Wikipedia

WALL•E: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Jagawana (bicara | kontrib)
24.191 suntingan
k Suntingan Aldo samulo (bicara) dikembalikan ke versi terakhir oleh Borgx
Alex Neman (bicara | kontrib)
14.540 suntingan
(185 revisi perantara oleh 72 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{terjemah|Melayu}}
{{future film}}
{{Infobox Film
|nama = WALL•E
| movie_name = WALL-E
| image = WALL-Eposter.jpg
| caption = TeaserPoster layar posterlebar
| director = [[Andrew Stanton]]
| producer = [[Jim Morris]]<br />[[John Lasseter]]<br />Lindsey Collins
| writer = [[Andrew Stanton]]<br />[[Peter Docter]]<br />[[Jim Reardon]]
|distributor = [[Walt Disney Pictures]]
| starring = [[Jeff Garlin]]<br />[[Fred Willard]]
|music = [[Thomas Newman]]<br />[[Peter Gabriel]] (lagu)
| music =
|editing = Stephen Schaffer
| cinematography =
|starring = [[Ben Burtt]]<br />[[Elissa Knight]]<br />[[Sigourney Weaver]]<br />[[Jeff Garlin]]<br />[[Fred Willard]]<br />[[John Ratzenberger]]<br />[[Kathy Najimy]]
| editing =
|released = {{flagicon|USA}} [[27 Juni]] [[2008]] <br />{{flagicon|Indonesia}} [[13 Agustus]] [[2008]] <br />{{flagicon|Malaysia}} [[21 Agustus]] [[2008]]
| distributor = [[Walt Disney Pictures]]
|runtime = 98 menit<ref>{{cite web|url=http://projection.pixar.com/index.html|title=Pixar Projection - Home|publisher=Pixar.com|accessdate=2008-06-25 }}</ref>
| released = [[27 Juni]] [[2008]] (USA)<br />[[Juli 18]] [[2008]] (UK)<br /> [[13 Agustus]] [[2008]]
|country = {{negaranama|USA}}
| runtime =
|language country = [[AmerikaBahasa SerikatInggris|Inggris]]
|budget = [[Dolar Amerika Serikat|US$]]180 juta<ref name=Boxofficemojo>{{cite news|url= http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=wall-e.htm|title = Production Budget of Wall E|publisher = [[Boxofficemojo]] |}}</ref>
| language = [[Bahasa Inggris]]
|gross = [[Dolar Amerika Serikat|US$]]89.470.409 (Jumlah)<br />[[Dolar Amerika Serikat|US$]]86.311.330 (AS)<br />[[Dolar Amerika Serikat|US$]]3.159.079 (Luar)<ref name=Boxofficemojo/>
| budget = $ 120 juta<ref>{{cite news | title = The 25 Most Exciting Movies of 2008 | publisher = [[Empire (majalah)|Empire]] | date = February 2008 | pages = 86}}</ref>
| gross =
| website = http://disney.go.com/disneypictures/wall-e/
| amg_id = 1:379342
| imdb_id = 0910970
}}
'''WALL•E''' adalah sebuah [[film animasi]] yang diproduksi oleh [[Pixar Animation Studios]] dan dirilis oleh [[Walt Disney Pictures]]. Tokoh utama dalam film ini adalah sebuah robot yang bernama WALL•E. Film ini dirilis pada tanggal [[27 Juni]] [[2008]].<ref name="variety">[http://www.variety.com/article/VR1117957684.html?categoryid=13&cs=1 Information from ''Variety'' regarding producer Jim Morris and the release date]</ref> Film yang disutradarai oleh [[Andrew Stanton]], yang sebelumnya menyutradarai [[Finding Nemo]] dan memenangkan [[Academy Award]] untuk kategori film animasi. Jim Morris, yang sebelumnya bekerja untuk [[Lucasfilm]], menjadi produsernya. Karakter-karakter dalam WALL•E, sebagian besar suaranya tidak disuarai oleh [[manusia]], tetapi oleh suara mekanik.
 
== Alur cerita ==
'''''WALL-E''''' (juga disebut '''WALL·E''') adalah [[film sains fiksi]] animasi yang diproduksi oleh [[Pixar Animation Studios]] dan dirilis oleh [[Walt Disney Pictures]]. Film ini, dengan robot sebagai tokoh utama, akan dirilis pada tanggal [[27 Juni]] [[2008]].<ref name="variety">[http://www.variety.com/article/VR1117957684.html?categoryid=13&cs=1 Information from ''Variety'' regarding producer Jim Morris and the release date]</ref> Film ini disutradai oleh [[Andrew Stanton]], yang film sebelumnya, ''[[Finding Nemo]]'', memenangkan [[Academy Award for Best Animated Feature]]. Jim Morris, yang sebelumnya bekerja untuk [[Lucasfilm]], menjadi produser. Kebanyakan karakter tidak disuarai oleh aktor, tetapi oleh suara mekanik digabungkan dengan suara.
Pada awal [[abad ke-22]], sebuah perusahaan "raksasa" Buy N Large (BnL) menguasai perekonomian di Bumi, termasuk [[pemerintah]]an. Akibat dipenuhi sampah yang tidak didaur-ulang, maka Bumi menjadi sangat tercemar oleh sampah-sampah elektronik, sehingga kelangsungan hidup manusia menjadi terancam. Untuk mencegah kepunahan manusia, Shelby Forthright ([[Fred Willard]]) selaku [[CEO]] Buy N Large, melakukan pengungsian massal dari Bumi selama lima tahun di atas armada kapal luar angkasa eksekutif bernama Axiom yang menyediakan setiap keperluan manusia, dan dilengkapi dengan robot-robot yang semuanya berjalan secara otomatis untuk melayani kebutuhan manusia.
 
