Bahasa Ternateño: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
| (4 revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Bukan|Bahasa Ternate}}
{{Infobox language
|name = Ternateño
|altname = Ternateño–Ambão
|nativename = ''Portugis''
|ethnicity = Keturunan campuran [[Bangsa Portugis|Portugis]]-[[Suku Melayu|Melayu]]
|states = [[Indonesia]]
|region = [[Ternate]] dan [[Pulau Ambon|Ambon]]; terutama di Jazirah Leitimur
Baris 7 ⟶ 10:
|familycolor = Kreol
|fam1 = [[Kreol berbasis Portugis]]
|fam2 = [[Bahasa Kreol Melayu-Portugis|Kreol Melayu-Portugis]]
|iso3=tmg
|linglist=tmg.html
Baris 16 ⟶ 19:
}}
'''Ternateño''' (''Portugis'') adalah [[bahasa kreol berbasis Portugis]] yang digunakan oleh [[Umat Kristen|orang Kristen]] keturunan campuran [[Bangsa Portugis|Portugis]] dan [[Suku Melayu|Melayu]] di [[Pulau Ambon|Ambon]] dan [[Ternate]], [[Kepulauan Maluku]] (sekarang [[Indonesia]]), dari abad ke-16 hingga pertengahan abad ke-20. Sebuah bahasa yang secara bertahap digantikan oleh sebuah bahasa kreol berbasis [[Bahasa Melayu|Melayu]] yang disebut [[bahasa Melayu Ambon]] dan [[bahasa Melayu Maluku Utara|bahasa Melayu Maluku Utara (Ternate)]].<ref name="A">{{cite web| url =
== Sejarah ==
| |||