Genosida penduduk asli Brasil: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Asdarma (bicara | kontrib)
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Genocide of indigenous peoples in Brazil"
k Etnik
 
(19 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
Kejadian yang digambarkan sebagai '''genosida penduduk asli (masyarakat adat) di Brasil''' dimulai dengan [[Kolonisasi Portugal di Amerika|kolonisasi portugis di Amerika]], ketika [[Pedro Álvares Cabral|Pedro Alvares Cabral]] melakukan pendaratan pada tahun 1500 di tempat yang sekarang menjadi negara Brasil. Hal ini memulai proses yang berujung pada depopulasi  [[Penduduk asli di Brasil|masyarakat adat di Brasil]], karena penyakit dan kekerasan yang dilakukan oleh pendatang dari Eropa, dan mereka digantikan secara bertahap dengan pendatang dari Eropa dan Afrika. Proses ini digambarkan sebagai genosida, dan berlanjut ke era modern dengan berlangsungnya penghancuran masyarakat adat di wilayah Amazon.<ref name="Churchill 2000 p433"><cite class="citation book">Churchill, Ward (2000). </cite></ref><ref name="Scherrer 2003 p294"><cite class="citation book">Scherrer, Christian P. (2003). </cite></ref>
 
Lebih dari 80 suku asli punah antara tahun 1900 dan tahun 1957, dan populasi penduduk pribumi menurun lebih dari 80%, dari sekitar satu juta menjadi sekitar dua ratus ribu.<ref name="Hinton 2002 p57"><cite class="citation book">Hinton, Alexander L. (2002). </cite></ref> [[Konstitusi|Konstitusi Brasil tahun 1988]]  mengakui hak masyarakat adat untuk menempuh cara hidup tradisional dan kepemilikan permanen dan eksklusif atas "tanah adat", yang didefinisikan sebagai Wilayah Adat.<ref name="constitution">Federal Constitution of Brazil. </ref> Dalam prakteknya, bagaimanapun, masyarakat adat BrazilBrasil masih menghadapi sejumlah ancaman eksternal dan tantangan terhadap keberlangsungan eksistensi dan warisan budaya mereka.<ref name="US DoS">{{Cite<cite web|urlclass="citation web">[http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2008/wha/119150.htm|title= "2008 Human Rights Report: Brazil|date=25"] February 2009{{Webarchive|publisherurl=United States Department of Statehttps://web.archive.org/web/20090226174902/http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2008/wha/119150.htm Bureau for Democracy, Human Rights and Labor|access-date=242009-02-26 March 2011}}. </cite></ref> Proses penentuan batas-batas lahan berjalan lambat dan seringkalisering kali melibatkan proses hukum yang panjang—danpanjang — dan FUNAI tidak memiliki sumber daya yang cukup untuk menegakkan perlindungan hukum atas tanah adat.<ref name="ISA Intro">{{Cite<cite web|urlclass="citation web">[http://pib.socioambiental.org/en/c/terras-indigenas/introducao/o-que-sao-terras-indigenas|title= "Indigenous Lands > Introduction > About Lands|website=Povos Indígenas no Brasil|publisher=Instituo Socioambiental (ISA)|access-date=24 March 2011}}</ref><ref name="US] DoS">{{Cite webWebarchive|url=httphttps://wwwweb.statearchive.govorg/gweb/drl20150512015415/rlshttp:/hrrpt/2008pib.socioambiental.org/whaen/119150.htm|title=2008c/terras-indigenas/introducao/o-que-sao-terras-indigenas Human Rights Report: Brazil|date=25 February 2009|publisher=United States Department of State: Bureau for Democracy, Human Rights and Labor|access2015-date=2405-12 March 2011}}. </cite></ref><ref>{{Cite web|urlname=http:"US DoS"//saiic.nativeweb.org/brazil.html|title><ref><cite class=Indigenous"citation Rightsweb">Borges, inBeto; Brazil:Combrisson, Stagnation to Political Impasse|last=Borges|first=Beto|last2=Combrisson|first2=Gilles|publisher=South. and Meso American Indian Rights Center|access-date=24 March 2011}}</cite></ref><ref>{{Cite<cite class="citation journal|last=">Schwartzman|first=, Stephan|last2=; Valéria Araújo|first2=, Ana|last3=; Pankararú|first3=, Paulo|year= (1996|title=Brazil: The Legal Battle Over Indigenous Land Rights|url=http://www).questia.com/PM.qst?a=o&d=95702149|journal=NACLA Report on the Americas|volume=29|issue=5|access-date=24 March 2011}}</cite></ref><ref>{{Cite<cite news|urlclass="citation news">[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/7774895.stm|title= "Brazilian Indians 'win land case'|date=11"] December 2008{{Webarchive|newspaperurl=BBChttps://web.archive.org/web/20081213153414/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/7774895.stm News|access-date=242008-12-13 March 2011}}. </cite></ref>
 