Ratusan-ribu unit robot penghancur sampah yang dinamai dengan WALL•E ditinggalkan di Bumi untuk membersihkan Bumi. Robot-robot tersebut diprogram untuk memadatkan dan menumpuk sampah-sampah elektronik yang telah memenuhi seluruh daratan di Bumi, agar memudahkan untuk peleburan. Tumpukan sampah-sampah elektronik telah dipadatkan dan dikumpulkan oleh robot-robot WALL•E, tumpukan sampah tersebut telah setinggi gedung [[pencakar langit]]. Namun, proyek ini dibatalkan karena Forthright memperkirakan bahwa pada tahun 2110 Bumi sudah terlalu tercemar dan sudah tidak memungkinkan untuk dihuni oleh manusia. Pada tahun [[abad ke-29|2815]], kira-kira 700 tahun kemudian, hanya satu WALL•E yang masih berfungsi.
== Referensi ==
{{reflist}}
 
Berabad-abad kehidupan telah dilalui oleh WALL•E, sehingga ia memiliki kecerdasan yang lebih baik dan rasa keingin-tahuan. Ia gemar mengoleksi barang-barang yang menarik di tumpukan sampah yang memenuhi Bumi, mengambil onderdil untuk suku cadangnya dari WALL•E lain yang sudah tidak aktif. Ia sering menonton film musikal tahun [[1969]] yang berjudul [[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]] dari [[kaset video]]. Video lainnya yang ia nikmati adalah Put on Your Sunday Clothes, dan adegan berpegangan tangan dalam video "It Only Takes a Moment" yang mengajarnya memiliki perasaan.
== Pranala luar ==
* [http://disney.go.com/disneypictures/wall-e/ WALL·E's Official site and trailers]
** [http://www.buynlarge.com/ Buy N Large web site]
*{{imdb title|id=0910970}}
* [http://www.comingsoon.net/films.php?id=17343 WALL·E profile]== Pranala luar ==
 
Pada suatu hari, WALL•E menemukan sebuah [[bibit]] [[tumbuhan]], lalu menanamnya dalam sebuah [[sepatu]] usang. Tidak lama kemudian, sebuah kapal luar angkasa mendarat di Bumi dan mengeluarkan EVE ([[Elissa Knight]]), sebuah robot perempuan yang dikirim oleh pesawat raksasa yang bernama ''Axiom'', ia diprogramkan untuk mencari tanda-tanda kehidupan flora di Bumi. WALL•E jatuh cinta pada pandangan pertama dengannya, EVE juga mengagumi kepribadian WALL•E. Sungguh disayangkan, ternyata cinta WALL•E tidak terbalaskan, karena EVE diprogramkan untuk mencari keberadaan tumbuhan di Bumi. Saat WALL•E menunjukkan bibit tumbuhan yang ditemukannya kepada EVE, EVE menyimpan bibit itu ke dalam tubuhnya, setelah itu EVE menjadi nonaktif secara otomatis. WALL•E berusaha melindungi tubuh EVE yang tidak berstatus nonaktif sampai EVE diambil kembali oleh pesawat yang mengantarnya ke Bumi. Dengan rasa gelisah dan panik, WALL•E mengejar pesawat itu. WALL•E berhasil menyusup ke dalam pesawat Axiom.
{{film-stub}}
 
Setelah berabad-abad hidup dalam [[mikrogravitasi]], manusia di pesawat Axiom banyak kehilangan [[kalsium]], sehingga membuat mereka menjadi sangat gemuk dan tidak mampu berdiri atau berjalan. Aktivitas manusia sepenuhnya dilayani oleh robot. Pilot pesawat Axiom adalah Kapten B. McCrea ([[Jeff Garlin]]) juga memerintahkan segala tugasnya kepada sistem [[autopilot]] pesawat yang bernama AUTO (suara program [[Plaintalk|MacInTalk]]). Saat WALL•E mengikuti EVE ke dalam kapal, kelakuannya yang tidak biasa, menyebabkan manusia dan robot bertindak tidak seperti biasanya. Khususnya M-O, robot dekontaminasi yang diprogramkan untuk membersih setiap pencemaran di dalam pesawat, ia mengejar WALL•E supaya ia dapat membersihkan kotoran asing yang bersumber dari Bumi, dan dua orang manusia bernama John ([[John Ratzenberger]]) dan Mary ([[Kathy Najimy]]) yang sebelumnya hanya melihat melalui media elektronik berupa [[monitor]], sehingga mereka melihat pemandangan secara langsung karena WALL•E membuat mereka terlepas dari monitor yang terpasang di tempat duduk mereka.
[[Kategori:Film tahun 2008]]
 
Setelah sampai di dalam pesawat, EVE diaktifkan kembali dan diprogram untuk mengantar bibit tadi kepada McCrea agar diletakkan dalam alat pendeteksi yang dinamai ''holo-detector''. Alat tersebut adalah sebuah mesin pendeteksi yang berfungsi memberikan informasi bahwa manusia dapat kembali hidup di Bumi, dan akan mengembalikan manusia ke Bumi secara otomatis setelah mendeteksi bibit tadi yang merupakan pedoman yang memungkinkan manusia untuk kembali hidup di Bumi. Sewaktu akan mendeteksi tumbuhan yang terdapat dalam tubuh EVE, bibit itu hilang. EVE dianggap telah rusak dan dikirim ke bagian perbaikan robot bersama WALL•E. Saat EVE diperiksa, WALL•E menyangka EVE akan dihancurkan oleh mesin pemeriksa tersebut, lalu ia merampas senjata plasma EVE dan menembakkannya, sehingga membebaskan robot-robot rusak lainnya di ruang perbaikan. Tindakan WALL•E menjadi ancaman bagi setiap penghuni pesawat Axiom, EVE dan WALL•E menjadi buronan yang dianggap robot berbahaya. EVE yang tidak tahan dengan sikap WALL•E, mencoba mengantarnya kembali ke Bumi dengan menggunakan sebuah [[kabin]].
[[ar:والل-ي]]
[[cy:WALL-E]]
[[de:WALL-E – Der Letzte räumt die Erde auf]]
[[en:WALL-E]]
[[es:WALL•E]]
[[fi:WALL-E]]
[[fr:WALL•E]]
[[he:וול-E]]
[[hu:WALL•E]]
[[it:WALL•E]]
[[ja:WALL・E/ウォーリー]]
[[ka:WALL-E]]
[[ko:월-E]]
[[mk:Воли]]
[[ms:WALL-E]]
[[nl:Wall-E]]
[[no:WALL·E]]
[[pl:Wall-E]]
[[pt:Wall-E]]
[[ru:ВАЛЛ-И]]
[[zh:瓦力]]
==Plot==
Pada awal [[abad ke-22]], [[megakorporasi]] Buy n Large mengambil alih setiap perkhidmatan ekonimi di Bumi, termasuklah [[kerajaan]]. Akibat disarati sampah-sarap yang tidak di[[kitar semula]], maka Bumi teruk sekali tercemar sehingga tidak mampu menampung kehidupan lagi. Dalam langkah memastikan kemandirian manusia, [[CEO]] BnL Shelby Forthright ([[Fred Willard]]) menaja pelarian beramai-ramai dari Bumi selama lima tahun di atas searmada kapal angkasa eksekutif yang boleh menampung setiap keperluan manusia, dilengkapi krew robot yang automatis sepenuhnya. Beratus-ribu unit robot pelupusan sampah "WALL-E" ditinggalkan di Bumi untuk membersihkan Bumi dengan memampatkan sampah menjadi bentuk kubus lalu menimbunkan sampah menjadi setinggi pencakar langit agar memudahkan pelupusan. Bagaimanapun, rancangan ini ditolak apabila Forthright menjangka pada tahun 2110 bahawa Bumi sudah terlampau tercemar untuk diduduki manusia lagi. Pada tahun [[abad ke-29|2815]], kira-kira 700 tahun kemudian, hanya seunit WALL-E (suara rekaan [[Ben Burtt]]) yang masih berfungsi.
 
