Suku Rukai: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Perubahan kosmetika
k Etnik
 
(8 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 9:
|related =
}}
'''Rukai''' ({{Zh|c=魯凱族|p=Lǔkǎi zú}}) adalah salah satu [[Penduduk asli Taiwan|suku aborigin Taiwan]]. Mereka terdiri dari enam sub kelompok yang berada di selatan [[Republik Tiongkok|Taiwan]] (Budai, Labuan, Maga, Mantauran, Tanan, dan Tona), masing-masing memiliki dialek sendiri dari [[Bahasa Rukai]]. Pada tahun 2014, masyarakat Rukai berjumlah 12,699,<ref name="Rukaipopulation">{{Cite web|url=http://www.apc.gov.tw/portal/getfile?source=79ADDDD9195DB0E52610217BBF0B058FA9DAB2A97BBE1DD0E0C44C38ED9E0AD28EC753777E38B2D6A7A8FD9E00253E4087AC5BD953EE5B913B91B9DF71659F0C&filename=01D90910AE3984C400033F4C65F5B7123D3CD606F1172413BD7076C11633C29B3C02A5506E9722093B91B9DF71659F0C|title=Indigenous population distribution in Taiwan-Fukien Area based on gender and ethnicity (in Chinese, PDF format)|website=The Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, R.O.C. (Taiwan)|access-date=5 February 2014|archive-date=2015-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923174750/http://www.apc.gov.tw/portal/getfile?source=79ADDDD9195DB0E52610217BBF0B058FA9DAB2A97BBE1DD0E0C44C38ED9E0AD28EC753777E38B2D6A7A8FD9E00253E4087AC5BD953EE5B913B91B9DF71659F0C&filename=01D90910AE3984C400033F4C65F5B7123D3CD606F1172413BD7076C11633C29B3C02A5506E9722093B91B9DF71659F0C|dead-url=yes}}</ref> dan terbesar ketujuh dari empat belas kelompok yang resmi diakui oleh Taiwan. Dulunya Masyarakat Rukai disebut '''Tsarisen''', yang berarti "orang yang tinggal di gunung."
 
Masyarakat Rukai menghormati [[Macan dahan|macan tutul]] dan seratus perintis, yang mereka percaya akan roh leluhur mereka.<ref>[http://zh.wiki-indonesia.club/zh/%E9%AD%AF%E5%87%B1%E6%97%8F Chinese Wikipedia article] on the Rukai People</ref>
 
== Pakaian tradisional dan tekstil ==
Pakaian tradisional dari Rukai orang-orang yang memiliki banyak kesamaan dengan [[Suku Paiwan|orang Paiwan]], mungkin karena adanya kesamaan distribusi geografis dan keturunan aristokrat struktur sosial mereka.<ref name="Saalih240">{{Cite book|title=Culture of clothing among Taiwan Aborigines|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=240}}</ref> Pakaian tradisional dan tekstil dari masyarakat Rukai yang juga memiliki ciri khas dan karakteristik yang kental. Masyarakat Rukai menggunakannya salah satunya pada upacara adat pakaian dan pakaian kasual.<ref name="Huayuworld">{{Cite web|url=http://media.huayuworld.org/local/tour_aboriginal/english/c/01h.htm|title=Rukai Costume|website=E-leaning Huayu of Taiwan|access-date=14 April 2013|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304001153/http://media.huayuworld.org/local/tour_aboriginal/english/c/01h.htm|dead-url=yes}}</ref> Atribut Upacara pria diantaranya ikat kepala dengan lambang, kerudung, atasan, rok, syal, legging, sementara wanita memakai karangan bunga, kerudung, anting-anting, kalung, lazurite kalung, gelang manik, gelang, gaun panjang, rok, korset, legging, dan bahu ornamen.<ref name="Huayuworld">{{Cite web|url=http://media.huayuworld.org/local/tour_aboriginal/english/c/01h.htm|title=Rukai Costume|website=E-leaning Huayu of Taiwan|access-date=14 April 2013}}</ref> Dalam hal pakaian kasual, pria memakai kulit penutup kepala, kerudung, atasan, tali bahu, korset, kulit, jas hujan, rusa menyembunyikan mantel, rusa menyembunyikan legging, tembakau, tas, dan bubuk mesiu tas, sementara wanita mengenakan jilbab, jubah panjang, rok, legging, sarung tangan, mesh sabuk, kulit, jas hujan, dan tas kain.<ref name="Huayuworld">{{Cite web|url=http://media.huayuworld.org/local/tour_aboriginal/english/c/01h.htm|title=Rukai Costume|website=E-leaning Huayu of Taiwan|access-date=14 April 2013}}</ref> Rukai struktur sosial, keturunan bangsawan, tercermin dalam setiap aspek kehidupan mereka, termasuk pakaian. Umumnya, hanya bangsawan yang diizinkan untuk berdandan dan pakaian rakyat biasa umumnya sangat sederhana, meskipun sebenarnya rakyat jelata dapat membeli perhiasan dari kaum bangsawan, biasanya barter dengan babi, millet, dan pot. Bangsawan membeli kapas, sutra dan wol dari masyarakat Han untuk membuat pakaian.<ref name="Huayuworld">{{Cite web|url=http://media.huayuworld.org/local/tour_aboriginal/english/c/01h.htm|title=Rukai Costume|website=E-leaning Huayu of Taiwan|access-date=14 April 2013}}</ref>
 
=== {{Anchor|Cloth making and dying}} Pembuatan kain dan pencelupan ===
Baris 20:
 
