik, sampai wilayah di front [[Seelow Heights]]. Front 2BF bergerak menuju posisi yang telah dikuasai 1BF di bagian utara Seelow Heights. Saat penempatan ulang ini, beberapa kantong kosong terjadi, menyebabkan [[Pasukan Jerman Ke-II]], yang telah terkepung di Danzig, berhasil keluar dan menyeberangi sungaiSungai Oder.
 
Di selatan Marsekal [[Ivan Konev]] membawa [[Front Pertama Ukrainia]] (1UF) keluar dari [[bagian luar Silesia]] ke arah barat laut menuju sungaiSungai [[Lusatian Neisse|Neisse]].
 
Ketiga front Soviet ini berjumlah 2,5 juta orang (termasuk 78,556 prajurit dari [[Pasukan Polandia Pertama]]), 6.250 tank, 7.500 pesawat, 41.600 meriam [[artileri]] dan [[mortir]], 3.255 [[truk]] bermuatan peluncur [[roket]] [[Katyusha]] (disebut juga dengan nama ''Orgen Stalin''), dan 95.383 motor tempur, kebanyakan buatan Amerika Serikat.
 
Jenderal [[Gotthard Heinrici]] menggantikan Himmler sebagai komandan grup Vistula pada [[20 Maret]]. DiaHeinrici adalah salah satu ahli strategi bertahan di pasukan Jerman dan memulai rencana pertahanan. Dia (dengan tepat sekali)Ia berpendapat bahwa serangan utama Soviet pasti akan terjadi melalui sungaiSungai Oder dan di sepanjang utara hingga barat ''autobahn''. DiaIa memutuskan untuk tidak mempertahankan lembah di sekitar Sungai Oder dengan lebih dari sekadar pertahanan kamuflase. Sebaliknya, ia memerintahkan insinyur untuk membentengi Seelow Heights yang memberikan akses pengawasan Sungai Oder di bagian manayang dilewati ''autobahn'' akan melewatinya. Ia mulai mengurangi kekuatan di garis lain untuk berkonsentrasi di [[Dataran Tinggi Seelow|Seelow Heights]].
 
Pasukan Jerman kemudian merekayasa rencana membanjiri wilayah Oder, yang telah basah di musim semi menjadi rawa dengan melepaskan air dari bendungan utama. Di belakangnya, mereka membangun tiga lingkaran pertahanan yang menjangkau daerah lembah dari daerah luar Berlin. Garis ini diperkuat dengan parit anti-tank, penempatan senjata anti-tank, dan jaringan besar pagar danserta bungker.
 
=== Pertempuran Oder-Neisse ===
 
[[Berkas:Destruction in a Berlin street.jpg|jmpl|Wajah kota Berlin setelah pertempuran berakhir.]]
Dini hari tanggal [[16 April]] [[1945]], serangan ke Berlin dibuka oleh bombardiranbombardir hebat dari 16.000 artileri dan roket Katyusha oleh Soviet sepanjang hari. Tidak lama kemudian sebelum fajar, Front 1BF menyerang dengan menyeberangi Sungai Oder. Front 1UF menyerang melalui Neisse juga sebelum fajar. Front 1BF memiliki kekuatan lebih besar, tetapi memiliki penugasan lebih sulit dan harus menghadapi kekuatan terbesar Jerman.
 
Serangan awal Front 1BF menjadi bencana. Heinrici mengantisipasi serangan ini dan menarik pasukan bertahannya dari pagar garis pertahanan pertama tepat sebelum Soviet menghujani mereka dengan artileri. Sinar pencari dari 143 lampu yang sebenarnya dimaksudkan untuk membutakan pasukan bertahan tertahan oleh kabut pagi dan malah memperlihatkan siluet pasukan Soviet. Lumpur rawa yang terjadi terbukti menjadi tempat persembunyian efektif dan serangan balik Jerman membuat korban di pihak Soviet menjadi bertambah banyak.
 
Frustrasi oleh perkembangan yang lebih lambat dari keinginan Stalin, Zhukov meenurunkan pasukan cadangan, yang sebelumnya dimaksudkan untuk mendukung gerak merangsek maju. Pada sore harinya, pasukan berhasil mendesakmaju sejauh enam kilometer di beberapa area, tetapi garis pertahanan Jerman tetap tidak tersentuh. Di selatan, Zhukov dengan Front 1UF terpaksa melaporkan bahwa [[Pertempuran Seelow Heights]] tidak berjalan sesuai rencana. Stalin, untuk menyemangati Zhukov, mengatakan padanya bahwa ia akan memberikan izin kepada Konev untuk menggerakkan pasukan tank menuju Berlin dari arah selatan.
 
Pada hari kedua, jumlah anggota Front 1BF dikurangi untuk menambah dukungan bagi pasukan yang terlibat pertempuran langsung. Taktik Soviet untuk menggunakan serangan masif terbukti memberi kerugian yang sangat banyak daripada yang diperhitungkan.
 