Saat asisten utama McCrea ([[Gofer|GO-4]]) tiba dan menyimpan bibit yang hilang itu ke dalam kabin, ternyata GO-4 yang mencurinya tanpa diketahui McCrea. Melihat bibit tersebut, WALL•E memasuki kabin tempat diletaknya bibit tersebut. GO-4 akan menghancurkan kabin tersebut dengan mengaktifkan program penghancuran secara otomatis sehingga akan meledak setelah hitungan mundur 20 detik. Saat itu WALL•E berada di dalam kabin tersebut, namun WALL•E berhasil meloloskan diri bersama bibit itu sedetik sebelum musnahnya kabin tadi. EVE lega karena WALL•E menyelamatkan bibit itu dan mereka terbang dengan bahagianya di angkasa sekitar pesawat Axiom.
Berabad-abad kehidupan berterusan telah membolehkan WALL-E ini ber[[akal]] dan ingin tahu. Ia gemar mengumpul barang-barang yang menarik di kalangan sampah-sarap, memetik alat ganti dari unit WALL-E lain yang sudah mati untuk simpanan diri, dan selalu menonton filem muzikal [[1969]] bertajuk ''[[Hello, Dolly! (filem)|Hello, Dolly!]]'' dari [[pita video]], khususnya persembahan "Put on Your Sunday Clothes" dan "It Only Takes a Moment" yang mengajarnya agar ber[[emosi]], dan saling berpegang tangan yang ditafsirkannya sebagai tanda cinta. Pilu dirasa si WALL-E yang tiada sesiapa untuk berpegang tangan.
 
EVE dan WALL•E mengembalikan bibit itu kepada McCrea. Kapten McCrea ingin mengetahui bagaimana keadaan Bumi pada saat ini, lalu McCrea memutar rekaman yang direkam oleh kamera yang terpasang pada EVE, yang membuat EVE menyaksikan usaha WALL•E melindunginya ketika ia dalam status nonaktif. Akhirnya, EVE juga jatuh cinta pada WALL•E. Terpesona oleh gambar-gambar kehidupan zaman dulu di Bumi sebelum berdirinya Buy N Large, McCrea perihatin melihat kerusakan alam di Bumi yang digambarkan dalam rekaman EVE. Kemudian McCrea merencanakan agar manusia kembali ke Bumi untuk memulihkan segalanya. Namun, AUTO menegaskan bahwa manusia tidak boleh kembali ke Bumi, lalu ia terpaksa menampilkan tayangan berupa rekaman Shelby Forthright yang memerintahkan semua autopilot agar tidak mengembalikan manusia ke Bumi, karena proyek pembersihan yang diusahakan telah gagal. AUTO yang dirancang untuk menuruti perintah tersebut, memberontak dan membuang bibit tumbuhan tersebut. Dalam memperebutkan bibit itu, AUTO dengan ganasnya menyerang WALL•E yang mencoba melindungi bibit itu dan menekan tombol nonaktif di badan EVE. WALL•E dan EVE dibuang ke tempat pembuangan sampah bersamaan dengan bibit tadi, dan mengunci McCrea di dalam kamarnya.
Pada suatu hari, WALL-E menemui sebatang [[kecambah]] dan menanamnya dalam sebelah kasut lama. Tidak lama kemudian, sebuah kapal angkasa mendarat di Bumi dan mengeluarkan EVE ([[Elissa Knight]]), sebuah robot "betina" yang dihantar kapal angkasa ''Axiom'', dengan diberi [[arahan (pemprograman)|arahan]] mencari hidupan tumbuhan di Bumi. Sekali pandang terus jatuh cinta si WALL-E itu, manakala EVE meluahkan rasa kagum terhadap personaliti WALL-E; sayangnya bagi WALL-E, EVE tidak membalas rasa cinta WALL-E kerana mementingkan arahan sahaja. Apabila WALL-E menunjukkan tumbuhan yang dijumpainya kepada EVE, EVE menyimpan kecambah itu lalu mematikan diri. WALL-E berusaha melindungi badan EVE yang tidak bernyawa sehingga EVE diambil balik oleh kapal yang menghantarkannya. Dengan rasa tidak keruan, WALL-E mengejar kapal itu lalu berpaut pada badan kapal yang berlepas ke kapal ''Axiom''.
 
Di tempat pembuangan sampah, EVE kembali aktif setelah sebuah tombol yang ada di dada EVE tersentuh oleh [[tetikus]] yang merupakan [[tikus]] dalam pesawat Axiom. EVE berusaha mencari WALL•E, setelah menemukannya EVE melihat WALL•E telah rusak berat. Ia berusaha memperbaiki WALL•E, tetapi usahanya sia-sia karena tidak ada komponen tubuh WALL•E yang cocok dengan yang ia temukan. Pada saat proses pembuangan sampah diaktifkan, gerbang pembuangan terbuka. Saat itu juga datang M-O yang mengejar WALL•E karena ingin membersihkan kotoran asing yang melekat di tubuh WALL•E. Kemudian M-O terjepit gerbang yang tertutup setelah sampah beserta WALL•E dan EVE dikeluarkan dari tempat pembuangan. Gerbang tidak sepenuhnya tertutup karena M-O terjepit pada gerbang saat mengejar WALL•E untuk membersihkan kotoran asing. Kesempatan ini digunakan oleh EVE untuk menyelamatkan diri dari pembuangan.
Setelah berabad-abad hidup dalam [[mikrograviti]], kaum manusia di kapal ''Axiom'' banyak kehilangan jisim [[tulang]], menjadikan mereka terlalu gemuk dan tidak mampu berdiri atau berjalan tanpa bantuan robot. Ketua kapal, Kapten B. McCrea ([[Jeff Garlin]]) pun mengutus segala tugasnya kepada sistem [[autopilot]] kapal yang bernama "Auto" (suara program [[Plaintalk|MacInTalk]]). Apabila WALL-E mengekori EVE ke dalam kapal, kelakuannya yang luar biasa menyebabkan manusia dan robot bertindak luar biasa, khususnya M-O, robot dekontaminasi yang ingin berfikir sendiri semasa hendak mengekori jejak WALL-E agar boleh membersihkan robot dari Bumi itu, dan dua orang manusia bernama John ([[John Ratzenberger]]) dan Mary ([[Kathy Najimy]]) yang sebelum ini kurang memahami dunia luar sehingga saling bertemu kerana baru kenal WALL-E secara berasingan.
 