=== Empat teknik manufaktur ===
Secara tradisional, pakaian tradisional rakyat Rukai yang dibuat seluruhnya dengan tangan, sehingga diperlukan ketelitian dan keterampilan pengerajin. Meskipun saat ini hal ini menjadi jauh lebih mudah untuk menggunakan komputer untuk desain potongan dan gaya pakaian, dan menerapkan bordir dan rincian lainnya secara mekanis, handmade bordir pakaian tetap yang paling dihargai jenis pakaian antara Rukai.<ref name="Myths">{{Cite web|url=http://ticeda.moc.gov.tw/shenhuaEN/012lkai/012fushi.html|title=The Rukai Myth and Garments|website=Myths and Legends of Indigenous People in Taiwan|publisher=The Ministry of Culture|access-date=14 April 2013|archive-date=2013-07-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20130729214130/http://ticeda.moc.gov.tw/shenhuaEN/012lkai/012fushi.html|dead-url=yes}}</ref>
 
Ada empat esensial teknik manufaktur:
# Inlay. Inlay adalah teknik yang menggunakan warna yang berbeda dari linen sebagai pakan untuk merajut melalui linen lainnya seperti warp dalam rangka untuk membuat pola geometri pada kain.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref>
# Jahitan bordir. Secara tradisional, Rukai orang-orang yang menggunakan jarum yang terbuat dari bambu untuk jahitan bordir, tapi karena orang-orang Han memperkenalkan jarum logam ke Taiwan, seperti yang lain orang-orang pribumi di Taiwan, Rukai orang-orang yang menggunakan logam jarum sebagai gantinya.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref> Di hari tua, jahitan garis yang digunakan oleh Rukai orang-orang yang datang dari kain berwarna-warni yang dibawa dari dataran dan mereka mendapat stich garis dengan merobek kain berwarna-warni terpisah, sampai masa penjajahan Jepang yang bisa mereka langsung dibawa jahitan garis.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref> Ada lima metode bordir yang digunakan oleh Rukai orang, [[Kruistik|cross-stitch]] , bordir, jahitan rantai bordir, jahit lurus bordir, lingkaran stitch, bordir, dan satin stitch bordir.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref> di Antara mereka, satin stitch bordir adalah yang paling halus teknik, membutuhkan paling teliti yang dikerjakan dengan tangan, dan teknik ini hanya dapat ditemukan di Rukai pakaian tradisional.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref> tidak Ada pembatasan dari arah saat menyulam, tapi setiap garis jahitan, apakah panjang atau pendek, harus ditempatkan berdampingan dengan rapi.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref> Tumpang tindih dan kesenjangan antara mereka dilarang.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref> Jika disulam membuat satu kesalahan, dia harus membatalkan dan menyulam itu dari awal.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref>
# Mutiara bordir. Secara tradisional, Rukai orang menggunakan manik-manik kaca dengan satu warna untuk desain pola dan kemudian bordir pada kain. Saat ini, manik-manik plastik yang lebih umum digunakan.<ref name="Saalih243">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan Aborigines|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=243}}</ref>
# Patch bordir. Rukai orang-orang biasanya memotong kain hitam dalam pola tertentu dan kemudian menjahitnya ke putih atau biru kain; atau memotong kain putih dalam pola tertentu dan kemudian menjahitnya ke kain hitam.<ref name="Saalih243">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan Aborigines|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=243}}</ref>
 
=== Motif ===
Motif pakaian tradisional masyarakat Rukai diantaranya matahari, seratus perintis, ular, kepala manusia, sosok manusia, dawai, babi, belah ketupat, dan rusa pola, tetapi matahari dan seratus perintis pola ini adalah yang paling populer.<ref name="PatternHundredPacer">{{Cite web|title=Rukai pattern--Hundred Pacer|url=http://www.e-tribe.org.tw/kungdavane/DesktopDefault.aspx?tabId=103|title=Rukai pattern--Hundred Pacer|website=Duo Na (多纳)|access-date=14 April 2013}}</ref> Dengan pola belah ketupat, yang Rukai orang-orang di anggap sebagai simbol dari seratus perintis, biasanya dibuat dengan satin stich bordir. <ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref> adas pola bintang, melambangkan kesucian, biasanya dibuat dengan cross-stich bordir.<ref name="Saalih242">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=242}}</ref> Dua matahari, pola, dianggap sebagai tanda dari aristokrasi, biasanya bordir pada area payudara dari bangsawan' gaun.<ref name="Saalih243">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan Aborigines|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=243}}</ref> ular, kepala manusia, dan manusia gambar pola biasanya dibuat dengan patch bordir.<ref name="Saalih243">{{Cite book|title=Culture of Clothing among Taiwan Aborigines|last=Saalih|first=Lee|publisher=SMC Publishing INC|year=1998|location=Taiwan|page=243}}</ref>
 
== Lihat juga ==
* [[Demografi DaerahRepublik TaiwanTiongkok]]
* [[Penduduk asli Taiwan|Suku aborigin di Taiwan<br>]]
 
== Referensi ==
Baris 39:
 
== Perana Luar ==
* [http://www.apc.gov.tw/portal/docList.html?CID=0FA431F535DA870F Suku Rukai.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161112032829/http://www.apc.gov.tw/portal/docList.html?CID=0FA431F535DA870F |date=2016-11-12 }} Dewan Adat, Executive Yuan, Taiwan (R. O. C)
 
[[Kategori:Penduduk asli Taiwan]]
[[Kategori:Kelompok etnik di Taiwan]]