Sejak tahun 1980-an telah terjadi eksploitasi [[Hutan Amazon|hutan hujan Amazon]] secara masif untuk pertambangan, penebangan, dan peternakan sapi, menimbulkan ancaman serius bagi penduduk asli di wilayah tersebut. Pendatang yang merambah tanah adat secara ilegal terus merusak lingkungan yang merupakan bagian penting dari tatanan kehidupan tradisional masyarakat adat, memprovokasi terjadinya bentrokan fisik dan menyebarkan penyakit.<ref name="US DoS">{{Cite web|url=http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2008/wha/119150.htm|title=2008 Human Rights Report: Brazil|date=25 February 2009|publisher=United States Department of State: Bureau for Democracy, Human Rights and Labor|access-date=24 March 2011}}</ref> orang-Orang seperti Akuntsu dan Kanoê telah terbawa ke ambang kepunahan dalam tiga dekade terakhir.<ref name="ISA Akuntsu">{{Cite<cite web|urlclass=http://pib.socioambiental.org/en/povo/akuntsu|title=Introduction"citation web"> Akuntsu|last=Instituto Socioambiental (ISA)|website=Povos. Indígenas no Brasil|access-date=8 March 2011}}</cite></ref><ref name="ISA KanoeAkuntsu">{{Cite web|url=http://pib.socioambiental.org/en/povo/kanoe|title=Introduction > Kanoê|last=Instituto Socioambiental (ISA)|website=Povos Indígenas no Brasil|access-date=8 March 2011}}</ref> Pada 13 November 2012, asosiasi masyarakat adat nasional dari Brasil APIB menyerahkan dokumen hak asasi yang berisi keluhan tentang rancangan peraturan baru di BrazilBrasil yang akan semakin mengikis hak-hak mereka jika disahkan.<ref>{{Cite<cite web|urlclass="citation web">[http://earthpeoples.org/blog/?p=2866|title= "English version of human rights complaint document submitted to the United Nations by the National Indigenous Peoples Organization from Brazil (APIB)|date=13"] November 2012{{Webarchive|publisherurl=Earthhttps://web.archive.org/web/20190401070014/http://earthpeoples.org/blog/?p=2866 Peoples|access-date=192019-04-01 November 2012}}. </cite></ref>
 
Beberapa [[lembaga swadaya masyarakat]]  (LSM) telah terbentuk akibat penganiayaan yang terus terjadi kepada masyarakat adat di Brasil, dan telah menghadirkan tekanan internasional pada negara setelah Laporan Figueiredo yang mendokumentasikan pelanggaran [[hak asasi manusia]] secara masif dirilis.
 
Pelanggaran hak asasi tersebut dideskripsikan sebagai [[genosida]], ethnosida  dan genosida budaya.
 