Setelah berhasil menyelamatkan diri dari tempat pembuangan sampah dengan bantuan M-O, EVE menolak perintah otomatis yang telah diprogramkan untuk membawa bibit ke pesawat. Ia masih berusaha untuk memperbaiki WALL•E, tetapi WALL•E berharap EVE menuruti perintah tersebut sambil mengingatkan EVE jika seandainya mereka berhasil kembali ke Bumi, WALL•E dapat diselamatkan dengan suku cadang yang disimpannya.
EVE cuba membawa kecambah tadi kepada McCrea agar diletakkan dalam pengesan holo kapal, iaitu sejenis peranti yang akan melancarkan langkauan [[hiperruang|hiper]] ke Bumi sesudah mengimbas tumbuhan, tapi kecambah itu hilang. EVE dianggap rosak lalu dihantar ke wad pembaikan robot bersama WALL-E. WALL-E tersalah sangka mesin diagnostik cuba mengapa-apakan EVE, lalu merampas senapang plasma EVE dan terlepas tembakan, sekaligus membebaskan robot-robot rosak yang lain di wad pembaikan dan dijadikan ancaman keselamatan bersama EVE dan WALL-E. EVE yang tidak tahan dengan perangai WALL-E cuba menghantarnya kembali ke Bumi dalam [[pod kecemasan]] apabila pembantu utama McCrea [[Gofer|GO-4]] tiba dan menyimpan kecambah yang hilang itu ke dalam lenggai; mungkin GO-4 yang mencurinya tanpa disedari McCrea. GO-4 menetapkan pod itu binasa diri lalu melancarkannya apabila WALL-E di dalam, namun WALL-E sempat melepaskan diri bersama kecambah itu sedetik sebelum musnahnya pod tadi. EVE lega kerana WALL-E menyelamatkan kecambah itu dan mereka menari-nari di keliling kapal ''Axiom'' dengan ghairahnya.
 
WALL•E dan EVE membawa bibit tadi untuk diletakkan di mesin pendeteksi yang ada di pesawat Axiom dengan bantuan M-O. Mereka berdua dibantu McCrea yang menyuruh mereka agar cepat ke mesin pendeteksi tersebut, mereka juga dibantu robot-robot rusak yang membantu mereka dengan melawan robot-robot penjaga. McCrea membohongi AUTO dengan mengatakan bahwa bibit itu ada padanya, dengan mengelabui AUTO melalui visual dari monitor. Kemudian AUTO mendatangi McCrea, lalu mereka berkelahi. McCrea berhasil mengaktifkan mesin pendeteksi, mengakibatkan AUTO memiringkan posisi Axiom, mengakibatkan manusia-manusia yang tidak dapat berjalan menjadi berjatuhan dan tertumpuk di sudut pesawat. Auto mencoba menutup mesin pendeteksi tersebut, namun ditahan WALL•E dengan mengorbankan tubuhnya. McCrea berusaha untuk berdiri dan berjalan untuk mendekati dan mengalahkan AUTO. Pada saat perkelahian dengan AUTO, McCrea melihat tombol merah yang terbuka di bagian tubuh AUTO. Lalu McCrea menekan tombol tersebut, sehingga AUTO yang merupakan pengendali pesawat Axiom menjadi berstatus manual. McCrea dapat dengan sepenuhnya mengendalikan AUTO, dan mengembalikan posisi Axiom ke posisi semula. Akhirnya, bibit berhasil dimasukkan ke dalam mesin pendeteksi ''(holo-detector)'', dan melepaskan WALL•E yang bertambah rusak karena terjepit mesin pendeteksi yang akan menutup. Setelah bibit tadi dimasukkan ke dalam ''holo-detector'', pesawat Axiom menuju ke Bumi dengan kecepatan cahaya.
EVE mengembalikan kecambah itu kepada McCrea, diikuti WALL-E sebentar lagi. Kapten McCrea ingin tahu bagaimana rupa Bumi pada zaman sekarang lalu memaparkan rakaman kamera keselamatan EVE, yang membolehkan EVE menyaksikan usaha WALL-E melindunginya ketika pendam, lalu dia jatuh cinta pada WALL-E juga. Terpesona oleh imej-imej zaman silam kehidupan di Bumi sebelum bangkitnya BnL, McCrea tergamam oleh kemusnahan alam di Bumi yang digambarkan dalam rakaman EVE, lalu mencadangkan agar manusia kembali ke Bumi untuk memulihkan segalanya. Namun, Auto menegaskan manusia tidak wajar kembali ke Bumi, lalu terpaksa menunjukkan bahawa Shelby Forthright mengarahkan semua autopilot agar tidak mengembalikan manusia kerana rancangan pembersihannya gagal. Auto yang tidak terdaya mengingkari arahan ini memberontak lalu cuba membuang kecambah tersebut. Dalam perebutan kecambah itu, Auto dengan ganasnya merenjatkan WALL-E yang cuba melindungi kecambah itu dan mematikan EVE sekali, lalu membuang kedua-dua mereka ke dalam pelongsor sampah bersama kecambah itu sekali dan mengunci McCrea dalam biliknya.
 
Setelah mendarat di Bumi, EVE bergegas memperbaiki dan menghidupkan kembali WALL•E dengan menggunakan suku cadang yang ada di tempat tinggal WALL•E. Sayangnya, WALL•E telah rusak berat dan hampir semua komponennya ditukar oleh EVE dengan yang baru. Meskipun WALL•E telah diperbaiki dengan sempurna, tetapi WALL•E bukanlah WALL•E yang dikenal EVE. WALL•E telah menjadi WALL•E yang diprogram untuk mengerjakan tugasnya dan tidak memiliki perasaan dan ingatan yang dimiliki WALL•E yang EVE kenal. EVE sedih karena WALL•E yang dicintainya sudah tiada, EVE memegang tangan WALL•E lalu menempelkan kepalanya ke kepala WALL•E (bermakna [[ciuman]]). Percikan listrik dari "ciuman" tadi memulihkan ingatan dan kepribadian WALL•E, lalu dia dapat mengingat EVE dan bahagia karena dapat berpegangan tangan dengan EVE.
Setelah sempat menyelamatkan diri dari dilepaskan ke dalam angkasa bersama-sama sampah-sarah dalam kemudahan pelupusan sampah kapal atas bantuan M-O, EVE mengingkari arahan membawa tumbuhan kepada pengesan holo kapal aga cuba membaiki WALL-E, tetapi WALL-E mengehendaki EVE menjalankan arahannya sambil mengingatkan EVE bahawa andai mereka berjaya pulang ke Bumi, WALL-E boleh diselamatkan dengan alat ganti simpanannya. WALL-E dan EVE membawa kecambah itu untuk mencari pengesan tersebut dengan bantuan M-O. Mereka berdua dibantu McCrea yang mengarahkan mereka dari tahanan agar lekas ke pengesan itu, dibantu robot-robot rosak yang membantu mereka melawan pasukan keselamatan. McCrea menipu Auto bahawa kecambah itu dalam genggamannya lalu bersemuka dan berlawan dengan Auto. McCrea sempat menghidupkan pengesan holo itu yang berbentuk kekaki yang timbul dari lantai dek. Auto memirngkan kapal, mengakibatkan manusia-manusia yang tidak boleh berjalan tertimbun ke sisi kapal. Auto cuba membenamkan pengsan itu, tetapi dihalang WALL-E dengan badannya sendiri. McCrea menyeru kekuatan berdiri sendiri lalu mengatasi Auto, agar memulihkan keadaan di dalam kapal. Kecambah itu diletakkan dalam pengesan yang melepaskan WALL-E yang rosak teruk lalu melangkaukan kapal kembali ke Bumi.
 