Pada awal malam tanggal [[17 April]] 1945 front Jerman di belakang Zhukov masih tersisa, tetapi hampir hancur. Di selatan, [[Pusat Grup Pasukan]] yang dikomandani [[Jenderal]] [[Ferdinand Schorner]] tidak bisa bertahan dengan bantuan persembunyian. Bagian ''flank'' [[Pasukan Panser Jerman Ke-IV|Pasukan Panzer Jerman Ke-IV]] di utara terdesak secara jumlah oleh serangan Front 1UF. Ia memutuskan untuk tetap menyimpan cadangan dua divisi panser daripada menggunakannya untuk mendukung Pasukan Panser Ke-IV. Di sinilah titik balik pertempuran terjadi, di mana saat malam, posisi Grup Vistula dan sektor selatan Pusat Grup Pasukan menjadi terpisah. Kecuali mereka bisa mengusahakan bergabung dengan Pasukan Panser Jerman Ke-IV, mereka akan dihabisi. Sebagai efek keberhasilan serangan Konev atas pertahanan pasukan Schorner yang buruk, membuat pertahanan pasukan Heinrichi yang brilian menjadi sia-sia.
 
Pada [[18 April]], kedua Front Soviet berhasil membuat perkembangan berarti, tetapi kerugian yang dialami Soviet terlalu besar dari yang seharusnya. Menjelang malam, Front 1BF berhasil mendesak ke garis pertahanan terakhir Jerman dan Front 1UF yang berhasil menguasai [[Forst]] bersiap untuk perang terbuka.
 
Pada [[19 April]] Front 1BF berhasil merusakkanmerusak garis akhir pertahanan Seelow Heights dan tinggal sedikit pasukan Jerman yang menghalangi mereka dari Berlin. Sisa [[Pasukan Jerman Ke-IX]] yang mempertahankan area tersebut dan sisa Pasukan Panser Jerman Ke-IV berada dalam bahaya menghadapi penghancuran oleh Front 1UF.
 
== Referensi ==
{{Reflist}}
 
== Bacaan tambahan ==
* [[Antony Beevor|Beevor, Antony]]. ''Berlin: the Downfall, 1945'', ISBN 0-670-88695-5
* '''Krivosheev, G. F.''' ''Soviet Casualties and Combat Losses in the Twentieth Century'', Greenhill Books, 1997.
Baris 153 ⟶ 133:
 
== Catatan kaki ==
{{notelist|1|notes=
{{reflist}}
{{efn |name=StudentTippelskirch
|Heinrici digantikan oleh Jenderal [[Siswa Kurt]] pada 28 April. Jenderal Kurt von Tippelskirch ditunjuk sebagai pengganti sementara Heinrici sampai Siswa dapat tiba dan mengambil alih kendali. Siswa ditangkap oleh Inggris dan tidak pernah tiba{{harv|Dollinger|1967|p=228}}.
}}
{{efn |name=Weidling
|Weidling menggantikan Oberstleutnant [[Ernst Kaether]] sebagai komandan Berlin yang hanya menjabat satu hari setelah mengambil alih komando dari Reymann.
}}
{{efn |name=SovietEsts
|Perkiraan awal Soviet telah menempatkan kekuatan total pada 1&nbsp;juta orang, tapi ini terlalu tinggi {{harv|Glantz|1998|pp=258–259}}.
}}
{{efn |name=GermanTroops
|Sejumlah besar dari 45.000 adalah pasukan [[LVI Panzer Corps]] yang berada di awal bagian pertempuran Angkatan Darat IX Jerman di [[Battle of the Seelow Heights|Seelow Heights]].
}}
{{efn |name=GermanCasualties
|Perkiraan Jerman (Müller) berdasarkan data arsip yang tidak lengkap: 92.000 untuk Seelow, Halbe dan di dalam Berlin; 100.000 untuk seluruh wilayah Berlin. Untuk informasi tentang asal-usul proyek "Das Deutsch Reich und der Zweite Weltkrieg" di bawah Kantor Penelitian Sejarah Militer Bundeswehr, lihat {{harvnb|Ziemke|1983|pp=398–407}}.
}}}}
 
== Pranala luar ==
* [http://www.bbc.co.uk/history/war/wwtwo/berlin_01.shtml BBC article] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060614140112/http://www.bbc.co.uk/history/war/wwtwo/berlin_01.shtml |date=2006-06-14 }}
* [http://www.berlinphotos.co.uk/ww2index.htm Photos of World War 2 Berlin Locations today] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050410214122/http://www.berlinphotos.co.uk/ww2index.htm |date=2005-04-10 }}
* [http://www.onwar.com/maps/wwii/eastfront2/1berlin45.htm Map of the battle] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070621153022/http://www.onwar.com/maps/wwii/eastfront2/1berlin45.htm |date=2007-06-21 }}
* [http://www.worldwar2database.com/html/berlin.htm The battle and buildup] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060317173320/http://www.worldwar2database.com/html/berlin.htm |date=2006-03-17 }}
* [http://www.guardian.co.uk/g2/story/0,3604,707835,00.html "They raped every German female from eight to 80" Antony Beevor]
 
[[Kategori:Perang Jerman-Soviet]]
[[Kategori:Konflik dalam tahun 1945]]
[[Kategori:Pertempuran dan operasi militer dalam Perang Dunia II di Eropa]]
[[Kategori:Pertempuran Perang Dunia II melibatkan Jerman]]
[[Kategori:Pertempuran Perang Dunia II melibatkan Rusia]]
[[Kategori:Pertempuran Perang Dunia II melibatkan Polandia]]
[[Kategori:Artikel kelas-B bertopik militerFührerbunker]]