== Suku yang terkena dampak ==
DiPada tahun 1940-an negara dan Indian Protection Service (IPS) secara paksa memindahkan suku  Aikanã, Kanôc, Kwazá dan Salamái  untuk bekerja pada perkebunan karet. Selama perjalanan banyak dari masyarakat adat yang mati kelaparan, masyarakat yang selamat dalam perjalanan ditempatkan di pemukiman IPS yang disebut Posto Ricardo Franco. Tindakan ini mengakibatkan suku Kanôc berada di ambang kepunahan.<ref name="Van Der Voort 2004 p5"><cite class="citation book">Van Der Voort, Hein (2004). </cite></ref>
 
Kejadian etnosida Yanomami terdokumentasi dengan baik, diperkirakan sekitar sembilan ribu saat ini hidup di drainase Upper Orinoco Hulu di BrazilBrasil dan lebih dari lima belas ribu di Venezuela.<ref name="Haviland 2013 p628"><cite class="citation book">Haviland, William A.; Harald E. L. Prins; Dana Walrath (2013). </cite></ref> LSM Survival International telah melaporkan bahwa sepanjang tahun 1980-an hingga empat puluh ribu pendulang emas ilegal memasuki wilayah Yanomami membawa penyakit yang masyarakat Yanomami tidak memiliki kekebalan terhadapnya, pemburu emas menembak dan menghancurkan seluruh desa, dan Survival International memperkirakan bahwa terdapat hingga 27 persen masyarakat Yanomami yang mati dalam waktu tujuh tahun.<ref name="Kopenawa Yanomami 2013"><cite class="citation news">Davi, Kopenawa Yanomami (2013). </cite></ref>
 
Kawasan suku  Uru-Eu-Wau-Wau, yang wilayahnya telah dilindungi oleh undang-undang sejak tahun 1991, dimasuki pendatang sekitar 800 orang pada tahun 2007. Para pemimpin suku bertemu dengan otoritas sipil dan menuntut untuk mengusir pendatang. Suku yang mulai berhubungan dengan masyarakat modern pada tahun 1981 ini mengalami penurunan pada populasi secara signifikan setelah pendatang dan penambang membawa penyakit. Suku Uru-Eu-Wau-Wau yang saat ini tersisa diperkirakan tinggal beberapa ratus saja.<ref name="Survival International 2007"><cite class="citation web">International, Survival. </cite></ref>
 
== Penjajahan Portugis ==
Selama [[Kolonisasi Portugal di Amerika|penjajahan Portugis di AmericaAmerika]], Cabral melakukan pendaratan di lepas pantai atlantik. Selama dekade berikutnya Tupí, Tapuya dan suku-suku lain yang tinggal di sepanjang pantai mengalami depopulasi drastis akibat penyakit dan kekerasan. Proses perkawinan antar ras antara kalangan Portugis dan penduduk setempat juga terjadi.<ref>Darcy Ribeiro – O Povo Brasileiro, Vol. 07, 1997 (1997), pp. 28 to 33; 72 to 75 and 95 to 101.</ref> Dari 2,5 juta masyarakat adat yang telah tinggal di wilayah yang sekarang menjadi negara Brasil, kurang dari 10 persen bertahan hingga tahun 1600-an.<ref name="Churchill 2000 p433"><cite class="citation book">Churchill, Ward (2000). </cite></ref> Alasan utama untuk depopulasi adalah penyakit seperti cacar yang berkembang jauh melampaui kecepatan pergerakan kaum Eropa pendatang.<ref name="bbc">{{Cite<cite web|urlclass="citation web">[http://www.bbc.co.uk/programmes/b0122njp|title= "Unnatural Histories - Amazon"] {{Webarchive|publisherurl=''BBChttps://web.archive.org/web/20200108041821/https://www.bbc.co.uk/programmes/b0122njp |date=2020-01-08 Four''}}. </cite></ref>
 