Manusia dan robot bekerjasama dalam memperbaiki kehidupan di Bumi dengan harapan baru, di bawah pimpinan McCrea. Akhirnya, kehidupan yang normal dapat dinikmati kembali oleh manusia. Seiring waktu dan kerjasama manusia dengan robot, Bumi kembali normal seperti sediakala. Mengenai kelanjutan kehidupan manusia beserta para robot di Bumi, dapat dilihat pada lukisan-lukisan yang terdapat pada kredit penutup dalam film animasi ini.
Setibanya di Bumi, EVE tergesa-gesa membaiki dan menghidupkan kembali WALL-E. Sayangnya, betapa teruk kerosakannya nampaknya telah memadamkan ingatan dan keperibadian WALL-E, lalu menyebabkannya kembali ke arahan asalnya. Dengan rasa pilu kerana percaya WALL-E yang dicintainya sudah tiada, EVE memegang tangan WALL-E lalu "mengucupnya." Percikan dari ciuman tadi memulihkan ingatan dan keperibadian WALL-E, lalu dia dapat mengecam semula EVE dan teruja kerana dapat berpegang tangan bersama EVE. Manusia dan robot pun bekerjasama agar memulihkan [[biosfera]] Bumi dengan tujuan baru, di bawah pimpinan McCrea yang teruja sekali.
 
==Pembikinan Pembuatan ==
[[Andrew Stanton]] telah membayangkan idea ''WALL-E''WALL•E sebelum ''[[Toy Story]]'' dibikin lagidibuat:<ref name=air>{{cite news | author = Eric Vespe | title = Quint sits down with WALL·EWALL•E director Andrew Stanton!!! | publisher = [[Ain't It Cool News]] | date = [[2007-08-11]] | url = http://www.aintitcool.com/node/33648 | accessdate=2007-08-11}}</ref> ideanyaIde berbunyi:ini terpikir saat Stanton mengilhami sebuah kalimat pertanyaan, "JikalauJika manusia meninggalkan Bumi dan lupa memadamkanmematikan robot terakhir yang tinggaltertinggal, apa yang akan terjadi?"<ref name=caspian>{{cite news | author = Eric Vespe | title = Quint catches up on Disney's Prince Caspian and WALL·EWALL•E panel at Comic-Con!!! | publisher = [[Ain't It Cool News]] | date = [[2007-08-01]] | url = http://www.aintitcool.com/node/33519 | accessdate=2007-08-01}}</ref> [[Pete Docter]] telah mengembangkan filemtulisannya ituuntuk film ini selama dua bulan pada tahun [[1995]], setelah mendengar penjelasan dari Stanton, tetapi membuatyang keputusanmemutusan untuk membikinmembuat ''[[Monsters, Inc.]]'' (2001), pulaia keranajuga kurang pastimasih bagaimanaragu untuk menceritakan kisah cinta.<ref name=total>{{cite news | author = James White | title = How We Made WALL-E WALL•E| publisher = [[Total Film]] | date = April 2008 | pages=113-116}}</ref> IdeaIde WALL-EWALL•E masih mengisimembayangi otak Stanton, keranakarena minatminatnya beliauyang sangat besar terhadap [[operaluar angkasa]] dan mem[[personifikasi]]kan objekbenda-objekbenda tidak bernyawamati.<ref name=slashcon/>
 
RekabentukModel robot timbuldidapati apabilasaat Stanton bertaklimatmengatakan kepada parakru perekaanimator, "AnggaplahBayangkanlah berbagai macam setakatperalatan perkakasyang duluada, kemudian cari perwatakan di dalamnya."<ref name=air/> Ketika merekamerencanakan wataktokoh utama, para animator diilhamkanmendapat olehide dari sepasangsebuah [[binokular]] dan [[Luxo Jr.]], sisebuah lampu yang ditampilkan dalam logo Pixar.<ref name=slashcon>{{cite news | author = Peter Scieretta | title = Comic-Con: Indepth Wall-EWALL•E Details Revealed | publisher = Slash Film | date = [[2007-07-28]] | url = http://www.slashfilm.com/2007/07/28/comic-con-indepth-wall-e-details-revealed/ | accessdate = 2007-10-03|archive-date = 2008-07-11|archive-url = https://web.archive.org/web/20080711044900/http://www.slashfilm.com/2007/07/28/comic-con-indepth-wall-e-details-revealed/|dead-url = yes}}</ref> Saat Stanton sedang bermain-main dengan sepasangsebuah binokular untuk membuat-buatmengekspresikan wajah suka dukakesedihan.<ref name=aicnwonder>{{cite news | author = Eric Vespe | title = WonderCon: Quint sees some WALL-EWALL•E and Prince Caspian footage at Disney's panel! Plus Q&A with Andrew Stanton! | publisher = [[Ain't It Cool News]] | date = [[2008-02-24]] | url = http://www.aintitcool.com/node/35724 | accessdate=2008-02-24}}</ref> Stanton berkata, "andaKalian tidak perlukanperlu membuat mulut, takdan perlukanjuga hidungtidak jugaperlu hidung, andakalian dapat seluruhmenampilkan personalitikepribadian dari [matanya]", iaitu parasehingga penonton akan berasamerasakan diaia "bukan setakatbukanlah manusia yang berbadan robot". BadanBentuk WALL-Efisik bercirikanWALL•E rengkokanmirip seperti kura-kura dan tayar keretatank kebalbaja yang membolehkannyamembuatnya dapat melalui mana-manaberbagai jenis daratan. PengarahnyaStanton juga mengakui bahawabahwa beliauia mungkinjuga dipengaruhi separa sedar oleh [[Johnny 5]] dari filemfilm ''[[Short Circuit]]'' (yang pernah ditontonnya sekali).<ref name=fswonder/>{{fact}}
 
