Yahudi Pengembara: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Mengganti Wandering_jew.jpg dengan Wandering_jew_-_Gustave_Doré.jpg (berkas dipindahkan oleh CommonsDelinker; alasan: File renamed:).
 
(12 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{periksa terjemahan|en|Wandering Jew}}
{{about|figur legendaris}}
[[Berkas:Wandering jew.jpg|250px|jmpl|ka|''Yahudi Pengembara'' karya [[Gustave Doré]]]]
 
[[Berkas:Wandering jew - Gustave Doré.jpg|250px|jmpl|ka|''Yahudi Pengembara'' karya [[Gustave Doré]]]]
'''Yahudi Pengembara''' adalah sebuah mitos [[keabadian]] yang [[legenda]]-nya mulai menyebar di Eropa pada abad ke-13.<ref>seperti yang disebutkan dalam bab pertama ''Curious Myths of the Middle Ages'' dimana [[Sabine Baring-Gould]] mengatributkan bukti pengartian terawal dari Yahudi Pengembaran kepada [[Matthew Paris]]. Bab tersebut dimulai dengan sebuah rujukan dari serial dua belas ilustrasi karya [[Gustave Doré]] terhadap legenda tersebut. Mula-mula diterbitkan dalam dua bagian pada 1866 dan 1868, karya tersebut diterbitkan kembali pada 1877 dan dalam beberapa edisi lainnya.[https://archive.org/stream/curiousmythsofmi00bariuoft/curiousmythsofmi00bariuoft_djvu.txt]</ref>
 
'''Yahudi Pengembara''' ({{lang-en|Wandering Jew}}) adalah sebuah mitos [[keabadian]] yang [[legenda]]-nya mulai menyebar di [[Eropa]] pada [[abad ke-13]].<ref>seperti yang disebutkan dalam bab pertama ''Curious Myths of the Middle Ages'' dimana [[:en:Sabine Baring-Gould|Sabine Baring-Gould]] mengatributkan bukti pengartian terawal dari Yahudi Pengembaran kepada [[:en:Matthew Paris|Matthew Paris]]. Bab tersebut dimulai dengan sebuah rujukan dari serial dua belas ilustrasi karya [[Gustave Doré]] terhadap legenda tersebut. Mula-mula diterbitkan dalam dua bagian pada 1866 dan 1868, karya tersebut diterbitkan kembali pada 1877 dan dalam beberapa edisi lainnya.[https://archive.org/stream/curiousmythsofmi00bariuoft/curiousmythsofmi00bariuoft_djvu.txt]</ref>
Legenda aslinya mengisahkan tentang seorang [[Yahudi]] yang mencerca [[Yesus dalam Kekristenan|Yesus]] pada jalan menuju [[Penyaliban Yesus|Penyaliban]] dan kemudian dikutuk untuk mengarungi Bumi sampai [[Kedatangan Kedua]]. Terkadang ia dikatakan merupakan seorang [[pembuatan sepatu|pembuat sepatu]] atau pedagang lainnya, sementara terkadang ia merupakan seorang penjaga pintu di tempat [[Pontius Pilatus]].
 
Legenda aslinya mengisahkan tentang seorang [[Yahudi]] yang mencerca [[Yesus dalam Kekristenan|Yesus]] pada jalan menuju [[Penyaliban Yesus|Penyaliban-Nya]] dan kemudian dikutuk untuk mengarungi Bumi sampai [[Kedatangan Kedua Yesus Kristus|Kedatangan-Nya yang kedua kali]]. Terkadang ia dikatakan merupakan seorang [[pembuatan sepatu|pembuat sepatu]] atau pedagang lainnya, sementara terkadang ia merupakan seorang penjaga pintu di tempat [[Pontius Pilatus]].
 
== Asal muasal dan evolusi ==
 
=== SumberCatatan Alkitab ===
Asal muasal legenda tersebut tidak jelas; diyakini salah satu unsurnya adalah kisah dalam [[Kitab Kejadian]] tentang [[Kain dan Habel|Kain]], yang dikenai dengan hukuman yang sama&nbsp;&ndash; untuk mengembara ke seluruh bumi, meskipun bukanlah sebuah hukuman abadi. Menurut Jehoshua Gilboa, beberapa komentator mengutip Hosea 9:17 sebagai pernyataan "Yahudi pengembara/abadi".<ref name="SweeneyCotter2000">{{cite book|last1=Sweeney|first1=Marvin Alan|last2=Cotter|first2=David W. |last3=Walsh|first3=Jerome T.|author4=Franke, Chris|title=The Twelve Prophets: Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi|url=http://books.google.com/books?id=4vOwFysWpogC&pg=PA102|accessdate=13 December 2011|date=October 2000|publisher=Liturgical Press|isbn=978-0-8146-5095-0|page=102}}</ref>
Menurut beberapa sumber, legenda tersebut berasal dari firman Yesus yang disebutkan dalam {{Alkitab|Matius 16:28}}:
 
Baris 17 ⟶ 18:
Sebuah kepercayaan bahwa [[murid yang dikasihi Yesus]] tidak akan mati menjadi populer pada kalangan gereja perdana disebutkan dalam [[Injil Yohanes]]:
 