== Reaksi Negara BrazilBrasil ==
Pada tahun 1952, Brasil telah meratifikasi konvensi genosida dan pasal II konvensi tersebut dimasukkan ke hukum pidana negara.<ref name="Quigley 2006 p48"><cite class="citation book">Quigley, John B. (2006). </cite></ref> Sewaktu statuta sedang disusun, Brasil menentang masuknya genosida budaya, mengklaim bahwa beberapa kelompok minoritas dapat menggunakannya untuk menentang asimilasi normal yang terjadi di negara baru. Menurut Larry May, profesor hukum dari  Vanderbilt University, argumen yang dikemukakan oleh Brasil sangat signifikan, tapi tetap tidak boleh mengesampingkan genosida budaya, dan jenis genosida tersebut harus dimasukkan dalam definisi genosida.<ref name="May 2010 p103"><cite class="citation book">May, Larry (2010). </cite></ref>
 
Pada tahun 1967 jaksa penuntut umum Jader de Figueiredo Correia, menyampaikan Laporan Figueiredo ke rezim diktator  yang saat itu berkuasa. Laporan, yang berisi tujuh ribu halaman, disembunyikan selama lebih dari empat puluh tahun. Pembukaan dokumen tersebut direspon dengan kemarahan dari dunia internasional. Dokumen yang ditemukan kembali sedang diperiksa oleh Komisi Kebenaran Nasional (National Truth Commission) yang ditugaskan menyelidiki pelanggaran hak asasi manusia yang terjadi pada  periode 1947 hingga tahun 1988. Laporan tersebut mengungkapkan bahwa IPS telah memperbudak masyarakat adat, menyiksa anak-anak, dan merampas lahan. Komisi tersebut berpendapat  bahwa seluruh suku di [[Maranhão]] telah punah dan di [[Mato Grosso]], serangan pada 30  Cinturão Largo  hanya menyisakan dua orang yang selamat. Laporan ini juga menyatakan bahwa pemilik lahan dan anggota IPS telah memasuki desa-desa terpencil dan dengan sengaja membawa virus  [[Variola|cacar]]. Dari 134 orang yang diduga terlibat, negara sampai saat ini belum memperkarakan satu pun diantaranya.<ref name="Watts 19 May 2013"><cite class="citation news">Watts, Jonathan; Jan Rocha (19 May 2013). </cite></ref> Laporan ini juga menjelaskan dengan rinci tindakan pembunuhan massal, pemerkosaan, dan penyiksaan. Figueiredo menyatakan bahwa tindakan IPS telah menyebabkan masyarakat adat dekat dengan kepunahan. Pemerintah BrazilBrasil membubarkan IPS setelah laporan tersebut dirilis. Organisasi [[Gerakan Internasional Palang Merah dan Bulan Sabit Merah|Palang Merah]]  melakukan penyelidikan setelah muncul tudingan tetap dilakukannya  pembersihan etnis  walau IPS telah dibubarkan.<ref name="Garfield 2001 p143"><cite class="citation book">Garfield, Seth (2001). </cite></ref><ref name="Warren 2001 p84"><cite class="citation book">Warren, Jonathan W. (2001). </cite></ref>
 
Pada tahun 1992, sebuah kelompok yang mengincar emas mencoba untuk melakukan genosida terhadap suku Yanomami. Sebuah laporan dari seorang antropolog, yang diajukan sebagai bukti dalam persidangan, menyatakan bahwa masuknya penyusup ke wilayah Yanomami memiliki efek buruk pada kehidupan mereka, karena para penyusup ini membawa penyakit. Mereka juga telah mengontaminasi sungai yang Yanomami gunakan sebagai sumber makanan.<ref name="Quigley 2006 p48"/> PBB melaporkan bahwa ribuan warga suku Yanomami telah tewas karena pemerintah Brasil gagal untuk menegakkan hukum, dan bahkan setelah wilayah suku Yanomami telah ditetapkan sebagai wilayah masyarakat adat negara tidak menyediakan sumber daya yang diperlukan untuk menghentikan masuknya penambang emas ilegal. Penambang ini telah menyebabkan kebakaran hutan masif yang berujung pada kehancuran ekstensif lahan pertanian maupun hutan hujan.<ref name="Travis 2013 pp147-148"><cite class="citation book">Travis, Hannibal (2013). </cite></ref>
 