Stanton mengemukakan ceritanya kepada [[Ben Burtt]] yang turutjuga sertaberperan untukdalam membuarpengisian rekaan bunyisuara.<ref name=slashcon/> Dalam filemfilm ini sedikit sahajasekali perbualanpercakapan; Stanton berlawakbercanda bahawadengan mengatakan, "Saya pada asasnyasebenarnya sedang membikinmembuat ''[[R2-D2]]: The Movie''", menyentuhdengan melibatkan kerjakarya-kerjakarya Burtt di ''[[Star Wars]]''. Untuk menghasilkan perbualanpercakapan, Burtt memetikmengambil berbagai pelbagaimacam bunyi mekanik, lalu mengadukkannyamenggabungkannya agarsupaya menyerupai perbualanpercakapan.<ref name=caspian/> Ketika WALL-EWALL•E mengisi mengecasulang baterinyabaterainya melalui tenaga [[tenagasinar solarmatahari]], diaia melakukanmembunyikan bunyi pembukaansuara yang serupamirip dengan bunyi pembukaan dari komputer [[Macintosh]] terkinisaat ini.<ref>{{cite news | author = Dawn C. Chmielewski | title = 'Wall-E'WALL•E draws design inspiration from Apple | publisher = [[Los Angeles Times]] | date = [[2008-06-25]] | url = http://latimesblogs.latimes.com/technology/2008/06/wall-e-draws-de.html | accessdate=2008-06-28}}</ref> MengenaiMasalah kekuranganminimnya dialogpercakapan dalam cerita, penerbitproduser eksekutif [[John Lasseter]] menyatakan bahawabahwa "seni animasi adalah mengenaitentang tingkah perbuatanlaku sesuatusuatu watak, bukan perbualannyapercakapannya. BergantunglahBerpedomanlah pada bagaimana andakalian menceritamenceritakannya, tak kirabukan banyak ataudan tidaksedikitnya dialognyadialog."<ref>{{cite news | author = Steve Fritz | title = A talk with John Lasseter: What the man in Disney's chair has to say | publisher = [[Newsarama]] | date = 2007 | url = http://www.newsarama.com/AniShorts/411/Ani411.html | accessdate=2007-11-04}}</ref>
 
===Menyentuh filemHubungan WALL•E dengan film-film Pixar yanglainnya lain===
FilemFilm-filemfilm animasi keluaran Pixar sering mengandungimenghubungkan sentuhankarakternya padadengan projekproyek-projekproyeknya lainyang studio tersebutlain. EVE mengesanmengingatkan sebuah traktruk Pizza Planet dari ''[[Toy Story]]''. Mainan-mainan Rex dan Hamm dari ''Toy Story'', kelihatanterlihat pada adegan-adegan di kawasan pengangkuttumpukan sampah di babak-babak berasingan. Sebuah mainan Mike daridalam ''[[Monsters, Inc.]]'' turutjuga kelihatanterlihat dalam kawasan pengangkut taditersebut. ApabilaPada WALL-Esaat bermalamWALL•E denganakan lipastidur peliharaanyayang merupakan adegan di awal filemfilm, di atas rak di atasnya ialahterdapat sebuah patung kepala sasul Frozone dari ''[[The Incredibles]]''. Pada babak penghargaanadegan akhir filemfilm, kelihatanterlihat suatusebuah lukisan mozekmozaik penyu dari ''[[Finding Nemo]]''. KodKode [[A113]] yang selalu dimasukkan ke dalam setiap filem[[film Pixar]] sehinggasampai kinisekarang, merupakan kodkode yang berperan penting dalam filemfilm ''WALL-E''WALL•E. [[John Ratzenberger]] turutmenjadi menyumbangkanpengisi suara kepada salah satu watakkarakter filemdi film ini, seperti yang dilakukan beliaudilakukannya dalam setiap keluaranfilm-film ceteraanimasi produksi Pixar sebelum inisebelumnya.<ref>{{cite web | url=http://www.slashfilm.com/2008/06/27/wall-e-easter-eggs/ | title=WALL-EWALL•E Easter Eggs | author=Peter Sciretta | work=Slashfilm.com | date=[[2008-06-27]] | accessdate=2008-07-02 | archive-date=2008-09-30 | archive-url=https://web.archive.org/web/20080930075134/http://www.slashfilm.com/2008/06/27/wall-e-easter-eggs/ | dead-url=yes }}</ref>
 
== Jalur suara ==
Album runut bunyinya keluar pada [[24 Jun]] [[2008]], menampilkan petikan dari lagu-lagu "Put On Your Sunday Clothes" dan "It Only Takes a Moment" (nyanyian [[Michael Crawford]]) dari runut bunyi ''[[Hello, Dolly! (filem)|Hello, Dolly!]]'', dan lagu "[[La Vie en Rose]]" nyanyian [[Louis Armstrong]], dan juga gubahan asli "[[Down to Earth (lagu Peter Gabriel)|Down to Earth]]" oleh [[Peter Gabriel]]. Penggubahan muzik diterajui oleh [[Thomas Newman]] dengan pengorkestraan oleh [[Carl Johnson (komposer)|Carl Johnson]], JAC Redford, Thomas Pasatieri, dan Gary K. Thomas. Newman pernah menggubah muzik untuk ''[[Finding Nemo]]''. Hampir semua filem Pixar lain digubah muziknya oleh sepupu beliau iaitu [[Randy Newman|Randy]].
{{Infobox Album
| Name = WALL•E
| Type = Soundtrack
| Artist = [[Thomas Newman]] <br /> [[Peter Gabriel]] <br /> [[Michael Crawford]]
| Cover = <!--Wall-E First Date.jpg-->
| Released = [[24 Juni]] [[2008]]
| Recorded =
| Genre = [[Soundtrack film|Soundtrack]]
| Length =
| Label = [[Walt Disney Records]]
| Producer =
| Reviews =
* [[IGN]] {{Rating-10|8.4}} [http://music.ign.com/articles/885/885038p1.html link]
* [[Allmusic]] {{Rating-5|4}} [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:kifpxz9kldhe link]
| Chronology = Pixar Soundtracks
| Last album = [[Ratatouille (runut bunyi)|Ratatouille]]<br />(2007)
| This album = WALL•E <br />(2008)
}}
 