:"Ketika Petrus berpaling, ia melihat bahwa murid yang dikasihi Yesus sedang mengikuti mereka, yaitu murid yang pada waktu mereka sedang makan bersama duduk dekat Yesus dan yang berkata: "Tuhan, siapakah dia yang akan menyerahkan Engkau?" Ketika Petrus melihat murid itu, ia berkata kepada Yesus: "Tuhan, apakah yang akan terjadi dengan dia ini?" Jawab Yesus: "Jikalau Aku menghendaki, supaya ia tinggal hidup sampai Aku datang, itu bukan urusanmu. Tetapi engkau: ikutlah Aku." Maka tersebarlah kabar di antara saudara-saudara itu, bahwa murid itu tidak akan mati. Tetapi Yesus tidak mengatakan kepada Petrus, bahwa murid itu tidak akan mati, melainkan: "Jikalau Aku menghendaki supaya ia tinggal hidup sampai Aku datang, itu bukan urusanmu."" ({{Alkitab|Yohanes 21:20-23}})
 
Pasal lainnya dalam Injil Yohanes menyebutkan tentang penjaga imam agung yang menampar Yesus ({{Alkitab|Yohanes 18:19-23, KJV}}). Sebelumnya, Injiil Yohanes memperbincangaknmemperbincangkan tentang Simon Petrus yang memotong telinga dari pelayan imam tinggi, yang bernama [[MalchusMalkhus]] ({{Alkitab|Yohanes 18:10}}). Walau pelayan tersebut bukanlah penjaga yang sama dengan yang mencerca Yesus, Malchus merupakan salah satu dari beberapa nama yang diberikan kepada Yahudi pengembara dalam legenda-legenda berikutnya.<ref name="Italian popular tales">{{cite book|title=Italian Popular Tales|author=Thomas Frederick Crane|publisher=Macmillan|year=1885|location=page 197|url=http://books.google.com/books?id=8kFdaz7OVT8C&pg=PA197#v=onepage&q&f=false|accessdate=2011-12-21}}</ref>
[[Berkas:Hirszenberg.jpg|jmpl|kiri|lurus|"Yahudi Pengembara", karya [[:en:Samuel Hirszenberg|Samuel Hirszenberg]] (1899).]]
 
=== Gereja perdana ===
Manuskrip-manuskrip yang masih ada menunjukan bahwa pada masa [[Tertullian]], beberapa orang Kristen memandang orang Yahudi sebagai "Kain baru", yang mereka anggap akan "diusir dan mengembarai Bumi".<ref>[[:en:Salo Wittmayer Baron|Salo Wittmayer Baron]], ''Social and Religious History of the Jews'', 18 vols., 2d ed., Columbia University Press, 1952–1983. Volume titles [http://www.amazon.com/Social-Religious-History-Wittmayer-Baron/dp/0231088566#reader_0231088566]</ref>
 
== Lihat pula ==
* [[Prester Yohanes]], sebuah legenda yang mirip
* [[:en:Spiderwort#Etimologi|Spiderwort]]
 
== Referensi ==
Baris 34 ⟶ 35:
== Daftar pustaka ==
* Anderson, George K. ''The Legend of the Wandering Jew.'' Providence: Brown University Press, 1965. xi, 489 p.; reprint edition ISBN 0-87451-547-5 Collects both literary versions and folk versions.
* {{cite book |last= |first= |edition=18th |editor=Camilla Rockwood|date=2009 |title=Brewer's Dictionary of Phrase and Fable |url=https://archive.org/details/brewersdictionar18edbrew_m6n4|page=[https://archive.org/details/brewersdictionar18edbrew_m6n4/page/1400 1400] |location=Edinburgh |publisher=Chambers Harrap |isbn=9780550104113}}
* Hasan-Rokem, Galit and Alan Dundes ''The Wandering Jew: Essays in the Interpretation of a Christian Legend'' (Bloomington:Indiana University Press) 1986. 20th-century folkloristic renderings.
* Manning, Robert Douglas ''Wandering Jew and Wandering Jewess'' ISBN 978-1-895507-90-4
Baris 41 ⟶ 42:
 
== Pranala luar ==
{{EB1911 Poster<!--|Jew, The Wandering-->|title=Wandering Jew}}
* [http://www.wanderingjew.freehomepage.com ''Wandering Jew and Jewess''] dramatic screenplays
* {{gutenberg|no=3350|name=The Wandering Jew, by Eugène Sue}}
* David Hoffman, Hon. J.U.D. of Gottegen (1852). ''[http://www.filbluz.ca/resources/The.Wandering.Jew_DHoffman.1853.pdf Chronicles of the Wandering Jew] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160810201535/http://www.filbluz.ca/resources/The.Wandering.Jew_DHoffman.1853.pdf |date=2016-08-10 }} selected from the originals of Carthaphilus, embracing a period of nearly XIX centuries'' - detailed description of facts related to Jesus's preaching from a Pharisees coverage.
* [http://www.newadvent.org/cathen/09121a.htm#10 ''Catholic Encyclopedia'' entry]
* [http://www.srdarts.com/wandering_jew/ostap_bender.shtml ''The (presumed) End of the Wandering Jew'' from ''The Golden Calf'' by Ilf and Petrov] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070306062135/http://www.srdarts.com/wandering_jew/ostap_bender.shtml |date=2007-03-06 }}
* [http://www.shapell.org/manuscript.aspx?weizmann-hebrew-university Israel's First President, Chaim Weizmann, "A Wandering Jew"]{{Pranala mati|date=Desember 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Shapell Manuscript Foundation
* [http://etd.library.vanderbilt.edu/ETD-db/available/etd-03272006-123911/unrestricted/BrichettoThesispdf.pdf "The Wandering Image: Converting the Wandering Jew" Iconography and visual art.]
{{Use dmy dates|date=July 2011}}