== Reaksi internasional ==
Pada [[KTT Bumi|Earth Summit]] di Brasil tahun 1992, Deklarasi Kari-Oka dan Piagam Bumi Masyarakat Adat (Indigenous Peoples Earth Charter) diperkenalkan oleh perwakilan masyarakat ada dari penjuru dunia. Deklarasi Kari-Oka Declaration menyebutkan "Kami terus mempertahankan hak kami sebagai manusia walau selama berabad-abad dalam kekurangan, asimilasi, dan genosida". Deklarasi juga menekankan bahwa konvensi genosida harus diubah untuk memasukkan genosida masyarakat adat.<ref name="Totten 2010 p4"><cite class="citation book">Totten, Samuel; Robert K. Hitchcock (2010). </cite></ref> Kelompok Kerja Internasional untuk Masyarakat Adat (International Work Group for Indigenous Affairs/IWGIA) dibentuk pada tahun 1968 sebagai respon atas genosida masyarakat adat di Brasil dan [[Paraguay]], dan pada tahun 1969 Survival International dibentuk di [[London]] sebagai respon atas kekejaman, pencurian lahan, dan genosida yang terjadi di Amazon, Brasil. Pada tahun 1972, antropolog dari [[Universitas Harvard|Harvard University]] membentuk Cultural survival.<ref name="Morgan 2011 p65"><cite class="citation book">Morgan, Rhiannon (2011). </cite></ref>
 
Bank Dunia (World Bank) menjadi subyek kritik atas pinjaman yang digunakan untuk mendislokasi masyarakat adat dan kerusakan lingkungan. Proyek Polonoreste telah menyebabkan deforestasi besar-besaran, kerusakan ekologi skala besar, dan juga relokasi paksa masyarakat adat. Proyek ini mendorong munculnya kampanye internasional yang berujung pada penangguhan pinjaman Bank Dunia.<ref name="Hinton 2002 p57"/>
 
