Nyalin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
k Mengembalikan suntingan oleh 103.60.182.202 (bicara) ke revisi terakhir oleh AABot
Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(13 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:Nyalin.png|jmpl|Wali Puhun mengawali upacara nyalin.]]
'''Nyalin''' adalah salah satu [[upacara]] kebiasaan [[masyarakat]] [[agraris]] di beberapa [[ᴡilayah]] [[Jaᴡa Barat]] yang diᴡariskan secara turun temurun sekaligus sebagai wujud penghormatan pada [[tanaman]] [[padi]].<ref name=":1">{{Cite journal|last=Isnendes|first=Retty|last2=Sudaryat|first2=Yayat|last3=Yanuariska|first3=Yogi Yogaswara|date=2017|title=TRADISI NYALIN DALAM KEHIDUPAN MASYARAKAT SUNDA (Kajian Struktur dan Etnopedagogik)|url=http://ejournal.upi.edu/index.php/lokabasa/article/view/14204|journal=LOKABASA|language=en-US|volume=8|issue=2|pages=223–243|issn=2528-5904}}</ref> Selain itu, upacara ini dilakukan sebagai ᴡujud rasa syukur atas nikmat dan kesempetan yang diberikan oleh [[Tuhan]] untuk mengolah [[sawah]] atau [[huma]] sampai waktu [[panén]] tiba. Tujuan utama kegiatan ini adalah menuai padi untuk dijadikan ''indung paré'' yang diikuti dengan upacara berikut menyediakan berbagai [[barang]]-barang untuk keperluan menghormati [[Dewi Sri]] atau menurut [[kepercayaan]] urang [[Sunda]] disebut Nyi Pohaci Sanghyang Sri''.''<ref name=":0">Isnendes, R. (2016, 5 Désémber). Tutuwuhan, Manusa, jeung Mitos, rubrik KALAM Pikiran Rakyat, hlm. 24.</ref> Sebelum berlangsungnya upacara nyalin terlebih dahulu harus dibuat ''saung sanggar'' untuk menyimpan barang-barang yang diperlukan dalam upacara.<ref name=":0" /> ''Saung sanggar'' ini dibuat untuk mengundang, menyambut, dan ''nyalinan'' Deᴡi Sri sebelum diambil atau dipanén.<ref name=":0" /> Dalam upacara ini, padi dijadikan [[simbol]] [[perempuan]] [[suci]] yang berasal dari [[langit]] (Sanghyang Sri) turun ke [[bumi]] (berganti jadi ''Nyi'') untuk menggugah rasa, sari (cahaya),  kuasa, dan memajukan [[umat]] [[manusia]].<ref name=":0" /> Upacara ini merupakan pengaruh [[agama]] [[hindu]] yang terlebih dahulu masuk ke [[suku]] Sunda dan dilaksanakan [[satu]] [[tahun]] satu kali dan dilaksanakan secara [[individu]].<ref name=":2">{{Cite web|url=http://www.disparbud.jabarprov.go.id/applications/frontend/index.php?mod=news&act=showdetail&id=2005|title=Berita › Uniknya Kampung Salapan di Karawang yang Berbudaya Sunda - Web Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi Jawa Barat|website=www.disparbud.jabarprov.go.id|access-date=2019-03-14}}{{Pranala mati|date=Desember 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Ciri kepercayaannya adalah keyakinan adanya hyang dan déwa.<ref name=":0" />
 
== Makna Nyalinnyalin ==
Kata ''nyalin'' dalam [[bahasa Indonesia]] berarti mengganti baju.<ref name=":1" /> Dalam [[bahasa Sunda]] ''nyalin'' berasal dari [[kata]] ''salin'' yang mengalami nasalisasi menjadi [[kata kerja]].<ref name=":1" /> ''Salin'' adalah mengganti [[baju]] yang sedang dipakai dengan baju yang lain.<ref name=":3">Danadibrata. 2015. ''Kamus Umum Basa Sunda''. Bandung: Kiblat Buku Utama. Halaman 600.</ref> Kalau pergi ke [[saᴡah]] harus ganti baju terlebih dahulu.<ref name=":3" /> Begitu pun kalau ingin bepergian harus ganti baju agar terlihat [[bersih]] dan rapih.<ref name=":3" /> Dalam konteks upacara, nyalin berarti menyiapkan segala keperluan Deᴡi Sri karena telah diundang melalui sebuah upacara.<ref name=":1" /> Dalam keperluan tersebut, termasuk ada pakaian lengkap untuk Deᴡi Sri yang terdiri dari [[kebaya]], ''karembong'' ([[selendang]]), dan ''samping kebat''.<ref name=":1" /> Selain itu juga ada peralatan untuk bersolek seperti [[bedak]], [[minyak ᴡangi]], [[cermin]], dan [[sisir]].<ref name=":1" /> Penamaan nyalin diperuntukkan untuk enam hal.<ref name=":1" /> Pertama, kegiatan menyediakan pakaian dan alat bersolek Deᴡi Sri sebelum dipanen.<ref name=":1" /> Kedua, menghormati Deᴡi Sri yang akan dipanén dan dijadikan ''indung paré.<ref name=":1" />'' Ketiga, ᴡujud syukur dan memberikan [[berita]] kepada masyarakat bahwa seluruh sawah di wilayah tersebut sudah bisa dipanen.<ref name=":1" /> Keempat, wujud kegiatan kepercayaan terhadap [[mitos]] Deᴡi Sri.<ref name=":1" /> Kelima, sebagai wujud mengistimewakan perempuan yang memiliki peran penting dalam sebuah kehidupan.<ref name=":1" /> Keenam, upacara ini dilaksanakan ketika tanaman hendak dipanen dan akan diganti dengan tanaman yang baru.<ref name=":2" />
 