Album soundtrack WALL•E dirilis pada tanggal [[24 Juni]] [[2008]], menampilkan lagu-lagu yang berjudul "Put On Your Sunday Clothes" dan "It Only Takes a Moment" (nyanyian [[Michael Crawford]]) dari runut bunyi ''[[Hello, Dolly! (film)|Hello, Dolly!]]'', dan lagu [[La Vie en Rose]] yang dinyayikan oleh [[Louis Armstrong]], dan juga karya Peter Gabriel yang berjudul [[Down to Earth (lagu Peter Gabriel)|Down to Earth]]. Aransemen musik oleh [[Thomas Newman]] dengan pengorkestraan oleh [[Carl Johnson (komposer)|Carl Johnson]], JAC Redford, Thomas Pasatieri, dan Gary K. Thomas. Newman pernah menggubah musik untuk ''[[Finding Nemo]]''. Hampir semua musik untuk film Pixar digubah oleh sepupunya ([[Randy Newman]]).
# Put On Your Sunday Clothes (nyanyian [[Michael Crawford]]) 1:17
# 2815 A.D. 3:28
# WALL-E 2:00
# The Spaceship 1:42
# EVE 1:02
# Thrust 0:42
# Bubble Wrap 0:51
# [[La Vie en Rose]] (nyanyian [[Louis Armstrong]]) 3:24
# Eye Surgery 0:41
# Worry Wait 1:19
# First Date 1:20
# EVE Retrieve 2:20
# The Axiom 2:25
# BnL 0:20
# Foreign Contaminant 2:07
# Repair Ward 2:20
# 72 Degrees and Sunny 3:13
# Typing Bot 0:48
# Septuacentennial 0:15
# Gopher 0:40
# WALL-E's Pod Adventure 1:14
# Define Dancing 2:23
# No Splashing No Diving 0:48
# All That Love's About 0:37
# M-O 0:47
# Directive [[A-113]] 2:06
# Mutiny! 1:29
# Fixing WALL-E 2:08
# Rogue Robots 2:03
# March of the Gels 0:55
# Tilt 2:01
# The Holo-Detector 1:08
# Hyperjump 1:05
# Desperate EVE 0:57
# Static 1:43
# It Only Takes a Moment (nyanyian Michael Crawford) 1:08
# Down to Earth (nyanyian [[Peter Gabriel]]) 5:59
# Horizon 12.2 1:27
 
=== Daftar urutan adegan ===
* Skor asli gubahan Thomas Newman kecuali:
# Put On Your Sunday Clothes (dinyanyikan oleh [[Michael Crawford]]) 1:17
** Runut 1 & 36 – gubahan [[Jerry Herman]], dari filem ''[[Hello Dolly! (filem)|Hello Dolly!]]''
# 2815 A.D. 3:28
** Runut 5 & 22 – gubahan Thomas Newman dan Peter Gabriel
# WALL•E 2:00
** Runut 14 – ditulis oleh Bill Bernstein dan Thomas Newman
# The Spaceship 1:42
** Runut 37 – muzik oleh Peter Gabriel dan Thomas Newman, lirik oleh Peter Gabriel
# EVE 1:02
# Thrust 0:42
# Bubble Wrap 0:51
# [[La Vie en Rose]] (dinyanyikan oleh [[Louis Armstrong]]) 3:24
# Eye Surgery 0:41
# Worry Wait 1:19
# First Date 1:20
# EVE Retrieve 2:20
# The Axiom 2:25
# BnL 0:20
# Foreign Contaminant 2:07
# Repair Ward 2:20
# 72 Degrees and Sunny 3:13
# Typing Bot 0:48
# Septuacentennial 0:15
# Gopher 0:40
# WALL•E's Pod Adventure 1:14
# Define Dancing 2:23
# No Splashing No Diving 0:48
# All That Love's About 0:37
# M-O 0:47
# Directive [[A-113]] 2:06
# Mutiny! 1:29
# Fixing WALL•E 2:08
# Rogue [[Robots (film)|Robots]] 2:03
# March of the Gels 0:55
# Tilt 2:01
# The Holo-Detector 1:08
# Hyperjump 1:05
# Desperate EVE 0:57
# Static 1:43
# It Only Takes a Moment (dinyanyikan oleh Michael Crawford) 1:08
# Down to Earth (dinyanyikan oleh [[Peter Gabriel]]) 5:59
# Horizon 12.2 1:27
 
* Soundtrack orisinal karya Thomas Newman kecuali:
==Dikeluarkan==
** Soundtrack 1 & 36 – karya [[Jerry Herman]], dari film ''[[Hello Dolly! (film)|Hello Dolly!]]''
Tayangan perdana filem ini berlangsung di [[Greek Theatre (Los Angeles)|Greek Theatre]] di [[Los Angeles]] pada [[23 Jun]] [[2008]].<ref>{{cite news | title = Wall-E rolls out for world premiere | publisher = [[The Press Association]] | date = 2008-06-23 | url = http://ukpress.google.com/article/ALeqM5g7z4_ABJb813TQLIJLXFj66rgTsg | accessdate=2008-06-23}}</ref> ''WALL-E'' dibuka kepada umum di Amerika Syarikat dan Kanada pada [[27 Jun]] [[2008]] dan mengutip $23.1 juta pada hari pembukaannya.<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=wall-e.htm |title=WALL-E (2008) - Daily Box Office Results |accessdate=2008-06-29 |publisher=[[Box Office Mojo]]}}</ref> Pada hujung minggu pembukaannya, filem ini mengutip $63 juta di 3,992 pawagam, dan menduduki tempat #1 di ''box office''.<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=wall-e.htm |title=WALL-E (2008) - Weekend Box Office Results |accessdate=2008-06-29 |publisher=[[Box Office Mojo]]}}</ref> The opening weekend would give the film the third-best opening weekend for a Pixar film.<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/franchises/chart/?id=pixar.htm |title=Pixar Movies |accessdate=2008-06-29 |publisher=[[Box Office Mojo]]}}</ref>
** Soundtrack 5 & 22 – karya Thomas Newman dan Peter Gabriel
** Soundtrack 14 – ditulis oleh Bill Bernstein dan Thomas Newman
** Soundtrack 37 – musik oleh Peter Gabriel dan Thomas Newman, lirik oleh Peter Gabriel
 