== Referensi ==
<div class="reflist references-column-width" style="column-width: 30em; list-style-type: decimal;">
{{Reflist|colwidth=30em|refs=<ref name="Churchill 2000 p433"> {{cite book|last=Churchill|first=Ward|title=Encyclopedia of Genocide|year=2000|publisher=ABC-CLIO|isbn=978-0874369281|page=433|editor=Israel W. Charny}} </ref> <ref name="Scherrer 2003 p294"> {{cite book|last=Scherrer|first=Christian P.|title=Ethnicity Nationalism and Violence: Conflict Management, Human Rights and Multilateral Regimes|year=2003|publisher=Ashgate|isbn=978-0754609568|page=204}} </ref> <ref name="Hinton 2002 p57"> {{cite book|last=Hinton|first=Alexander L.|title=Annihilating Difference: The Anthropology of Genocide|year=2002|publisher=University of California Press|isbn=978-0520230293|page=57}} </ref> <ref name="Van Der Voort 2004 p5"> {{cite book|last=Van Der Voort|first=Hein|title=A Grammar of Kwaza|year=2004|publisher=Mouton de Gruyter|isbn=978-3110178692|page=5}} </ref> <ref name="Haviland 2013 p628"> {{cite book|last=Haviland|first=William A.|title=Anthropology: The Human Challenge|year=2013|publisher=Wadsworth|isbn=978-1133941323|page=628|author2=Harald E. L. Prins |author3=Dana Walrath }} </ref> <ref name="Kopenawa Yanomami 2013"> {{cite news|last=Davi|first=Kopenawa Yanomami|title=The Yanomami|url=http://www.survivalinternational.org/tribes/yanomami/intruders|newspaper=Survival International|year=2013}} </ref> <ref name="Survival International 2007">{{cite web|last=International|first=Survival|title=Massive invasion of isolated Indians land|url=http://www.survivalinternational.org/news/2156|publisher=Survival International}}</ref> <ref name="Quigley 2006 p48"> {{cite book|last=Quigley|first=John B.|title=The Genocide Convention: An International Law Analysis|year=2006|publisher=Ashgate|isbn=978-0754647300|page=48}} </ref> <ref name="May 2010 p103"> {{cite book|last=May|first=Larry|title=Genocide: A Normative Account|year=2010|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0521122962|page=103}} </ref> <ref name="Watts 19 May 2013"> {{cite news|last=Watts|first=Jonathan|title=Brazil's 'lost report' into genocide surfaces after 40 years|url=http://www.theguardian.com/world/2013/may/29/brazil-figueiredo-genocide-report|newspaper=The Guardian|date=19 May 2013|author2=Jan Rocha}} </ref> <ref name="Garfield 2001 p143"> {{cite book|last=Garfield|first=Seth|title=Indigenous Struggle at the Heart of Brazil: State Policy, Frontier Expansion and the Xavante Indians, 1937–1988|year=2001|publisher=Duke University Press|isbn=978-0822326656|page=143}} </ref> <ref name="Warren 2001 p84"> {{cite book|last=Warren|first=Jonathan W.|title=Racial Revolutions: Antiracism and Indian Resurgence in Brazil|year=2001|publisher=Duke University Press|isbn=978-0822327417|page=84}}</ref> <ref name="Travis 2013 pp147-148"> {{cite book|last=Travis|first=Hannibal|title=Ethnonationalism, Genocide, and the United Nations|year=2013|publisher=Routledge|isbn=978-0415531252|pages=147–148}} </ref> <ref name="Totten 2010 p4"> {{cite book|last=Totten|first=Samuel|title=Genocide of Indigenous Peoples: Genocide: A Critical Bibliographic Review|year=2010|publisher=Transaction|isbn=978-1412814959|page=4|author2=Robert K. Hitchcock|editor=Samuel Totten, Robert K. Hitchcock}}</ref> <ref name="Morgan 2011 p65"> {{cite book|last=Morgan|first=Rhiannon|title=Transforming Law and Institution|year=2011|publisher=Ashgate|isbn=978-0754674450|page=65}} </ref>}}
<references>
[[Kategori:Penduduk asli di Brasil]]
<ref name="Scherrer 2003 p294"><cite class="citation book">Scherrer, Christian P. (2003). </cite></ref>
<ref name="Van Der Voort 2004 p5"><cite class="citation book">Van Der Voort, Hein (2004). </cite></ref>
<ref name="Haviland 2013 p628"><cite class="citation book">Haviland, William A.; Harald E. L. Prins; Dana Walrath (2013). </cite></ref>
<ref name="Kopenawa Yanomami 2013"><cite class="citation news">Davi, Kopenawa Yanomami (2013). </cite></ref>
<ref name="Survival International 2007"><cite class="citation web">International, Survival. </cite></ref>
<ref name="May 2010 p103"><cite class="citation book">May, Larry (2010). </cite></ref>
<ref name="Watts 19 May 2013"><cite class="citation news">Watts, Jonathan; Jan Rocha (19 May 2013). </cite></ref>
<ref name="Garfield 2001 p143"><cite class="citation book">Garfield, Seth (2001). </cite></ref>
<ref name="Warren 2001 p84"><cite class="citation book">Warren, Jonathan W. (2001). </cite></ref>
<ref name="Travis 2013 pp147-148"><cite class="citation book">Travis, Hannibal (2013). </cite></ref>
<ref name="Totten 2010 p4"><cite class="citation book">Totten, Samuel; Robert K. Hitchcock (2010). </cite></ref>
<ref name="Morgan 2011 p65"><cite class="citation book">Morgan, Rhiannon (2011). </cite></ref>
</references></div>
 
[[Kategori:PendudukKelompok aslietnik di Brasil]]
[[Kategori:Sejarah Brasil]]
[[Kategori:Genosida di Amerika Selatan|Brasil]]