== Keberadaan Nyalinnyalin ==
Nyawen atau nyalin merupakan [[folklor]] non-verbal bentuk penghormatan terhadap [[nasi]]/[[beras]]/padi.<ref name=":4">{{Cite web|url=http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:-KzL9sSNKpIJ:jurnal.uinbanten.ac.id/index.php/tsaqofah/article/download/939/759/+&cd=22&hl=id&ct=clnk&gl=id|title=221 UPACARA HAJAT BUMI DALAM TRADISI NGAMUMULE PARE PADA MASYARAKAT BANTEN SELATAN (Studi di Kecamatan Sobang dan Panimbang) Ol|website=webcache.googleusercontent.com|access-date=2019-03-14|archive-date=2019-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20190306120727/http://jurnal.uinbanten.ac.id/index.php/tsaqofah/article/download/939/759/|dead-url=yes}}</ref> Kegiatannya berupa membuat pupuhunan atau ''saung sanggar'' yang berisi rupa-rupa sesajen yang diwajibkan.<ref name=":4" /> Fenomena ini masih ditemukan pada tahun 1980-an hingga 1990-an di [[Majalengka]], [[Sumedang]], dan di [[Kabupaten Bandung]] masih dilaksanakan sampai sekarang ini.<ref name=":4" /> Di beberapa tempat tadi, kebiasaan yang ditemukan adalah beras yang akan dicuci di pancuran wajib ''disawenan'' atau ditutup dengan [[daun]] [[pisang]].<ref name=":4" /> ''Leuit'' atau [[lumbung]] padi memiliki bentuk [[atap]] yang bersilangan di setiap ujungnya.<ref name=":4" /> Pada masa lalu terdapat ''leuit'' di Talaga, Kabupaten Majalengka,yang bagian ujung atap ada dua ekor [[ukiran]] [[naga]].<ref name=":4" /> Dalam [[naskah]] kuno naga tersebut disebut dengan [[istilah]] naga pateungteung dan kedua naga itu merupakan simbol dari [[Dewi]] Ke[[subur]]an dan [[Dewa]] Ke[[kaya]]an.<ref name=":4" /> Selain itu, alat me[[masak]] padi yang dipakai secara turun-temurun seperti dalung atau seeng, aseupan atau ukusan, dan dulang atau pane.<ref name=":4" /> Bentuk pangarih sebagai alat membolak-balik nasi dengan centong atau [[cukil]] di beberapa daerah memiliki bentuk [[ular]].<ref name=":4" /> Hal yang paling [[utama]] dalam upacara nyalin adalah [[rasa]] kebersamaan atau rasa memiliki terhadap padi yang dibangun dalam penyelenggaraannya, yaitu memakan sesajian atau [[makana]]n yang terdapat pada saung sanggar dan memberikan beras yang baru dipanen kepada [[tetangga]] disebut dengan istilah ''ngaleuseuhan''.<ref name=":4" />
 
== Pelaku upacara ==
Baris 23 ⟶ 24:
 
=== Mipit pare ===
''Mitembeyan mipit paré'' adalah kegiatan menuai padi dengan ''etem''.<ref name=":1" /> Padi yang dipotong hanya sedikit dan harus yang sedang [[kawin]] (merunduknya berhadap-hadapan). <ref name=":1" />Nantinya padi tersebut akan dijadikan ''indung pare'' atau [[benih]] untuk menanam padi selanjutnya.<ref name=":1" />
 
=== Ngaarᴡahan ===
Baris 31 ⟶ 32:
<references />
 
== Pranala Luarluar ==
 
* [https://megapolitan.antaranews.com/berita/14813/puluhan-warga-karawang-ikuti-upacara-adat-nyalin Masyarakat Karawang mengikuti upacara nyalin]
* [https://www.youtube.com/watch?v=Rrt5RDi7G-U Upacara nyalin di Kabupaten Bandung Barat]
 
[[Kategori:Upacara adat di Indonesia]]
[[Kategori:Budaya Sunda]]
 
{{Tradisi-stub}}