== Perilisan ==
Mengikut tradisi Pixar, ''WALL-E'' digandingkan dengan [[filem pendek]] bagi keluaran pawagamnya. Filem pendek berkenaan ialah ''[[Presto (filem)|Presto]]''.
Penayangan perdana film ini berlangsung di [[Greek Theatre (Los Angeles)|Greek Theatre]] di [[Los Angeles]] pada [[23 Juni]] [[2008]].<ref>{{cite news|title = WALL•E rolls out for world premiere|publisher = [[The Press Association]]|date = 2008-06-23|url = http://ukpress.google.com/article/ALeqM5g7z4_ABJb813TQLIJLXFj66rgTsg|accessdate = 2008-06-23|archive-date = 2008-07-21|archive-url = https://web.archive.org/web/20080721045410/http://ukpress.google.com/article/ALeqM5g7z4_ABJb813TQLIJLXFj66rgTsg|dead-url = yes}}</ref> WALL•E dibuka untuk umum di [[Amerika Serikat]] dan [[Kanada]] pada [[27 Juni]] [[2008]] dan mendapat pemasukan $23,1 juta pada hari pembukaannya.<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=wall-e.htm |title=WALL•E (2008) - Daily Box Office Results |accessdate=2008-06-29 |publisher=[[Box Office Mojo]]}}</ref> Pada akhir pekan pembukaannya, film ini mendapat $63 juta dari 3.992 bioskop, dan menempati posisi pertama ''box office''.<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=wall-e.htm |title=WALL•E (2008) - Weekend Box Office Results |accessdate=2008-06-29 |publisher=[[Box Office Mojo]]}}</ref> Jumlah ini menjadikan Wall•E sebagai film Pixar dengan pendapatan ke-3 terbaik di minggu pembukaannya.<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/franchises/chart/?id=pixar.htm |title=Pixar Movies |accessdate=2008-06-29 |publisher=[[Box Office Mojo]]}}</ref>
 
Mengikut tradisi Pixar, untuk penayangan di bioskop, WALL•E digandengkan dengan sebuah [[film pendek]]. Film pendek tersebut berjudul ''[[Presto (film)|Presto]]''.
===Sambutan===
''WALL-E'' hampir bulat-bulat meraih sanjungan dari para pengulas.<ref name="meta"/> ''[[Rotten Tomatoes]]'' melaporkan bahawa 97% pengulasnya memberi ulasan yang bagus bagi filem ini, berasaskan 172 ulasan, dengan purata pemarkahan 8.6/10.<ref name="rt">{{cite web | url=http://rottentomatoes.com/m/wall_e/ | title=WALL-E Movie Reviews | work=[[Rotten Tomatoes]] | publisher=IGN Entertainment, Inc | accessdate=2008-07-08 }}</ref> Di ''[[Metacritic]]'' yang menetapkan pemarkahan [[normalisasi]] berdasarkan markah penuh 100 bagi ulasan arus perdana, filem ini meraih markah [[purata]] 94, berasaskan 38 ulasan.<ref name="meta">{{cite web | url=http://www.metacritic.com/film/titles/walle | title=WALL-E: Reviews | work=[[Metacritic]] | publisher=CNET Networks, Inc | accessdate=2008-07-08 }}</ref>
 
==Rujukan= Penilaian ===
WALL•E mendapat sanjungan dari kalangan kritikus film.<ref name="meta"/> [[Rotten Tomatoes]] melaporkan bahwa 97% pengulasnya memberi nilai yang bagus untuk film ini, 172 ulasan dengan nilai rata-ratanya adalah 8.6/10.<ref name="rt">{{cite web | url=http://rottentomatoes.com/m/wall_e/ | title=WALL•E Movie Reviews | work=[[Rotten Tomatoes]] | publisher=IGN Entertainment, Inc | accessdate=2008-07-08 }}</ref> [[Metacritic]] memberikan nilai sempurna untuk film ini (100), film ini meraih nilai 94 dari 38 ulasan.<ref name="meta">{{cite web | url=http://www.metacritic.com/film/titles/walle | title=WALL•E: Reviews | work=[[Metacritic]] | publisher=CNET Networks, Inc | accessdate=2008-07-08 }}</ref>
 
=== Versi bahasa Indonesia ===
WALL•E tidak hanya dirilis dalam bahasa Inggris saja saat mulai ditayangkan di bioskop Indonesia pada tanggal [[13 Agustus]] [[2008]], tetapi juga dirilis dalam versi [[penyulihan suara]] dalam bahasa Indonesia. Film ini menjadi film animasi pertama Pixar yang dirilis di bioskop dengan penyulihan suara dalam bahasa Indonesia. Versi penyulihan suara dalam bahasa Indonesia dari film ini kemudian ditayangkan di [[RCTI]], [[GTV (Indonesia)|GTV]] (Global TV), [[Disney Channel Asia]] dan [[HBO Asia]].<ref>{{cite web|url=http://hboasia.com/HBO/id-id/shows/wall-e-1021264/|title=WALL•E di situs resmi HBO Asia|publisher=HBO Asia|accessdate=2017-01-14|archive-date=2017-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20170116163403/http://hboasia.com/HBO/id-id/shows/wall-e-1021264/|dead-url=yes}}</ref> HBO Asia pernah menayangkan film ini dengan pilihan sulih suara bahasa Inggris dan Indonesia. Selain ditayangkan di HBO Asia, [[Fox Movies Premium]] juga pernah menayangkan film ini hanya dalam bahasa Inggris saja.
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
==Pautan Pranala luar ==
* [{{en}} {{resmi|http://disney.go.com/disneypictures/wall-e/ Laman web rasmi]}}
* {{en}} [http://www.comingsoon.net/films.php?id=17343 WALL•E di situs web Coming Soon]
* {{imdb title|id=0910970|title=WALL•E}}
* {{mojo title|id=wall-e|title=WALL•E}}
* {{rotten-tomatoes|id=wall_e|title=WALL•E}}
* {{metacritic film|id=walle|title=WALL•E}}
* [http://www.comingsoon.net/films.php?id=17343 ''WALL•E''] di ComingSoon.net
* [http://www.buynlarge.com Laman web korporat syarikat rekaan Buy-n-Large (BnL, pembuat ''WALL-E'')]
 
{{WALL•E}}
[[Kategori:Film Pixar]]
{{Pixar}}
 
[[Kategori:Film Amerika Serikat tahun 2008]]
[[ar:والل-ي]]
[[Kategori:Film Animasi Terbaik (Academy Awards)]]
[[id:WALL-E]]
[[Kategori:Film animasi]]
[[cy:WALL-E]]
[[Kategori:Film Disney]]
[[de:WALL-E – Der Letzte räumt die Erde auf]]
[[Kategori:Film berbahasa Inggris]]
[[en:WALL-E]]
[[esKategori:WALL-EFilm Pixar]]
[[Kategori:Film tahun 2008]]
[[fr:WALL•E]]
[[ko:월-E]]
[[it:WALL•E]]
[[he:וול-E]]
[[ka:WALL-E]]
[[hu:WALL•E]]
[[mk:Воли]]
[[nl:Wall-E]]
[[ja:WALL・E/ウォーリー]]
[[no:WALL·E]]
[[pl:Wall-E]]
[[pt:Wall-E]]
[[ru:ВАЛЛ-И]]
[[fi:WALL-E]]
[[zh:瓦力]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/WALL•E"